Katalog

CUMHURİYET/12 EKONOMİ 14 AĞUSTOS 1990 DÖVİZ KURLARI Doıran Cınsı 1 ABD Dolan 1 B Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Sfcı 1 Bdçtka Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fın Markkası 1 Fransc Frangı 1 HoHanda Ftormı 1 Isveç Kronu 1 isvıçre Franoı 100 rtalyan Lıretı 1 Japon Yeni 1 Norvtç Kronu 1 Sterhn 1 S Arabstan FSyalı Dovız Al* 2677 63 1698 47 2152.82 241.56 82.69 44598 72134 507.17 1510 48 462 70 2037 00 232 04 17.83 439.17 505055 715 28 Dovız Satış 2683 00 1701 87 2157 13 242.04 32.86 446 87 722 79 508.19 1513 51 463 63 2041 08 232 50 7 87 440 05 5060.67 716 71 t4AİK EfekM Alış »74 95 696 77 2116.22 241.32 8129 44152 709.08 506 66 508 97 458.07 2034.96 22810 17.66 434 78 3045 50 703.12 •nK 1M0 Efektrf Sarjş 269105 1706.98 2163.60 242.77 83.11 448 21 724 96 509 71 1518 05 465 02 2047 20 233 20 17 92 44137 5075 85 718 86 ÇAPRAZ KURLAR 11 5765 B Alman Markı t 1 3145 Isvıçre Frang' ALTIN 6ÜMI Cumtıunyet Fteşat 24 ayar altm 22 ayar brlezrk 900 ayar gümiış Vakıfbank Altını Ziraat AIDnı M Bankası 1 Ons % TL Interbanto Ort. BORSADA Akal Tekstıl Aktank Akçimento Aksa Mvio HotdaQ Arçeük Asatam Bagfa; BohıÇkneMo Brisa Cnttafedmettı ÇefkHalat Çımsa Ç BeMrik Demirtıank Denai Cam Oeva Hokling OoOusan Doktaş E Başı Yatınm Eczacıbaşı llaç EaeBıraalık Ege Endüstn EgeGûbre EnkaHoldmg EıapsBcnl* Ere0fi D.Ç. FbıanslMnk Gentaş (BU) Good-Year GûbreFab Guney Biracıl* Hektaş UsalF Knlamı intema Izmir DÇ Izocam Kanonsan Kav MeMMoMyı Kepez Elektrik KoçHoktng Koc Yatınm Kordsa Koruma Tar Koyüş Makına Takım Maret MaratansM 0W Men Santral Metaş Nasaş Nettank Net Holdmg Okan-Tetetıl ömuksa Otosan PE6 Prnfilo Petfcım PınarSût Pmar Entegre Et PmarSu PnarUn Ptetıaş Rabafc Santral Hdoing Sarkuysan Srtaş Soksa TamSigorta Tetefaş TGaranti B T Iş Bank. (B) T Iş Bank. (A) TlşBanMC) TSiemens TŞişe Cam TSmKJa*. T D Doküm Vestel Yasaş(BÜ) Yapı K Bank Yünsa 1 $1153 97 t Uış Sarjş 232 000 252 500 236 000 265 000 35100 i 35 200 31 200 i 34 500 455 185 000 189 500 394.70 Faa(%) 480 187 000 191000 •05 75 5492 İŞLEMLER ÛnzHse- anslepan. MHI ı*tarc...... 5400 72250 5000 29000 24000 20500 4200 12750 10750 6900 7900 7500 6600 25500 850X1 4600 9400 10000 13000 115000 57000 26500 8700 6500 8400 27000 10400 7000 6100 10000 1800 10400 6700 2250 23500 1600 23000 5400 13750 9900 15500 38500 19750 4950 9000 3100 9300 3300 3700 8100 775 2500 2950 4800 1300 4100 24600 10300 2550 4900 625 1550 6000 5900 5500 4900 33000 36000 12750 15750 8000 15000 6200 24500 570000 8000 38000 14750 4500 16250 13500 4600 8100 4600 Bugunki BugiM endûşûk 5700 11750 5100 31500 24000 22000 4100 13500 enyOeek 5900 12500 5350 31500 25500 22000 4200 13750 11750i 11750 7500: 7500 8800 i 8800 7900 8200 7500 27500 9000 4900 10000 10800 14000 26000 57000 28000 9500 7200 9000 27000 11000 7400 6700 11500 1900 11250 7500 2250 25000 1750 24500 5800 152S0 10600 16500 40500 20000 5300 9600 3250 10000 3650 4200 8600 850 2650 2950 4900 1350 4400 26500 10500 2500 5250 625 1700 6200 6300 5900 4900 37000 38000 14000 17000 8600 16750 6500 26500 57000 8900 41500 16250 4650 17500 13000 4700 8600 4700 7500 275O0 9000 4900 10200 10600 14250 26000 66000 28500 9800 7200 92O0 29000 11250 7700 6700 11500 2000 11250 7500 2350 25500 1750 25000 6000 15250 10800 16500 40500 20000 5400 9600 3400 10400 3650 4200 9200 850 2650 3100 4900 1400 4500 26500 11000 2550 5350 625 1700 6200 6300 5900 5000 37000 40000 14000 17250 86O0 16750 6700 27000 570000 8900 41500 16250 4650 17500 14000 4800 8600 4950 18861 Italyan Lıretı S SERBEST PİYASADA DÖVİZ ABDDotan Batı Alman Markı Isvıçre Holland : rangı ı Florını InoİkzSMH Fransa Frangı 100 ttaryan Lıretı SA.Rıya* Dovc Int (S| = 13 AfiUSTOS 1M0 Bugünluj kapantş 5900 12500 5350 31500 25500 22000 4200 13750 11750 75O0 8800 8200 7500 27500 9000 4900 10200 10800 14250 26000 64000 28500 9500 7200 9200 29000 11250 7700 6700 11500 2000 1250 7500 2300 25500 1750 25000 6000 15250 10800 16500 40500 20000 5400 9800 3400 10400 3650 4200 »200 350 2650 3100 4900 1400 4500 26500 11000 2550 5350 S25 '700 6200 5300 5900 5000 37000 40000 14000 17250 8600 16750 6700 27000 570000 8900 41500 16250 4650 17500 13000 4800 8600 4950 ...7.İ31.786.0 fen .-.(773J2 (DfinkS: 442641) YATIRIM FONLARI Kabbaa totjrtad. Iş Yatmm-1 I; Yatmm-2 1ş Yatınm-3 Iş Yabnm-4 Iş Yatnnv6 lnterton-1 lnterlon-2 lnterton-3 lnterfon-4 ItcDsat Yat-1 Iktısat Yat-2 IMısat Oolar Iktjsat Mark Hctısat Aökrn Fon Garantj Yatınm-1 Garantı Yatınm-2 Garanrj Yatınm-3 Garanü Yatınm-4 Esbank Fon-1 Esbank Fon-2 Esbank Fon-3 YKB Yat. Fonu YKB SeHör Fon YKB Hısse Fon YKB Kamu Fon YKB Lıkit Fon YKB Karma Fon YKBDovızFon YKB Kapıtal F YKB Aktf F. Vaigf Fon-1 Vakrf Fon-2 Vakrf Fon-3 VaM Hısse Vakrf Dünya Fon Vakıl Fon-6 Dışbank Mavı Fon Dışbank Beyaz Dışbank Pembe Tütûn Fon Mrtsuı Fon-1 Mtsuı Fon-2 Finans Fon-1 Finans Fon-2 Rnans Fon-3 Finans Fon-4 Ziraat Fon-1 Ziraat Fon-2 Ziraat Basak Fon Zifaat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon Pamuk Hısse EmJak Fon-1 Embk Fon-2 lmpex Fon-1 lmpex Hısse Tûbank Fcn Sûmer Fon Dernz Fon Ege Fon Kaliı.oma Fon-1 Oerrar Fon Tanş Fon C*rş tarih ı 130787 Cıkrş 0500 14 03,89 20.000 0aiO89 170150 04 0690 1909.87 141257 27.02,89 0706.89 1 160987 100259 08C2.89 280289 111259 221087 100389 120250 30.0550 161157 311089 110790 021157 0703.88 070358 070358 073358 0703.88 020189 110690 1 19.0690 09.0658 0.000 orjoo 0000 0661 9560 9959 1.200 9764 9.806 9596 9590 0.000 9976 9.731 0437 9936 10319 0.000 aooo 0477 9785 9.713 9795 9693 9528 9294 aooo 9542 aooo 240459 48.279 181059 1 220390 26 0350 14.0690 1 28.0658 1 0444 9594 9574 aooo 0.057 10.0459 20558 280690 040758 iaoii 1.021 150758 4O000 201059 200359 200759 0.000 9946 9556 181259 10428 200390 091059 140290 1 140290 1 200690 1 011159 080190 1 02 0190 280690 1 220190 1 180790 1 020290 04 0590 280390 1 120290 1 150490 040590 080590 1 (P0590 1 110690 1 9.958 O100 aooo aooo 0000 13S7 0357 0724 0469 aooo 0000 0086 9962 0000 0.405 0508 0000 0000 0006 0000 İşlem mıktan 4600 1275400 328385 294148 26100 26639 87800 54700 2060 10450 10400 210049 21960 106400 224200 400 42290 11700 18880 1300 242760 8050 17200 26950 27200 800 363460 9700 11100 21800 424000 7050 12550 107100 3900 13100 46080 182300 3400 8600 5810 19025 62891 65662 3500 214300 8000 1100 7800 38300 751950 82000 14800 9900 12400 52800 3975 91500 1017600 7000 4600 400 2000 5500 8200 3800 600 93674 1000 2000 1500 15541 374000 10920 270 97320 600 4030 63722 14680 105100 44475 269300 20200 Alış 2705 1705 2030 1510 5070 505 230 Iştemyok Satış 2710 1710 2037 1515 5120 510 234 İşlem yok 2683 00 E" C0K S02 yapılan fiy 5700 12000 5350 31500 25500 22000 4150 13750 11750 7500 8800 8200 7500 27500 9000 4900 10200 10600 14250 26000 64000 28000 9600 7200 9200 27000 11250 7700 6700 11500 1900 11250 7500 2300 25500 1750 25000 6000 15250 10800 16500 40500 20000 5400 9800 3400 10400 3650 4200 9200 850 2650 3100 4900 1400 4500 26500 11000 2500 5350 625 1700 6200 6300 5900 5000 37000 40000 14000 17250 8600 16750 6700 27000 570000 8900 41500 16250 4650 17500 13500 4800 8600 4700 Ağirtıkh ort fiy 5784 12030 5347 31500 25421 22000 4139 13703 11750 7500 8800 8189 7500 27500 9000 4900 10136 10800 14186 26000 63195 28105 9675 7200 9192 275O0 11248 7625 6700 11500 1949 11250 7500 2312 25368 1750 24996 5996 15250 10800 16500 40500 20000 5397 »600 3385 10265 3650 4200 9057 850 2650 3063 4900 1379 4495 25500 10933 2501 5344 625 1700 6200 6300 5900 4955 37000 39740 14000 17125 8600 16750 6688 26943 570000 8900 41500 16250 4650 17500 13467 4795 8600 4795 • kacai: J0.215.M3.MQ Uzle«M sayia: 2SM 13 AĞUSTOS Dûnkâ fefteri 55208 36.772 14.545 12322 10535 42448 36447 19077 17.432 35344 29.403 13770 13721 12 721 42258 2O058 13300 11147 43134 14 266 10309 40522 31965 55121 31.443 27.337 31564 15080 10533 8568 31799 82 219 15.001 10.404 11.285 10415 28662 37753 10520 30.739 114 243 13990 19036 16273 11779 10999 16263 12171 12516 10864 16122 12.821 16447 11170 13170 10293 12616 10.106 11540 12991 13112 11194 11307 11.005 10764 •ogünkü [ *e#trt 55.423 37105 14.696 12.668 10572 42594 36578 14147 17437 35374 29475 13783 13.753 12505 42546 20.248 13326 11.200 43.187 14322 10236 40706 32115 56739 31548 27430 31778 15117 10579 8.825 31510 82490 15.054 10640 11322 10524 28775 37904 10559 30551 114.686 14.050 19101 16333 13525 11280 16416 12 238 12561 10516 16252 12950 16566 11253 13233 10.341 12661 10.195 11583 13.035 13150 11233 11350 11041 10504 1990 Mttfeı <*) 039 091 035 036 034 034 036 037 037 0.08 024 009 0.23 0.66 068 055 020 048 012 039 -071 045 047 254 033 034 068 025 044 -048 035 033 035 2.27 033 105 039 0.40 037 036 039 043 034 037 033 255 094 055 036 048 051 1.01 072 074 048 047 036 089 037 034 029 035 038 033 037 KÖRFEZ KRİZİ...RORFEZ KKİZİ... KÖRFEZ KRİZİ...KÖ Türkiye'nin 33 günlük akaryakıt ve ham petrolstoku var Akarvakıta önlem alındıLPG açığınm kapatılması ıçin Suudi Arabistan'la anlaşıldı. Bu ülkeden yılda 700 bin ton LPG abmı yapılacak. Ağustos ayı sonuna kadar 1 milyon 780 bin ton petrolün ithali için bağlantılar tamamlandı. Bunun 470 bin tonu tankerlere yüklendi, yola çıktı. Halen 664 bin ton ürün, 1 milyon 145 bin ton ham petrol stoku var. ANKARA (Cumhuriyet Büro- so) — Türkiye'ıün 13 günlük akar- yakıt ve 20 günlük hampetrol sto- ku bulunduğu, bugünden itibaren hiçbir ithalat yapılmaması duru- rnunda stoklann Türkiye'ye 33 gün yeterli olduğu bildirildi. Dev- let Bakanı Mehmet Keçecikr, li- kit petrol gazı (LPG) gereksinimi- nin karşılanması için Suudi Ara- bistan'dan olumlu yanıt ahndığı- nı söyledi. TÜPRAŞ Genel Mü- dürü Mehmel Savran da Irak ve Kuveyt'ten alımlann durdurulma- sından sonra yeni kaynaklarla bağlantıların tamamlandığım açıkladı. Devlet Bakanı Mehmet Keçeci- ler, Cumhuriyet'in sorusunu ya- nıtlarken, LPG açıgının kapatıl- ması için yapılan girişiralere Su- udi Arabistan'dan olumlu yanıt geidigini bildirdi. Keçeciler, eylül ayından itibaren Suudi Arabis- tan'dan yıllık 700 bin ton LPG alı- mının başlayacağını belirterek böylece açığın kapatılacağını söy- ledi. Keçeciler, yabancı petrol şir- ketlerinin zamdan "nyanık Türk balkı sayesinde" vazgeçmek zo- runda kaldıklannı vurguladı. Türkiye Petrol Rafinerileri AŞ (TÜPRAŞ) Genel Müdürü Meh- met Savran da Cumhuriyet'in so- rulannı yanıtlarken, halen 664 bin ton ürün ve 1 milyon 145 bin ham- Petrol üriinü stoku (ton) feMaciıısl Normal benzin Sûper benan Gazyağı-motorin Jet yakıtı FuekHI LPG Asfait Nafta Madeni yağ Diger 35.000 19.000 146.000 26.000 301.000 15.000 54.000 45.000 15.000 8.000 petrol stokunun bulunduğunu bil- dirdi. Savran, "Bu, 13 günluk akaryakıt, 20 gnnluk de hampet- rol stoku anlamına gelmektedir. Yani şu anda butun alımlanınızı dnrdursak 33 gttnliik stokumuz var" dedi. Savran'ın verdiği bilgi- ye göre halen Türkiye'nin 35 bin tonu normal olmak üzere 54 bin ton benan, 14 bini askeri amaçlı 26 bin torı jet yakıtı stoku var. Gazyagı ve motorin stoklan 146 bin ton, madeni yağ stoklan 15 bin ton ve fuel-oil stoklan da 301 bin ton dolayında bulunuyor. Pet- rol ürünleri stoklannın 54 bin to- nunu asfait, 45 bin tonunu nafta, 15 bin tonunu LPG, 8 bin tonu- nu da diğer ürünier oluşturuyor. Aynca 200 bin ton dolayında as- keri stok ve ara malı stoku bulu- nuyor. Ağustos ayı sonuna kadar 1 milyon 780 bin ton hampetrolün ithali için bağlantılann tamamlan- dığını kaydeden Savran, bu ham- petrolün 470 bin tonunun tanker- İere yüklendiğini ve yola çıkanl- dığıru söyledi. Savran'ın verdiği bilgiye göre önümüzdeki günlerde lzmit Rafı- nerisi'ne 21 bin ton yerli, 103 bin ton tran, 85 bin ton Libya ve 95 bin ton Cezayir petrolü boşaltıla- cak. Izmir Rafinerisi'nde üç ayrı tankerle lran'dan 378 bin ton hampetrol getirilecek. Kırıkka- le'deki Orta Anadolu Rafinerisi'n- de ise halen 29 bin yerli petrol pompalanıyor. Bu rafinerive bu- günden itibaren Cezayir ve tran petrolü venlmeye başlanacak. Savran, Orta Anadolu Rarıneri- si'nde ilk kez Basra-Kerkük pet- rolü dışmda petrol kullanılmaya başlandığını belirterek "Bu, bizim açınuzdan da bir deneyim olduğu için yararlı" değerlendirmesini yaptı. Savran'ın verdiği bilgiye göre yerli hampetrol işleyen Batman Rafınerisi'nin de halen 12 günlük petrol stoku bulunuyor. Yapılan ek baglantılarla 30 ağustosta Cezayir'den 100 bin ton, 31 ağustosta da SSCB'den 120 bin ton hampetrolün Türkiye'ye geti- rileceğini beh'rten Savran, 'Aynca SSCB ile yıllık 300 bin tonluk mo- torin bağlantımızın 100 bin ton- luk bölümünü yılbasından bugü- ne kadar kullandık, gerek olursa kalan bölümünü de kullanmaya devam edeceğiz" dedi. Savran, Kuveyt ile daha önce yapılan yıllık 450 bin tonluk LPG alımının durdurulmasıyla ortaya çıkan açığın Suudi Arabistan'dan alınarak lzmit ve tskenderun'a ge- tirilecek LPG ile kapatılacağını sözlerine ekledi" Turizmdetur iptalikorkusııTBMM'nin hükümete "savaş yetkisi" vermesinden sonra Türkiye'nin krizdeki konumunu öğrenmek isteyen yurtdışı acenteler, Türkiye'de iş yaptıkları turizm şirketleriyle yoğun görüşmelere başladılar. Münferit rezervasyon iptallerinin başladığı da bildiriliyor. CEM HAMULOfiLU / BÜLENT ECEVtT İSTANBUL/ANTALYA — "Körfez krizi" Türk turizmini teh- dit ediyor. Körfez'de gerginüğin tırraanmaya başlamasıyia birlik- te Batı kamuoyunda gözlenen hu- zuTSuzluk, şimdilik Türkiye'ye yö- nelik turlarda önemli iptallere yol açmadı. Ama özellikle TBMM'in hükümete "savas yetkisi" verme- sinden sonra Türkiye'nin krizde- ki konumunu daha ayrıntılı öğ- renmek isteyen yurtdışındaki acenteler, Türkiye'de iş yaptıkları turizm şirketleriyle "yogun"' tele- fon gönişmesine basladı. Türkiye Seyahat Acenteleri Birliği (TÜR- SAB) Başkanı Bahatün Yücel, Meclisten çıkan kararın "dalgalanmaya" yol açtığını belir- terek "Meclisin karan ajanslardan ne ölçüde yansıdı bilemiyorum. Ama oidukça fazla telefon gelme- ye basladı. Yanlış >orumlanmış olabilir. Ama Türkiye'den bu ko- nuda daha ayrıntılı, daha genis açıklamaJar bekleodiği de bir gerçekür" dedi. Çeşitli turizm şirketlerinden edinilen bilgilere göre Körfez kri- zinden bu yana tur düzeyinde ip- talle karşılaşılmadı. Krizin başın- dan beri "münferit taleplerde" ip- tal olduğunu belüıen turizmciler, bunda yurtdışındaki basırun olay- lan Türkiye'den "daha farklı yornmlamasının" rolü olduğunu söylüyorlar. Camel Tur'dan Esat Yalçın, "tptaüer geimeye basladı. Ama şu anda belli bir yüzdeye vn- rulabilecek düzeyde değil" diyor. Duru Turizm yetkilileri ise "MÜB- feriden geien iptaller var. lşin ba- şından beri yurtdtşındaki miişte- rilerde birtakım huzorsnzluklar var" diyor. Körfez"deki krizin Türk turiz- mini "ciddi bir biçimde tehdit ettiğini" söyleyen TİIRSAB Baş- kanı Bahatün Yücel şu değerledir- meyi yapıyor: "Gerginlik böyle sürerse Tür- kiye'ye yönelik turlarda iptailer olabilir. ŞD anda tam sımrdayız. Habor'da bir asker havaya aleş aç- sa peş peşe iptaller başlar. Tabii bu dnnım tnrizmin gelecegi açı- sından çok kötii olur. Türk tnriz- mini çok etkiler. Daha sezonon bitmesine iki a) var. Bu verimli «y- larda ciddi bir boşluğa düşeriz." Bu arada Antalya Bölgesi'nde bazı acentelere iptaller geimeye basladı. Uçaklardaki yolcu sayı- sında ise azalma görülüyor. An- talya'da rezervasyon iptalleri ne- deniyle uçaklarda görülen *verbo- oking'in (fazla yolcu) azaldığı be- lirtiliyor. Antalya Havaalanı'n- dan bir turizm acentesi yetkili- si, ttalya'dan gelen uçaklarda her zaman fazla yolcu yüzünden zor durumda kaldıklannı hatırlatarak "Körfez krizi nedeniyle rezervas- yon iptalleri baslamış. Bunun so- nucunda da fazla yolcu olayına artık rastlamıyornz" diyor. Akdeniz Seyahat Acenteleri Deraeği (AKSAD) sözcüsü Ab- duUah Tekin ise Antalya bölgesi için Doğu ülkelerinden haklı ola- rak iptaller geldiğini, Batı'dan ise böyle bir şeyin söz konusu olma- dığıra belirterek şunlan söylüyor: "Örnegin tsrail bağlanülı turiar iptal edildi. Bu da kendi ûlkeleri- nin dnrumu yflzünden. Ancak korkanm Bablı turistleri de etki- leyecektir. TBMM'nin hükümete savaş yetkisi vermesi de ortada bir şey varmış gibi gösterebilecektir. Inşallah bunun etkisi tnrizme kö- lu yönde yansımaz." Sendîkalar savaş îstemiyor IŞIK KANSU Sendikalar, sa\aş istemediklerini açık- ladılar. Sendikalar, savaşın, savaş halinin gerek ülke çıkarları, gerekse işçi hakları açısından bir >arar getirmeyeceğine inan- dıklannı vurguladılar. Ortadoğu'daki son kriz ve Türk hukü- metinın bu konuda takındığı tutum ve bundan sonraki gelişmeler ile ilgili Cum- huriyet'in sorularına çeşitli sendikaların yöneticileri şu yanıtları verdiler: Sabri Özdeş (Tanm-îş Başkanı): Irak ta- rafından yaratılan Korfez'deki büyük kriz, 'ekmek, barış, ozgürluk' ilkesi çerç=vesin- de butunleşen işçileri ve sendikaları endı- şeye sevk etmiştir. Hemen yanıbaşımızdaki olaylar, uluslararası hukuk ve insanlık adı- na, kesinlikleonaylanamayacak sonuçlar doğurmuş ve doğurmaya devam edecek- tir. Türkiye'nin bu savaşta taraf tutması ya da muhtemel bir müdahale ile ilgili ve- rilecek kararın, tek bir kişi ya da makam yerine hükumet tarafından verilmesi yo- lundaki Meclis karannı destekliyoruz Olaylar hukuk ve insanlık adına onayla- namayacak sonuçlar doğurdu. Türkhe Cumhuriyeti hükümetinin sıcak savaşta doğrudan taraf olmaması ve her iki taraf- la bugıine kadar sürdürulen dostluğu de- vam ettirmesinden yanayız. Biz, banş ve özgürlükten yana olan Türk işçileri, bu an- lamsız savaş ve krizin bir an önce barışçı yollarla çözümünden yanayız. Şemsi Denizer (Genel Maden-tş Başka- nı): Turk vatandaşı daima barıştan yana olmuştur. Toplumsal çıkarlarımız açısın- dan savaşın bir yarar getirmeyeceği kanı- sındayım. Siyasal iktidarın, gereksiz bir sa- vaşa gireceği konusunda Turk halkı tedir- gindir. Ben de bundan rahatsızlık duyuyo- rum. Gereksiz bir savaşın, zaten geri kal- rmş ülkemize bir yarar sağlamayacağı inancındayım. Bir savaş hali de Türk hal- kının ekonomik, demokratik hak ve ozgür- lükleri açısından sakıncalar doğracaktır. Tekin Akın (Petrol-tş Genel Mali Sek- reteri): Hükümete, kısmen de olsa savaş yetkisi verilmesi risklidir. Bu yetkinin ana- yasaya ters yanları bulunduğu da ileri sü- rülüyor. Türkiye'nin, bolgede ABD'nin jandarmalığını yapması isteniyor. Bugü- ne kadar sürdürulen politikalar, AN'AP'ı ABD çıkarlan için ülkelerin savaşa girme- leri duşundürücüdür. Bölgede ABD'nin jandarmalığını yapmak, Türkiye'nin gö- re\i değildir. BM kararları doğrultusunda hareket edilmeli, Türkiye çok temkinli davranmalıdır. Keoan Durukan (Türk Harb-lş Başka- at): Si>asi iktidar krizden yararlanmak, preslij kazanmak için senaryolar hazırlı- yor. Türkiye, Irak ile asırlarca komşu ola- rak yaşamak zorundadır. ABD'nin çıkar- lan bozulduğu için oluşan kriz belli bir süre Tarım-tş Her iki tarafla dostluk sürmeli. Genel Maden-tş Savaş özgüriükler açısından sakıncalı. Petrol-İş Hükümete savaş yetkisi risklidir. Yoi»lş Türkiye temkinîi davranmah. Harb'tş Irak la asırlarca komşu olacağız. Tes-lş Türkiye öncü görünümünü vermemeli. Selnloz-tş_ Savaş iyi netice vermez. T.Maden>İş Meclis kritik olaylarda dışianmamalı. DemiryoKIş En küçük hata aleyhe sonuç verir. Hak-f ş Savaşa hazırhkh olmak gerek. ve cumhurbaşkanını kurtarma operasjo- nu gibi gözüküyor. Bundan sonraki tüm gelişmeierde ülke çıkarlannın goz ardı edil- meyeceğini var sayıyorum. Bunun böyle olması için başta sendikalar olmak üzere, tüm toplumsal muhalefete, herkese görev düşmektedir. Bayram Meral (Yol-İş Başkanı): Irak'- ın hareketini kesinlikle tasvip etmiyoruz. Ancak savaş, insanların birbirini öldürme- si ve ülkelerin maddi, manevi olarak za- rar görmesidir. Geçmişte birçok işgaller ol- du, dünya aynı duyarlılık gösterilmedi. ıçınde bıter. ABD ve diğer Batılılar bolge- den çeker, giderler. Ama asırlar boyu komşumuz olacak bir halkla düşman ya- şamayı anlamak mümkün değildir. Siya- sal iktidar, bu düşmanlıktan yararlanmak istiyor. Böyle bir hata yapıldığı takdirde, tarih onlan yargılar ve bunun bedelinı öde- mek kolay değildir. Fanık Banıt (Tes-tş Başkanı): Bir harp ihtimalini görmüyorum. Saddam Huse- yin'in davranışı kabul edilemez. Türkiye çok temkinli davranmak zorundadır. Türkiye B. Milletler kararlanna uymalı, ancak öncü görünumü vermemelidir. Fikri Karakadılar (Selüloz-lş Başkanı): Barıştan yanayız. Savaşın bize iyi bir ne- tice getireceği kanısında değiliz. Hasan Hüseyin Kayabaşı (Türkiye Maden-tş Başkanı): Boylesi kritik olaylar- da Meclis'in dışlanmaması gereklidir. Atı- lacak adımlarda mutiaka Meclis'in görü- şu alınmalıdır. Enver Toçoglu (Turk-İş Genel Mali Sek- reteri Demir>ol-İş Başkanı): L'lkemızde iki konuda parlamentoda temsil edilen siyasi partilerin ışbirliği içinde olduğu bugüne ka- dar gozleniordu. Bunun birisi, milletvekil- lerinin maaş arttınmları, ikincisi de dış po- litikada butunleşmekti. Dış politikada bü- tünlüğün zedelendiğini görmek, her Türk vatandaşını üzmektedir. Siyasi çekişmele- rin ülkenin önemli sorunlarında bile terk edilmemiş olması, iktidan da, muhalefeti de kamuoyunda sevimsizleştirmektedir. Ülkeye yönelik bir saldırı halinde, hükü- mete verilen savaş açma, asker gönderme ya da yabancı askerleri ülkeye sokma yet- kisinin kullanılmasında halkımızın ciddi kaygılan bulunmaktadır. Hükümet, Batı'- nın çıkarlan söz konusu olduğunda, Türki- ye'ye iltifatlar yağdınldığını, bunun dışın- da, vatandaşlanmıza vize uygulaması, AT üyeliği, Ermeni tasarılan, Yunanistan'a Turkiye'ye karşı güvence verilmesi gibi olumsuzlukların Irak bunahmı sonrasın- da değişmeyeceğini gözden ırak tutulma- malıdır. Savaş yetkisi, en küçük bir hatayla ülke aleyhine sonuçlar verebilir. Salim l slu (Hak-tş Genel Eğitim Sek- reteri. Özgıda-lş Genel Sekreteri): Sad- darn'ı tasvip etmiyorum. Türkiye'nin sa- vaş için her an hazırhkh olması devlet için gerekli olabilir. Ama Batı istediği için on- ların jandarmalığını yapmamahyız. MEES dergisinin iddiası: Irak ekonomisi ambargoya dayanamaz LEFKOŞA (AA) — OrU- doğu'ya ilişkin haberleriyle ta- nınan Middle East Economic Survey (MEES) dergisi, Irak ekonomisinin "bir ambargo- ya dayanamayacak kadar za- yıf olduğunu" öne sürdü. Dergide yer alan haberde, Irak yönetimirün aksi yönde- ki iddialanna rağmen, ülkenin ekonomik bir ambargoya da- yanacak gücünün olmadığı ve yalunda ekonomik hastalıkla- nn baş göstereceği iddia edil- di. Haberde, Irak'ın mali duru- munun kriz öncesinde zaten istikrarsız olduğuna dikkat çe- kilerek ambargonun ardından ülkeye döviz akışının kesilme- sinin, Irak ekonomisi üzerin- de derhal sıkıntı yaratmaya başlayacağına işaret edildi. Haberde, Irak'ın, 2 ağustos perşembe günü Kuveyt'i işga- li öncesinde gerçekleştirdiği bazı petrol sevkıyatlannın ödemelerinin bile dondurul- duğu kaydedildi. Petrol öde- meleri genellikle 30 günlük kredi mektuplanyla yapüryor- du. MEES'in haberinde, eko- nomik göstergelere bakıldı- ğında Irak ekonomisinin ge- çen yıl "kötüleşmekte olduğu- nun gözlendiği" de ifade edil- di. Iran'la 8 yıl süren savaş sı- rasında ekonomisi oidukça yıpranan Irak'ın, özellikle 1989 yılının ikinci yansında Batıh sanayileşmış ülkelere olan kısa vadeli borçlanmn kabardığı kaydedildi. Geçen yıl ayrıca Irak'a Su- udi Arabistan ve Kuveyt'ten nakit yardımlann da kesildi- ği bildirildi. 1988 yılında so- na eren lran-Irak savaşı sıra- sında Irak'ın söz konusu iki ülkeden yılda yaklaşık 2 mil- yar dolar yardım aldığı tah- min ediliyor. Irak geçen yıl kreditör ticari bankalardan yeni borç almakta da güçlük- lerle karşılaştı. Ambargoda milyarlık hata BM karan yanlış çevrilince Irak'a gıda maddesi ihracatı üç gün kesilmedi. ANKARA (Cumbariyet Bürosu) — Birleşmiş Millet- ler (BM) Güvenlik Konseyi- nin karan çerçevesinde Irak'a uygulanan ticari ambargonun ilk üç gününde yanlışlıkla bu ülkeye milyarlarca liralık gıda maddesi satıldığı belirlcndi. Hazine ve Dış Ticaret Müste- şarlığı'nm (HDTM) Güvenlik Konseyi karar metnini tngiliz- ceden Türkçeye çevirirken yaptığı hata, üç gün süreyle Irak'a her türlü gıda madde- sinin satışımn devamına yol açtı. Cumhuriyet muhabirinin yetkili çevrelerden edindiği bilgiye göre, 7 ağustos günü HDTM tarafından açıklanan "gıda, ilaç ve tıbbi malzeme hariç Irak'a ihracatın durduruldogu" yönündeki karar BM Güvenlik Konseyi- nin belirlediği ambargo kap- samıyla çelişkiliydi. Bunun üzerine Dışişleri Bakanlığı yetkilileri kendi yaptıkları çe- viriye dayanarak, Konsey ka- rannda "insani 'durumlar' haricinde gıda maddesi ihra- caünın durdurulması" istemi- nin yer aldığını HDTM'ye bil- dirdi. Ancak HDTM yetkili- leri çevirinin "Dışişleri tara- fından abartılarak yapıldığı" gerekçesiyle gıda ihracatının sürmesine olanak veren bir karar açıkladılar. Bu karann alınmasına çevirinin HDTM tarafından "ütsan gıda mad- desi hariç ihracatın durdnnüması" şeklinde yapıl- masının neden olduğu öğre- nildi. Ancak daha sonra AT ülkelerinin Irak'la her türlü gıda ticaretini durduran ka- rarlan ambargo kapsamında- ki gıda maddesi kalemJerinin bir bir yer aldığı listeler, Dı- şişleri Bakanlığı tarafından HDTM'ye iletildi. Polly Peck borsadan çekîliyor Asil Nadir, şirketin Londra Borsası'ndaki hisselerini tümüyle satın almaya talip olduğunu açıkladı EDİP EMtL ÖYMEN LONDRA — "Polly Peck Internatio- naP'da yüzde 26 hisseye sahip olan Asil Nadir, tüm hisselere talip oldu. Hisseleri Londra Borsası'na kota bir şirket olan "Polly Peck", işlem gerçekleştiği takdir- de yeniden özel bir şirket kimliğine bü- rünecek. Asil Nadir'in, işlem için 2 mil- yar sterlini aşkın bir ödeme yapacağı sa- nılıyor. Nadir, aynca şirketin önemli ka- rarlannm alındığı yönetim kurulu toplan- tılarına katılmayacağıru açıkladı. Gelı>me, İngiliz gazetelerinin ekonomi saytalaı.nda baş haber olarak verildi. "Polly Peck" hakkında yasal olmayan türden hisse alım satım işlemleri yaptldı- ğı iddialan ve soruşturma açıldığı haber- leri arasında, Asil Nadir'in karannı pa- zar günü yapılan yönetim kurulu toplan- tısında açıkladığı bildiriliyor. "Polly Peck"in halen gıda alanmda (özellikle Del Monte) 1.9 milyar sterlin, elektronik alanında 843 milyon sterlin menkul ve gayri menkul değere sahip ol- duğu, 100 milyon sterlin de nakit değeri, toplam 2 milyar 843 milyon sterlin değe- ri olduğu hesaplanıyor. Bu durumda tüm hisselere ödenmesi gerekecek paranın 2 milyar sterlini aşacağı belirtilmekte. Haberlerde Asil Nadir'in, neden böy- le bir karar aldığını açıklamadığı kayde- dildi. "Independenf'in haberinde, "Her ne kadar bu yönde söylentiler vardıvsa da karar bomba gibi patladı" denildi. "Times"taki haberde ise "Ortadoğu'da- ki gelişmeler bu karan almasına yol açtı" görüşü savunuldu. Gelişmeleri "Cumhuriyet" için değerlendiren bir "City" uzmanı ise "Halka açık bir şir- kette hisse senedi alımsatımı ile ugraş- mak, birçok yasa ile boğuşmak demek- tir. Bir işadamının, özgürlugünıin boyle kısıtlanmasına süresiz lahammül ctmesi beklenmez. Şirketi borsadan çekmek ve özel bir şirket haline getirmek daha ua- reket serbestligi saglar" dedi. "Poll> Peck", bu yıla ait geçici bilan- çosunu açıklamayı 26 eylülden 6 eylüle aldı. Bu arada Asil Nadir'in yönetim ku- rulu başkanlığını sürdüreceği, ancak yö- netıme ilişkin önemli kararların alınma- sına katılmayacağı, hisse alımı için tekli- fini ne zaman keiinleştireceğinin de he- nuz belli olmadığı kaydedildi. "Polly Peck"in vergi oncesi kân 112 milyon sterlinden geçen yıl 161 milyon >terlınc vükseldi. 1990'da bunun 227 mil- yon sterlin olacağı bekleniyor. Ay başın- da 453 peniden işlem gören hisseler, de- ğer kaybederek önce 410 peniye, sonra da geçen cuma gunü 393 peniye kadar düş- rnüştü. Asil Nadir'in açıklaması ardından pazartesi günü hisseler yeniden değer ka- zandı ve 20 penilik bir artışla 413 peniye yukseldi. Ihgilız gazetelerinde Asil Nadir ve kız- kardeşi Bilge Nevzad'ın, "Sunday Times" ve "Observer" gazetelerinde "Polly Peck" hisselerine ilişkin usulsuzlukler yapıldı- ğına ilişkin haberlerie ilgilerinin olmadığı şeklinde yalanlamalara da yer verildi.