Catalog

25 EKİM 2004 P/*ZARTESİ CUMHURİYET SAYF HABERLER 'Depremin büyüklüğü 6.5 olabilir' Prof. Işıkara deprem anılannı Idtaplaştırdı İstanbul Haber Servisi - Eskı Boğazıçı Ünıversı- tesı KandılJi Rasathanesı ve Deprem Araştırma fnstıtusu Müdmırü Prof. AhmetMetelşıkara. Istan- bu!'u etkıleyectk olası bır depremin büyükJüğunün 63-65 buyuklöğunde olacağıru tahmın ettığinj be- lırterek *Bu büVüklüktebir deprem bileİstanbuJ'da çok ağırhasarau can kaybına neden olabilir" dedı Işıkara, 17 A^ustos 1999 depremı öncesı ve son- ras:nda yaşadıkJannı anlattığı "Depremden Kalan Anılar" adlı kitaibaıı dun Beylikdüzıi TUYAP Kong- re \e FuarMerkczi 'nde devam eden 23. Istanbul Kı- tap Fuan kapsarmnda duzenlediğı bırtoplantı ıle ta- ruttı. Işıkara. 30 yıl ıçınde meydana gelmesi bekle- nen depremden sonra en önemlı yapılann hastane- ler ve okullar olacafına dıkkat çekerek "Bu bina- lann güçlendirilmesi. muhtemeikayıpiann azalma- sndaçokönernti n)loynayacaknr''dıyekonuştu. Işı- kara, depremden sonra yaşadıJdannı düzenJı olarak teybe kaydetme3'e basladığını anJatarak gazetecı NaareKalkan 'ında kendısıyleröportajlaryaparak kıtebın hazırlanrnasına yardım ettıgını belırttı Dogru bıldiğı ber şeyı kıtapta anlatnğını belırten Işıkara. "İyi bir afet yönetimi ohışturma>an top- hımlar.afetzararfcanrun engeOenmesinde başanJı ola- mazlar. Bu alanda yöneticiler de çok önemli. Yalnız vatandaşlann değil, >öneticilerin de eğitimJi olması gerekn"" dıye konuşru. Gazetecı Kalkan da "Buki- tabın en önemli işlevterinden biri, 17 Ağustos'un belkibirnumarah ismi oiaııIşakara'nınağandan ne- ler olup bittiğini açık jeküde ortaya koymasır dedı. SÖZÇÎZGMN Turhan Selçuk V BAKANLIK, BANDROLLERl YETtŞTÎREMEDlĞl İÇtN BÎNLERCE KİTAP, TÜYAP KİTAP FUARl'NDA SATILAMAYACAK. İHABERLERDEN) HAZANYAPRAKLARL Turizm bölgesi ilan edilen Didim'deki 557 dönümlük Hazine arazisinin TOKl'ye devredilmesi tepki çekti Denizesrfiralanatoplukonut operasyomı • istanbul Haber Servisi - Ümraniye'de bir kamyona düzenlenen operasyonda, 24 bin karton kaçak sıgara ele geçirildi. Mali §ube Müdürluğü yapılan açıkla- mada kaçak sıgaralann, Çın'den gemıyleMersin'e, buradan da pazarlanmak üzere îstanbul'a geörildiği belirtildi. Operasyonda, ay- nı suçtan daha önce de hak- kında 2 kez işlem yapıldığı beürlenen kamyon sürücüsû Y.K. gözaltına alındı. üniversrteye garip saldırı • KON\A (AA) - Selçuk Ünıversıtesi (SÜ) Eğitim Fakültesi'nde bu" derslikte kımliğı belirsk kışilerce yangın çıkanlmaya çalışıl- dığı, laboratuvann ise tah- np edıldığı bildirildi. Ko- nuyla ilgili bilgi veren SÜ Eğıtün Fakültesı Dekanı Prof. Dr. Musa Gürsel, kunliği beürsız kışilerin, akşam saatlerinde fakülte- ye gizlice gırerek bir sınıf- ta çöp kurusunu ateşe ver- diklenru sdyledı.Gürsel, Organik ve Fıziko-Kimya Laboratuvan'na giren şa- hıslann kimyasal maddele- ri etrafa saçarak 20 miryar 1 . dolayında tahribata neden ***blduklannı bildirdi. Salsakralı Türkiye'de Gitrjöj her yerde dansın krvrak ritimJcriyle insanlan bulusruran ünlü salsa kralı Kolombhalı .Milton Lopes, Türkiye\e yerieşme- ye hazırlannor. Lopes bir spor merkezûıin ev sahipiiğinde düzen- İenen 1. Ankara Salsa Günleri'ne kaüldı. Lopes, 22 >ıldır dün- yanuı dört bir yaıunda pek çok insana sevdirdiği salsayi bu kez Ankara'da tan/ftı. 40 >aşında olmasma rağmen sahip olduğu encrjisi \e stmpatikliğhiedikkatiçekenLopes"indersinden bu dan- sı hiç bilmetenler bile salsa yaparak aynldı. Türk insanının dan- sın ber rürünü \apabilecek vetenekte olduğunu bdirten Milton Lopes,"Yalıuz bu dansa değil dansın her türüne yetenekleri var. Bu nedenle salsa>i da çok çabuk öğrendiler" dhe konustu. (AA) DtDtM(Cumhurrv«) -Turizm bölgesi ıJan edı- len ve konut gereksini- mi bulunmayan Dı- dım'de. Hazıne arazile- nnın Toplu Konut tdare- sı'ne(TOKl)devntep- kı yararti. Dıdım Beledı- yesı ve tıcaret odası, böl- ge ıdare mahkemesıne yürütmenın durdurul- ması ısterruyle dava aç- tı. Dıdım"de "denizea- fir"konumda ve toplam büyüklüğu 557 bin metrekare olan 3 Ha- zıne arazısı, 1 Eylül 2004 tanhınden ge- çerü olmak üzere TOKl'ye devredıldı. Tu- nzm Bakanı Erkan Mumcu'nun daha önce bu alanJan "Turizm KentiProjesi" kapsamına aldıklannı ve yat lımanı, ge- mi yanaşma ıskelesi gıbı tesısJenn yapı- lacagını açıklamasına karşuı devir işle- mı ılçe halkınj endişeye surüJdedi. Böylesı büyüklüktekı bır alana, proje- sine göre 2 bin 500 ıle 10 bin arasında konutyapılabıleceğıne dıkkat çekılırken beledıye ve ticaret odası ılçede konut ge- reksınimı olmadığı, runzmin zarargore- bıleceği gerekçesıyle yargıya basvurdu Şehır plancılan. mımar ve mühendısler de davacılara destek verdıklennı açıkla- • DenizestfirHazine arazisinin TopluKonut Idaresi'nedevriyleilgili yürütmenin durdurulmasına itişkin dava açıJdı Eski Didim BelediyeBaşkanı Mehtnet Soysalan, Tamamen turizme açılmasıgereken bu alanlar, yüksekgelir düzeyiolan insanlar için kuüandacakbr" tayekonuştu. dılar.CHPAydınMılJet- vekilı Özlem Çerçioğhı da konuyu TBMMgün- demine taşıyarak Baş- bakan RecepTajyip Er- dogan'tn yanıtlaması ıs- temıyle soru önergesi verdi. Dıdım'de aynca devrın ıptali istemıyle imza kampanyası baş- laöldı. Eskı Dıdım Beledjye Başkanı Mehmet Soy- salan, de\irle ılçenın ge- leceğirun katledıldığını belırterek "Bu alanlar kesinlikle dar geürü insanlann konut ihti>acını karşılamavacakor. Ta- mamen rartzmeaçılmasıgerekenbu alan- lar. yüksek genrdüze>i olan insanlariçin kullanjlacakür" dedı Geçen dönem beledıye başkanlıgı görevıni yürüten Ünal Bozkurt da Dı- dım'ın gözde yerleri olan bu alanJann toplu konuta değıl, runzme açılması gerektığını söyledı. CHP Ilçe Başkaru Mustafa Bekar ıse "TOKt, TürkheCumhumeti'nin hiç- biryerinde denizkenannda konutyap- madi.Aynca TopluKonutİdaresiinsan- lara ikincikonutdeğü,birincikonutya- par n dıye konuşru. AYDINLANMA EIV1RE KOJVGAR Türkçe Ezanın Öyküsü Gençler bılmez, bır zamanlar Türkiye'de minare- lerden "Tann uludur" dıye Türkçe ezan okunurdu. Üstelık bu uygulama dyle kısa da surmedı. 1932 yılından 1950 yılına kadar tam on sekız se- ne, Türkiye'de ınsanlar Türkçe ezanla namaz vak- tıni öğrendi. Daha sonra, İkinci Dünya Savaşı'nın bitimiyle başlayan "Soğuk Savaş" ddnemınde bütün Batı Dünyası'nı kapsayan "Antı-komünızm" mücadele- sınde ön plana çıkanlan dincı yaklaşımlar, ıçerde de çok partılı sıyaset/n ıktıdara getırdıği Demokrat Parti'nin Atatürk Devnmlerinı sorgulayan tutumuy- la bütünleşti ve ezan yeniden Arapça okunmaya başlandı._ Attan Öymen Değişim Yıllan adıyla ikinci cildi- ni çıkardığ/ anılannda, pek çok ilgınç olayla birlikte bu deneyim/n öyküsünü de aynntılı olarak anlatı- yor: (ss.483-496) Türkçe ezan okunması konusu Meşrutiyet dö- nemindeki bazı aydınlar tarafından da dıle getiril- miştı. Bu özfemı Ziya Gökalp şöyle şıirleştirmiş: "Birülke kı, camiinde Türkçe ezan okunur. Köylü anlar manasını namazdaki duanın Bir ülke kı, mektebinde Türkçe Kuran okunur Küçük büyük herkes bilir buyruğunu Hüda'nın Ey Türk oğlu, işte senin orasıdır vatanın." Atatürk 1932'de, önce Türkçe ezan okunması- nın dinen caız olup olmadığını tartıştırıyor ve caız olduğu belırlenıyor. Bunun üzerıne ıçlennde Hafız Burhan, Sadet- tin Kaynak, Hafız Nuri gıbı dönemin önemli ha- fızlannın bulunduğu bır komısyon kurularak ezanın Türkçe çevıri/erı yapılıyor ve hangisinın ahengının daha uygun olduğu tartışılıyor. Kabul edıten metin şöyle: "Tann uludur; Şüphesız bı/inm, bildiririm: Tann'dan başka yoktur tapacak, Şüphesız bılirim, bildiririm Tann 'nın elçısıdir Muhammed Haydın namaza, haydin felaha Namaz uykudan hayıhıdır." Dıyanet Işlen Başkanlığı 18 Temmuz 1932 tarihli bir genelge ıle bu metni bütün camılere bıldmyor ve ezan Türkçe okunmaya başlanıyor. öym en > öykünün bundan sonrasını ve yaşanan ilgınç olayları da son derece tatlı bır dılle anlatıyor. Pek çok ilgınç olay yaşandıktan sonra, Demok- rat Parti 1950 yılında ıktıdara gelıyor ve ılk ış ola- rak ezanın yeniden Arapça okunmasını sağlıyor. Bu arada Menderes ve arkadaşları bır sıkıntı yaşamışlardır: Atatürk'e bağlılıöıyla bılinen ve çok partili re/ime geçilırken Ismet Inönü'ye Atatürk Devrımleri ko- nusunda dıkkatli olma sözü vermiş olan Celal Ba- yar buna ne diyecektır? Öymen, bunu da o dönemin Sağlık ve Sosya/ Yardım Bakanı olan Nihat Reşat Belger'/n ağzın- dan aktaran Nadir Nadi'ye dayanarak şöyle anla- tıyor: Cumhurbaşkanı Bayar'ın başkanlığ/nda topla- nan hükümet, Arapça ezan yasağının kaldınlması- nı tartışmaktadır: Bayar bir ara soruyor: "Arkadaşlar, karanmızla Atatürk'ün ruhu muaz- zep olmaz mı?" Buna Belger yanıt venyor: "Büyük zaferimiz üzerine Atatürk'ün ruhu o ka- darcık kusuru bize bağışlar efendim!" Bunun üzenne Bayar yatışıyor ve toplantı neşelı bır havada sürüyor. Bugünlerde yaşanan bılgı ve tanh kırlenmesı, daha doğrusu "kırletılmesı" ortamında öymen'in kıtabı, gerçeklerı öğrenmek ısteyenler ıçın bulun- maz bır fırsat. ekongarc; cumhuriyetcom.tr www.kongar.org 13. ULUSAL KALITE KONGRESI GELECECf JEKİ1LFNDİRMFK ÖZEL OTLTIL'M karyağdı • IĞDBR (A4) - Ağn Dağı, mevsimin ilk kar yağışryla birlikte beyaza büründû. Doğu Anadolu Bölge- si 'nde, kent merkezlerinde sonbahann ılık günleri ya- şanırken yüksek kesimJerde kış kendını göstermeye baş- ladı Ağn Dağı'nda etkili olan karla birlikte, Ağn ve Iğdır'da hava sıcaklıklannda düşmehissedıldi. Meteoro- lojı yetkilileri, bölgede önü- müzdeki haftadan itibaren kar yağışının alçak kesim- lerde de etkiü olmasmın beklendiğıni kayderriJer. Sebze ilaçstz çıktı • AVKARA (ANKA) - Ta- nm Bakanlıgı'nın seracılı- gın yoğun olduğu illerde >-aptığı araştırmalarda mey- ^e ve sebzelerdeki ilaç ka- lıntısı oranı AB ülkelerinin lerisinde kaldı. Tanm Ba- kanlığı'nın seralardaki de- Detimlerinde meyve ve seb- slerin sadece yûzde 1.2'sinde ilaç kalıntısı tespit edıürken AB ülkelerinde bu ocanın yûzde 4-6 arasında cfeğjstiğı kaydedildi. Trakya'ya petrol boru hattı Boğazlara alternatif ANKARA (AA) - Enerjı ve Tabıı Kaynaklar Bakanı Hılmı Güler, boğazlarda tehlıkelere neden olan tanker rrafiği yerine Trakya'da yapılacak petrol boru hattı ıle yılda 60 rrulyon ton ham perrolün taşınabıleceğını bıldudi. CHP Kırklareh Mıllervekilı Mehmet Kesimoğlu'nun soru önergesını yanıtlayan Güler, boğazlardakı tanker yoğunluğunu önlemek amacıyla Karadenız kıyısındakı Kıyıköy ya da Iğneada'dan Saroz Körfezı'ne petrol boru hattı ınşa edıleceğı haberlerine açıklık getırdı. Trakya By-pass petrol boru hattı projesi olarak bilınen "ham petrol boru hattı belge'" talebine ilışkın başvurulann değerlendınldığinı belırten Güler, projenın, şirketlenn öz sermayesıyle gerçekleştınleceğinden devlete hıçbır mükellefiyet yüklemedığnıi kaydettı. JJ^fm oule ilkkez görüntülendi Çanakkale Savasian'nda Kepez açıkJannda mavına çarparak ba- tan Fransızdenizalosı"JouJe". be^esel >^apuncısıSavaş Karakaş ve ekibi tarafından ilk kez görüntülendi. Türkhe Su Altı Arkeolojisi Vakfi (TıNA) tarafindan destekienen proje kapsammda Çanakka- le Boğayj'ndaki battk denizalûJan arama ve görüntüleme çalışma- lanna devam ctnkJerini ifade eden Karakaş, bu kapsamda "Detek Salvor" adh açşorma geınisrvle bölgeve geldiklerini befirtti. (AA) 2004dLütfi Kırdar Kongre ve Sergi Sarayı 7TIRMN KONGRI SPON5OIUARJ OTL'RUMjPONSORLARI^ £ *O«CN • HtZMETSPONSORlARI KalDer www.kald4r.org/kongrt C«mrum l« M«rk«l Aydırnvtor Smıyf CM3 NO 3 $48B4 KO^Hcyaft - ISTAMBUL T« *»O 218 518 42 (4 Ftlu «M 216 S1« 42 M W +90 212 230 13 31 Fıx *K> 212 230 »4 29 www.vlptourtM.MM/UHwCWptourlMVOom.lr " " A * 9