Catalog

SAYFA CUMHURİYET 13 NİSAN 2006 PERŞEMBE 16 TELEVİZYON CNN Türk 22.00 15.50 Star Duygusal cumtv?cumhuriyet.com.tr G ÜNÜN F İLMLERİ Delisin Ölen bir zenginin oğlu ile üç düzenbaz kardeşinin, gizlenen tahvilleri arayış öyküsü. Ergin Orbey’in yönetmenliğini üstlendiği yapımın başrollerinde, Tarık Akan, Necla Nazır, Cici Kızlar, Adile Naşit, Hulusi Kentmen oynuyor (1975). Sözde Ermeni soykırımını konu alan ‘Ararat’, bu akşam Kanalturk’te MEDYA NOTU EMRE KONGAR Pusula TV Servisi ‘‘Pusula’’da bu hafta, Fransız gençlerinin, yeni iş yasasını dayatmaya çalışan hükümetle mücadelesinin perdearkasında yaşananlar ele alınıyor. Mithat Bereket’in sunduğu yapımda, Fransız hükümetinin neden iş yasalarını değiştirmek istediği, öğrencilerin neden sokaklara çıktığı, Villepin Hükümeti’nin iş yasasında geri adım atıp atmayacağı gibi konulara açıklık getiriliyor. Egoyan’ın olay filmi TV Servisi Kanalturk, izleyicilerin oyları doğrultusunda yayınlamaya karar verdiği sözde Ermeni soykırımını konu alan ‘‘Ararat’’ filmini bu akşam ekrana getiriyor. İkinci ‘‘Geceyarısı Ekspresi’’ olarak adlandırılan ‘‘Ararat’’, Ermeni asıllı Kanadalı yönetmen Atom Egoyan’ın imzasını taşıyor. Sözde Ermeni katliamının oldukça abartılı vahşet sahneleriyle anlatıldığı filmde, Türk askerleri Ermenileri süngülerle öldüren, hatta diri diri yakan ve kadınların ırzına geçen barbarlar olarak yansıtılıyor. Türk halkının gösterdiği tepki nedeniyle Türkiye’de vizyona girmeyen, uluslararası arenada da ne sanatsal ne de ticari açıdan beklenen başarıyı yakalayamayan film, aşırı yanlı anlatımı nedeniyle sinema yazarlarınca da eleştirilmişti. 15.5 milyon dolarlık bütçesi olan ve 60 bin figüranın kullanıldığı film, dertli bir Ermeni müziği eşliğinde açılıyor. Ardından sözde Ermeni soykırımıyla ilgili bir kitabı film yapmak için Amerika’ya giden Charles Aznavour’la hikaye başlıyor. 1915 yılında Van’da bulunmuş bir Amerikalı tarafından yazılan bu kitap, sözde Ermeni soykırımını anlatıyor. Filmde, Arsinee Khanjian, Ermeni asıllı Fransız Charles Aznavour, Simon Abkaryan, David Alpay, Brent Carver ve Elias Koteas rol alıyor. ? Kanalturk, 21.30 Murat Bardakçı’dan Bir Yazı Sevgili okurlarım, 9 Nisan 2006 tarihli Hürriyet gazetesinde yayımlanan Murat Bardakçı’nın çok önemli bir yazısını, tarihe not düşmek adına, (yerim dar olduğu için) kısaltarak aktarıyorum: ??? “Avrupa Parlamentosu’ndan 46 milletvekili, Başbakan Tayyip Erdoğan’a bir mektup göndererek Diyarbakır’daki olayların sorumluluğunun mülki idare amirleriyle askere ait olduğunu ileri sürdüler ve Ankara’yı, insan haklarının ihlali halinde AB ile devam eden müzakereleri durdurmakla tehdit ettiler. Bundan 150 küsur sene önce ‘‘Avrupalılaşmaya’’ ilk defa karar vermemiz üzerine Avrupa’dan müfettiş üstüne müfettiş ve komisyon üstüne komisyon gelmiş, hatta arada bir askeri birliklerle savaş gemilerinin yollandığı da olmuş, hemen her denetimden sonra mektup yahut muhtıra almış ve mutlaka toprak kaybetmiştik. 1876’nın 31 Ocak’ında aldığımız ‘‘Andrassy muhtırası’’ da bunlardan biriydi. Muhtıra, o yıllarda Hersek’te yaşanan huzursuzluklarla ilgiliydi ve Hersek, muhtırayı kabul etmemizden sonra elimizden çıkmıştı. İşte, ‘‘Andrassy Layihası’’nın hikâyesi... Avusturya ile Rusya, Hersek’in Türk idaresinden ayrılması için seneler boyu faaliyet gösteriyorlardı ve çabalarının semeresini 1875’in 13 Nisan’ında aldılar: Nevesinje kazasında yaşayan 300 kadar Hıristiyan Babıâli’ye karşı ayaklandı. Sadece vergilerin ve askere gitmemek için ödenen bedelin azaltılmasını istiyor ve Hersek’teki güvenlik kuvvetlerinin Türklerden değil, yerli halktan meydana gelmesini talep ediyorlardı. Derken isyan büyüdü, Karadağ ve Sırbistan da Avusturya ile Rusya’nın tarafını tutup isyancılara askeri yardım göndermeye başlayınca, Hersek’te kan gövdeyi götürür oldu. Rus, Alman ve Avusturya Macaristan İmparatorluğu’nun başbakanları toplandılar, ‘‘Türkiye’nin aramıza katılabilmesi için Hersek’teki olayların sona ermesi gerekir’’ dediler ve Avusturya’nın Dışişleri Bakanı olan Kont Gyula Andrassy’yi Türkiye’ye hitaben bir muhtırayı kaleme almakla görevlendirdiler. Kont, hazırladığı muhtıra taslağını ayrıca İngiltere Fransa ve İtalya hükümetlerine de gönderip olurlarını aldıktan sonra, 1876’nın 31 Ocak günü Babıâli’ye Avrupa’nın diplomatik notası olarak gönderdi. Muhtırada, Avrupa’nın bazı ‘‘küçük’’ istekleri vardı: Hersek’teki Hıristiyanlara tam bir dini serbestlik verilmeli, acil vergi reformu yapılmalı, çiftçilerin mülkiyet haklarını belirleyecek bir kadastro çalışmasına gidilmeli, Hersek’ten toplanan vergiler sadece Hersek’e harcanmalı ve bütün bu reformlar Hıristiyanlar ile Müslümanların teşkil edecekleri bir yerel meclis tarafından kontrol edilmeliydi. Andrassy’nin muhtırasını da ‘‘Tamam, yaparız’’ diyerek hemen kabul ediverdik. Ama, aynı Avrupa aynı senenin 13 Mayıs’ında Berlin’de bize bir başka muhtıra dayadı. Bu defa ‘‘Hersek’teki Türk birlikleri derhal geri çekilsin’’ diye tutturdular, İstanbul talebi reddetmeye kalkınca isyan büyüdü, Batı ise Hersekli Hıristiyanlara daha fazla silah ve mühimmat akıtmaya başladı. Bir yıl sonra tarihlere ‘‘93 Harbi’’ diye geçecek olan OsmanlıRus Savaşı çıktı, Rus ordusu Yeşilköy’e kadar geldi ve 1878’in 13 Temmuz’unda imzaladığımız Berlin Antlaşması ile BosnaHersek Avusturya’nın oldu. Andrassy Layihası’nın üzerinden 130 sene geçmesine rağmen Avrupa’dan hâlâ aynı mealde mektuplar almamızın sebebi sizce ne olabilir ki?” ekongar@cumhuriyet.com. tr; www.kongar.org Gözü Kara g 21.00 CINE 5 Dram (Romper Stomper) ‘‘Romper Stomper’’, Avustralyalı cahil, işsiz ve acımasız, beyaz ırkın üstünlüğüne inanmış gençlerden oluşan neonazi bir çetedir. Kendilerini kendi şehirlerinde dışlanmış hisseden gençler, ülkelerinin Asyalı göçmenler tarafından istila edilişi olarak gördükleri şeyi hazmedemezler. Yönetmenliğini Geoffrey Wright’ın üstlendiği filmde Russell Crowe, Daniel Pollock, Alex Scott var (1992 Avustralya, 92 dk). Daima Callas o 22.30 tv8 Dram (Callas Forever) Ünlü sanatçı Maria Callas, henüz elli üç yaşında sesini kaybetmiş ve hayatının sonuna yaklaşmışken ‘Carmen’de oynaması için gelen teklifi geri çevirir. ‘Callas Daima’, ‘Yüzyılın Sesi’ olarak nitelendirilen ünlü sanatçının hayatının son dönemine ışık tutmaya çalışan bir yapım. Yönetmen: Franco Zeffirelli. Oyuncular: Fanny Ardant, Jeremy Irons, Joan Plowright (2002 Fransaİtalyaİspanya, 108 dk). Kanal D 23.45 32. Gün TV Servisi ‘‘32. Gün’’ programı bu hafta, ‘‘Türkiye’nin Şehitleri’’ başlıklı bölümle ekrana geliyor. Mehmet Ali Birand’ın sunduğu yapımda, Sarıkamış’tan Çanakkale’ye, Kore’den Kıbrıs’a vatan için canlarını veren farklı dinlerden ve etnik kökenlerden şehitlerin öyküsü anlatılıyor. ASALA’nın hedefi olan dipolamatların, PKK’nın kurşunlarıyla öldürülen öğretmenlerin, güvenlik güçlerinin öyküsü, arkadaşlarının ve ailelerinin anlatımıyla ekrana geliyor. ‘Gerçekler’ tartışılıyor TV Servisi Kanalturk’te “Ararat” filminin hemen ardından “Gerçekler” adlı özel bir program ekrana geliyor. Tuncay Özkan’ın sunacağı yapımda, film ve Ermeni soykırımı iddiaları tartışılıyor. Canlı yayınlanacak yapıma, emekli Orgeneral Kemal Yavuz, Agos Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Hırant Dink ve sinema eleştirmeni Necati Sönmez katılıyor. ? Kanalturk, 23.45 Andrei Rublev g 23.00 TRT 2 Dram (Andrei Rublyov) Ortaçağ’ın sonunda yaşamış büyük Rus ressam Andrei Rublev, Rus tarihinin karmaşık döneminde iktidarın kötü kullanılışına, adeletsizliğe, ihanete, korkuya ve baskıya tanık olur. Yönetmenliğini Andrei Tarkovsky’nin üstlendiği filmde, Anatoli Solonitssyn, Ivan Lapikov var (1969 Sovyetler Birliği, 165 dk). Yabancı İzleyin Orta Değmez Yerli T V P RO G R A M L A R I 09.30 Gün Başlıyor 11.25 Dizi: Yalancı Dünya 12.25 Bir İnsan Bir Hikâye 13.30 Erguvan 15.05 Dizi: Kuzenlerim 16.05 Oyun Nerede Ben Orada 16.15 Çalışıyoruz 17.35 Dizi: Yeditepe İstanbul 18.45 Dizi: Bizim Evin Halleri 19.30 Haber 20.20 Dizi: Hisarbuselik 21.55 Zamanın Tanığı 22.35 Yolcu 23.20 Tasavvuf Müziği Konseri 00.15 Günün Ardından 00.35 Film: Kozlar Paylaşılıyor 01.55 Yeditepe İstanbul (0 312 490 43 00). 10.30 Dış Basın 10.40 Ekogün 11.15 Reçete 11.45 Günde Sanat 12.35 Yurttan Haberler 13.00 İş Günü 13.20 Başkent Siyaset 13.35 Hayat Akarken 15.35 Yurttan 16.45 Günde Sanat 17.20 Günün Konusu 17.40 Dünyaya Bakış 18.30 Hayatımız Sınav 19.35 Abece 19.40 Düşünce İklimi 20.55 Derin Kökler 21.00 Yirmibir 21.35 Sinema 7 22.30 İlber Ortaylı İle 23.00 Yabancı Film: Andrei Rublev 02.00 Haber (0 212 259 72 75). 09.30 Dizi: Bizimkiler 10.45 Haftanın Yıldızları 12.30 Dizi: Kader Yolu 14.00 Yerli Film: Hesap Günü 16.00 Kadının Sesi 19.30 Haber 20.30 Film: Deadly Takeover 22.30 Şairin Yeri 00.30 Gece Hattı 01.30 Film: Phoenix 04.00 Kadının Sesi (0 212 256 82 82). 09.15 Çizgi Film Kuşağı 11.00 Viva Show 13.00 Kuşku 14.00 Trend Sağlık 15.00 At Yarışı 18.30 Sağlık Rehberi 19.15 Başka Yerde Yok 20.45 Ana Haber Bülteni 21.00 Yabancı Film: Gözü Kara 22.50 Cine Sinema 23.30 Uçuk Öğretim Fakültesi 01.10 Beşte Beş 01.55 Ceyhun Yılmaz Show (0 212 336 15 15). 10.05 Son Nokta 11.00 Klasik Araba Klübü 11.30 Lemans Yolu 11.55 Efsane Avcıları 12.50 Sesten Hızlı 13.45 Uçak Gemisi 15.35 Şehir Taksileri 16.05 Ölenleri Bulmak 17.00 Pasifiğin Çeneleri 19.00 5. Vites 20.00 Efsane Avcıları 21.00 Medyum Tanık 23.00 FBI Dosyaları 24.00 Hitler’in Kadınları (0 212 330 00 88). 07.15 Çizgi Film Kuşağı 08.50 Dizi: Patron Kim 10.35 Sabah Yıldızları 13.00 Gün Ortası 13.30 Pembe Patikler 15.00 Melekler Adası 16.30 Ya Şundadır Ya Bunda 19.00 Ana Haber 20.00 Dizi: Şöhret 21.45 Dizi: Azap Yolu 23.30 Teke Tek 01.30 Dizi: İki Arada Aşk 02.20 Son Haber 03.00 Dizi: Baba Evi 04.40 Dizi: Mahallenin Muhtarları (0 212 354 30 00). a tv 09.20 Ekonomi 10.10 Sağlık Hattı 11.00 Açık Hat 12.30 Modatürk 13.00 Ekonomi Politik 14.10 Gündem 15.30 Digital Hayat 16.00 Akşam Baskısı 20.00 En Heyecanlı Yeri 20.40 Euroleague Karş.: Maccabi Tel AvivOlympiacos (Naklen) 22.20 BarcelonaReal Madrid (Naklen) 00.10 Psiko Yorum (0 212 449 07 00). 07.00 Klip 07.30 Bugün 09.00 Tipitivi 09.30 Çizgi Film: Şaşkın Ördekler 10.00 Sabah Keyfi 11.30 Yemek Bahane 13.00 Editör Masası 13.30 Spor 14.00 Kadınlar Kulübü 16.00 Ekonomi Gündemi 17.00 Çizgi Film: Şaşkın Ördekler 17.30 Dizi: Evimiz Hollywood’da 19.00 Haberler 19.45 Spor 20.00 Kürşat Başar’la 21.30 Yabancı Film: Ararat 23.45 Gerçekler 01.45 Doğa’yla Gece Yarısı 03.15 Haberler (0 212 355 85 00). 09.00 Konuşabilir miyiz? 10.15 Yoga TV 11.05 Trend Sağlık 11.40 Yeni Vizyon 13.00 Gün Ortası 13.35 Spor 13.40 Avrupa’dan Futbol 14.10 İpek Yolu 15.30 Renkler ve Sesler 16.15 Derya Gibi 17.30 Emel’ce 19.30 Haber 20.30 Yaşamdan Dakikalar 22.30 Yabancı Film: Daima Callas 00.30 Haber Aktif 01.30 Film: Yakıcı Çağrı (0 212 288 51 52). 10.10 Medikal 11.30 Ekonomi Gündemi 13.00 13 Ajansı 15.30 İş Dünyası 16.30 Borsa Cafe 17.15 Çapraz Ateş 19.00 Aktüalite 19.30 Haberler 20.30 Ankara Kokteyli 21.00 Aktüalite 21.30 Kapalı Gişe 22.00 Bugün 23.30 Full Ekran 00.30 Celebrity 01.30 Ankara Kokteyli (0 212 599 82 86). 06.30 Güne Merhaba 07.30 Çizgi Film Kuşağı 08.00 Dizi: Geçmişin İntikamı 09.00 Dizi: İkinci Şans 10.00 Kadının Fendi 12.15 Yerli Film: Ayşem 14.30 Serap Ezgü ile Biz Bize 17.00 Dizi: Cennet Mahallesi 18.45 Haber 20.00 Dizi: Emret Komutanım 22.00 Dizi: Hacı 24.00 Uçan Kuş 02.00 Film: Adalet Peşinde 04.00 En Komik An 05.00 Yerli Film: Hz. Eyyüb’ün Sabrı (0 212 355 01 01). 07.00 Çizgi Film Kuşağı 09.10 Yemek Saati 10.50 Yerli Film: Arkadaş 13.00 Gün Ortası 13.30 Kardelen 15.50 Yerli Film: Delisin 19.00 Ana Haber Bülteni 20.00 İkisi Bir Arada 23.40 Objektif 01.20 Gece Haberleri 01.50 Yabancı Film: Yurttaş Kane 04.00 Star Ana Haber 05.10 Dizi: Aile Bağları (0 212 413 50 00). 08.40 Spor 09.10 Parametre 10.15 Yaşama Sevinci 11.30 Enerji Oyunu 12.10 Çıkış Yolu 12.30 İş Yemeği 13.00 Ajans 14.10 Paranın İzi 15.10 Farkında mısınız? 15.35 Bakış 16.10 Seans Analiz 17.00 Manşet 18.25 Kamera Arkası: Buz Devri 2 19.00 Editör 20.00 Tarafsız Bölge 21.00 5N 1K 22.00 Pusula 23.00 Gece Görüşü 00.10 Afiş (0 212 413 56 00). 09.00 Dobra Dobra 10.30 Sabah Sabah 13.00 Gün Arası 13.30 Yaşama Dair 15.50 Çizgi Film: Şirinler 17.00 Dizi: Sihirli Annem 18.45 Haber 20.00 Dizi: Anadolu Kaplanı 21.45 HırsızPolis 23.45 32. Gün 01.00 Yabancı Film: Bombacı 03.00 Film: Telefondaki Güzel 04.40 Trafik (0 212 478 00 88). 10.00 Avrupa Borsaları 10.30 Şirket Raporu 11.30 Vadeli İşlemler 12.00 Finans Cafe 12.15 Piyasalarda Gün Ortası 13.10 İyi Şeyler Oluyor 14.00 Piyasa Ekranı 15.00 Analiz 16.00 Dış Piyasalar 16.30 Son Baskı 18.00 Dizi: The Simpsons 18.45 Dizi: Las Vegas 20.00 Dizi: How I Met Your Mother 20.30 Dizi: The Simpsons 21.00 Dizi: Prison Break 22.15 Yabancı Film: Kazanma Arzusu 24.00 Dizi: Desperate Housewives 01.00 How I Met Your Mother (0 212 330 01 01). ? ? ? ? @? ? ?J@L ? ?7@)K? J@?@@@@@@@@@@@@@@@@6K?hf? ?O&@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?h? W2@@@5?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?g? ?W&@@@@H?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xg? W&@@@@@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?f? ?W&@@@@@5?e3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?f? W&@@@@@@H?eN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lf? ?O&@@@@@@@f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1f? '@@@@@@@@@@@@@f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f? ?W@@@@@@@@@@@@@@f? V'@X W&@@@@@@@@@@@@@@L?e? ?V')X? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@?e? V4)K ? ?W2(M? B@6X ? W&@Y ?@@)X? ? ?3@@)Khf?O&@@@@6K? ?N@@@@@?he@@@@@@@@@@@@6Khf? @@@@@?he@@@@@@@@@@@@@@@6K?h? 3@@@5?he3@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g? V'@@H?heN@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?f? ?V'@hf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf? S5f?O@Kf?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?e? 7He?W2@@@6Xe?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?e? @?eO&@@@@@)K?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Le? ?J5?W2(MI4@@@@@6X?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1e? ?7HW&(Y?fI4@@)XN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@W&0Yh?I4)X@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@@Yhf?I'@W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@fV40MI'@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@hf@@@@h?N@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@?@@@@@@@@@@@@@@@L?g?J@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?@@@@@@@@@@@@@@@)KgO&@@@@@@@@@@@@@@@@e? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@5e? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@He? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?e? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?e? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?f? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Yh? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@0Mhg? ? ? ? ? ? ?O2@ ? @@@@ ? @@@@ ? @@@@ ?W2@@@@@@6X?@@@@@@@@@?W2@@@@@@6Xe@@@6?2@@e? ?7@@@@@@@@1?@@@@@@@@@?7@@@@@@@@1e@@@@@@@@e? ?@@@@@?@@@@?@@@@@@@@@?@@@@e@@@@e@@@@@@@@e? ?@@@@@W@@@@?e@@@@f@@@@e@@@@e@@@@@@@@e? ?@@@@@@Yg@@@@he@@@@e@@@@@?f? ?3@@@@@@6Xf@@@@fW2@@@@@@@@e@@@@@?f? ?V4@@@@@@)X?e@@@@e?W&@@@@@@@@@e@@@@@?f? ?I4@@@@@)Xe@@@@e?7@@@@(Y@@@@e@@@@@?f? ?I'@@@@1e@@@@e?@@@@(Y?@@@@e@@@@@?f? ?@@@6XV'@@@@e@@@@e?@@@@?e@@@@e@@@@@?f? ?@@@@)KV@@@@e@@@@e?@@@@)K?@@@@e@@@@@?f? ?3@@@@@@@@@5e@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@?f? ?V'@@@@@@@(Ye3@@@@@@V'@@@@@@@@@L?@@@@@?f? V4@@@@@0Y?eV4@@@@@?V4@@@@@@@@@?@@@@@?f? ? ? 07.00 Güne Başlarken 09.10 Ekonomi 10.15 Spor 10.30 Ve İnsan 10.50 Lifestyle 11.00 Haberler 11.30 Gerçeğin Ta Kendisi 12.30 Gece Gündüz 13.35 Ekonomi 14.10 NTV’ye Sorun 14.50 Lifestyle 15.25 Yakın Plan 16.30 Ekonomi 17.10 Basın Odası 18.10 Gece Gündüz 18.35 Ve İnsan 19.00 Akşam Haberleri 20.00 Yorum Farkı 20.30 Roma’nın Kabusu Hannibal! 22.05 Haber Merkezi 23.00 Lifestyle Otomobil (0 212 335 00 00). 09.15 Belgesel 10.00 Haber Bülteni 10.15 Merhaba 12.15 Haber Masası 17.15 ÖzEleştirme 18.15 Avrasya Bülteni 19.00 Ana Haber Bülteni 20.00 Ruh ve İnanç 21.00 Kıbrıs Üçgeni 22.00 Kamutay 23.30 Spor Meclisi 00.30 Gece Bülteni (0 312 231 21 00). DÜZELTME Salı günkü Televizyon sayfasında yer alan CNBCe ilanı ile dünkü Televizyon sayfasında yer alan ilanlar teknik bir hata nedeniyle yanlış çıkmıştır. Bu hata nedeniyle bütün okuyucularımız dan özür dileriz. KORSAN KİTABIN KORSAN ALICISI OLMAYINIZ. Bilim ve Edebiyat Eseri Sahipleri Meslek Birliği (BESAM) CUMHURİYET 16 K