Catalog

SAYFA CUMHURİYET 21 TEMMUZ 2003 PAZARTESİ 14 KULTUR kulturfâ cumhuriyet.com.tr Jerzy Grotowski ve Thomas Richards Çalışma Merkezi 'Kesişen Yolların İzinde' adlı üç yıllık dev projeyle îstanbul'da ürkiye'den Tunus'a sanat köprüsü BaşkanEngin Yiğitgil TÜRSAK Vakfi'na yeni yönetîm Kültür Senisi - TÜRSAK Vakfi Kurucular Kurulu 7. Olağan Toplantısı'nda Engjn Yiğitgil, Sevinç Baloğlu, Veysel Barmaz, Necip Sartcı, Rekin Teksoy, Fehmi Yaşar, Saim Yavuz ve Tunca Yönder yönetım kuruluna seçildı. Genel kurulun ardından. ybnetım kurulunun yaptığı toplantıda TÜRSAK Vakfi Yönetım Kurulu Başkanhğı'na, 2 yıldır bu görevi yüniten Engin Yiğitgil tekrar getirildı. tki başkan yarduncıuğı görevinden bınne 'Caundan Kalp' fılmıyle yurtdışında pek çok ödül almış olan değerlı yönetmen Fehmı Yaşar bır kez daha seçilirken; diğer başkan yardımcıhğı görevine Haftalık Antrakt Sınetna Gazetesi Sahibi ve Yazıışleri Müdürü Saım Yavuz seçildı. Engın Yiğitgil yönetim kuruluna yaptığı teşekkür konuşmasının ardından kamuoyuna verdığı mesajında; kamu yaranna kültürel - sanatsal etkinlıklerin daha yoğun olarak ve özellikle Avrupa sıvıl toplum örgütleri ıle üretıme yönelık ortak projelere ağırlık venlerek sürdürüleceğı ve yeni çalışma dönemınde, geleneksel olarak sürdürülmekte olan 'Uluslararası Çevre Filmleri Festivali', 'Uluslararası Komedi Fîlmfcri FestivaK' ve 'Uluslararası Sinema-Tarih Buluşması'na; yurtıçı ve yurtdışı fılm haftalan, sinema semınerlen, atölye çalışmalan ve 'TÜRSAK Sinema YıBığı' gıbi önemlı projelere devarn edıleceğını belirtti. TÜRSAK'ta uzunca bir süredir Genel Müdür Yardımcıhğı görevini başanyla üstlenen Sevinç Baloğlu da yönetim kurulu karanyla Vakıf Genel Müdürü olarak atandı. AYÇATEZER *Birinsanneyi,ne kadar ak- tarabilir? Aktarmak, nasıl ve küne? Bu sorular, geleneği mi- ras alan ber kişinin kafasında beüren sorulardır. Sorgulama- yıbaşlatan,devrahnanmirasın getirdiği devrahnanı devrede- bilme dürtüsüdür". Yaşamının son on üç yılını, bılgı bınkımını genç kuşakla- ra aktarmaya adayan, yırmın- cı yüzyılın önde gelen tıyatro yönetmenlennden Jerzy Gro- tovvski, ölümünden önce yaz- dığı son metınde bu sözlerle açıklıyor yürüttüğu araştırma- ların çıkış noktasını. Grotowski'nın 1999yılında yaşamını yıtırmesının ardın- dan görevi devralan Thomas Richards'ınyöneticılığını ust- lendığı Jerzy Grotowskı ve Thomas Richards Çalışma Merkezi (Workcenter of Jerzy Grotovvski and Thomas Ric- hards) 'Kesişen Yollann îzin- de' adlı üç yıllık dev bır pro- jeyle îstanbul'da. Avrupa Bır- lığı'nın 'Kültür 2000' progra- mınca desteklenen, Theater des Augenblıcks'ın sanat yö- netmenı Göl Gürses'ın tasan- nın oluşturuknasını ve düzen- lenmesını üstlendığı 'Kesişen Yollann İzinde', on bır ülkeyı (Türkıye, Yunanıstan, Tunus, Italya, Avusturya. Rusya, Po- lonya, Bulgarıstan, Kıbrıs, Fransa, Ingiltere) kapsayan bü- yük bir proje. Türkıye, Tunus ve Yunanıstan'ın odak nokta- sı olarak belırlendığı projemn ılk ayağı olan tstanbul Kavşa- ğı, (Crosscroads ın Istanbul) TC Kültür ve Turızm Bakan- lığı, Devlet Tıyatrolan ve Ta- nh Vakfi ışbırhğıyle 31 Ağus- tos'a kadar Aya Innı ve tanhı Darphane bınalannda Istan- bullu tıyatroseverlerle buluşa- cak. istanbul'da üç ayrı çaltşma sunacaklar Istanbul Kavşağı kapsamın- da geçen yıl mart ayında En- ka'da oynanan 'Kalan Son Ne- fes' (One Breath Left - Dies Irae) adlı oyunun yeni versı- yonunun yanı sıra Aksiyon (Ac- tion) ve îkiz: Yaraüm Sürecin- de Bir Aksiyon (The Twin: An Actkmin Creation)adlı ıkı fark- lı çalışma daha sunulacak. 'Kalan Son Nefes'in provalanndan bir sahne (üstte). Mario Biagini ve Thomas Richards (ahta). (Fotoğraflar: SERKAN YILDIZ) -w- erzy Grotovvski ve Thomas Richards Çalışma m Merkezi'nin yöneticisi Thomas Richards, m "Sanatsal olarak gelişmenin diğer C ^ topluluklann da iyi olmasıyla sağlanacağını düşünüyoruz. Çevremizdeki topluluklar iyi olmalı ki, biz de en iyi olmaya çabalamalıyız. Bizim bu aşamada profesyoneller arasında ilişki gibi bir düşümüz var. 'Kesişen Yollann izinde' projesiyle bu düşü gerçekleştirmenin yollannı anyoruz" diyor. Daha çok ritüel olarak ta- nımlanan Aksiyon, Afiika kö- kenlı geleneksel şarkılar ve Grotovvskı'nın Koptık dilın- den kelimesı kelımesıne îngı- hzceye çevırdığı Yahudı-Hı- nstıyan kültüründen kalma çok eskı bır metin kullanılarak ge- liştınhniş. Ikız: Yaratım Süre- cinde Bır Aksiyon ıse, katı- luncılann Jerzy Grotowskı ve Thomas Richards Çalışma Merkezi'nın yaratım sürecıne kablımıyla yıllar içinde gelışen, farklı ve özel bir çalışma. Jerzy Grotowski'nin 'araç olarak sanat 1 düşüncesınden yola çıkarak 1998'den ben ge- lıştırdıklen 'Tryatro Sanaüa- nnı GeHştirme' başlığı altında- kı köprü projesını 'bir tiyatro performansT olarak nıteîeyen Thomas Richards, projemn ız- leyıcının deneyımı üzerine odaklandığını ve ızleyıcıyle oyuncu arasında bır bağ ku- rulmasının amaçlandığını be- lirtıyor. Turne yapan bır tıyat- ro topluluğu olmadıklanna dık- kat çeken Richards, kendılen- ne özgu yöntem ve nedenlen- nm olduğunu söylüyor Avrupa tıyatro çevresının sa- dece pastadakı payını düşün- düğünü belırten Richards, "Herkes kendi oyununun en iyi ohnasını istiyor. Diğer top- luluklann kötü obnası işlerine geliyor. Böyle bir piyasa var. Sanatsal olarak gelişmenin di- ğer topluluklann da iyi olma- sıyla sağlanacağını düşünüyo- ruz. Çevremizdeki topluluklar iyi olmalı ki biz de en iyi olma- ya çabalamahyız. Bizim bu aşa- mada profes\oneller arasında ilişki gibi bir düşümüzvar. *Ke- sışen Yollann İzinde' proje- siyle bu düşü gerçekleştirmenin yollannı amoruz" dıye açık- lıyorhedeflennı. "Budoğrul- tuda dört Türk tiyatro toplu- luğuyla iletişim kuruyoruz. BunlarODTÜOyunculan,An- laûcılarToplulugu,Ankara De- neme Sahnesi ve Galata Mev- levileri Sema Grubu. Bu bu- luşmalara 'yapılan ışlenn de- ğış tokuşu' drvoruz. Karşıbk- h dürüstlüğe önem verilen bu etkinHkler, halka kapah olarak gerçekleşiyor." Üç ülke: Türklye. Yunanlstan ve Tunus Proje kapsamında bu çalış- ma değış tokuşunun daha ile- n boyutu olan'Ydhk Üçgen' ad- lı bır çalışmalan da olduguna değınen Richards, "Üç odak noktası seçtik. Türkiye, Yüna- nistan \e Tunus. İlk yıl Türki- ye'de bu üç ülkeden üç toplu- luğun biraraya gelmesi karar- laşünldı. Yabuz bu yıl Tunus toplulugu maddiolanaklardan dolayı gelemeyecek. Onun ye- rine Ud Türk toplulugu katîla- cak. Bunlar 5. Sokak Th'atro- su ve Tiyatro Anadolu. Bu üç topluluk ve Workcenter üç yd boyunca >ılda bir kez buluşa- cak. Buhışma gelecek yıl Tu- nus'ta, ondan sonra da Yuna- nistan'da olacak. Aynı gösteri her yılgeüştirikrek yinelenecek \e çâhşmalannüerieyiş aşanıa- lan izlenecek" dıye anlatıyor. W r orkcenter'ın kuruluşundan ben bırçok projenınyönetmen- lığinı üstlenen, aynı zamanda yardımcı yönetıcı olarak gö- rev alan Mario Biagini, yıllık üçgenın bu projenin tepe nok- tası olduğunu belırterek "Fran- sa'ya, Almanya''ya da gidebi- Krdik ama orada ne bulacaknk ki? Sadeceekonomisigüçlü obn ve etkin yapunuı cgemen oklu- ğuyetier değil sanatsal araşnr- malann daha ileriye götürül- düğü yerler amorduk" dıye bu üç ülkeyı seçme nedenlen- nı dıle getınyor. (Aksıvon 20, bugûn, varın, 24, 25,'26, 29, 30 Temmuz, 2, 4 Ağustos saat 18.00-Aya tri- nı /Kalan Son Nefes: 24, 25, 26, 27, 30 Temmuz, 1, 2, 3 Ağustos saat 21.00 - Aya Iri- m / îkız- Yaratım Sürecmde bır Aksiyon 27 Temmuz, I, 3 Ağustos saat 22 30 - Aya Irı- m / Söyleşı 5 Ağustos saat 20.00 - Darphane Binalan / Belgesel Fılm Göstenmı: 29 Ağustos 20.30 Darphane Bi- nalan) HAFTANIN SANAT ÇİZELGESI 'Birikimler' adlı fotoğraf sergisi 25 Temmuz -15 Ağustos tarihleri arasında Fotoğrafevi'nde görülebilir. Sergide Bülent Abacı, Rıza Aydan Turak, Mehmet Ozcan ve Çetin Özer'in çalışmaları yer alıyor. (0 212 251 05 66) • A Sanat Nişantaşı Kültür Merkezi'nde - Lluslararası Yuz Sergısf - 10 <\ğustos'a dek (0 212 2}4 ^3 "4j • Tijen Çetiner - resım - 2 Ağustos "a dek - Şışlı Beledı\esı'nın Esentepe Maya Bınasi'ndakı Sanat Fuayesı'nde • Aydan Birdevrim - seramık - 2 'Vğustos a dek - \ akıfbank kemal Sunal Sanat Merkezi nde (0 212 292 50 13) • 'Mekân Yaratanlar' - karma - " Ağustos a dek - Platform Garantı Guncel Sanat Merkezı'nde 10 212 233 22 }H) • 'An - Anı - Anımsa' - LPSD U>elerı Fotoğraf Sergısı - 1 Evlül'e kadar - LPSD Sanat Merkezi nde (0 212 24y 62 H3) • 'Taslak ve Desen'den Resme Yolculuk' - ? 1 Ağustos a dek - Sabancı Unıversıtesı Tuzla Kampusu'nda (0 212 292 13 13) • 'Anadolu'da Büyü ve Inanışlar' - 16 Ağustos a kadar - > apı K.redı Vedat Nedım Tor Muzesı nde (II 212 2}2 4' UO) • 'Iki Dünya Arasında' - totoğraf - 30 Ağustos'a kadar - tstanbul Fotoğraf Merkezı'nde lO 212 23K 11 60) • Selçuk Günşık - Topkapı Sarayı Keçe Sergı^f - ln Eşlul'e kadar- Topkapı Saravı Muzesı'nde (0 212 266 06 fiOı • Timurtaş Orvan - Kalei(;ı Satılik' - fotoğTaf - 24 Temmuz a kadar - FotoğrafeM - Koç -\lhanz Sanat Galensı nde lO 212 249 02 1)2, • '22. Günümüz Sanatçıları Istanbul Sergisi' - 26 Temmuza kadar - Akbank Kulrur Sanat Merkezı"nde (0 212 252 3i 00) • Zeynep Sakınç - Saklı "t'aşamlar' - fotoeraf - 26 Temmuz a kadar ı0 2~12 292 42 01) • TrackO3' - Bılgı Uımersnesı Gorse! Iletışım Tasanmı Bolumu Sergısı - 25 Temmuz'a kadar - B1I21 AtoKe 111 de (0 212 216 22 22) • Efes Pilsen, 2002 Dünya Kupası Sergisi' - totoğraf- >ann sona erı\or - Tepe Natılus Alışvenş Merkezi nde (0 212 2^4 81 43) • Başak Devrim Yıldız - resım - 2 Ağustos'a dek - De\ let Guzel Sanatlar Galerısı'nde (O2I2 243 3O53) • Emine Güveniş Pamuk - resim - 2 Ağustos a dek - T C Kulmr Bakanlığı tstanbul Dev let Guzel Sanatlar Galerısı Mudurluğü'nde (0 212 243 30 53) • Harbıye Cemil Topuzlu Açıkhava Tıyatrosu'nda • 14 Most Açıkha\a Konserlen' kapsamında perşembe gunu 21 OO'de Burhan Ûcal&Trak\a AI1 Stars Featunng Smadj, cuma gunu 21 OO'de Teoman, cumartesı günü 21 OO'de Yavuz Bıngol. pazar günü 21 OO'de Avten Alpman Fatıh Erkoç, Emın Fındıkoğlu. Kerem Gorse\, Neşet Ruacan. Nukhet Ruacan. Erkut Taçkın ın katıtacağı 'Devlenn Gecesı" ızlenebılır fBıletn 0 216 454 15 ">5ı • Nardis'te bugun 21 10 da Burak Bedıkvan & Bılal Karaman Duo. varın 21 30"da Cıhan Terlan Quartet Jobım Project' çarşamba gunu 21 10'da Cem Tuncer&Onder Focan Duo. perşembe gunu 21 30 da Fatıh Erkoç (Juartet. cuma gunu 22 10 da Ted C urson&Jşrkı Kangas ızlenebılır (0 212 244 61 2~ı • Galatasaray Meydanında yann 12 30da The Commıttee Muzısvenlen konser verecek lO212 252 4" 00) • ENKA Odıtoryumu nda yann 21 15 te Fuat Saka&Band konsen dınlenebılır t0 212 2*6 22 14) M ENKA Açıkhava Tıyatrosu'nda perşembe gunü saat 21 15'te Gonül Ulku - Gazanfer Ozcan Tıyatrosu 'Deh' adlı oyunu sahneleyecek (0 212 2^6 22 14'209) GOSTGRI 5ÖVLG5İ '14. Most Açıkhava Konserleri' kapsamında Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Sahnesi'nde yann ve çarşamba günü saat 21.00'de Candan Erçetin'in konseri izlenebilir. (Bıletır 0 216 454 15 55) M Istiklal Caddesi Narmanlı Han Avtusu'nda \ apı Kredı Vayınları nın duzenledığı. Mustafa FCaplan'ın yonettığı Sokakta Beden ve Hareket Atolvesf adlı etkınlık çarşamba \e perşembe gunu P 30'da ızlenebılır (0 212 252 47 00) H İFSAK'ta çarşamba gunü 19 30'da Doğa Fotoğrafçılan Grubu Etkınlığf nın dıalar eşlığmde sov leşısı. perşembe gunü 19 30'da OzgûrNızam'ın 'Modern Tıp Faşızm' konulu savdam göstensı ızlenebılır (0 212 292 42 01) • Beyoğlu Sineması nda ' Alım Şenf Onaran Anısına' bugün 12 15. 14 10 1645 1900. 21 15'te Steven Shaınberg'ın •Sekreter\>ann 12 15, 14 30. 16 45, 19 00.21 15'te Rob Marshall'ın Şıkago". çarşamba gunü 12 00. 15 00 18 00,21 00 de Davıd Lynch'ın Kayıp Otoban" perşembe günü 12 15. 14 30, 16 45, 19 00,21 15 te Pedro Almodovar'ın ' \nnem Hakkında Her Şev', cuma gunu 12 15, 14 10. 16 45. 19 00.21 15'te Carlos Saura'nın 'Tango', cumartesı günü 11 30. 14 00, 16 30. 19 00. 21 30'da Pedro Almodovar'ın "Konuş Onunla', pazar gunu 12 00. 15 00, 18 00,21 OO'de Emır Kusrurıca'nın "Arızona Ruyasf adlı fılmlen gostenlecek (0 212 251 32 40)