Catalog

"Hiç bir şey insan hayal gücü kadar özgür değildir" David Hume SİHİRLİ DEĞNEK Çocuklar İçin Kitaplar Hazırlayan: Nilay Yılmaz Şimdi çocuklar en iyi arkadaşlarını tereddüt etmeden isimleri ile çağırabilecek. Elmo’nun Dünyası/ Kara McMahon, A.E Yayıncılık, 2007/ Resimleyen Mary Beth Nelson, Fotoğraflar John E. Barret (okulöncesi) Don Kişot, Cervantes, Hazırlayan Osman Çakmakçı, Dörtkardeş Yayınları, 2006, 96 sayfa/ Yayına hazırlayan Yusuf Çotuksöken, Resimleyen Gökçe Akgül (810 yaş) vi baştan aşağı kitaplarla doldurdun zaten. Şu odanın haline bak, aptal kitapların tavana kadar yığıldı!" diye kim bağırıyor dersiniz? Alonso Quixana’nın yeğeni. Orta yaşlı bir çiftçi olan ve kitap okumaya bayılan Alonso Quixana kendisine söylenmekte olan yeğenine gürler: "Aptal mı dedin? Hiç de değil, ye “E MEKTUBUNUZ VAR! "Altın Kayalar Adası", Ülker Köksal, Bilgi Yayınevi, 2006 (812 yaş) Aytül Akal Gül hanım, Kızınız Nergis’in de kahramanlardan biri olduğu bir roman okudum. Kızınızın gerek kişiliğini, gerekse zekasını çok beğendim. Kızınız, tam bizim okula yakışan, mükemmel bir öğrenci. Üstelik babasız büyütüyormuşsunuz ve maddi durumunuz da iyi olmadığından evlere temizliğe giderek kızınızı okutmaya çalışıyormuşsunuz. Kabul ederseniz, ona burs vermek istiyoruz. Romanın başından sonuna, hep kızınızı gözlemledim. Önceleri çok çekingendi. Arkadaşlarıyla birlikte o ıssız adada kaldığı günlerde, hayata nasıl sarıldığını, nasıl çözümler ürettiğini gördüm. Nergis, arkadaşları Selin, Özgür, Buğra, Ayşegül ve Ayşegül’un küçük kardeşi Barış… Onların yaşadığı heyecanlı macera, o kadar güzel anlatılmış ki, kitabı okulumdaki öğrencilere de önerdim. Hem bakarsınız, onlar da, adada kalan altı çocuk gibi, kitabı okuduklarında kendileriyle yüzleşir; onlar da büyürler, olgunlaşırlar… Böyle bir kız yetiştirdiğiniz için sizi kutlarım. Nergis’i, okulumuzda görmekten memnuniyet duyacağımızı tekrar belirtmek isterim. Sevgilerle, Okul Müdürü SAYFA 32 usam Sokağı’nın sevimli ve kırmızı canavarı Elmo miniklere ğenim. Her bir kitapta dünyanın tanıyıp cera dolu yolculuğu Don Kişot’un ken"giysileri" öğretiyor. Hangi mevtanıyacağı en büyük adamların muhtedini adadığı hayali sevgilisi Dulcinea’ya simde ne giyilmesi gerektiğini anlatan şem maceraları var... Bu kitaplar şövalkavuşma özlemi ile daha da eğlenceli Elmo vücudun bölümlerinden de bahyelerin korkunç kuvvetini ve cesaretini hale gelir. Sizce Don Kişot bir gün sasediyor. "Uzay" isimli öykü kitabında anlatıyor, sevgili hanımefendilerinin vaşmaktan yorulacak mı? ise gezegenleri, uzayda yolculuğu, onuruna kötülükle savaşıyor, hiçbir Cervantes’in 17. yüzyılın başlarında Dünya ve Ay’ı keşfeden Elmo, berabeşeyden korkmuyor ve dünyayı geziyorkaleme aldığı Don Kişot, Osman Çakrinde çolar! Eğer bu kitaplar aptalsa, ben iki makçı’nın çabası ile çocuklarla buluşcukları da misli aptalım!.. Daha fazla kitabım olmuş. "İnsan, Don Kişot’u üç kez okueğlenceli bir malı!" (s.7). malı; kahkahanın kolayca dudaklara yolculuğa Quixana’nın kitaplara olan düşkünlüfırlayıp duyguları harekete geçirdiği çıkartıyor. ğü neden çevresindekileri rahatsız edigençlikte, mantığın hâkim olmaya başDizinin boyor dersiniz? Çünkü sessiz bir okur olladığı orta yaşta ve her şeye felsefeyle yama kitabı mayan Quixana, okuduğu öykülerdeki bakıldığı ihtiyarlıkta" sözündeki zincire "Böcekşövalyeler korkunç canavarlar ve kötü "çocukluk dönemini" de ekleyebilmek ler"in her kalpli büyücülerle savaşırken yüksek ne güzel! Yapıt, gerek çocuklara göre sayfasında sesle kahkahalar atmakta ve bağırolan anlatımı ve dili ile, gerekse hem ise bir bömaktadır. Zafer kazandıklarında ise baDon Kişot’a da hem de çocuklara uyceğin yaşağıra bağıra gülmektedir. Bir gün okugun düşen siyahbeyaz estetik çizimmını konu duğu kitabın kapağını kapatır ve "İşte leri ile özenli bir çalışmanın ürünü. Paalıyor. Bohayat!" ben de böyle bir hayat sürecepatya Yayıncılık’ın kardeşi olan Dörtyama kitağim!" der ve o gün şövalye olmaya kakardeş Yayınları, Odysseia, Binbir Gebındaki rerar verir. ce Masalları, Nasreddin Hoca ve Desimler sadece boya kalemleri ile değil "Dünyada benim düzeltebileceğim dem Korkut Öyküleri’nin yanı sıra Güçıkartmalarla da renklendirilecek. Dizibir sürü haksızlık var. Masum çiftçilere lüver’in Maceraları, Robinson Crusoe nin Aktivite kitabında ise hafıza kartları musallat olan devlerle savaşabilir, büve Mohikanların Sonuncusu adlı yapıtile oynanacak oyunlar var. Boyama kiyücülerin esir ettiği şövalye arkadaşlalarla çocukları Anadolu ve Dünya Klatapları hem İngilizce hem de Türkçe rımı kurtarabilirim. Yalnızca adalet adısikleri ile buluşturuyor. hazırlanmış. Elmo’nun Dünyası’nın na savaşarak, hayatımı tehlike ve maSınır tanımayan hayal gücü ve aklına filmleri de unutulmamış. Bu CD’lerin cera ile dolduracağım. Ömrümü bir şöeseni yapan heyecanlı yaradılışı ile her birinde bir kavram öğretiliyor. Suvalye olarak güzel bir hanımefendiye Don Kişot; efendisine gösterdiği eğsam Sokağı’nda yaşayan Elmo’ya süs adayacağım. Bütün zaferleri onun için lenceli tepkileri ve sevimli görünüşü ile balığı Dorothy, yakın arkadaşı Edi, Bükazanacağım" (s.10) diyerek hazırlanır, Sanço Panzo çocukların en iyi oyun dü, Minik Kuş, Kurabiye Canavarı, Kıryola koyulur. Sanço Panza’yı da hizarkadaşlarından ikisi olacağa benzipık ve daha bir çok karakter eşlik edimetkâr olarak yanına katması ile La yor... Don Kişot’la çocukluk döneminyor. Renkli dünyası ile Elmo okulöncesi Mancha’lı Don Kişot’un maceraları de tanışmış olmak, onunla birlikte yeldönemdeki çocukların vazgeçemeyebaşlar. Don Kişot’un anlattıklarına değirmenleri ile savaşmak kim bilir çocekleri bir arkadaş olacağa benziyor. inanmayan Sanço Panza aslında ona cuklara neler kazandıracak! en çok inanan kişidir. Herkes efendisi Sihirli Değnek Don Kişot’ta gözden ile dalga geçerken o kendini Don Kikaçmış bir şeye dokunup değiştirmek şot’a hizmet etmeye adamıştır. Yine de istiyor. Karakterlerin tanıtıldığı ilk sayNilay Yılmaz Kurtuluş Deresi Cd. No: 47 Bilgi Üniversitesi, efendisinin yaptıkları karşısında şaşırfada isimlerinin okunuşları da keşke Dolapdere/İstanbul nilayy@bilgi.edu.tr madan edemez. verilseydi diyor ve değneği ile dokunaTel: 0212 236 78 42 0212 311 51 82 Bir gün tozu dumana katarak kendirak isimlerin okunuşlarını ekleyiveriyor. lerine doğru yaklaşan iki orduyla karşılaşırlar. Sanço yaklaşanların asker olmadığını, dört ayaklı ve tüylerle kaplı koyun sürüEbru Akkaş sü olduğunu fark eder. "Size şunu söylemek zoilli Eğitim Bakanlığı’nın müfredatına göre artık çorundayım, bu askerle bicuklar "bitişik eğik yazı" (el yazısı) ile yazmayı öğrer koyun! Benimle alay renmeye başladı. İş Bankası Kültür Yayınları, çocuketme Sanço. Bütün asların öğrenme sürecini çabuklaştırmak bu arada onlara güzel kerle emirlere itaat etmeli vakit geçirtmek için bir yeni dizi yayımladı. Grimm Masallave sanki koyun sürüsüyrı’ndan uyarlanan bu diziden Tuhaf Müzisyen, Prenses ile müş gibi düzenli yürümeBezelye Tanesi ve Sihirli Küçük Adam adlı kitaplar piyasaya li. Hayır, ben onların gerçıktı. çek koyunlar olduğunu Tuhaf Müzisyen yalnızlıktan mustarip bir erkek çocuğu. söylemek istiyorum’ der Ormanda bir başına kemanını çala çala yoluna devam ederSanço ısrarla. "Yünleri ken karşısına onunla arkadaşlık etmek isteyen hayvanlar çıvar. Meee! Meee! Anlarsıkıyor. Bir kurt, bir tilki, bir tavşan... Sizce bu müzisyen hanginız ya, koyun işte!" (s.35). sini yol arkadaşı olarak seçer? Hepsini mi yoksa hiçbirini Don Kişot, Sanço’ya mi? onun çok kolay aldandıPrenses ile Bezelye Tanesi adından da anlaşıldığı gibi bir ğını söyleyerek ona zırhprensesin öyküsü. Kendine layık bir prenses bulamamaktan ların şıngırtısını, ayak sesyakınan bir prensin yardımını kim koşar? Elbette kraliçe anlerini ve davulların gümnesi... Peki bir bezelye tanesi ile bir prensesin gerçekten bürtüsünü anlatır. Sanasilzade olup olmadığı anlaşılabilir mi? Kraliçe anlıyor. ço’nun dinledikleri karşıSihirli Küçük Adam; yardıma ihtiyacınız var ve sihirli küçük sında efendisine inanmabir adam birden ortaya çıkıp size yardım etmeyi teklif ediyor. ması imkânsızdır. EfendiKarşılıksız değil elbet. Peki istediği karşılık sizce yardımlarısinin yeldeğirmenleriyle, na değer mi? koyunlarla, yoluna çıkan Merak edenler için cevaplar kitaplarda gizli. Ayrıca kitapher şeyle ve herkesle salarda bitişik eğik yazının temel kuralları ile harflerin hem büvaşmasını kimi zaman dıyük hem de küçük olarak yazılışları yer alıyor. Güzel resimler şardan izler, kimi zaman de cabası. Keyifli okumalar! da ona katılır. Don Kişot ve Sanço Panza’nın ma S KONUK SİHİRLİ DEĞNEK M CUMHURİYET KİTAP SAYI 891