Katalog

29 EKÎM1991 HABERLER CUMHURÎYET/İ Beşikçi, yarçıç önüııde • ANKARA (Cumhuriyet Boroso) — özgür Geiecek Dergisi sahibi Mehmet Bayrak hakkında Kttrtçe türkü sözlerine yer verdiği «Kurt Halk Türkûleri" adlı kitabından ötürti dâva açddı. "Ortadoğu'da Devlet •flüröriT kitabından ötürfl hakkında Terörle Mücadele Yasası uyannca dava açılan ve 3 aydır tutukiu bulunan yazar İsmail Beşikçi de 31 ekim günü ikind kez yargıç önüne çıkacak. Ankara DGM Savcıhğı, Mehmet Bayrak hakkında Terörle Mücadele Yasası'mn 8. maddesi uyannca 8 yıJa kadar agır hapis, 100 müyon Iiraya kadar da ağa para cezası isteminde bulundu. Ankara DGM, kısa bir silre öoce piyasaya çıkan lütap için de aynı yasa hükümlcri doğnıltusunda toplatma karan verdi. Bayrak, savcılığıi) kitapta yer akn Kûrt sanatçısı Şivan Perwer ile yapılmış üç ayn konuşmada suç unsuru bulduğunu anımsatarak, daha önce özgür Geiecek Dergisi'nde bu konuda yapılan yayınm, Ankara DGM'de yapılan yargıJama sonunda beraaî ettiğini savtındu. Kürt sanatçı Şivan Perwer ile Türk sanatçılan Nizamettin Ariç ve İbrahim Tathses ile çeşitli dergiler tarafından yapılmış söyleşilere de yer verilen kitapta, 500 kadar Kürtçe türkfi sözü ile bunlara ait notalar yer alıyor. Kitabın sonunda da kilçük bir Kürtce-Turkçe sözlük yer alıyor. Sandık başkanı tutuklandı • ÇtÇEKDAĞI (AA) — Erken genel seçimde, Kırşebjr'in Çiçekdağı ilçesine bağh Boğaziçi kasabasında sandık kurulu baskaniığı yapan ve vatandaslardan yeminle Refah Partisi için oy istedigi belirlenen öğretmen turukiandı. Çiçekdağı savcısı Hasibe Nazan Engin'den alınan bilgiye göre Çiçekdagı Endustri Meslek Lisesi'nde din kültürti ve ahlak bilgisi öğretmeni oian Veli Altınbulak'a, 20 Ekim seçimlerinde, Boğaziçi kasabası ilköğretim okulundaki 1004 numaralı sandıkta, sandık kurulo başkanlığı görevi verildi. Ancak Altınbuiak'ın, seçim günü oy kullanmaya gelen vatandaşlara, "Çocuklarınızın başı için Refah Partisi'ne oy verin" diyerek telkinde bulunduğu ve vatandaslara yemin ettirdiği ileri sürüldü. Vatandaslann şikâyeii üzerine, kasabanın belediye başkanı Yaşar Ceyban, Veli Aitınbulak'ı llçe Seçim Kurulu'na sikâyet ctti. SHFden Ecevit'e kma • KAJRS (Cumhuriyet) — SHP Kars il örgütü 20 Ekim'de yapılan seçimlerde solun oylannı bölerek, SHP'nin iktidar olmasuu engellediği gerekçesiyle DSP Genel Baskanı Bülent Ecevit'e 6 kilo 300 gram kma gönderdi. Konu ile ilgili dttn parti bınasında basm toplantisı dü2enleyen SHP Kars İl Başkaru Ahmet Toraman, kınalan posta ile gönderdiklerini belirterek, "DSP Genel Baskanı Ecevit SHP'nin oylannı bölüp sosyal demokratlann iktidannı engellediği için Kars il örguiu olarak eline kma yakması için 6 kilo 300 gram kınayı Ankara'ya gönderdik " dedi. Küçükel de başkan adayı • ANKARA (UBA) — TürJcye Büyük Millet Meclsi'nin yeniden toplaamasına ve başkanını seçenk çaiısmaianna baslanasma bsa bir süre kala, başkao adaylan ırasııa Elaağ Milletvekili Mırret Küoikel de kanştı. >ogıu Yol Panisi Genel •lerlezi'nden Süleyman temrel'e ?akmlığıyla ilirnn yöneticilerden linien bilgiye göre üsanettia Cindoruk, i d n m Ava, Vefa Tanır ve rnc Sezgm'den sonra JNM Bajkanlığı için UEt Kü^ükel'in de aday l o g ı öğraildi. öte ı o n , SHP Genel ş.faru E-dal Inönü'nûn 3eclis 3askanlığYna E: göstenleceği yolundaki j/ann sendileri sıdan /erçekle bir fci buLnmadıgınj öne e DYP yöneticisi, den koıdi partimizden £ de SHP'den aday trelim. înönü degi], uiur&a oisun, sonuç mez" diye konustu. Türkheyeti, sivilyerleşim birimlerinin bombalandığı iddialannı incelemekiçinKuzey Irak'agidiyor PKK operasyonu dıırdıınılduHaber Merkezf — Türk Silahlı Kuvvetie- ri'nin Kuzey Irak'taki PKK kamplanna kar- şı kara ve hava birlikleriyle düzenlediği smır ötesi operasyon "gecfci" olarak durdurul- du. Operasyona katılan birlikler, Çukurca'- nın 118. Suıır Jandarma Taburu'na yerleşti- rildi. Genelkurmay yetkilileri, "Gerektigin- de yeniden kuvkât rapıiacagını, bunda ka- rarlı ve tsrartı olduklannı" söylediler. Askeri kaynaklara göre 3 gün süren operasyonda PKK'ya agır zayiat verildi ve 100'ün üzerin- de PKK militanı öJdürüJdü. Türk Silahlı Kuvvetleri'nin Kuzey Irak'ta- ki sivil yerleşim birimlerini bombaiadıklan yolundaki iddialan arastumak uzere bölge- ye Ankara'dan bir heyet gönderilecegi bildi- riJdi. Güvenük güçlerinin Güneydoğu'daki ope- rasyonlan ise sürüyor. Operasyonlar sırasın- da bir jandarma timinin teröristlerce pusuya -düşürüldüğü, çıkan çatısmada bir uzman ça-_ vuş ile 3 jandarma erinin sehit olduğu ögre- nildi. Çatısmada üç teröristin de öldürüldü- ğU bildırildJi. Bitü's'in Tatvan ilcesine bafb bir köyü basan teröristler iki korucuyu öldürdü, iki evi de ateşe verdi. Ankara Bürorauzun haberine göre Genei- kurmay Başkanhgı'ndaki üst düzey askeri kaynaklar, operasyon sırasmda Kuzey Irak'- taki PKK miütanlanna karşı Hava Kuvvet- leri aracılığıyla toplam 36 sorti yapıidı|ını, iki bölükten olusan komando timlerinin ise Ça- yırlı mevkiinden içeriye 5 kilometre girdikten sonra önceki gün geç saatlerde geri döndük- Ierini bildirdiler. Kaynaklar, önceki gün ha- va koşullannın ağır olması nedeniyle ve PKK miütanlanyla bolgedeki peşmergeleri kanşür- ma endişesiyk hava harekitı yapılmadı|ını kaydederek "Biz bu konuda bo kadar özenti davnuuyoraz. Ancak peşraergeler orta>a ge- ze de pusu kvrduiar, ama bu biriiklerijmiz ko- ouado oiduldan içifl hiç zayiat vermediler" dedi. Çayırh Karakolu baskını sırasında kaybo- ian 3 erin halen ortaya çıkmadıgmı, bunun da erlerin PKK tarafından kaçınlmıs olabi- lecegi seklinde yorumJandığını kaydeden as- keri yetkili, operasyonun neden durduruldu- ğuna iliskin soruya su karşıüğı verdi: "Artık yapdacak is kalmadı. Bötüo derin- ük tarandı. Şu aoda Uıtiyaç yok. Ama gtnk- Barzan (M.Barzani'nin köyü), Rezan, Balin- ga, Boreving, Spindar, Konamij, Baverke köylerinin isabet aidığını ve ilk belirlemelere göre 12 sivilin öldüğünü öne sürdü. Genelkurmay yetkilileri ise bu iddiayı ya- laniadı. Ankara Bürornuzun haberine göre bir askeri yetkili,"Hiçbir meskân yer bedef ola- rak seçiimedi. Cuma aksamı bolgedeki ttim msüMdti yetlulilere operasyon yapılacagı ve PKK'faJann bulundnklan bölgede dolasma- malan gerektigi duvorusu yapüdı. Zalen eli- Güvenlik güçJerinin Güneydoğu'daki operasyonu sürüyor. Operasyon sırasında çıkan çatışmada bir uzman çavuş ile 3 jandarma erinin şehit olduğu, 3 teröristin de öldürüldüğü öğrenildi. KonuyJa ilgili resmi açıklama yapılmadı. Türk Silahlı Kuvvetleri'nin Kuzey Irak'a düzenlediği sınır ötesi operasyon geçici olarak durdurulurken Ankara'dan bir heyetin, 'sivil yerleşim birimlerinin bombalandığı' iddialarıru araştırmak için bölgeye gönderilecegi bildirildi. cersiz iddiaiar atıyorlar" dediler. Ust düzey- de bir askeri kaynak, hava harekâtımn, "be- def belirdiginde ve gerektiginde yapılacagını, bnoda kararlı re Brariı olduklannı" kaydet- ti. Çayn-lı Karakolu taarruzundan "asgari zayiada" kurtulduklannı bildiren askeri yet- kili, "Havanlar ve agır silahlarta 400-500 ki- silik bir grup saJdırdı. Buradaki askeıierimiz mücadele ettUer. Takviye geteo biriiklerimi- tigınde ve bedef belirdifinde bemen yapıia- cakür. Buadaa kimsenin kuskusu olmasın," Güney İlleri BüromuzıiB haberine göre de Mesud Barzani'nin liderhgıni yaptığj Kürdis- tan Demokrat Partisi'nin Kuzey Irak'ta ya- yın yapan radyosu, önceki aksam 19.30'daki açıklamasında, "Tnrkiye saldırgas bir devlet" ifadesini kullandı. KDP radyosu, üç gündür devam eden hava saldırılan sırasın- da tmadiye'nin asağı bölgesinde yer alan Ble mizde onların 10 kilometretik derinlikle yer- leşim birimlerinin olduğu bir (iste var. Biz ae- den onlan vuralım?" dedi. Ankara, Türk Silahh Kuvvetleri'nin (TSK) Kuzey Irak'taki sivil yerleşim yerlerini bom- baiadıklan yolundaki bu iddiaian araştırmak üzere bölgeye heyet gönderecek. Kürdistan Demokrat Partisi (KDP) lideri Mesut Barza- ni'nin cumartesi gecesi Ankara'ya üettiği "sert" mesajı degerJendiren Dısişleri Bakan- lıgı, "bombalandığı öne söriilen yerlerde in- cdeme yapmak uzere" iki yetkilisini görev- lendirdi. Cumhurbaskanı Turgut ÖzaJ ile Baş- bakan Yılmaz'ın da onayını alan karar çer- çevesinde, diger birimlerden yetkiülerin de ka- tılaca|ı heyetin incelemelerini 48 saat içinde tamamiaması bekleniyor. Bu arada Olağanüstü Hal Bölge Vaiiliği, Si- irt'in Pervari ilcesi yakmlarında surdürülen bir operasyon sırasında 3 teröristin cesedinin bulunduğunu bildirdi. Sağlanan bilgilere göre pusaya düsen jan- darma timi ile teröristler arasında çıkan ça- tışmada 3 terörist Ölürken jandarma uzman çavus Süleyman Karatas ile jandarma erleri Adil l yar, Mostafa Gök ve Hacı Ali Caodaa şehit oldular. Bitüs'in Tatvan ilcesine baglı Kırkbulak kö- yünü basan bir grup bölücü terörist 2 koru- cuyu öldürdü, 2 evi de ateşe verdi. Kırkbu- lak köyüne plakası belirlenemeyen bir kam- yonetle gelen 10 kişiük bölücü terörist gru- bu, evlerinin önünde oturan korucular Meh- met ve Niyari Ava'yı otomatik silahlarla yay- lım ateşine tutarak öldürdüler. Bölücü teröristler, Niyazi Ava ile Behçrt Ceagiz'e ait evleri de ateşe verdiler. Behçet Cengiz'in bas- kın sırasında Tatvan'da olduğu bildirildi. Talabaıırııiıı PKK planı1 Sımrdaki tampon bölge kaldınlarak yeni yerleşim birimJeri kurulacak. 2 PKK'nın girmesine izin verilmeyecek peşmerge denetimindeki köylerle Türkiye arasında sınır ticareti geliştirilecek. 3 Smırda bir tür 'serbest ticari bölge' kuruJacak. 4 Gerekli önlemlerden sonra TSK'nın sınır ötesi operasyönlanna son verilecek. YASEMtN ÇONGAR ~ ~ ANKARA — Kuzey Irak'ta- ki Kürt örgütlerinin ay başında aldığı "PKK ile mücadele karan" çerçevesindeki Türkiye- Irak sınınnın yeniden 'meskun inaiıai'e dönüştürülmesi planı, son geiişmeler nedeniyle 'şimdilik' ertelendi. Türk Silahlı Kuvvetleri'nin (TSK) cuma gü- nü baslattığı smır ötesi operas- yon ve bu operasyona Kürt ör- gütlerinin gösterdiği 'sert' tep- ki sonrasında 'uygulamay* ko- nalması olasıiığı azalan' plan, sınırda peşmerge denetiminde Kürt köyleri kurulmasını, Tür- kiye'nin de bu gırisimi maddi ve siyasi açıdan desteklemesini ice- riyor. Kürdistan Demokrat Par- tisi'nin (KDP) Ankara Temsil- cisi Siamand Banaa, söz konu- su planın 'PKK'yı bölgeden te- miziemenin tek yoiu' oldugunu savunarak "Türkiye, karannı vennelidir" dedi. Cumhurbaskanı Turgut Öaü'ın Kürdistan Yurtsever Birligi (KYB) lideri Celal Tala- bani ve KDP'nin ikinci adamı Neçirvan Barzani ile eylüi ayı ortasında yaptığı görüşmelerde gündeme gelen planın, bu haf- ta Ankara'da yapılacak görüş- melerde yeniden ele alınması ka- rarlaştınlmışn. Edinilen bilgiye göre erken genel secim sonuçla- ruun ANAP'ı iktidardan duşür- mesi ve Cumhurbaskanı özai*- ın 'anayasa çizgisine cekilmesi- ni kaçmılmaz kılması' sonrasın- da Kürt yetkililer, baskentte ya- pacaklan görüşmeleri 'siyasi parti liderlerinin de katılımıyla Kürdistan Yurtsever Birligi lideri Celal Talabani DYP lideri Snleyraan Demirel'i önceki gece Gü- niz Sokak'taki evinde zi>aret ederek göriistü. Görüşmede PKK'yı Kuzey Irak'tan çıkarma planı uzerinde durulduğu bildirildi. (Fotoğraf: AA) genişletmeyi' kararlaştırdılar. TSK operasyonu nedeniyle gün- demin büyuk ölçüde değişmesi-, ne karşuı KYB lideri Talabani'- nin önceki aksam Süleyman De- mirel'le görüşerek basladığı ti- maslannda da ele alındığı öğre- nilen 'plan' şöyle özetlenebilir: "—Kürdistani Cephe'nin 7 ekimdeki 'PKK ile mücade/e karan' sonrasuıda KDP'nin 300 pesmergeyle PKK'nın Hark- kurk kampını kusatması ve 8 erin serbest bırakıimasını sağla- ması, benzeri eylemlerle PKK'mn yıldınhnası (ancak KDP, 7 ekim karannı, TSK'nın son operasyonu nedeniyle iptal etti), —Türkiye ile Irak arasında- ki 300 kilometreyi askın sınınn tam bir askeri denetiminin her iki taraftan da olanaksızlığı ne- deniyle 'dogal' denetim yolu olan yem yerleşim düzenine ge- cilmesi, —Bu çerçevede, sınınn güney bölgesinde 'tampon bölgenin' fîilen kaldınlarak arazinin izin verdigi her alanda yeni köyler kurulması, —Peşmergelerin denetleyece- ği ve PKK'mn girmesine izin ve- rilmeyecek bu köylerde, tanm, hayvancılık etkinlikleri ve Tür- kiye iie sınır ticaretinin gelisti- rilmesi, —Sııur bölgesinde bir tür 'serbest ticari bölge' yaratıbna- sı, —Smır köylerinin kumlma- sında, bölgeye giderek inceleme yapacak Turk uzmanlannın göstereceği yerlerin esas alınma- sı, . —Bu köylerin kurulusu için Türkiye'nin maddi ve siyasi des- tek sağlaması, Uluslararası Kur- tarma Komitesi (IRQ ve GJobal Partners kuruluşunun köylerin insasında görevlendirilmesi, —Türkiye'nin sımrlan içinde kalan bölgede, eski önlemlerin yogun biçimde devamı, ancak TSK'nın sınır ötesi operasyon- lanna son verilmesi." KDP temsildsi: 'Karanmzı bemen veriıı' KDP'nin Ankara Temsildsi Banaa, KDP lideri Mesut Bar- zani'nin 'TSK'yı protestosu' çerçevesindeAnkara'dan aynl- maya hazırlanırken söz konusu plan konusunda Cumhuriyet'e açıklamalarda buiundu. Banaa, 1988'e kadar Türkiye- Irak sımnnm köylerle dolu ol- duğunu ve bu dönemde, 1985 ve 1987'deki 'münferit' olaylar dı- şında sımr denetimimn pesmer- gelerce 'aksamadan' sağûandığı- nı söyledi. Banaa, "PKK'yı Ka- zey Irak'ta banndjnnamamn yolu askeri yöntemlerden geç- miyor. tyi donammlı Türk or- dusu bile kendi topraidannda bunu basaramadıktan sonra bi- zim Kalaşoikoflu partizan grup- lanmızıo PKK'yla ftinıüvle bas efmesi nıümkün olamaz. Bunun için sının meskun mabal yapa- lun dedfk. PKK'yı temizienıenin tek yoln badur. Türkiye, kara- noı bemen venneüdir" diye ko- nuştu. Banaa, aynca kendi eüerinde helikopter ve radar bulunma- masımn da 'askeri denetimi' güçleştirdiğine işaret ederek "Sınırda yeni köyler kurnlson. Uraslararası yardım kornlnşla- n bem insaat hem saghk hizmel- leri için bölgede dursun. Hay- vancüık basiasın. Bakın o za- man PKK bnralara ginneye ce- saret edemeyecektir. Bizim m- sanlanmız PKK'ya tepkilidir. Köylerine PKK'yı sokmayacak- ür" dedi. DYP GenelBaskanı, terörkonusuna2-3 aydaçözüm bulunamayacağım söyledi 6 Kimse yakama yapışmasın9 ANKARA (Cumboriyet Bürosu) — DYP Genel Baskanı Siikyman DemveJ, terör sorununun çözürnü için "Bn ateş moHaka diisönilme«dir" dedi, ancak bu konuda bir süre veremeyeceğıni söyledi. "Kimse 2-3 ay sonra yakama yapısmasın" diyen Demirei, islenen ci- nayetlerin faiüeri bulunmadıkça cinayet- Ierin önlenemeyeceğini kaydetti. Demi- rei, yeni hükümetin Güneydo|u Anado- lu'da izleyecegi yeni politikaya ilişkin hiçbir aynntı veremeyeceğûıi, bu konu- da kararlann devletin arşivinin incelen- mesi ve yönetimden bilgi alınmasından sonra verilecegini söyledi. DSP Genel Baskanı Bülent Ecevit de Kuzey Irak'- ta, Türkiye'nin de katkısıyla yeni bir gü- venlik bölgesinin kaçınılmaz hale geldi- gıni bildirdi. Ecevit, bolgedeki terör ey- lemlerinin ancak Irak'taki otorite boş- lufunun giderilmesiyle önlenebilecegini savundu. Demirei, dün Ankara'da düzenlediği basın toplannsında, Iraklı Kürt liderle- rinden Celal Talabani ile önceki gece yaptıgı görüsmenin içeriği hakkında da bilgi verdi. Talabani ile görüş alışverisinde bulun- duklannj kaydeden Demirei, Güneydo- gu Anadolu'da meydana gelen olaylann sorumlulugunun sadece bir hükümete ait olmadıguu bildirdi. Demirei, terör konusunda izlenecek politikayla ilgili olarak da şöyle dedi: "Büton güvenük makamlanyla konu- sacağız. Bu zamana kadar yapılan isk- re bakacağız. İdareden bilgi alacağız. Arsivlere bakacağız. Yeni bir poiiüka gerekecektir. Demokratik devlet, ko- nımiardan mütesekkildir. Çare oeyse o araaacak. Oodan sonra da ateşi diisür- mek için ilac uygnlanacak. Ateş kaç güode düser, su anda bir şey diyemem. Ama ateş mutlaka dnşmeJidir. Kimse 3-5 ay sonra yakama yapısıp 'Niye ateşi dü- şürmedin?' demeye kalkmaajı. Çok zor nin çöziilecegiae kim ibtimai veriyorsa yanılıyor. Bu meseleyi çok ciddiye alı- yornz. Çözüm için ne gün ne saat veri- yorum. Çok önemü gayretler ister. Sar- fedilecektir. " Demirei, "Olağanüstü Hal Bölge Va- lisi ile beraber calısmak üzere bir komu- tan atanacağı" yolundaki haberlerle il- gili olarak da açıkiama yapmadı. Demi- rei, "PKK saJdınlanna karsı sınınn bo- şalülıp askeri göçle taJcriye edilmesi dü- şünölüyor mu" biçimindeki soruyu ya- mtlarken de "Bunlar aynntı" dedi ve Demirei yeni hükümetin Güneydoğu'da izleyecegi politika konusunda hiçbir aynnü veremeyeceğini belirtirken DSP lideri Ecevit, Kuzey Irak'ta Türkiye'nin katîasıyla yeni bir güvenük bölgesinin kaçınılmaz olduğunu söyledi. bir iştir. Herkesin katkıda bnlanmasını istiyonız. Kuzey Irak'takiinsanlar bizim dikkatimizden kaçmamaiıdır. BeJki de bn olaylan yapanlar, orayı bizim dikka- dmizden kaçtnp birtakım ayncalıklan teşvik için de yapıyorlardır. Türkiye'de bedefîmiz dnayetleri Işleyenlerdir. Tür- kiye'nin bunun dısında bedefi olmaz. Hedefi bunun dısına tasırdıgınız takdir- de, o zaman aynmcılıga yardımcı olur- sunuz. 'Ben KurdUm' diyen vatanda$ia- nouzra hiçbir kusuru yoktur. Suçun şah- siligi asıldır. Cinayet isJeyerek bir dava- hiçbir aynntı veremeyeceğini söyledi. Demirei, dün Ankara'da iki diploma- tın öldürülmesinden dolayı üzüntü duy- duğunu da belirterek işlenen cinayetle- rin faillerinin henttz buiunamadığına dikkat çekti. Demirei, yönetime geldik- lerinde bunların neden bulunamadıgını soracaklarım söyledi. Ecevit, düzenlediği basın topîantısın- da, terörün tırmanışmın yurtiçinden de- ğil, yurtdışından kaynaklandıgını vurgu- ladıktan sonra söyle konustu: "Ancak bu olguda Türkiye yi yöne- tenlerin de sonımluiogu rardır. Irak'ın Türldye ile sımrdas obuı kuzey bölgesin- de, Türkiye'oin de onayı ve destegi ile bir sözde güvenhk bolgesi1 knrulması, bölücü terör eylemlerindeki tırmanısm bas nedeni olmuştnr. Kuzey Irak'ta meydana gelen otorite boslngundan ya- rarlanarak PKK nin bu bölgeji Türki- ye'ye karsı bir aarekat iissü olarak kul- ianacagı belüydi. Birkaç kisiHk vor-kac eyiemlerinin yerini, o sayede yüzierce ki- silik saMbnlann alacagı belliydi. fin böl- gede, PKK'nın sözde mütteflklerimiz' sayesinde sUah donanımını çok zengin- lestirme olanagı bnlaca|ı da belliydi. Ben bunlan aylar önce söylemistim, fa- kat yetkililere bir tirlü aniatamadun." Konuya iiişkin sonıian yamtlarken Kuzey Irak'taki gtlvenlik bölgesinin Türkiye'yi tehdit ettiğinin müttefiklere de anlatıiarak yeniden bir düzenlemeye gidiünesini öneren DSP Genel Baskanı Ecevit, bu yeni düzenlemede Türkiye'- nin de katkısı olabileceğini söyledi. Ece- vit, Cumhurbaskanı Turgut özai'ın Türkiye'de federatif bir yönetime "sıcak" baktığuun hatırlatılması üzeri- ne de "Dogustan batiinrafii bnhınan bir ülke yapay biçimde federatif sisteme yö- nelemez. Federasyonlar belirli tarinsel gelisimlerio sonncu olarak ortaya cık- mıştır. Sayın özai'ın bu konudaki gö- ruslerini sakıncalı ve aynlıkçıiara cöret verir nitelikte bnluyorum" dedi. KDP lideri, Batı ülkelerini Türkiye'yikınamayaçağırdı Barzani'den Türk ordusuııa Idarbeci 9 sııeJaması ANKARA (Cnmhuriyet Bö- rosn) — Türk Silahlı Kuvvetle- ri'nin (TSK) suur ötesi operas- yonnnu protesto ederek Türki- ye ile "ipleri koparma" karan alan Kürdistan Demokrat Par- tisi (KDP) lideri Mesut Barza- ni, Türk ordusunu "darbecilikle" ve "Kuzey Irak'ı sivil yönetime karşı koz olarak kttJlanmakla" suciayan "sert" bir açıklama yaptı. KDP'nin pazar gecesi Ankara'ya ulasan ve dün de Batı başkentlerine iletilen bildirisinde ise Batı'ya "Torkiye'yi kmanaı" çağnsın- da bulunuldu. Bildiride, "Türk ordusunun bazı birimlerinin Kürt halkuıa karsı doydufu kör oefret ve önyargı biçbir sınır i ^ " ifadesi de yer aldı. Kuzey Irak'taki muhaüf Kürt örgütlerinin en büyüğü ve beş örgütün oluşturduğu Kürdista- ni Cephe'nin fiili önderi duru- mundaki KDP'nin, TSK'mn cuma günü baslattığı operas- yon karşıtı girişimleri dün yeni bir boyut kazandı. Barzani, "teJgraf yoluylaAnkara'ya ile- tilen ve yetkili makamlara ak- tanian açıklamasında şöyle de- di: "Türk askeri yapılanması, her on yılda bir yönetime el koymsyı. demokrasiyi kesinti- ye ngratmayı ve kendisini basa getirmeyi seviyor. Irak Kürdis- tanı'ndaki haksız ve manüksız eylemleri de bizim yurdnmnzu kendi ülkelerindeki sivil ve de- mokratik hükümete karsı bir pazaıiıgın kozu olarak knllan- mava çalıştıklannı bize dnşün- dürtüvor. Biz, topraklarıniizın ve acı çeken haifc^ny»n yeni ça- tışmalann içine çekilmesine ve yeni acılar çekmesine izin ver- mejeceğiz. Ben, balkıma bans ve güvenlik saglamak için gü- curnün yettiği ber şeyi yapaca- ğım." Barzani'nin bu "kişisel" açıklaması, Londra, Bonn, Pa- ris gibi baskentierdeki hükumet yetkililerine dün ulastınhrken KDP adma yayunlanan bir bil- diri de Batılı makamlara iletil- di. İlk böiümü Barzani'nin An- kara Temsilcisi Siamaad Bana- a'nın cumartesi gecesi Dışisleri Bakanlıgı'na verdiği mesajla büyük benzerhkier tasıyan bil- diride, Türk uçaklanmn sivil yerleşim yerlerini bombaiadık- lan öne sürüldü. Büdirinin ikinci bölümünde şöyle denildi: "Biz, Türk büküroetine srvil- lere yönelik sakfanian dnrdnr- maian için defalarca cagn yap- ök. Birlesmis Milletkr ve diger bükümetier üstü kuralnsJana yetkilileri, Türk saidıniannın knrbanlaruun daha çok sagıa- maolar oldaga dogrnltusBnda- ki açıklamalarnmzı dogroiaya- bilir. Ancak Türk ordnsn bo dnsmanca sakfanbnni sürdürii- yor ve bunian Türkiye'deki te- rörist eylemJere oygun bir kar- sılık olarak gösteriyor. Biz, Türk bnkümetiyle karsılıkiı saygı, bans ve ortak suurianmı- zm gürenhgi çerçevesinde, iyi komşarakffişküerikunnaya ça- faşOk. Ancak tnmnyle saçsnz si- vfllerden intikam almaya kal- kısmalannıa hiçbir hosgörnle- cek tarafı yoktsr. Türk ordosu- nun bazı birimlerinin Kiirt hal- kına karsı duydogu kör nefret ve önyargı biçbir sınır tanıma- maktadır." KDP'nin bildirisinde "Kürt direnisinin sunges" Barzan kö- ytınün Türk uçaklannca bom- balandığı da kaydedilerek "ft- tifak iükeleruım nükümetJerioe ve bütön uygar düoyaya çagn-. mız, Türkiye'nin son girisimiai kınamalan ve halkımıza yöne- lik yeni saidjrtlan öniemede bi- ze yardımcı oimaiandır" denil- di. DIŞBAS1NDAN Le Monde: PKK, uzlaşmayı ortadan kaldırıyor Haber Merkezi — Türk Si- lahlı Kuvvetieri'nin Kuzey Irak'ta teröristlere karşı düzen- lediği operasyon ve PKK saldı- nlan yabana basın-yaym or- ganlannda cesitli yorumlara yol açtı. Fransa'mn en etkin gazetele- rinden Le Monde, PKK'mn Güneydoğu Anadolu'da giriş- tiği son şiddet eylemierinin ku- rulacak yeni hükümetin Kürt- lere karşı uzlasmacı bir politi- ka izlemesi olanağmı ortadan kaldırdığını yazdı. Le Monde, Ankara'daki özel muhabiri Nkole Pope'un im- zasıyla yayunladığı yazıda, son PKK eyleminde 17 Türk aske- rinin şehit olduğunu hatırlata- rak şu görüşlere yer verdi: "Şiddet olaylanndaki bn ye- ni tırmanma ile yeni höküme- tin, Türkiye'de yasayan Kfirt- lere karşı uziasıcı bir politika iziemesi olanagı da kaybohnos- tar. 20 Ekim seçimleriyle paria- mentoya Kiirt kökenli 22 milet- vekUüün girmesi ve banlann bir kısmının olası bir koalis- yonda görev almalan ibtimali, taraflar arasında yakıniaşma sagJayabüecek nitelikte görülü- yordu. Fakat son çarpışmalar, ayn- ukçılara karsı sert davranma yanlısı olan DYP lideri Demi- rei ve askeri kanadın bu göriiş- lerini daha da güçlendirmiş- tir." Almanya'nın Frankfnrter Rundschau, gazetesi ise konuy- ia ilgili yorumunda, Ankara'- mn yeni operasyonlar planlayıp pianlamadığ] sorusunu günde- me getirdiğini bildirerek "Ge- nelkarmay Baskanı Güres'in 'PKK'mn tamanunı yok ede- ceğız' şeklhtdeld açıklaması dikkate aluursa, Lübnan'a da bir askeri saküruun planiandı- gı düsiinülebür" görüşünü sa- vundu. PKK'nın, Suriye sınınnda ve Bekaa Vadisi'nde önemü kamplan bulunduğunu haiırla- tan gazete, Türk Silahlı Kuv- vetleri'nin bu kamplara yöne- (ik operasyon planlannın uzun süredir hazır olduğunu, ancak bu olası harekâtın siyasi açıdan çok iyi değerlendirilmesi gerek- tiğinj iddia etti. Suriye'nin bu tür bir operas- yona tepkisiz kalmayacağmı bildirdıgim yazan gazete, Şam ve Ankara arasındaki su ger- ginliğinin de devam ettiğkü ha- tırlattı. Gazetede, Körfez kri- zinden beri Türkiye'nin bölge- de lider bir rol üstlenmesinden de tedirgin olan komşu ülkele- rin, Irak suunndaki operasyon- lardan sonra daha çok endise duyduklan ileri sürüldü. Dfe Welt gazetesi ise konuy- la ilgili yorumunda, PKK'mn Irak'tan modern silahlar temin ettiğim hatırlatarak Irak'ın, Körfez savaşı sırasında kendi- sine karşı olan Türkiye'yi ceza- landırmak ve Iraklı Kürtlerle Türkiye arasındaki iliskileri baltalamak islediğim beürtti.