Catalog

SAYFA CUMHURİYET kultur@cumhuriyet.com.tr 16 EYLÜL 2013 PAZARTESİ 16 KÜLTÜR kadar Maçka Modern Art Gallery’de. nHale Arpacıoğlu’nun “Manyetik Şiirler” isimli sergisi 13 Ekim’e kadar Piramid Sanat’ta. nVolkan Kızıltuç’un “Eşikte” sergisi 19 Ekim’e kadar MERKUR’de. nApel 15isimli sergi 19 Ekim’e kadar Galeri Apel’de. nBeş Asır Sonra Piri Reis Tersanei Amire’desergisi 20 Ekim’e kadar Rahmi M. Koç Müzesi’nde. nŞahin Kaygun’un sergisi 20 Ekim’e kadar Elipsis Galeri’de. nMehmet Ali Uysal’ın sergisi 26 Ekim’e kadar Pi Artworks İstanbul’da. nAli Kazma’nın “Kitap” isimli sergisi 26 nElio Montanari’nin “Biri, Hiçbiri, Binlercesi” sergisi 26 Aralık’a kadar SALT Galata’da. nAnish Kapoor’un sergisi 5 Ocak’a kadar Sakıp Sabancı Müzesi’nde. nGülsün Karamustafa’nın “Vadedilmiş Bir Sergi” isimli sergisi 5 Ocak’a kadar SALT Beyoğlu’da. nRafael LozanoHemmer’ın sergisi 16 Şubat’a kadar Perili Köşk’te. nGöç Bağlantıları Sergisi 22 Aralık 2014’e kadar Adalar Müzesi’nde. ANKARA nNurgül Begiç keçe, aksesuar 18 Yönetmen Necati Sönmez’den ‘Ustanın Hikâyesi’ne eleştiri İSTANBUL n13. İSTANBUL BİENALİ 20 Ekim’e kadar Antrepo No.3, Galata Özel Rum İlköğretim Okulu, ARTER, SALT Beyoğlu ve 5533’te. nArtInternational İstanbul18 Eylül’e kadar Haliç Kongre Merkezi’nde. nVar Olmak isimli karma heykel sergisi 17 27 Eylül tarihleri arasında ART212’de. nFerhat Revanbahş’ın sergisi 17 30 Eylül tarihleri arasında Doruk Sanat Galerisi’nde. nPınar Yoldaş’ın “Bir Başka Evrim” isimli sergisi 17 Eylül 26 Ekim tarihleri arasında Ekavart Gallery’de. nSerhat Kiraz’ın sergisi 17 Eylül 26 Ekim tarihleri arasında Maçka Sanat Galerisi’nde. nNilbar Güreş’in “Açık Telefon Kulübesi” başlıklı sergisi 17 Eylül 26 Ekim tarihleri arasında Rampa’da. nGülderen Depas’ın sergisi 17 Eylül 17 Ekim tarihleri arasında Gama Galeri’de. nCengiz Çekil’in “Temizlik Beziyle” başlıklı sergisi 17 Eylül 26 Ekim tarihleri arasında Rampa’da. nEkin Onat’ın “Vertigo” başlıklı sergisi 17 Eylül 27 Ekim tarihleri arasında Merhart Galeri’de. nEsra Rotthoff’un sergisi 18 Eylül 2 Kasım tarihleri arasında Empire’da. nEmin Çizenel’in sergisi 18 Eylül 31 Ekim tarihleri arasında Kare Art Gallery’de. nDeneme III: Buradayız!isimli sergi 19 Eylül 20 Ekim tarihleri arasında RenArt Sanat Galerisi’nde. nFrancesco Albano’nun “On the Eve” başlıklı sergisi 20 Eylül’e kadar GALERİST’te. nBilinmeyen Güçlerisimli karma sergi 21 Eylül’e kadar Tophanei Amire’de. nGÜNEY KORE&TÜRKİYE ÇAĞDAŞ SANATLAR SERGİSİ 22 Eylül’e kadar Cemal Reşit Rey Fuayelerinde. nYaz Karma Sergisi 22 Eylül’e kadar Galeri Selvin’de. nTürkiye Emekli Subaylar Derneğisergisi 23 Eylül’e kadar cihangir Sanat Galerisi’nde. nGeçmişten Geleceğe Balat isimli sergi 26 Eylül’e kadar Plato Sanat’ta. nKarma resim, heykel, seramik ve cam sergisi 28 Eylül’e kadar Pirosmani Sanat Galerisi’nde. nMerve Üstünalp’in “Biz vardık, biz yoktuk” isimli sergisi 28 Eylül’e kadar .artsümer’de. nİmgenin İdeolojisi isimli karma sergi 28 Eylül’e kadar ALAN İstanbul’da. nAyşe Gül Süter’in sergisi 29 Eylül’e kadar Pg Art Gallery’de. nİhtişam ve Zarafet: Kore’nin Sanatı isimli sergi 29 Eylül’e kadar Topkapı Sarayı’nda. n“Bi’direniş” isimli sergi 29 Eylül’e kadar Bimisal Art&Design Gallery’de. nRafet Ekiz’in isimli sergisi 29 Eylül’e kadar Kuzguncuk Harmony Sanat Galerisi’nde. n2013 Yaz Karma Sergisi 30 Eylül’e kadar Alta Sanat’ta. nTüm Zamanlarisimli karma sergi 30 Eylül’e kadar Teşvikiye Sanat Galerisi’nde. nCansu Tanpolat’ın “Öcüler” isimli sergisi 30 Eylül’e kadar Mine Sanat Galerisi’nde. nIşıl Eğrikavuk’un “Ters Köşe” isimli video yerleştirmesi 5 Ekim’e kadar Egeran Galeri’de. nSamimiyetle Hacklendimisimli karma sergi 5 Ekim’e kadar ARK Kültür Cihangir’de. nAhmet Duru, Buğra Erol, Candan Öztürk, Deniz Rona ve Evrim Kavcar’ın “Kayıp” isimli sergisi 5 Ekim’e kadar Daire Galeri’de. nEge’den Karadeniz’e Ortaçağ Limanları isimli fotoğraf sergisi 6 Ekim’e kadar Rahmi Koç Müzesi’nde. nArtamonoff: Bizans İstanbul’u İmgeleri, 19301947 isimli sergi 6 Ekim’e kadar Koç Üniversitesi Anadolu Araştırma Medeniyetleri Müzesi’nde. nBirliğin Keşfiisimli karma sergi 10 Ekim’e kadar Part Art İstanbul’da. nÇoğulcu, Şiirsel, İronikisimli sergi 10 Ekim’e kadar The Sofa Hotel’de. nKarma resim heykel sergisi Şile Sanat işbirliğiyle 11 Ekim’e kadar Elab’da. nVolkan Diyaroğlu’nunsergisi 11 Ekim’e kadar Karşı Sanat Galerisi’nde. nEkrem Kahraman’ın “Buluşma” isimli sergisi 11 Ekim’e kadar Medica Çağdaş Sanat’ta. nSohei Nishino’nun “Diorama Maps” isimli sergisi 12 Ekim’e kadar Sanatorium’da. nAyşegül Kırmızı’nın “Uyumadan” isimli sergisi 12 Ekim’e kadar Galeri Linart’ta. nArslan Sükan’ın “Görünmeyen” isimli sergisi 12 Ekim’e kadar Galerist’te. nFabian Marcaccio’nun sergisi 12 Ekim’e kadar Dirimart’ta. nBjorn Melhus’un sergisi 12 Ekim’e kadar Dirimart’ta. nDilara Akay, Argun Okumuşoglu, Şiir Özbilge, Gündüz Vassaf’ın sergisi 12 Ekim’e kadar HAYAKA ARTI’da. nLithian Ricci’nin sergisi 12 Ekim’e ANKARA ATO Congressium’da “Opera ve Bale Yeni Sezon Açılış Konseri” 29 Eylül’de, saat 20.00’de. (0 312 229 76 25) Opera Sahnesi’nde “Rigoletto” operası 2 ve 14 Ekim’de saat 20.00’de, 26 Ekim’de saat 15.00’te, “Bir Yaz Gecesi Rüyası” modern dans gösterisi 3 Ekim’de saat 20.00’de, “Amazonlar” balesi 5, 10, 12 ve 24 Ekim’de saat ‘Belgesel demek ASLI ULUŞAHİN Pierre Loti’nin kadrajından İstanbul Yazar, ressam Pierre Loti’nin 19031905 tarihleri arasında çektiği 70’ten fazla İstanbul fotoğrafının yer aldığı “Pierre Loti fotoğrafçı, İstanbul: 19031905” isimli sergi 27 Eylül 14 Aralık tarihleri arasında Notre Dame de Sion Fransız Lisesi’nin sergi salonunda görülebilecek. Sergi, Loti’nin kadrajından Tarihi Yarımada, Eyüp, Fatih, Haliç ve Boğaz’ın fotoğraflarından oluşuyor. Loti kendi fotoğrafları için “tüm dünya benim gördüklerimi aynen görsün istedim” demişti. hangi akla hizmet’ u Documantarist’in Fotoğraf: İrena Taskovski Ekim’e kadar Galeri Nev’de. nAzade Köker’in sergisi 26 Ekim’e kadar cda Projects’te. nYakın Menzil isimli karma fotoğraf sergisi 27 Ekim’e kadar İstanbul Modern’de. nÇağdaş Ustalardan Resim, Heykel ve Fotoğrafsergisi 31 Ekim’e kadar TEM Sanat Galerisi’nde. n Drew Tal’un sergisi 31 Ekim’e kadar Rezan Has Müzesi’nde. nRebecca Horn’un “A Chemical Wedding İn İstanbul” isimli sergisi 1 Kasım’a kadar Galeri Artist’te. nMeriç Algün Ringborg’un “Görünürdeki Yazar” isimli sergisi 2 Kasım’a kadar Galeri NON’da. nOlga Kisseleva’nın sergisi 2 Kasım’a kadar Şekerbank Açıkekran Yeni Medya Sanatları Galerisi’nde. nErdal Ateş’in “Karşı Duvarlar 2013” isimli sergisi 11 Kasım’a kadar Mim Hotel’de. nKalliopi Lemos’un sergisi 10 Kasım’a kadar Fener Yoakimion Rum Kız Okulu’nda. nCeylan Dökmen’in sergisi 15 Kasım’a kadar Cevahir Hotel İstanbul Asia’da. nNo.3isimli sergi 16 Kasım’a kadar Nesrin Esirtgen Collection Mekanında. Eylül’e dek Ankara Vakıf Eserleri Müzesi’nde. (0 312 311 49 25)x nBarış resim, fotoğraf, heykel 28 Eylül’e dek Çankaya Belediyesi Galeri Uray’da. (0 312 458 89 00) nFazilet Erkekoğlu resim 29 Eylül’e dek Ankara Devlet Güzel Sanatlar Galerisi Mustafa Ayaz ve Plastik Sanatlar Merkezi Vakfı’nda. (0 312 285 89 98) nErol Pelioğlu resim 29 Eylül’e dek Fırça Sanat Galerisi’nde. (0 312 438 60 08) nKoleksiyondan Karma Resim resim 29 Eylül’e dek Galeri Polart’ta. (0 312 439 14 80) nMurat Koç/Kara Düzen resim 6 Ekim’e dek Cermodern Sanatlar Merkezi’nde. (0 312 310 00 00) nMexican Art resim 15 Kasım’a dek Cermodern Sanatlar Merkezi’nde. (0 312 310 00 00) n20. Yüzyıldan 21. Yüzyıla Uzanan Fırçalar 26 Eylül30 Ekim tarihleri arasında Peker Sanat Galerisi’nde. (0 312 439 30 03) BODRUM nMuzaffer Akyol’un sergisi 14 Ekim’e kadar Casa dell’Arte’de. Geçenlerde Documen yönetmeni Necati Sönmez, tarist oluşumunun internet ‘Ustanın Hikâyesi’ sayfasında, Başbakan Tayyip Erdoğan’la ilgili Beyaz programının belgesel TV’de yayımlanan ve “belolarak sunulmasının gesel” adı altında sunulan masumane bir tutum “Ustanın Hikâyesi” programını eleştiren bir metin olmadığını söylüyor. yayımlandı. “Bir grup belSönmez, ‘Bu kavram geselci” imzasını taşıyan ve manipülasyonuna karşı internette hızla yayılan meuyanık olmak ve onunla tinde, “Kavram, herhalde tarihte hiç bu kadar birilemücadele etmek gerekiyor. rinin ayağına paspas edilMuktedirler kavramları memişti. ‘Belgesel kavraeğip bükerler’ diyor. mından elinizi çekin’ diye haykırmak ve mücadelede yeni bir cephe açmak farz yani belgeselin öyle sırf vahşi doğa, oldu. #direnbelgesel” deniliyordu. sualtı hikâyeleri veya didaktik tarih Metnin yazarı, 2008’den beri dü dersleri olmadığını anlatmaya çalızenlenen “Documentarist–İstan şırken; bir de bu türden TV prograbul Belgesel Günleri”nin yönet mı düzeyinde bile olmayan şeylerin meni Necati Sönmez’e tepkileri belgesel diye anılmaya çalışılması nin kaynağını sorduk. bizi 50 yıl daha geriye götürüyor. Böyle bir metni yayımlamaya Bu televizyon programı öyle olneden gerek duyuldu?  madığı halde sizce neden belgesel Metni ben, yakınlarda belgesel ve olarak adlandırıldı? Gezi Parkı ilişkisi üzerine yazdığım Çünkü ne de olsa belgeselin belbir yazıya dipnot olarak düşmüştüm. li bir ağırlığı, inandırıcılığı var. BaSonra söz konusu programın tanıtı sit isimlendirme hatası veya cehamıyla da kalmayıp yayımlanmasının let deyip geçilemeyeceği açık. Biüzerine dönen tartışmalarda da bel liyor ki, “TV söyleşisi” veya “talk gesel kavramının rahat rahat kulla show” derse o kadar merak uyannıldığını görünce, birkaç meslekta dırmayacak. şımla konuşarak bu derdimizi daha Beni asıl şaşırtan, program yayımsesli bir şekilde dile getirmeye ka landıktan sonra onu eleştirmek için rar verdik. söz alanların da ondan bahsederken Dolaşıma girince de, hemen bü aynı kavramı kullanmaları, hayattün belgeselcilerin duygularına ter larında hiç belgesel görmemiş gibi, cüman olduğunu gördük. Böyle bir “buna belgesel demek hangi akla tepki neden gerekli? Türkiye’deki hizmet” diye hiç sorgulamamaları. belgesel algısında televizyonun yaBelgesellerin illa bizim dünya görattığı çok ciddi bir çarpıklık var za rüşümüze uyması gerekmez, Batılı ten, biz onunla mücadele ederken, televizyonlar oryantalist belgesel lerle dolu; ama onların en azından belli bir görsel dili, asgari bir sinema değeri var. Kavramlar “muktedir”in elinden nasıl kurtarılabilir? Ya da metninizde değindiğiniz “mücadelede yeni bir cephe” nasıl açılabilir? Buradaki “#direnbelgesel” esprisiyle, kavramın kirletilmesine karşı bir mücadele kastediliyor. Kavramların yerli yersiz kullanımı, masumane bir tutum değil. İçinde yaşadığımız dönemin bir özelliği de kavramların içini boşaltmak, hatta kimi zaman tam zıddına çevirmek... Muktedirler her zaman kavramları işlerine geldiği gibi eğip bükmek isterler. Uluslararası düzeyde bir sanatçının heykelini “ucube” diye yaftalar, öte yandan en ucubesinden bir TV reklam kampanyasını belgesel olarak sunarlar bize. Bu kavram manipülasyonuna karşı uyanık olmak ve onunla mücadele etmek gerekiyor. En azından kendimiz bu tuzağı düşmeyip kavramları yerinde kullanmaya gayret edebiliriz. Şimdi Altın Koza zamanı SAVAŞ KÜRKLÜ ADANA 20. Uluslararası Adana Altın Koza Film Festivali bugün başlıyor. Dünya ve Türk sinemasından birçok yönetmen ve sinema sanatçısının katılacağı açılışa sinemamızın “dört yapraklı yoncası” olarak kabul edilen Türkan Şoray, Fatma Girik, Filiz Akın ve Hülya Koçyiğit de katılacak. Açılışta sanatçı Göksel ise eski Türk filmleri müziklerinden bir seçki seslen direcek. Festivalde bu yıl da yurtiçi ve yurtdışından çok sayıda kısa ve uzun metraj filmler ile belgeseller sanatseverlerle buluşacak. Dünyadaki çeşitli festivallerden ödüller almış 215 film, 450 gösterimle izleyiciyle buluşacak. İskandinav sinemasının örnekleri “Kuzey Işıkları” başlıklı bölümle, Brezilya sineması ise “Karnaval Yok, Futbol Yok” başlıklı seçkide usta yönetmen Glauber Rocha’nın ünlü üçlemesi ve yeni yapımlarla yer alacak. Dünyanın sayılı animasyon stüdyolarından kabul edilen Studio Ghibli’nin de kurucusu olan Hayao Miyazaki’nin eserlerinden oluşan bir seçki ise “Miyazaki Toplu Gösterisi” başlığıyla küçük sinemaseverlere sunulacak. Festivalin gelenekselleşen bölümlerinden Yaşam Boyu Onur Ödülleri ise, bu yıl Türkiye sinemasının unutulmaz yıldızlarından Çolpan İlhan, İzzet Günay ve Demir Karahan ile yapımcı Necip Sarıcı’ya 19 Eylül Perşembe günü yapılacak törende takdim edilecek. Uluslararası Hrant Dink Ödülü Cumartesi Anneleri ve Kandic’e verildi ‘Lozan’dan Cumhuriyet’e İsmet İnönü’ Lozan Antlaşması’nın imzalanmasının 90. Yılı, İnönü Vakfı’nın hazırladığı kapsamlı bir sergiyle kutlanıyor. Çankaya Belediyesi Galeri Uray’da 9 Ekim8 Aralık tarihleri arasında gezilebilecek sergi, Lozan’ın imzalanmasından Cumhuriyet’in ilanına, iç ve dış politikaya kadar çeşitli toplumsal, ekonomik ve kültürel dönüşümleri İsmet İnönü ekseninde gözler önüne seriyor. Anadolu” müzikli oyunu 8 Ekim’de saat 20.00’de, 20 Ekim’de saat 16.00’da, “Arşın Mal Alan” opereti 27 Ekim’de saat 16.00’da, 29 Ekim’de saat 20.00’de. (0 312 229 76 25) Leyla Gencer Sahnesi’nde “Bremen Mızıkacıları” çocuk müzikali 6, 13 ve 20 Ekim’de saat 11.00’de, “A’dan Z’ye” çocuk müzikali 27 Ekim’de saat 11.00’de. (0 312 229 76 25) Dink Ödülü pes etmeyenlere KAYHAN AYHAN 20.00’de, “Fantastik” müzikali 6 Ekim’de saat 16.00’da, “Tosca” operası 9, 23 ve 30 Ekim’de saat 20.00’de, “Arda Boyları” modern dans gösterisi 21 Ekim’de saat 20.00’de. (0 312 229 76 25) Operet Sahnesi’nde “Seslerle İSTANBUL nYalın 18 Eylül 21:00’de çarşamba günü Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Sahnesi’nde nLisa Stansfield Turkcell Yıldızlı Geceler kapsamında 18 Eylül çarşamba günü Beşiktaş Kültür Merkezi’nde. nNilüfer Turkcell Yıldızlı Geceler kapsamında 19 Eylül perşembe günü saat 21.00’de Harbiye Cemil Topuzlu Sahnesi’nde. nLana Del Rey 20 Eylül cuma günü saat 18.00’de KüçükÇiftlik Park’ta. nRichard Bona 20 Eylül cuma günü saat 23.00’te Date İstanbul’da. nSıla Turkcell Yıldızlı Geceler kapsamında 20 Eylül cuma günü Harbiye Açıkhava Tiyatrosu’nda. nİlhan İrem Turkcell Yıldızlı Geceler kapsamında 21 Eylül cumartesi günü Harbiye Açıkhava Tiyatrosu’nda. nGülşen Turkcell Yıldızlı Geceler kapsamında 22 Eylül pazar günü Harbiye Açıkhava Tiyatrosu’nda. ANKARA nJolly Joker Ankara’da Tan Taşçı konseri 20 Eylül’de saat 22.00’de, Pentagram Murder King konseri 21 Eylül’de saat 22.00’de, Demet Akalın konseri 27 Eylül’de saat 22.00’de, Levent Yüksel konseri 28 Eylül’de saat 22.00’de, Redd konseri 4 Ekim’de saat 22.00’de, Orphaned Land konseri 9 Ekim’de saat 21.00’de, Cem Adrian konseri 11 Ekim’de saat 22.00’de, Göksel konseri 12 Ekim’de saat 22.00’de. (0 312 424 11 11) nBilkent Odeon’da, Bilkent Senfoni Orkestrası’nın şef Işın Metin yönetiminde vereceği, Feryal Türkoğlu (soprano) ve Murat Karahan’ın (tenor) solist olarak yer aldığı konser, 21 Eylül’de saat 20.00’de. (0 312 290 17 75). İSTANBUL Dostlar Tiyatrosu’nun “Yaşamaya Dair Bursa Cezaevi’nden Mektuplar” adlı oyunu perşembe, cuma, cumartesi ve pazar 21.00’de Eminönü Ali Paşa Hanı’nda. (0 212 519 00 27) Tiyatro Boyalıkuş’un “Melek” adlı oyunu cuma saat 20.30’da Sahne Cihangir’de. ( 0 212 245 21 09) ANKARA Mavi Sahne’de Sedat Demirsoy’un yönettiği, Kıvanç Nalça’nın rol aldığı “Yunus Bir Söz Söylemiş, Hiçbir Söze Benzemez” adlı oyun, 21 Eylül’de, saat 20.00’de. (0 312 241 02 33) Eski Yeni Bar’da Charles Bukowski’nin yazdığı, Sedat Demirsoy’un uyarlayıp yönettiği, Orçun Çıtır’ın rol aldığı “Bukowski Sokak Felsefesi” adlı oyun, 22 Eylül Pazar günü saat 20.00’de. (0 312 433 07 01) Ankara Halk Tiyatrosu’nda “Jeanne D’arc’ın Öteki Ölümü”, eylül ayı boyunca her cuma ve cumartesi saat 20.00’de. (0 312 418 97 98) Uğradığı suikast sonucu öldürülen Agos Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Hrant Dink’in doğum günü olan 15 Eylül’de, bu yıl 5. kez verilen “Uluslararası Hrant Dink Ödülü / International Hrant Dink Award” sahiplerini buldu. Ödül bu sene Cumurtesi Anneleri ve Sırp sosyolog, avukat, insan hakları savunucusu Natasa Kandic’e verildi. Lütfi Kırdar Kongre ve Sergi Sarayı’nda dün akşam gerçekleştirilen törenin sunuculuğunu oyuncu Olgun Şimşek yaptı. Cumartesi Anneleri adına ödülü, 1993’te gözaltında kaybedilen Hasan Ocak ’ın annesi Emine Ocak, 1995’te kaybedilen Fehmi Tosun’un eşi Hanım Tosun ve 1990’ların ortasında kaybedilen Hayrettin Eren’in ablası İkbal Eren, Dink’in eşi Rakel Dink’ten aldı. Hanım Tosun Kürtçe yaptığı konuşmada, “Ahmet Kaya’nın kendisi Ödülü, Cumartesi Anneleri adına Hanım Tosun aldı. Aklım Nerede? Sinemada Psikiyatri Kültür Servisi Pera Film “Aklım Nerede? Sinemada Psikiyatri” programıyla psikiyatri ve sinema arasındaki ilişkiyi sorguluyor. Programda film gösterimlerinin yanı sıra konferans ve söyleşiler düzenlenecek. 20 Eylül Cuma günü “A Single Man” ve “Melancholia” adlı filmler seyirciyle buluşacak. 21 Eylül Cumartesi günü “A Single Man”, “Blindness” ve “The Skin I Live In” adlı filmler gösterilecek ve psikiyatrlar Prof. Dr. Mert Savrun ve Prof. Dr. Vedat Şar’ın katıldığı bir söyleşi yapılacak. 22 Eylül Pazar günü ise programda “Virgin Suicides” ve “The Master” filmlerinin gösterimleri ve Prof. Dr. Zihni Sungur ile söyleşisi yer alıyor. Program, 6 Eylül Perşembe günü “Blindness” ve “A Place Beyond the Pines” filmleriyle son bulacak. ni ölüme sürükleyen ödül töreninde söylediği gibi ‘bu ödülü tüm insan hakları savunucuları ve Cumartesi Anneleri adına alıyorum’” diye konuştu. Kandic ise ödülünü İsmail Beşikçi ve Ali Bayramoğlu’ndan aldı. Kandic “Evlatlarının ölümünün ardından anneye ve babaya geriye bir kemik bile kalmaması acıların en büyüğü” dedi. Törende Hayko Cebkin ve Boğaziçi Caz Korosu birer dinleti sundu. ‘Utanç Duyuyorum!’ Kültür Servisi Agos gazetesinin, Hrant Dink’in ve ailesinin avukatı Fethiye Çetin’in “Utanç Duyuyorum! Hrant Dink Cinayetinin Yargısı” adlı kitabı, Metin Yayınları’nın Siyahbeyaz/Güncel Araştırmalar dizisinden yayımlandı. Cinayetin görgü tanıklarından biri olan Çetin, bir linç atmosferi oluşturulurken Dink’le birlikteydi. Kitap, bildiklerini, sezdiklerini adli makamlara sunan, ancak soruşturulmadığını gören Çetin’in unutmaya direnmek, hakikate ulaşmak, adalete erişmek için kamuoyuna ve adli makamlara yaptığı bir çağrı.