Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 29 MAYIS 2005 PAZAR
10 P A Z A R Y4ZDLARI dishab£ıcumhuriyet.com.tr
'Evet' mi? 'Hayır' mı?Hayatı "Evet" ve u
Hayır"a
indirgemek lafta her zaman kolay.
Ama gerçek, iki dudaktan dökülen iki
heceli bu sözcükler kadar basit değil.
Bugün sandık başına daveth yaklaşık
42 mılyon Fransız seçmen. kendilerine
önenlen "Avrupa Büiiğj Anavasası"
(ABA) projesıne "Evet" veya "Hayır"
diyecek. İyimser ihtımalle yansının
icabet edeceğı davetten sonuç ne
çıkarsa çıksın AB süreci sürecek.
Sürecin hangi durumda daha çok
tökezleyeceği veya uzun koşacağını
başta Avrokratlar ve şurekâsı
tartışadursun, bırilennin henüz "•fetih"
kutlamakla haşır neşir olduğu bir
günde Fransa tarihe bir virgül
koymaya hazırlanıyor. Dünya ve
özellikle A\Tupa kamuoyunun.
"Sonrasında AB'nin geleceği ne olur"
dıye merak ettığı "Hayır" çıkarsa. bu
Türkiye'ye mi "Hayır", yoksa
Türkıye'nin "Haynna" mı olacak
sorulanna da öyle hazır cevaplar
bekJemeyın. Galip bır "Evet" nasıl
Türkiye'ye "Evet" demek değilse,
"Hayn"" da Türkıye'ye en azından o
kadar uzak. Bizim buralardaki
sıyasiler, pardon kasaplar " e t " derdıne
düşelı, sizın oralardaki koyunlann
"can" derdi hepten uzaklara
(gündemden) düştü. Bir iki tane sarsak
aşın sağcı-milliyetçi dışında hiç kimse
Türkiye ile uğraşmıyor. En azından
şimdilik... Kendı kendımıze gelin-
güvey olmayalım. Bizce ılgınç olan,
ders çıkanlması gereken mılyonlarca
Fransızın tutkulu bır tartışma etrafında
"ABA"yı anlamaya çalışması ve
"sosval vç külrürel kazanımlanna"
düşecek bır "liberal gölgeye" güçlen
nispetinde "Hayır* diyebılme
refleksini yaşatabılmesi. "Yann
çocuklanmı b«da\a kreş, ana ve diğer
okuliara yoüa\ abiiecek miyinı. yüksek
eğitimim için burs bulabilecek miyim,
sosval sigorta kesintim vüzde kaç
artacak, daha kaç tatil günüm
kalkacak. fabrikamın kaç atölye ve
araşürma birimi ucuz işgüçlü ülkelere
kavdınlaeak. iş bulmak için açık
düşürmeyle' maaş mı kırdırmam
gerekecek, iş>erinı özelleşirse
sendikalaşma bitecek mi emekliliğimin
ne kadanna el konacak, torunianm
ilerde resmi kâğıtlannı tek İngüizce mi
dokluracaklar, 10 bin seyirci
çekebilecek Fransız fUmleri de destek
fonlanndan yaraıianabiiecek mi
sadece hepsi Kaliforniya kalasiaruun
lezzetinde ve himmetinde İspanyol
etiketli Şili veya İtah an etikedi
PARIS
UĞLfRHÜKÜM
Avustralya şarabı rçmek, Arjantin
kökenli AJBD ambalajh İngiÛz nıarkalı
sığn" etierini hem de "hızlı' mı yemek
zorunda kalacağız, vs™ vs™?"
İnsanların bu kadar basıt (gıbı
gözüken) sorulanna venlen 700
sa>falık 443 maddevse okuduğumuz
kadanyla bır tt
Anayasa"dan zıyade,
aynntılı bır kullanma kıla\ıızu,
"Babayasa" nıteliğinde. Hem de sankı
anlaşılması zor olsun diye özel olarak
çetrefil hazırlanmış bır metin. Örneğin
I. kısmın bınnci maddesuıın III.
şıkkında. "Birlik..., \ıiksek rekabet
gücüne sahip sosval ekonomih' bir
pazar.-, kurinayı amaçlar" der. Şımdı
gel de "yapısal ve ahinseT olarak
"kuşkucıT bir Fransızı sen bu
maddenin "sosvalüğine'' ikna et! Bır
"Anayasa'" düşünün ki içınde hiç
"Kamu HizmetierT sözcüğü
ıçermesın. 174 kez "Serbest Rekaber.
78 kez "Pazar" ve topu topu 3 defa
"Sosyal Derfcme" sözleri geçsin. Ne o
"Avrupa Baba" senin geleceğini
garantiye alacağına "Söz" venyormuş.
Uyanık (ve de kazanımı rahatına
düşkün) Fransız bunu nasıl
"hazmetsinr
"7
Öte yandan 25 ülkeden
biri "Anayasa"yı reddettiği takdirde.
sürece ".\ice Anlasmasrnın kaldığı
yerden devam etmek zorundalar. Zaten
Hollanda ve Danimarka'dakı durum
malum. Oradaki "Hayırcüar" da adeta
Fransız ağabeylerinden "Kurnızı Işık"
beklıyorlar. Şimdi Avrupa'nın ası-
devrimci çocuğu. ağır topu, lokomotifi
Fransa, "Biz Babayasa' (!) değü, adam
gttH 'Anayasa' istiyoruz" derse işler
sarpa saracak.
Eskı AB komısyon başkanı, İtalyan
merkez solunun gelecek umudu
Romano Prodi'nın. "Fransa hayır
derse, AB'nin batacağT tarzında
felaket senaryolanna pek kimse
ınanmıyor. Fakat herkesi aldı bir
panik. Iktıdar balını futmuş ne kadar
parmak varsa "Evet"i göstenyor...
Devlet Başkanı Jacques Chirac TV'
konuşması üstüne TV konuşması
yapıyor. Kaşık düşmanı. hem velıahtı
hem rakibi, Chirac 'ın partisının yenı
başkanı gerici liberal Nicoias Sarkozy
ailevi dertlerinin siyasi geleceğini
yeme pahasına "Evet-EveT dıye
bağınyor. Eski reklamcı yeni başbakan
Jean-Pierre Raffarin "Evet" şeklinde
taklalar atıyor. Polıtıkayı bıraktığını
söyleyenküskün "güzd", Sosyalist
Partısı'nin eskı Bınnci Sekreteri, eski
başbakan Uonel Jospin, tüm Protestan
saflığıyla "İDe de evet, yoksa ayıp bize"
dıye ıkı defa TV'ye çıkıp Fransızlan
uyanyor. Yenı sosyalist lıder François
Hofland, partisinın yanya yakını,
seçmen tabanının üçte ikisi karşı
çıkmasına rağmen *Evet"te dıreniyor.
Gerhard Sçhröder (AJman), Jîri
Paroubek (Çek), Jose Luis Zapatero
(Ispanyol), Aleksander Kvvasnievvsld
(Polonya), Mario Soares (Portekiz)
yoldaşlann Fransa'yı arşınlamalan da
para etmiyor. Son tüm kamuoyu
yoklamalan "Hayır"ı yüzde 54 olarak
vermiyor. 1789 Devrimi'nin ardından
216 sene geçti. Dünya henüz tümüyle
demokrasiyi özümleyemedi ama
bugüne ve yanna çok iz kaldı. Bu
akşam sandıktan yüzde 50.01 ile
"Evet" çıksa bıle Fransızlar ve
hepimiz için güzel bır ders daha
kalacak. "Hayır" çıkarsa mı0
Hele btr
akşam olsun izleyelim bakalım...
ugurhukum « paris.com
Şiirli balonlarla
donatalım smıflan...
Giriş. gelişme ve sonuç
bölümlennden oluşan, Türkçe ve
edebıyat derslennın korkulu rüyası
"kompozisyon" yazmaya niyetim
yok Not uğruna, tekdüze yazılmış
metınlerden kaçuımayı, ılginçtır
daha ortaokuldayken Türkçe
öğretmenımden öğrenmiştım.
Genelde Türkçe ve edebiyat
öğretmenleri asık suratlı bilinse de
bana hep sevımlılen denk geldi.
Zoraki roman okuvaıp ödev olarak
özetler yaptığuruz ortaokul
yıllanmdan da şikâyetçı değilım.
Uzmanlann "Edebiyat sayesinde
çocuklann \araucihklannin
geüştigini" belırtmelerıne karşın
Türkiye'de öğrenciler bir kültür.
edebıyat zevlci edınmek için değil.
sadece ÖSS sınavını kazanmak için
okuyorlar Edebıyatı tanhten
günümüze getirdiğimiz, hayatın
içinde yeşerttığımiz zaman sevimlı
ve ilgı çekıci oluyor. Bunu geçen
hafta sonu gittiğim okulöncesi, ilk,
orta ve lise bölümlerinden oluşan, 4
yaşındaki kızımın okulunun bahçe
şenliğınde bir kez daha gözlemleme
olanağı buldum.
Okulun bahçesıne lunapark benzeri
bir ortam oluşturulmuş,
atlıkanncadan mini diskoya,
playback yanşmasmdan, zıplama
kulesıne çoculdann sevdiği her türlü
eğlence düşünülmüş. Diğer bir
çocuğun elinde balon görünce "Ben
de balon istiyorum" diye
tutturmasaydı bu yazımıza konu
ûlan ılgınç ve yaratıcı etkinlikten
mahrum kalacaktık. Bahçe
jenliğının önceden gönderilen
broşüründe "Şiir KiBsesi" diye bir
etkinlikten bahsedilmiyordu çünkü!
Üzerine şıirlerden dizelerin
yazıldığı balonlann ziyaretçilere
verildiği, şiir yazılmış kâğıtlara
sanlmış "şiirsd seker"lerin ilgi
gördüğü şiu" kılısesinın hemen
ginşınde bu- şıır tamamlama
etkinliği var; ısteyen herkes şiire
yeni bir dize eklıyor, böyleükle de
şiir büyüyor. \aruna da "V'azmak
zorunlu değil ama bir dize de siz
eklerseniz güzeJ ohır" diye not
düşmüşler. Bır sergi salonuna
çevırmişler eskıden rahibe okulu
olarak hizmet vermiş olan okulun
ibadethanesini. Her masada bir
öğrencının seçtığı şiırler, fotoğraf,
elişi, çiçek. kartondan bulutlar, eskı
elyazması kıtap ya da başka bir
ıllüstrasyon bıleşımıyle sergılenıyor.
Üzenne şiırler yazılmış kâğıtlardan
etek gıymiş bir öğrencı, konuklara
etkınlıkle ılgılı bılgı venyor. Başka
BRUKSEL
ERDtSÇlTKLi
biri, küçük çocuklann ellenne renkli
çıkartmalar yapıştınp şirrler yazıyor.
Koluna ve vücudunun görünebılen
her yerine şıır > azılmış. organızatör
izlenimı uyandıran bin dikkatrmizı
çekiyor. Bilgi ahnak için yanına
yaklaştığımız bayan. etkrnlığın
yarahcısı, okulun edebiyat ve
Ingilizce öğretmeni Anja
Dekeyzer"mış meğer. Dekeyzer,
tekdüze. butınnın kopyası olmuş,
teonk bilgilere boğulmuş.
ögrencilerinpasıfdınleyıc] olduklan
bir dersle kıpır kıprr ve heyecanlı
gençlere ulaşmanın zor olduğunun
farkında bir öğretmen. Edebıyatın
mayası gereğı ruhlara hıtap etmek
gerektığinin bilıncinde. Lıse birinci
sınıf ögrencilerinden vıl sonu ödevi
olarak "sevdikkri bir konuda önce
10 şiir seçmelerini daha sonra bunu
3'e indirmelerini ve yaratıcı bir
şekilde sunmalaruu" ıstemış. Erkek
öğrenciler çoğunJukla savaş ve
uçak, kızlarsa aşk ve doğayla ilgili
şiirlen seçmişler. Bazı öğrenciler de
kendılen şıır yazmayı denemışler.
Normalde ödevler sınıfta öğrenciler
tarafından yine öğrencilere
sunulacakmış. Bahçe şenlığınden 2
gün önce karar venp apar topar bu
etkinliği hazırlamışlar. Etkınlığe
göstenlen yoğun ılgı Anja
Dekeyzer' i sevındırmiş. Kızım,
özellıkle istediğı, üzerinde şur yazılı
pembe balonu daha şıır kılısesınden
çıkmadan elınden bıraktı. Daha
doğnısu. havayâ uçurdu. Şıırlı balon
kılısenın tavanına doğru yükselırken
o sevinçle balona bakıyordu. Şur
Kilisesi'nden birer şiirsel şeker
alarak çıkhk. "Şiirti baJonlaria
donatahm suuflan..." dıye
mınldandım. Arabesk metınlerden
oluşan "balon şiirlere" viiz
vermeyen bir kuşağın yetişmesi için
Türkiye'de de Anja Dekeyzer gibi
yaratıcı etkinlikler düşünmek gerek.
Bizım memlekette yaratıcılığı bır
tarafa bu"akın yıl sonu etkinliğinde
şiir okuyan öğrenci kendisini
emniyette buluyor. Milas Anadolu
Lisesi'nin yıl sonu etkinlıklen
kapsamında düzenlenen bır şiir
gecesinde. Nâzun Hikmefin "Vatan
Haini" şiinni oku>an üçüncü sınıf
öğrencisı 18 yaşındaki Ç. C'nın
polis tarafından gözaltına alınması
bunun en son örneğı.
erdincutku a binfikir.be
Küçükgöçmenin büyükçabasıBenin sının yakm-
lanndabirmülte-
ci kampında yaşayan Togolu bu küçük kiz. ailesine v ardım için bovnnu
aşan bidonları taşımaya çalışıvor. Togo'daki çatışmalardan kaçarak Be-
nin ve Gana arasındaİd sınır bÖlgesinc sığınan mültecilerin sav ısında sü-
rekli artış oluyor. Birieşmiş MillerJer mülteci ajansuıa göre, kavitb mül-
tecilerin sayısı şimdiden 34 bin 416'ya ulaştı. (Fotoğraf: REUTERS)
1600 polise
20 milyon
YTL'lik
dondurma
Sah ve çarşamba günleri Kuzey Isveç'tekı kış
sporlan (.') merkezi Are'de NATO ve ortak ülkelerin
dışişlen bakanlan arasındaki "g^Tİ resmi" toplantı
pek sönük geçtı. Davet edılen 46 bakandan yalnızca
15'i geldi ama en çarpıcı bir başka gelişme, 1600
polisin görevlendirildıği bölgede yalnızca 200-250
kişinin piknikteymiş gibi gösten yapması oldu. Işsiz
güçsüz kalan polisleri dondurma yerken gösteren bir
fotoğrafm üzerine yukandakı başlık atılmıştı.
NATO üyesi olmayan, yalnızca ortaklık yapan Isveç,
devlet bütçesinden 100 milyon Kronu (20 milyon
YTL) bu gayet gajn resmi toplantı için resmen
harcamıştı. Hiç kuşkusuz bu toplantı, Göran Persson
ve ekibuıin hiç sevmediği bır konunun gündeme
getirilmesine neden oldu: Isveç'in NATO'ya grrip
grrmemesi. Çok taze bir ankette, halkın büyük
çoğunluğu NATO'ya hayır demişti. Ama, birkaç yıl
önce geleneksel "tarafsıznk" polihkasıru
"htifaksızlık" olarak değıştıren Isveç, halen
Balkanlar'da, Afganıstan'da ve diğer bazı yerlerde
sivil ve asken göre\ler yapan birlikler bulunduruyor.
Bu birhklerin NATO komutası altrnda olması,
hükümetı hiç rahatsız etmiyor. Isveç basuıında bu
konuda yer alan bazı yorumlan sızlere aktarmak
istiyorunr "NATO'ya Hayır" başlıklı başyazıdan:
"NATO üveliği dışandan ortaklık etmekten farkh bir
şeydir. Liberal Parti ve Dmıhlar, İsveç'in, NATO'nun
nükleer silah stratejisini kabul etmemiz anlamına
gelen bir askeri ittifaka ginnemizi istnortar. O zaman
kveç, silahsızlandırma konusunda nasıl aktif bir
poürika izle>ebiHr ki? Öyle bir durumda İsveç,
Vaşington hangi saknn savaşuu başlatmış oba da.
ABD saldınya uğradığı anda onu savımmak zorunda
kalacaknr. İttifaksızük. dışanda kalmışlık değüdir.
Halen Balkanlar'da ve
A/ganistan'da İsveçli
askeıier görev
\ apmaktadırlar. Ama bir
kriz halinde biz hareket
serbestüğine sahibiz.
Gazetemiz, AB içinde askeri
adımlar aülmasını bu
savfada eteştirmiştir. Ama
AB ile NATO arasında çok
temel bir fark vannr:
N.4TO, ABD'nin egemenüği atnndadır." Aftonbladet
(bağımsız sosyal demokrat) "İsveç X4TO'_va
Girmen" başlıklı başyazıdan: "Sosval demokrat
hükümetin NATO'va girmemizden vana en büviik
argümaru. İsveç'in ittifaksı/lığının bir tercih serbestisi
verdiği şeklindedir. Aman. aman! Irak savaşını en
jTİksek sesle hangi iilkeler kınadılar? W T 0 ülkeleri
olan Almanva ve Fransa! Bizim X\TO'ya girmemiz,
Pentagon'ua ne vapacağuıı bilmeven bir şubesi
haUne gelmemizi gerektirmez. İsveç'in NATO'ya üye
olması için çok gerekçe var. İşbüüği \ apmakta
olduğumuz ve banş gücünde yer alan askerierimizin
zaten komutası alûnda görev yapüğı bir ittifaka
girmiş olacağız. Savunmamızın kavnaklanru. onu
parçalamak için müvonlar harcamada değil, önemh'
işlerde kullanabileceğiz." Expressen (bağımsız
liberal) "Davanışmadan Yöksun Güvenlik Politikasr
başlıkh başyazıdan: "İsveç'in NATO'ya üye
olmasının ne anJama geleceğnie ilgili sövienüler hem
çok çeşitüdir, hem de temebiz. Her şeyden önce,
Y^TO İsveç'i askeri birtik göndermev e asla
zorlavamav acaktr. Bazı durumlarda üye ülkelerin
birbirterine yardım etmesi gerekü ama~ bu,
malzemevie vev a topraklanndan geçiş izni vermek
gibi şevletie de olabihr. NATO'nun eviemlerine kaohp
kaülmama konusunda karar mercii vine parlamento
olacakür. NATO üyesi obnak. iDe de ABD'den vana
olmak anlamına da gelmez." Upsala Nya Tıdnıng
(bağımsız ılımlı) Bu duruma îsveç'te, "Hempastayı
vij'eceksin, hem de bitmesin diyeceksin," derler: bızde
de, "Hem köpeğin karnı dovsun. hem de yufka
biönesin,'' denildiği gibi...
STOCKHOLM
GÜRHANTÇKAN
- Sergi - Atclue - S*n«ktevı
OUAUCARC
ÜÜORHAN BÜYÜKDOGAN
RESİM SERGİSİ
1 HAZİRAN - 2 TEMMUZ 2005
'Bir Kadın, Bır Erkek"
24 Mayıs - 24 Haziran'05
Galenmı/ Pazar 14 0O-18 00
dıjer gunier 11 00-19 00 arasl açkHr
Râşere Sok Vr 47 Kadiiöj- 'BT
"d C:6l4!536M F» 0216141S3807
ELGİNKAN TOPLULUĞU
SEREL
Kemeraltı Cad Ümmehan No-71
Karaköy 80020 ISTANBUL
Tel: (0212)251 70 06 (pbx)
Faks (0212)249 90 91
http:www.eimor.com.tr
Gaİer,
Meclis-i Mebusan Cad. No:157
Fındıklı / ISTANBUL
TEL (0212) 243 97 07 Fax:(0212) 243 97 09
www.akustikartgallery.com
Galenmız Pazar hanç 10.00 / 19.00
arasında açrtır.
muhsin
bîlyap
resim atelyesi
moda cd. sarrîrf alı sk. no:27 kadrköy
tel: 330 3110 • www.muhsmbtlyap.«>fTi
SANAT CME'ÎISI
MUHSİN KUT
SULEYMAN SAIM TEKCAN
EMINE YEDIKUVVET
11 Haziran'a kadar
Pazar Ptes 3,$.nöa '2 GO- 'S' 3C arası
Se*n s^ No ' 1 7' Caadecostan-IST
T * |OÎ16)36O 99 64
GALERİ ve SERGİ
İlanlarınız İçin
(0212)293 89 78
perareklam@perareklam.com.tr
perareklam@superonline.com
www.perareklam.com.tr
KARSUTEKSTILi 1
GALERİSİ
CEYLAN İNSELResim Sergisi
17 Mayıs - 10 Haziran'05
Gazetecıier Srtesı Ya2arlar Sk No 26 80300 Esentepe ' ISTANBUL
Tel 2122883389/Faks 0212 267 24 44
e-maıl sanatgalensı@karsu com tr www karsu com tr/tr/galen/index.httnl
Jaqueline Quülere sunar:
FİKRET
MUALLÂ
"Bıç kın Paris"
23 Mayıs - 4 Haziran 2005
U\ PETITE GALERIE
35 '37 rue de Seuıe 75006 Pans
0033140518554 - 0033608770570
- dilek demirci n
sabahattin tuncer
alev ermış mavitan
cansenercan
ursula katipoğlu
artin demirci
yusuf katipoğlu
emel şahinkaya
eray özcan
resim sergisi
28 mayıs - 19 haziran
harmony
s a n a t g a l e r i s i
ıcadıye caddesı 70 kuzguncuk
tel 0 2 1 6 553 21 6 7
faks 0216 553 89 22
www harmonyaaleri com
galerımız pazartesı narıç hergûn
11 00-19 00 soatlen arası açı&r
MAHMUT
CELAYİR/ • /
'Kra\ Yolu
Resim Sergisi
17 Mayıs - 14 Haziran'05
Tel (0212)269 80 14
Fax (0212)284 35 66