Catalog

Her şeye böyle karışmayınca… Işıl Şahin ve İnci Özdemir, Mete’nin ezberlerimizin dışındaki neşeyi yakaladığı bir aylık serüvenini armağan ediyor bize. Üstelik bunu da Mete’nin sakin, olağan hayat koşusuna yaraşır eğlenceli bir dille yapıyorlar. Pelin Turgut’un enfes resimlerineyse diyecek yok! bilgisayarla oynamak, ödevleri ertelemek, parka Oysa ne denli Y. BEKİR YURDAKUL bozarsak o ezberi, gitmek, uçurtma uçurmak, saatlerce kitap okumak, ezber dışındaki telaşı, eğlenceli koşuyu ne hayal kurmak, çizgi film izlemek, kedisi Dion’la “Ödevlerini yaptın mı Mete? Yatağını topladın mı eğlenceli vakit geçirmek demek. oranda yakalarsak tam da orada gülümsemez mi bir Mete? Yine mi yüzünü yıkamadın Mete? yaşam? Bazı çocuklar için futbol demek hafta sonları ama Kalemini kaybettiğin arkadaşından özür dilemeyi -şaşırmayın- Mete pek sevmiyor top oynamayı. İki arkadaş, Işıl Şahin ve İnci Özdemir -bence iyi unutma Mete! Öğretmenini iyi dinle Mete! arkadaş onlar- Mete’nin ezberlerimizin dışındaki Yaramazlık yapma Mete! Fazla abur cubur yeme DEDENİN DERDİ NE? neşeyi yakaladığı bir aylık serüvenini armağan Mete! Çikolata yerine meyve ye Mete!” Bir şey daha var, dedesinden çekiniyor kimselere ediyorlar hepimize. Ardı arkası kesilmeyen gündelik sorular içinde söylemese de. Neyse çabuk anlaşılıyor bunun nedeni. Üstelik bunu da Mete’nin sakin, olağan yaşam yalnızca sonuncuya bir yorumu var; oğul, öğrenci, Çünkü ne zaman ailecek onu görmeye gitseler dedesi koşusuna yaraşır eğlenceli bir dille yapıyorlar. Pelin torun, çocuk Mete’nin: “Ne alakası var, tatları aynı her seferinde oğluna, yani Mete’nin babasına soruyor: Turgut’un enfes resimlerineyse diyecek yok! değil ki!” “Bu kim?” Her şeyi mi unutuyor dedesi? Hikâyenin her bölümünde, her sahnesinde, Hem bizim Mete hem de karşı karşıya olduğu (bu Babası ve annesi dedenin alzaymır rahatsızlığı her anında kendinizi Mete’nin yanı başında ve kadarla da sınırlı olmayan) gerçeklik hiç de yabancımız nedeniyle bazı şeyleri, bu arada anılarını da inceden gülümserken buluyorsunuz. Onca soruna, değil, değil mi? unuttuğunu anlatıyorlar Mete’ye. sıkıntıya karşın… Ve bizim Mete, “Hayat biraz daha yavaş, biraz daha Sonra dede ve torun soluğu lunaparkta alıyorlar. Ah o sabahları uyanmayı bilmeyen, servisi kapıda kontrolsüz, bol hayalli ve oyunlu olabilir mi? Hiç mi Dede ancak çocukların eğlenebileceği oyuncaklarda bekleten, ayağında iki çorapla dedesine giden olmaz?” derken -içtenlikle yanıt verelim- haksız mı? ısrar ediyor. (Dedesinin çorapları da mı öyle yoksa?) Mete, Öylesine eminim ki bu kadarcık ipucu, gerçeğine Annesiyle babasının gözünde şimdi bir yaramaz kapandığı kütüphaneden alzaymırın ne olduğunu epeyce yakın bir Mete portresi çizmeniz için yeter de daha var: Unutkan dedeyle torunu! bilerek çıkınca proje ödevi de bir anda ve bir tamam artar bile… oluveriyor işte. Berna Öğretmen’in beklediği proje ödevi ne oldu? O zaman buyurun 10 yaş 8 ay 15 gün 7 saat 4 Ne yapmaya karar verdi Mete? Elbette kedisi Dion da yardım ediyor sevgili dakikalık bir çocuğun (elbette Mete’nin) 10 yıl 9 ay 13 Mete’mize! n gün 11 saat 48 dakikalık olduğunda yakaladığı büyük EZBERLERE YENİLMEYİNCE… mutluluğuna doğru yelken açalım. Yaşamımızı üstelik dönem ve yaş fark etmeksizin Dedem Bir Japon Balığı / Işıl Şahin, İnci Özdemir Haftanın en çok cuma gününü seviyor Mete. Çünkü kuşatan ezberlerimiz, o ezberlerin kontrollü / Resimleyen: Pelin Turgut / Redhouse Kidz / 85 cuma onun için hafta sonuna resmi olarak başlamak; yinelenmesiyle doldurduğumuz gündelik yaşamlarımız. s./ 9+ / 2025. Bu tatile siz de çıkın! Doğanın yüreğinde, tatlı arayışlarla çoğalan, sıradışı bir sevgi öyküsü anlatıyor Timothée de Fombelle. Başka bir usta, Irène Bonacina’nın benzersiz resimleriyle yarattığı harikulade ortamlar sarıp sarmalıyor. Hazel Bilgen’in hayranlık uyandıran Türkçesini de unutmamalıyız. unutulmamış. Bisikletiniz de hazır... Y. BEKİR YURDAKUL BU TATİLİNİN KAHRAMANI SİZ OLUN aliziniz hazır mı? Tatil başladı ya… Yolculuk Haydi, sekiz on yaşınızı da alın yanınıza Timothée de zamanı. Trende -otobüs de olur- bir başınıza Fombelle’nin enfes yaz tatilinin kahramanı siz olun. V yola çıkma vaktidir. Kondüktör, “Biletiniz, genç Bakın ki ne çok benzerlik var anılarınızda uçsuz bucaksız tarlaları, kırları bir zaman sonra aşıp adam?” demişse o uzun yol çoktan bitti bile. sakladığınız yaz tatillerinizle... (Yıllar önce ve o kumsala, denize ulaşıyor. Kucağınızdaki torbada ezilmiş cips mi var? Göz yaşlarımda benzer yolculuklara defalarca çıkmış Üstelik her yıl biraz daha “küçülen” bisiklet de alabildiğine kırların sunduğu özgürlük hissi her an olmanın sevinciyle çevirdim sayfaları hem de boyunuza uygun artık! biraz daha kuşatıyor işte... defalarca, bilmenizi isterim.) Doğanın yüreğinde, tatlı arayışlarla çoğalan, sıradışı Sonra çalılıklar, orman, sararmış tarlalar... Deniz ne Sonra Esther’ın ortalarda görünmeyen köpeği bir sevgi öyküsü anlatıyor Timothée de Fombelle. yana düşer ki? Boogie’yi onunla birlikte ararsınız. Bakın, deniz de Başka bir usta, Irène Bonacina da benzersiz Derken istasyondasınız. Karşılayan birisi var uzak değil! Ama suyun büyüsüne kapılıp Boogie’yi resimleriyle harikulade bir ortama çağırıyor hepimizi. elbette... Mısır tarlalarının ya da meyve bahçelerinin aramayı da unutmayın. Hazel Bilgen’in hayranlık uyandıran Türkçesini de arasında bir ev bekliyor sizi... Sonrası her adımda Okul günlerinin tıpkı sırtınızda hiç yer bırakmayan unutmamalıyız. n başka bir sıcaklık, sürpriz, ağırdan geçen günler hatta çantanız gibi omuzlarınızda dolaşmalarının ardından geciken akşamlar; ne güzel! harika bir tatil sizi bekliyor. Yaz Tatili / Timothée de Fombelle / Resimleyen: Dışarısı ne denli dingin ve sakinse ev içi de öyle Konuk olduğunuz evin çevresinde döne dolaşa Irène Bonacina / Çeviren: Hazel Bilgen / YKY ama biraz karışıkmış, varsın olsun. İyi ki kitaplar başlayan keşif yolculuğu, güne renk katma arayışı; o Doğan Kardeş Kitaplığı / 72 s. / 5+ / 2026. 9 Temmuz 2026 15