Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 8 HAZİRAN 2009 PAZARTESİ
16 HAFTANIN SANAT ÇİZELGESİ
CMYB
C M Y B
‘Akbank 6. Kısa Film Festivali’
Kültür Servisi - Akbank “6. Kõsa Film
Festivali” için başvurular başladõ.
Sinemanõn gelişmesine katkõda bulunmak
ve kõsa film yönetmenlerinin eserlerini
izleyicilerle buluşturmak amacõyla
düzenlenen festival, 1-11 Mart 2010
tarihleri arasõnda gerçekleşecek. “Festival
Kõsalarõ”, “Uluslararasõ Bölüm”, “Kõsadan
Uzuna”, “Belgesel Sinema”, “Canlandõrma
Kõsalarõ” ve “Özel Gösterim” gibi
bölümlere ayrõlan festivalin son başvurularõ
için katõlõm tarihi 20 Kasõm 2009.
Yarõşmaya katõlan ve ön elemeyi geçen
filmler, Festival Kõsalarõ adlõ bölümde
buluşacak. İki ayrõ jüri tarafõndan “En İyi
Kurmaca” ve “En İyi Belgesel”
kategorilerinde birinci seçilen filmler 7 bin
TL ile ödüllendirilecek. Yarõşmanõn
başvuru formlarõ, Akbank Sanat,
www.akbankkisafilm.com /
www.akbanksanat.com’dan temin
edilebilir.
Orange ödülünü Robinson kazandı
Kültür Servisi- Bu yõlõn Orange Roman
Ödülü’nün sahibi ‘Home’ (Yuva) isimli
üçüncü romanõyla Marilynne Robinson
oldu. 3 Haziran’da Londra’da düzenlenen
törende diğer beş adayõ geride bõrakarak
30.000 pound’luk ödülün de sahibi olan
Amerikalõ Robinson için jüri başkanõ Fi
Glover, “sõra dõşõ ve mükemmel”
yorumunu yaptõ. Orange Ödülü, 1996’dan
bu yana dünya çapõnda başarõlõ kadõn
romancõlara veriliyor.
‘İstanbul Söyleşileri’
Kültür Servisi - Osmanlõ Bankasõ
Müzesi, Voyvoda Caddesi Toplantõlarõ
kapsamõndaki “İstanbul Söyleşileri”nde,
Doç. Dr. Murat Cemal Yalçõntan’õ konuk
edecek. Kentsel dönüşüm süreçlerine
farklõ motivasyonlarla karşõ çõkan
muhalefeti, kent hakkõ kavramõ õşõğõnda
anlatan “Kentsel Dönüşümü ve Kentsel
Muhalefeti, Kent Haklarõ Üzerinden
Düşünmek” başlõklõ söyleşi, 10 Haziran
saat 18.30’da yapõlacak.
(0 212 233 22 38)
TAY Projesi
Kültür Servisi - Türkiye Arkeolojik
Yerleşmeleri (TAY) Projesi, “Yok Edilen
Zamanõ Belgelemek” başlõğõ altõnda 2008
yõlõnda gerçekleştirdiği “Marmara Bölgesi
Bizans Dönemi Yapõlarõ Keşif Gezisi”nin
ilk sonuçlarõnõ ve tahribatõn boyutunu 9
Haziran’da saat 19.00’da Pera Müzesi
Oditoryumu’ndaki konferansla açõklõyor.
Etkinliğin konuşmacõlarõ ise sanat
tarihçileri Engin Akyürek ve Özgen
Kurt.Türkiye’nin arkeolojik envanterini
çõkarmak için bağõmsõz ve gönüllü çalõşan
ekip çalõşmalarõnõ 16 yõldõr sürdürüyor.
(0212 334 09 00)
Ali Raşit Karakılıç -
‘Dönüşüm II’ - 10 Haziran’a
dek - Rezan Has Müzesi. (0
212 533 65 32)
‘Van Gogh Yorumları’ -
10 Haziran’a dek - Nâzõm Hikmet Vakfõ
Sanat Galerisi’nde. (0 212 252 63 14)
Ayşe Erkmen, Seza Paker, Leyla
Gediz, Brice Dellsperger, Wang Du
- ‘Hep Aynõ Şarkõ’ - 10 Haziran’a dek -
Akbank Sanat. (0 212 252 35 00)
Neslihan Özgenç - ‘Hera’nõn
Gizemi’ - 10 Haziran’a dek - Derinlikler
Sanat Merkezi. (0 212 227 26 64)
İbrahim Çiftçi - ‘Van Gogh’un İzinde’
- 10 Haziran’a dek - Nâzõm Hikmet Vakfõ
Sanat Galerisi.
Teksin Özgüz - ‘Üç Kõrõlgan’ - 10
Haziran’a dek - Teksin Sanat Galerisi. (0
216 385 32 66)
‘Bakışlar’ - 10 Haziran’a dek - Rahmi
Eyüboğlu Sanat Galerisi. (0 212 347 97
55)
Adnan Çoker, Burhan Doğançay
ve Ferruh Başağa - ‘Soyut’ - 11
Haziran’a dek - Galeri Işõk Teşvikiye. (0
212 233 12 03)
Gerçek - Yansıma - Yanılsama’ -
11 Haziran’a dek - Mine Sanat Galerisi. (0
212 232 38 13)
‘Kuşkulu Ayna’ - 11 Haziran’a dek -
Mine Sanat Galerisi. (0 212 232 38 13)
‘Sınırlar-Yörüngeler’ - 12 Haziran’a
dek - Siemens Sanat. (0 212 334 11 04)
Atılkunst - ‘Double Seam Agenda /
Çift Dikiş Gündem’ - 13 Haziran’a dek -
İMÇ 5533. (www.imc5533.blogspot.com)
Gelecek Akademi’nin Seyir
Defteri - 13 Haziran’a dek - Beyoğlu
Akademililer Sanat Merkezi.
(www.akademililer.com/)
Murat Havan - ‘Dalaşmaaaaa’ - 13
Haziran’a dek - Piramid Sanat. (0 212 297
31 15)
Yalvaç Ural Teneke Oyuncaklar
Sergisi - 14 Haziran’a dek - Rahmi M.
Koç Müzesi. (0 212 347 79 11)
Fazilet Kendirci Sanat Atölyesi
Sergisi - ‘Çevrede Başkalaşõmlar I’ - 14
Haziran’a dek - Atatürk Kitaplõğõ. (0 212
249 95 65)
‘Taşınabilir Sanat’ - ‘Hakkõmda Ne
Biliyorsun’ - 14 Haziran’a dek - Ümraniye
Atakent Kültür Merkezi.
‘Soyut Ekspresyonizm’ - 14
Haziran’a dek - İlayda Sanat Galerisi. (0
212 227 92 92)
‘EnkiBilalinIstanbul’ - 14 Haziran’a
dek - Yapõ Kredi Sermet Çifter Salonu. (0
212 252 47 00)
‘Su Sergisi’ - 14 Haziran’a dek - İTÜ
Maslak Kampusu Doğa Tarihi ve Bilim
Müzesi’nde. (0 212 285 66 11)
‘Hayallere Sığmayan Minyatür
Odalar’ - 15 Haziran’a dek - Rahmi M.
Koç Müzesi. (0 212 369 66 00)
‘Çocuklar için Çağdaş Sanat’ - 15
Haziran’a dek - Kartal Bülent Ecevit
Kültür Merkezi. (0 212 377 02 00)
Elif Karadayı - ‘Yandõ, Bitti, Kül
Oldu’ - 15 Haziran’a dek - İstanbul
Modern Sanatlar Galerisi.
‘Valerie Çelebi’ - ‘Kamuflaj’ - 16
Haziran’a dek - Artisan. (0 212 247 90 81)
‘Sarıkamış Bir Destandır’ - 20
Haziran’a dek - Hobi Sanat Galerisi. (0
212 225 23 37)
‘Çevrede Lif Sanatı’ - 20 Haziran’a
dek - Beyoğlu Belediyesi Sanat Galerisi.
(0 212 249 26 10)
Erinç Seymen - ‘İkna Odasõ’ - 20
Haziran’a dek - Galerist. (0 212 244 82
30)
Şevket Sönmez - ‘Pantograf’ - 20
Haziran’a dek - Galeri X-ist. (0 212 291 77
84)
Perincan - Reha Yalnızcık -
‘Ruhlara Menü ve Diğerleri’ - 20
Haziran’a dek - Ürün Sanat Galerisi. (0
216 363 12 80)
Özlem Özkan - ‘Sõnõrlar - Sõğõnaklar’
- 20 Haziran’a dek - Tem Sanat Galerisi.
(0 212 247 08 99)
‘Şevket Sönmez’ - ‘Pantograf’ - 20
Haziran’a dek - Galeri X-ist. (0 212 291 77
84)
‘Ramazan Bayrakoğlu’ - ‘1km’ - 20
Haziran’a dek - Dirimart. (0 212 291 34
34)
‘Gençler Karması’ - 20 Haziran’a
dek - Terakki Sanat Galerisi. (0 212 351
00 60)
‘Coşkun Aşar’ - 20 Haziran’a dek -
Eskonsept. (0 212 231 69 87)
‘Rengin Saltık’ - 20 Haziran’a dek -
Kare Sanat Galerisi. (0 212 240 44 48)
‘Ramazan Bayrakoğlu, Sabine
Boehl, Özlem Günyol, Erinç
Seymen, Ilgın Seymen, Sabire
Susuz, Merve Şendil, Evren
Tekinoktay, Ebru Uygun ve Halil
Vurucuoğlu’ - ‘Materyal Resim’ - 21
Haziran’a dek - Amerikan Hastanesi Sanat
Galerisi Operation Room. (0 212
373 40 31)
‘Nasan Tur’ - ‘Ortak
Duyuru’ - 21 Haziran’a dek -
Kâzõm Taşkent Sanat Galerisi. (0
212 252 47 00)
‘Haikular ve Mâniler ’ - 21 Haziran’a
dek - Schneidertempel Sanat Merkezi. (0
212 249 01 50)
‘Ergin İnan’ - 22 Haziran’a dek - Casa
Dell Arte. (0 212 251 12 14)
‘Etel Anter’ - ‘Yap-Boz’ - 24
Haziran’a dek - Galeri Artist Çukurcuma.
(0 212 251 91 63)
‘Yer Olmayan’ - 25 Haziran’a dek -
Depo. (www.depoistanbul.net)
‘Fotoğrafla Avrupa Değerlerinin
Araştırılması’ - 25 Haziran’a dek -
Fotoğrafevi. (0 212 249 02 02)
‘Ursula Soltermann Katipoğlu’ -
‘Zamanõn Evrensel Tanõklarõ’ - 26
Haziran’a dek - Galetea Art Galeri. (0 212
245 33 20)
‘Assaf Gruber, Lia Lapithi ve
Devrim Kadirbeyoğlu’ - ‘Ödeşme’ - 27
Haziran’a dek - Sabancõ Üniversitesi Kasa
Galeri. (0 212 292 49 39)
‘Rita Dikici’ - ‘Roller’ - 27 Haziran’a
dek - Antik Hotel Antik Cisterna Sergi
Salonu. (0 212 638 58 58)
‘Zamanın Görünen Yüzü: Saatler’
- 28 Haziran’a dek - Yapõ Kredi Vedat
Nedim Tör Müzesi. (0 212 252 47 00)
‘Türk Resim Sanatının 70 Yıllık
Serüveni’ - 30 Haziran’a dek - Sakõp
Sabancõ Müzesi. (0 212 277 22 00)
Burcu Perçin, Murat Germen,
Mehmet Günyeli, Peter Hristoff,
Seçkin Pirim, Yasemin K. Demirel -
‘Grup Sergisi’ - 30 Haziran’a dek -
C.A.M. Galeri. (0 212 245 79 75)
‘Taşınma - Yeni Komşular’ - 30
Haziran’a dek - Daire Sanat. (0 212 244 12
68)
Karadana - ‘Çarpõk Gölgeler’ - 30
Haziran’a dek - Yakup 2. (0 212 249 29
25)
‘İstanbul Âşıklarına’ - 30 Haziran’a
dek - Deyim Sanat Galerisi. (0 212 286 21
83)
‘Kuşkulu Ayna’ - 30 Haziran’a dek -
Mine Sanat Galerisi Nişantaşõ. (0 212 232
38 13)
‘Hikmet Barutçugil’ - ‘Ebrularda
Atatürk’ - 30 Haziran’a dek - Çõrağan
Palace Kempinski Sanat Galerisi. (0 212
326 46 46)
Belkıs Balpınar’ - 30 Haziran’a dek -
Galeri 44A. (0 212 233 33 80)
‘Telaşa Mahal Yok/No Room for
Panic’ - 4 Temmuz’a dek - Outlet. (0 212
245 55 05)
‘Maria Sezer’ - ‘Beklerim’ - 4
Temmuz’a dek - Galeri Apel.
(www.galeriapel.com)
‘Nurseren Tor’ - ‘Tor’ - 4 Temmuz’a
dek - Galeri Apel. (www.galeriapel.com)
‘Uğur Çakı’ - ‘İzler - Remanere’ - 4
Temmuz’a dek - Ekavart Galeri. (0 212
252 81 31)
‘Sedad Hakkı Eldem II
Retrospektif Sergisi’ - 5 Temmuz’a
dek - Osmanlõ Bankasõ Müzesi. (0 212 233
22 38)
‘Genç İstanbul Modern -
Matisse&Picasso’ - 5 Temmuz’a dek -
İstanbul Modern. (0 212 334 73 41)
‘Lizbon Bir Başka Şehirden
Hatıralar’ - 14 Temmuz’a dek - Sakõp
Sabancõ Müzesi. (0 212 233 22 38)
‘Gülay Semercioğlu’ - ‘Çizgideki
Işõk’ - 16 Temmuz’a dek - PiArtworks. (0
212 293 71 03)
‘Victoria ve Albert Müzesi’nden
dünya seramiğinin başyapıtları’ - 19
Temmuz’a dek - Pera Müzesi. (0 212 334
99 00)
‘Afganistan’ - 21 Temmuz’a dek -
Rezan Has Müzesi. (0 212 533 65 32)
Michael Wolf - 25 Temmuz’a dek -
Galeri Elipsis. (0 212 249 48 92)
‘Haritasız’ - 18 Ağustos’a dek -
Santralistanbul. (0 212 444 04 28)
‘Track 08 - Yıl sonu öğrenci
sergisi’ - 16 Ağustos’a dek -
Santralistanbul. (0 212 444 04 28)
‘Yeni Yapıtlar - Yeni Ufuklar’ - 30
Ağustos’a dek - İstanbul Modern. (0 212
334 73 00)
‘Oda Projesi’ - 30 Ağustos’a dek -
İstanbul Modern. (0 212 334 73 00)
‘Osmanlı Donanması’nın Seyir
Defteri’ - 4 Ekim’e dek - Pera Müzesi. (0
212 334 99 00)
‘Ateşin Oyunu’ - 11 Ekim’e dek -
Sadberk Hanõm Müzesi. (0 212 242 38 13)
Now New: Yeni İşler Yeni Mekân -
10 Kasõm’a dek - Proje 4L Elgiz Çağdaş
Sanat Müzesi. (0 212 290 25 25)
Yasemin Baydar - Birol Demir-
‘Etiket Bulutu’ - 31 Aralõk’a dek -
Mentalklinik.
(0 212 231 09 60)
Coşkun
Aşar’ın
fotoğraf
sergisi 20
Haziran’a dek
Nişantaşı
Eskonsept’te
görülebilir.
Çinili
Köşk’te ‘37.
Uluslararasõ
İstanbul Müzik
Festivali’ çerçevesinde
yarõn saat 21.00’de
‘Saray Konserleri’ Göran
Söllscher (gitar) ile Jian
Wang (viyolonsel)
konseri, Sascha Goetzel
yönetimindeki İstanbul
Filarmoni Orkestrasõ,
Viyana Devlet Balesi
dansçõlarõnõn katõlõmõyla
bir konser verecek.
(0 216 556 98 00)
Aya İrini
Müzesi’nda ‘37.
Uluslararasõ İstanbul
Müzik Festivali’
çerçevesinde çarşamba
günü saat 20.00’de Suna
Kan (keman), Alexander
Rudin (viyolonsel) ve
Nikolai Lugansky
(piyano) konseri
dinlenebilir.
(0 216 556 98 00)
Süreyya
Operası’nda
cumartesi
günü saat
20.00’de Yelda Kodallõ
(soprano) ve Paolo
Spadaro Munitto
(piyano) ‘Kalbin Sesi’
adlõ bir konser
verecekler.
Cemil Topuzlu
Açıkhava Sahnesi’nde
9 Haziran’da Ajda
Pekkan, 10 Haziran’da
Patricia Kaas, 13
Haziran’da Loreena
McKennitt konserleri
izlenebilir.
(0 216 556 98 00)
Beyoğlu Hayal
Kahvesi’nde 9
Haziran’da Gökçe, 10
Haziran’da Cem Adrian,
11 Haziran’da Güler, 12
Haziran’da Mirkelam, 13
Haziran’da Soul Staff
konserleri izlenebilir.
(0 216 556 98 00)
Müjdat Gezen Tiyatrosu
Müjdat Gezen Tiyatrosu’nda
cuma günü saat 20.30’da
“Damdaki Kemancõ”, pazar günü 15.30’da “Mustafam
Kemalim” ve pazar günü saat 15.30’da ise “Tayyip’in Sinirli
Lambasõ” oyunlarõ izlenilebilir. (0216 450 03 41 )
Tiyatro Z’de Donkişot Tiyatro’nun ‘7 Ölümcül Günah
Oyunu’ çarşamba, perşembe ve cuma günü saat 20:30’da
sahnelenecek. (0 212 249 16 65)
Kadıköy Halk Eğitim Merkezi yarõn saat 20.00’de Attilâ
İlhan Kültür Merkezi yararõna ‘Ferhangi Şeyler’ oyununu
sahneliyor. (0 216 336 12 00)
Nâzım Hikmet Kültür
Merkezi’nde çarşamba
günü saat 21.00’de
Transasya adlõ belgesel film
gösterimi yapõlacak.
(0 216 414 22 39)
Osmanlı Bankası Müzesi Sineması’nda,
“Toplumsal Hafõza” temasõ altõnda, yönetmenliğini
Yasin Ali Türkeri’nin üstlendiği ‘Hayatõn Ritmi:
Aksak’ adlõ belgesel gösterilecek. Müzik yazarõ ve
45’lik uzmanõ Murat Meriç, perşembe günü saat 18.00
ve 19.00’da yapõlacak gösterimlerin ardõndan, “Ritimde
Aksayan Taraf: Türkiye’de Azõnlõk Olmak” başlõklõ bir
söyleşi gerçekleştirecek.
(0 212 334 22 70)
Kültür Servisi - Evin Sanat Galerisi tarafõndan bu yõl
dördüncü kez düzenlenen “Nuri İyem Resim
Ödülü” yarõşmasõ sonuçlandõ. Ödüle Mimar Sinan
Güzel Sanatlar Üniversitesi öğrencisi Evren Sungur
layõk görüldü. Ankara, İstanbul, İzmir olmak üzere
çok 33 farklõ ilden 269 ressamõn 393 eserle
başvurduğu yarõşmada Prof. Rahmi Aksungur,
Neş’e Erdok, Mehmet Ergüven, Prof. Dr. Adem
Genç, Prof. Dr. Zeynep İnankur, Ümit İyem, Prof.
Dr. Erhan Karaesmen, Temür Köran, İrfan
Önürmen, Prof. Mehmet Özer ve Feyyaz
Yaman’dan oluşan seçici kurul birincilik ödülünü
Evren Sungur’a verdi. Ödül töreni yarõn saat
19.00’da Bebek’teki Evin Sanat Galerisi’nde
gerçekleştirilecek. Sergi, 23 Haziran Salõ gününe dek
Evin Sanat Galerisi’nde gezilebilecek.
(0 212 265 81 58)
SELCEN AKSEL
Y
azar İnci Aral, PEN Türkiye’nin olağan
genel kurulunda başkan seçildi. Bir ön-
ceki dönem başkanlõk yapan Tarık Gü-
nersel’in yönetim kurulunda yer aldõğõnõ, PEN üye-
si arkadaşlarõyla tam bir uyum içinde amaçlarõna
ulaşmaya çalõşacaklarõnõ belirtiyor. İnci Aral’la der-
neğin duruşu ve önümüzdeki iki yõl içinde ger-
çekleştirmeyi hedeflediği tasarõlarõ konuştuk.
- PEN Türkiye’yi kamuoyuna yaptığı etkili
açıklamalarla da tanıyoruz. Ülkemizin coğra-
fi ve kültürel konumu göz önüne alındığında,
sesinin birbirinden farklı yerlere ulaşabileceğini
görüyoruz. Türkiye PEN, dünya ölçekli dü-
şündüğümüzde nasıl bir önem taşıyor?
İNCİ ARAL - Uluslararasõ PEN toplantõlarõn-
da bağlar kuruyoruz. Herhangi bir ülkede ifade öz-
gürlüğü kõsõtlanmõşsa, bir yazar hapse düşmüşse
ya da hükümetiyle ters düştüğü için baskõ görü-
yorsa, destek veriyoruz. Farklõ noktalarõna ulaşa-
biliyoruz dünyanõn... Biliyorsunuz, ortaya kültür-
ler çatõşmasõ diye bir şey çõkardõlar; bence bu ya-
ratõldõ. Türkiye, varlõğõna inanmadõğõm ama var ol-
duğu öngörülen bu kültürler çatõşmasõnõn tam or-
tasõnda yer alõyor. Ve bu varsayõm işin gerçeğinin
ne olduğuna bakmadan pek çok kimsece de kabul
ediliyor. Bir de ülkemizle ilgili o kadar çok önyargõ
var ki. Türkiye, hiçbir zaman demokrasi olmamõş
bir ülke gibi gösteriliyor, bunlarõn bir kõsmõ doğ-
ru tabii. Bir de uluslararasõ sorunlarõmõzda da yo-
ğun bir yanlõş bilgilendirme söz konusu, karşõ kam-
panyalar o kadar güçlü ki, yazarlar birliği olarak
bizim üzerimize çok şey düşüyor.
- Uluslararası ilişkileri güçlendirmek için ne-
ler yapmayı tasarlıyorsunuz?
ARAL - Uluslararasõ çapta etkin olma bizim için
hep önemli oldu, fakat olanaklarõmõz elverdiği öl-
çüde bunu yapabildik. Yeni dönemde öncelikli çöz-
memiz gereken konular bütçe planlamasõ, daha uy-
gun bir ofis bulmak ve gerek yurtiçi, gerek yurt-
dõşõnda daha etkin olabilmek için gerekli desteği
sağlamak olacak. Tabii ki özgürlük ve onurumu-
zu koruyarak. Bir araya gelmiş 380 değerli yazar
arkadaşõmõzõn yapabileceği çok şey var, ancak bu-
nun için gerekli şartlarõn oluşturulmasõ gerekiyor.
Bir yandan PEN’in bir seçkin edebiyat kulübü ol-
duğu görüşü de var, buna katõlmõyorum çünkü Tür-
kiye’de yaşõyorsak, her şeyin bir politik yanõ
vardõr. Üstelik yazmak, doğasõ gereği politik bir
eylem. Bir hapisteki yazarlarõ izleme komitemiz
var örneğin, arkadaşõmõz, yõllardõr bütün davala-
ra gidiyor, gerekirse bildiriler yayõmlõyoruz. Tür-
kiye PEN, şubeler arasõnda aldõğõ puanlarla şu an
iyi bir konuma da sahip...
- Bu değerlendirmede dikkat edilen noktalar
nedir?
ARAL - PEN’in önemsediği hassas konularla
ilgili duruş dikkate alõnõyor: Bir yazar yazdõkla-
rõndan ötürü hapis cezasõ alõyorsa sahip çõkõyor mu?
Ya da bu uluslararasõ top-
lantõlara katõlõp ne ölçüde
etkinlik gösteriliyor? Ken-
di ülkelerinde nasõl etkin-
likler planlayabiliyorlar?
- Tüm bunların yanın-
da dünya yazını açısın-
dan bakıldığında, PEN
Türkiye, uluslararası ölçekte yazınımıza ne
kazanım sağlıyor?
ARAL - PEN şubeleri iletişim içindeler, bun-
da kurulan dostluklar da etken. Yayõnevleri bütün
dünya çapõnda daha ticari kuruluşlar, ama biz ya-
zar saflõğõyla bir aradayõz. Türk edebiyatõnõn ta-
nõtõmõnda çok önemli bir kurum PEN, söz gelimi
İngiltere’de bir Türk yazarõn kitabõ basõlacağõ za-
man PEN’den görüş alõnabiliyor. Bugün dünyaya
baktõğõnõzda, Türkiye’deki edebiyatõn ne kadar par-
lak olduğunu görüyorsunuz. Bu zenginliği tanõt-
mak gerek. Ayrõca, ülkede örgütlü bir yazar gru-
bunun olduğunu da gösteriyor, biz yazarlarõn bir-
likte hareket etmemizi sağlõyor. Sõk sõk karşõlaşõ-
yoruz, aydõnlar hiçbir şey yapmõyor bu ülkede sö-
züyle. Bu doğru değil, tabii yazar olmakla aydõn
olmak da başka bir şey. Ama yazarlarõn güçlü bir
ses yükseltmesinin önemi var.. Ve bunu söz söy-
lemeyi bilen, düşünen insanlar olarak, ayrõ bir
incelikle yapabiliyoruz.
- Ülkemizde izlediğiniz ve gündeme ta-
şıdığınız konular neler?
ARAL - İfade özgürlüğü, bunu kõsõtlayan
herhangi bir tutum ortaya çõktõğõnda, gere-
ken tavrõ alõyoruz. Ama ne bizim ne de baş-
ka demokratik sivil toplum örgütünün sesi
yeterince duyulamõyor, dünyada da böyle.
Bu, dünyanõn kimin tarafõndan nasõl yöne-
tildiğiyle ilgili bir şey. Bugün Türkiye’de
60’lardaki özgürlüğün olmadõğõnõ düşü-
nüyorum, en azõndan o zaman demokrasi-
ye ulaşma konusunda heyecanõmõz vardõ.
Amaçlarõmõzdan biri de yazma ve ifade öz-
gürlüğüne bağlõ olarak demokrasinin gerçek an-
lamda bu ülkede yerleşmesi.
- Demokrasi adına yaptıklarınız politikadan
hangi çizgiyle ayrılıyor?
ARAL - PEN, güncel politikayla, düşünce ve ifa-
de özgürlüğü, farklõlõklara saygõ temelinde ilgili-
dir ve kucaklayõcõ bir tavõr takõnmõştõr. Çünkü fark-
lõ görüşlere de saygõ göstermek zorundadõr. Cum-
huriyeti korumak, laiklik, hümanizmaya olan inan-
cõmõz gibi belli ilkelerimiz var. Uluslararasõ tüzü-
ğe laiklik ilkesinin konulmasõnõ istedik Türkiye PEN
olarak, ancak bu laikliğin olmadõğõ ülkeler düşü-
nülerek olmadõ. Biz ise bir dilek olarak bunu yeni
tüzüğümüze ekleyeceğiz. Çünkü dogmalarõn geçerli
olduğu noktada biz yazarlarõn da özgürlüğünün ol-
mayacağõnõ düşünüyoruz. Biz burada bir sözün,
eleştirinin nasõl ortaya konabileceğini bilen insan-
lar olarak bir aradayõz, onun için aynõ üslupla yan-
lõşlõklara karşõ çõkabileceğimizi düşünüyoruz.
PEN Türkiye’nin yeni başkanõ İnci Aral günümüzde örgütlü hareket etmenin büyük önem taşõdõğõnõ belirtiyor
‘Nuri İyem Resim Ödülü’ Evren
Sungur’a verildi
ŞENLİK YARIN BAŞLIYOR
Kültür Servisi - Beyoğlu Belediyesi tarafõn-
dan düzenlenen ve paperwork sanatçõsõ
Devran Mursaloğlu tarafõndan organize
edilen “2. Galata Tasarım Festivali”
yarõn başlõyor. Galata Meydanõ’nda ger-
çekleştirilecek festivale, aralarõnda Elif Sö-
zen, Özlem Tuna, Elif Karadayı, Avşar
Gürpınar Duganga, Hande Bitlen ve Sa-
dullah Çekmece’nin de bulunduğu 70’in
üzerinde tasarõmcõ bini aşkõn eseriyle ka-
tõlacak. Bu yõl çocuklara yönelik açõlan ta-
sarõm atölyesinde festival boyunca tasa-
rõmcõlarla çocuklar bir arada çalõşabilecek.
Saat 11.00 ile 22.00 arasõnda gezilebilecek
olan festivalde kitaptan takõya, kõyafetten
çantaya, camdan seramiğe, keçeden kâğõ-
da kadar pek çok tasarõm ürünü satõn alõ-
nabilecek. Çok sayõda tasarõmcõnõn yer al-
dõğõ “Takı Tasarım Portalı” ile festiva-
le katõlan yurttaşlar takõ yapõmõ konusun-
da atölyelere katõlabilecek. Festival 12 Ha-
ziran Cuma günü sona eriyor.
Galata’da
tasarõm festivali...
Kültür servisi - “Çocuklar İçin Adalet Ça-
ğırıcıları” adlõ 2 bin 289 aydõn ve sanat-
çõnõn oluşturduğu grup, Terörle Mücade-
le Kanunu (TMK) mağduru çocuklarõn Di-
yarbakõr duruşmasõna destek etkinliği ola-
rak İstanbul’da eşzamanlõ “Yazarlar,
TMK Mağduru Çocuklar İçin Çoçuk-
lara Dair Yazdıklarını Okuyor” adlõ
galayõ düzenliyor. Taksim’deki Pen Te-
ras’ta yarõn saat 14.30’da gerçekleştirile-
cek etkinliğin açõlõş sunumunu tiyatro
oyuncusu Jülide Kural, hukuki sunumu-
nu Filiz Kerestecioğlu, pedagojik sunu-
munu psikolog Fatma Gök, etkinlik su-
numunu ise şair Tarık Günersel yapacak.
Çocuklar İçin Adalet Çağõrõcõlarõ grubun-
da yer alan aydõn ve sanatçõlardan bazõla-
rõ şöyle: Zeynep Oral, Ahmet İnsel, Elif
Şafak, Uğur Polat, Fikret İlkiz, Aylin Ko-
til, Bennu Yıldırımlar.
DURUŞMAYLA EŞZAMANLI ETKİNLİK
TMK mağduru
çocuklara destek
Türkiye’de ve dünyada demokratik sivil toplum
örgütlerinin sesi yeterince duyulmuyor. Ancak yine de
sesimizi duyurabilmek çok önemli. Dünya yazarlarõnõn ve
çatõmõzda toplanan 380 yazarõn yapabileceği çok şey var.
Güçlü bir ses yükselmeli