Catalog

(REUTERS) C İmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET VAKFI adına İLHAN SELÇUK Genel Yayın Yönetmeni: İbrahim Yıldız ? Yazıişleri Müdürleri: Mehmet Sucu, Güray Öz (Sorumlu) ? Haber Merkezi Müdürü: Hakan Kara İstihbarat: Cengiz Yıldırım ? Ekonomi: Hasan Eriş ? Dış Haberler: Özgür Ulusoy ? Kültür: Egemen Berköz ? Spor: Abdülkadir Yücelman ? Makaleler: Sami Karaören ? Düzeltme: Abdullah Yazıcı ? BilgiBelge: Edibe Buğra ? Yurt Haberleri: Mehmet Faraç Yayın Kurulu: İlhan Selçuk (Başkan), Emre Kongar (Başkan Yardımcısı), Orhan Erinç, Hikmet Çetinkaya, Şükran Soner, İbrahim Yıldız, Orhan Bursalı, Mustafa Balbay, Hakan Kara. Ankara Temsilcisi: Mustafa Balbay Atatürk Bulvarı No: 125, Kat:4, Bakanlıklar Tel: 4195020 (7 hat), Faks: 4195027 ? İzmir Temsilcisi: Serdar Kızık, H. Ziya Blv. 1352 S. 2/3 Tel: 4411220, Faks: 4418745 ?Adana Temsilcisi: Çetin Yiğenoğlu, İnönü Cd. 5 S. Aksoğan İş H. Kat 1 Tel: 363 12 11, Faks: 363 12 15 Antalya Temsilcisi: Ahmet Oruçoğlu Cumhuriyet Meydanı Yıldız Apartmanı B Blok No: 80/5 Tel: 0242 2480057 Faks: 0242 2430509 ? İdare Müdürü: Hüseyin Gürer ? Mali İşler: Bülent Yener ? Satış: Fazilet Kuza ? Cumhuriyet Reklam: ? Genel Müdür: Özlem Ayden ? Genel Müdür Yardımcısı: Nazende Pal Tel: (0212) 251 98 74 75 /251 98 81 82 Faks: (0212) 251 98 68 Rezervasyon: (212) 343 72 74 Faks: 212 343 72 53 İmsak: 4.21 Güneş: 6.02 Öğle: 13.17 İkindi: 17.06 Akşam: 20.18 Yatsı: 21.51 Yayımlayan ve Yönetim yeri: Yeni Gün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık A.Ş, Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sk. No: 2. 34381 Şişli/İstanbul. Tel: (0/212) 343 72 74 (20 hat) Faks: (0/212) 343 72 64 Yaygın süreli yayın Baskı: Merkez Gazete Dergi Basım Yayıncılık San. ve Tic. AŞ Fatih Mah. Hasan Basri Cad. Samandıra Kartal/İstanbul Dağıtım: Merkez Dağıtım Pazarlama San. ve Tic. A.Ş. www.cumhuriyet.com.tr 11 AĞUSTOS 2006 İspanya’da ağıt... St. Petersburg Eifman Balesi’nin baş dansçıları Elena Kuzmina ile Olag Gabyshev, Mozart’ın ölümünden hemen önce bestelediği son yapıt olan ‘Requiem’i (Ağıt), İspanya’nın Santander kentinde sanat yönetmenleri Boris Eifman’ın yönetmenliğinde sahneledi. Başarılı Rus koreograf Eifman, topluluğu 1977’de kurdu, ülkesinin koşulları elvermediğinden 10 yıl kadar yurtdışında sahneye çıkamasa da, topluluk, Paris’teki ilk gösterileriyle çağdaş balede dünyanın en önemli toplulukları arasına girdi. Dünyanın birçok ülkesinin büyük kentlerinde sahneye çıkan topluluk, bugün Rus sanatını en iyi temsil eden oluşumlardan biri olarak kabul ediliyor. Oğur ve Demircioğlu Datça’da ? Haber Merkezi Erkan Oğur ve İsmail Hakkı Demircioğlu, yarın akşam Datçalı dinleyicilerle buluşuyor. Etnik ve yerel müziğin iki ustası Oğur ve Demircioğlu’nun konseri saat 21.15’te başlayacak. Yayımladıkları ‘‘Anadolu Beşik’’, ‘‘Nasibolsa’’ ve ‘‘Gülün Kokusu Vardı’’ gibi albümleriyle tanınan ve sevilen ikili Datça Açıkhava Tiyatrosu’nda sahne alacak. Biletlerin Nokta Pastanesi’nde satışa sunulduğu konserle ilgili bilgiyi 0 212 245 50 72’den alabilirsiniz. Robin Williams’tan alkol itirafı ? LOS ANGELES (AA) Ünlü oyuncu Robin Williams, alkole yeniden başladığını ve tedavi gördüğünü söyledi. Williams’ın sözcüsü Mara Buxbaum, ‘‘Alkolsüz 20 yıldan sonra Robin Williams yeniden içmeye başladığını fark etti. Kendisi ve ailesinin iyiliği için alkol sorununu gidermek amacıyla ciddi önlemler almaya karar verdi’’ dedi. Oscarlı 55 yaşındaki Robin Williams 1989’dan beri yapımcı Marsha Garces ile evli. Çiftin iki çocuğu bulunuyor. Beyrut’un yazgısı Direnişin şehircilikteki adı olan kent, iç savaşın 15 yıllık yıkımını onarmak üzereyken şimdi de İsrail’in ‘imha’ saldırısı altında... OKTAY EKİNCİ aklaşık 5 bin yaşındaki Beyrut’un adı, aşk tanrısı Afrodit’in kızı Eros’un kardeşi olan Beroe’den geliyor. Efsaneye göre denizler tanrısı Poseidon, yeryüzü tanrısı Dionysios’la ELİRSİZ BİR GELECEK giriştiği yarışmayı kazanınca, sonuArkitera’da Derya Karadağ’ın tercu heyecanla bekleyen Beroe da ‘‘decümesiyle yayımlanan derlemede, nizlerin sevdalısı’’ olmuş; Beyrut’u Lübnan’ın iç savaş sonrasında zaten bu sevgiyle kutsamış. Kentin bir kentsel dönüşüm geçirdiği çağlar boyunca ‘‘farklı kültür Beyrut, hem Akdeniz hem de Arap kültübelirtilirken bunun daha ileri lerin ortak zenginliği’’ni yansıt rünün sentezi olan zengin bir kent. (AP) bir aşamasını içeren yeni projeması da mayasındaki aynı sevlerin mimarlarından Neil Porginin ürünü... ter’in şu açıklamasına yer veriKentlerle ilgili internet siteliyor: ‘‘Biz, bahçeleri Beyrut bir lerinden ‘‘worldviewcities.org’’da araya gelsin ve barışa bir şans veryer alan 21 Temmuz tarihli bir sin diye tasarladık. Şimdi, dışamakale de ‘‘Doğu’nun İncisi rıdan gelen bir düşman var. BeyBeyrut’’ başlığını taşıyor. Türk rut’un kentsel dönüşümü yarısitesi arkitera.com’da Melis Nur da kaldı...’’ İhtiyar’ın çevirisiyle yayımlaBeyrut’ta iç savaşın ardından nan makalede, kentin durmak2000’lerde başlanan imar uysızın ‘‘kendini yenilemek’’ zorungulamaları arasında öncelikle da kaldığına dikkat çekilerek ‘‘tarihi kent merkezi’’ne büyük şunlar vurgulanıyor: ‘‘Beyrut önem verilmişti. hem Akdeniz hem de Arap külOnarım ve yeniden canlantürünün sentezi olan zengin bir dırmalarla eski dokunun değeşehir. Hem kozmopolit, hem milri artmış; yanı sıra topluma açık liyetçi, hem laik ve hem dindar, parkların çoğaltılmasını ve yoliberal ve muhafazakâr, politik ğunlukların azaltılmasını heve hedonist, hem umursamaz, defleyen plan çalışmalarına da hem de samimi...’’ başlanmıştı. Ne var ki İsrail larının kesişme noktasındaki Bey saldırısı, tüm bu çabaları da belirsiz ÜLLERİNDEN DOĞUYOR rut’un yazgısı tartışılıyor; son saldı bir geleceğe erteledi. İşte bu kent için Toronto Star ga rılar yüzünden ‘‘yarım kalan’’ kentİşte, yüzlerce masum insanın yazetesinde C. Hume imzasıyla 1 Ağus sel projeleri üzerinde yazılar ve yo şamıyla birlikte binyılların uygartos’ta yayımlanan yazıda ise 1975 rumlar yer alıyor. lık kentini de ‘‘söndüren’’ böylesi 1990 arasındaki 15 yıllık iç savaşın Örneğin 31 Temmuz tarihli ‘‘Bu acımasız bombalamalar karşısında, ardından Beyrut’ta başlatılan imar ilding Design’’ dergisindeki ‘‘Bey sadece Birleşmiş Milletler’in değil, uygulamaları için ‘‘adeta küllerinden rut’un Kentsel Dönüşümü Yarıda başta UNESCO gibi uluslararası yeniden doğan bu antik kentin dö Kaldı’’ başlıklı makalede, araların kültür kurumlarının da ‘‘seyirci’’ kalnüşümü; şiirsel bir duyarlılık, kesin da Gustafson Porter ve Zaha Hadid maları, tarihe kim bilir hangi ‘‘onur lik açıklıkla gerçekleşiyordu’’ deni gibi ünlü isimlerin de bulunduğu kırıcı’’ yorumlarla geçiyor? Y liyor. Sonra şu söyleniyor: ‘‘Ve her yıkılışında eskisine oranla daha kuvvetli biçimde yeniden ayağa kalktı.’’ Bu tarihsel geleneğin, şimdiki İsrail tahribatının ardından da yaşanacağı, Lübnan’ı tanıyan ve geçmişinden gelen ‘‘inatçı direnişi’’ni bilen herkesin ortak kanısı... Kentlerle ilgili yayınlarda ve internet sitelerinde, KafkasyaAnadoluOrtadoğu ve Akdeniz uygarlık mimarlar tarafından sürdürülen Beyrut’un ‘‘yeniden yapılanma’’ projesinin, özellikle havaalanı ve yolların ana bağlantı noktalarına yapılan saldırılar yüzünden de ‘‘durdurulduğu’’ belirtiliyor. B K CALIFORNIA ÜNİVERSİTESİ Sanal dünyaya bir kütüphane daha SAN FRANCISCO (AA) Google arama motoru, California Üniversitesi’yle anlaşma yaptığını ve üniversite kütüphanesini internet ortamına aktaracağını açıkladı. Dünyanın önde gelen kütüphaneleri arasında gösterilen California Üniversitesi kütüphanesinin sanal ortama taşınması, yeryüzündeki bütün basılı kitapları internette yayımlamayı tasarlayan Google’ın bu iddialı ve tartışmalı projesi doğrultusunda atılmış adım oldu. California Üniversitesi yetkililerine göre, 10 kampustaki 100’den fazla kütüphanede dünyanın en geniş akademik çalışma ve araştırma arşivi bulunuyor. CUMHURİYET 20 CMYK (AFP)