Catalog

SAYFA CUMHURİYET 30 NİSAN 2003 ÇARŞAMBA 10 DIŞ H A B E R L E R dishab@cumhuriyet.com.tr AJB'deçatJak büyüyop • Dış Haberter Servisi- Fransa. Almanya, Belçika ve Lüksemburg liderleri clün gerçekleştırdiklen ve çeşitli eleştirilere hedef olan "mini nrve"nin sonunda, NATO'dan bağımsız yeni bir AB gücünün oluşumunu koordine edecek bir Avmpa Komuta Karargâhı kurulması çağnsı yaptılar. Irak savaşına karşı çıttıklan için. ABD ile gerilimli ilişkılen bulunan 4 Avrupa ülkesinın Iider- leri, bu adımla ABD ve Avrupa ıttifakının altını oyma nıyetlerinin bulun- madığını da vurguladılar. Moskova'da • MOSKO\A(AA)- Ingiltere Başbakanı Torry Blair, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile görüşmek ûzere Moskova'ya gitti. Blair'in, birkaç saat süren ziyareti çerçevesinde, Putin ile, Irak ve Irak petrollerirıin geleceği konusunda iki ülke arasındaki anlaşmazlıklann ele alındığı bir görüşme yaptığı belirtiüyor. Öd lidenn, BM Güvenlik Konseyi'nde, Irak'ın iman ve bu süreçte BM'nın rolü konusunda işbırliği ımkânlanm ele aldıklan kaydedildı. Ingiliz askerlere gözattı • LONDRA (AA) - Suriye'nin, Irak'tan bu ülke topraklanna gıren tngilız özel kuvvetler mensubu 2 askeri, 5 gün gözaltında tuttuktan sonra serbest bıraktığı bildirildi. Ingiliz SBS komandosu olduğu kaydedilen askerlerin, Irak savaşının ikinci haftasında Irak askerleriyle çarpışırken birliklerinden aynldıktan sonra sının geçtıkleri belirtildi. Abbas kabinesme güven oyu • RAMALLAH (AA) - Filistin ulusal meclısi, Mahmud Abbas başkanlığındaki kabineye güvenoyu verdi. 85 üyeli Filistin Yasama Konseyi, özel oturumda Mahmud Abbas 'ın kabinesiru 18'e karşı 51 oyla onayladı. Oturumda 3 mılletvekılı de çekimser oy kullandı. Güvenoyu için 43 oy yeterliydi. Abdullah Gül, ABD ile Suriye arasındaki gerginliğin düşürülmesinde önemli bir adım attı Türkiye Ortadoğu'da arabulucuSERKAN DEMİRIAŞ ŞAM - Türkiye, Irak'ta savaşın sona | ermesinin ardından ortaya çıkan ABD- Suriye gergınliğinin gıdenlmesıne ça- lışıyor. ABD Dışişleri Bakanı CohnPo- wefl'ın ziyaretinden önce Şam'a giden Dışişleri Bakanı Abdullah Gül, Was- hington yönetimiyle de yaptığı temas- lar sonucu benimsenen "GerginHk ya- ratmayın. Bunun kimseye, Suriye'ye hiç- biryaranolmaz'" mesajını ıletti. Gül'ün mesajlanna olumsuz yanıt vermeyen Suriye yönetimi, Ortadoğu Banş Süre- ci açısından büyük önem taşıyan "Yol Harita9*na itiraz etmeyeceklerini Gül'e ileterek dolaylı olarak ABD'ye de önem- li bir mesaj gönderdi. Türkıye-Sunye ilişkıleri de temmuz ayında Başbakan Mustafa MiiD'nun ey- lül ayında da Cumhurbaşkanı Beşir Esad'ın Türkiye ziyaretleriyle yeni bir sürece gırecek. Dışişlen Bakanı Gül, Kuzey Irak'taki ge- lişmeler nedeniyle ertelediği 1 günlük Şam gezısıni dün gerçekleştirdi. Beraberinde Türlaye-Suriye Iş Konseyi üyeleri ve gaze- tecilerle beraber özel bır uçakla Şam'a giden Gül, Cumhurbaşkanı Esad, Başbakan Mi- ro ve Dışişleri Bakanı Fanık el Şara ile bir araya geldı. Öd ülke heyetınin görüşmele- rinde ağuiıklı olarak savaş sonrasında Irak'ın geleceği, ABD-Suriye gerginliği, Fihstın- Israil sorunu ve ikili ilişkıler ele alındı. Eduıilen bilgilere göre, Türkiye-ABD dı- şişleri bakanlıklan arasuıda Gül'ün gezisı öncesinde gerçekleşen bir temasta Suriye ziyareti ele alındı. ABD'li yetkililer, Po- well'dan hemen önce Şam"da bulunacak ibdullahGül, daha önce ertelediği bir günlük Suriye ziyaretini dün gerçekleştirdi. Suriyeli yetkililerle Irak konusunu görüşen Gül, 'ABD ile gerginliğin azaltılmasında katknnız olabilir mi' sorusunu da yöneltti. terek, Bu kolay obnayacak. Irak'ta tüm nüfusun ağırüğuu vansıtacağı demokra- tik bir düzen kurulacak. Bu aşamada ya- bancı kuvvederin hemen çekflmelermi beklemek doğru değüdir. O zaman kaos bırakıriar arkalannda* dıye konuştu. Suriye Dışişleri Bakanı'nın bu konu- ya bakışı ise Gül 'ünkine göre biraz fark- lı oldu. ABD ve Ingiliz kuvvetlerini "iş- galgüçkri" olarak tanımlayan Şara, "Biz bu güçlerin bir an önce ülkeden çekflme- lerini istiyoruz. Ancak. bu bir an Önce ifadesi. bu kuvvetierin ülkenin güvenhği- ni sağlama sorumhıluğunu yerine getir- meleri anlamına da geunektedir" dedi Gül, Türkıye-ABD ilişkıleri ve bunun Ortadoğu'ya yansımasına ilişkin bir so- ru üzerine, şu yanıtı verdi:<4 Törkiye-ABD itişltileri çok eskidir. Türkiye bir NATO Gül'ün bölgedeki gerginliğin azaltılması için Suriyeli yetkılılere bazı mesajlar ver- mesinı istediler. Ortadoğu'da normelleş- menin bir an önce sağlanmasını isteyen Gül'ün de olumlu karşıladığı bu istemüze- nne dün yapılan görüşmelerde Şam'a "Ger- guniğin faydası yok. Bölgede ilişkilerin nor- maDeşmesi hem sizin lehinize olur bem de tüm bolgenm. Bölgede istikrann sağianma- 9 sayesinde ticaret artacak, kalkmm a ar- tacakür" mesajuıı ıletti. Gül'ün ABD'nin Suriye'den istemleri ara- sında yer alan kaçak Iraklı yetkililerin ia- desı, Lübnan'da durumun normalleştiril- mesı, Israil-Filistin sorununun çözümüne engel olmaması gibi konulan da aynntıya girmeden ilettiği belirtiliyor. Gül'ün mesajlanna Şara'nın olumsuz bir yanıt vermediği hatta sınır kapılannda ba- zı düzenlemeler yapıldığını ilettiği de öğ- renildi. Bunun dışmda Şara'nın en önemli mesajlan arasındaABD'nin inisiyatifıyle ge- liştirilen ve Ortadoğu Banş Süreci'nde önemli rol oynaması beklenen Yol Harita- sı'na itiraz etmeyeceklerini açıklaması yer aldı. Ortak baan toplanteı İki Dışişleri Bakanı, heyetlerarası görüş- melerin ardından yaklaşıİc 150 gazetecinin katıldığı bir basın toplantısı düzenledi. Gül, Irak'taki savaşın ardından bütün düzenin değiştiğini, şu anda yeni bir sivıl yönetımin kurulması çalışmalannın yapıldığını belir- dedir. Hükümetimizin arzusu bu iBşldle- ri geüştirmektir. Ama bunlan yaparken komşulanyla, özeüikle Suriye ve İran'la ve- ya Rusya üe iBşkilerini getiştirmesi mani de- ğüdir. Tam tersine bu üişkfler bölgedeki ger- ginliklerin çözümüne katkıda bulunabüir. Bu açıdan ABD ve iyi komşutuk içinde bu- lunduğumuz Suriye ile gergmükierin azal- makta olduğunu görmekten memnuniyet dujmaktayız. Buna bizim de katknnız oliır- sa memnuniyet duvanz." Basın toplantısı sırasında bir Arap gaze- teci Gül'e Israil ve ABD'nin bölgede yarat- tığı tehditle ilgili bir soru sordu. Gül, soru- yu yanıtlamaya başladığı sırada devreye gi- ren Şara, "Suriye'ye gelen her konuğa böy- lesorusoruhnasmı doğru buhnuyorum'' di- yerek müdahale ettı. Dombalar arasında çocuklar Irak'ın giineyindeki Basra kcntinde. çocuklann oyun oynadığı bir parkm hemen yanında, onlarca patiamannş havan topu buhuıuyor. Amerikahlann ve tngilizlerin bırakûklan misket bombalan ik Iraklı askerierce terk edilen patlamaıruş mermiler büyük tehHke oluştursalar da Irakh çocuklann oyuıüanm engeüeyemiyor. Necef kentinde yaşayanlarsa, patlamamtş misket bombalanm temtdemeyen işgal kuvvederine karşı tepkilUer. Abbas El Zalami 2 yaşındaki kızımn bu bombalar nedeniyle ettnden yaralandığmı ve arnk eünihareket ettiremediğini söyiedi (Fotoğraf: AP) RUM BAKAN TÜRKİYE'YE GELtYOR Kaş'ta iMerin buluşması AYHANŞtMŞEK ANKARA - AB üyesı 25 ülkenin dışişleri bakanları, cumartesi günü Kaş'ta bir ara- ya gelıyor. Dışişleri Bakanı Abdullah Gül'ün e\ sahıpliği yapacağı buluşmaya, Kıbns Rum Yönetimi'nin Dışişlen Bakanı Yorgo Yakovu da ka- tılacak. Rum Ba- kan'ın, Güney Kıbns'ıntekyan- lı AB üyeliğinin ardından Türki- ye'ye gehnesiyle bir ilk de gerçek- leşmiş olacak. Gül ve Yakovu, çekile- cek "AB aile fo- toğrafinda''daa>- nı karede yer ala- caklar. AB Dönem Başkanı Yuna- nistan, Türkiye'yejest yapa- rak Rodos'ta yapılacak AB gayri-resmi dışişleri bakanla- n zirvesini Kaş'a taşıdı. 10 yeni üyeyle birlikte 25 AB ül- kesinin dışişleri bakanlan, Ro- dos'ta yapacaklan toplantının ardından önce Meis adası, ar- dından Kaş'ta buluşacaklar. Ilk olarak perşembe akşa- ^ B ' n i n K a ş buluşmasıyla 25 üye ülkenin dışişleri bakanlan AB tarihinde ilk kez henüz üye olmayan bir ûlkede bir araya gelecekler. mı Rodos'ta bır araya gelecek olan bakanlar, cuma günü gerçekleştirecekleri toplan- tılann ardından cumartesi sa- bahı Meis adasına hareket edecekler. AB dışişleri ba- kanlan, Meis'e giderken fe- ribotta çahşma toplantılannı sürdürecelder. Aynı karede I olacaklar Meis'teki buluş- maya Türkiye ile birlikte diğer iki aday ülke, Roman- ya ve Bulgaristan'ın dışişleri bakanlan da katılacak. Ba- kanlar Meis ve ar- dından Kaş'ta AB aile fotoğrafi çektı- recekler. Bu fotoğ- raflar üginç görüntülere sah- ne olacak. Türkiye ile resmen tanımadığı Rum yönetiminin dışişlen bakanlan, aynı kare- de buluşacaklar.AB dışişlen bakanlannın Kaş buluşması, AB tarihinde bir ilki oluştu- racak. AB'ye üye ve aday ül- keler, Birlüc'in tarihinde ilk kez henüz üye olmayan bir ül- kede bir araya gelecek. VEFAT Taneri Ailesi'nin değerii variığı, Ezgi Turan'ın biricik dedesi, Derya ve Gülin'in babalan, Ümit Turan'ın kayınbiraderi, Asaf ve Gülay'ın ağabeylen, Bilun Taneri'nin sevgili eşi, dürüst insan Em. Dz. Kur. Albay ATAK TANERİ 28.04.2003 günü kaybettik. Acımız sonsuzdur. •yi Cenazesi 30.04.2003 Çarşamba günü (bugün) Selimiye Camii'nde kılınacak öğle namazından sonra Karacaahmet Mezartığı'nda defnedilecektir. AİLESİ Avrupa Parlamentosu Dışişleri Komisyonu'nda Oostlander raporuna tepki yağdı: Kemalizm'i rededenlere destek verilmemeli BAKIRKÖY 7. ASLİYE HUKUK HÂKİMLİĞl'NDEN Dosya No: 2000321 Esas KararNo 2002^937 Davacı Nedime Bezzaz vekıli Av. 1 Gökalp Eroğlu tarafından da\alı Yılmaz Çav- dar aleyhine açılan akdın feshi ve alacak davasrnın yapılan yargılaması sonunda. Hüküm: Davanın kabulü ile Bakırköy 11 Noterlığfnın 16 11.1996 tanh ve 2918 yevmıye sayılı taraflar arasında düzenlenen gaynmenkul satış \ l aadı ve kat karşılığı mşaat sözleşmesnun feshıne. kira tazmınatı olarak 8.056.638 000 -TL'nın (Sekizmıl- yarellialtımılyonaltıyüzotuzsekizbın) kabulü ile dava tanhinden ıtıbaren yasal faızi de birlikte davalıdan tahsılı ile davacıya venlmesine, davacı tarafin bunun dışındaki ta- leplen ile fazlaya ılışkın ıstemlennın reddıne, 437.320.000 -TL harç gıdennin ve ka- bul ve red oranına göre 292.950.000.-TL yargılama gıdennin davalıdan alınarak dava- cıya venlmesine daır venlen karar davalı Yılmaz Çavdar'a ılanen teblığ olunur. 16.4.2003 Basın: 19639 NAZİLER KİTAPLAR1SOKAKLARA YAKMAKİÇÎN YIĞIYORDU. KORSAN, HAKSIZKAZANÇÎÇÎN YIĞIYOR. İKlSİNlNDE GÖRÜNÜMÛ1ĞRENÇ! Bilim ve Edebiyat Eseri Sahipleri Meslek Birliği (BESAJVI) BRÜKSEL (AA) - Avrupa Parlamen- tosu Dışişleri Komisyonu (AFET), Hol- landalı Hınstıyan Demokrat parlamenter Arie Oostlander tarafindan hazırlanan ve içerdıği olumsuz yaklaşım nedeniyle ağır eleştirilere hedef olan Türkiye Rapo- ru'ndaki karar tasansım kapsamlı bir şe- kilde değıştırecek. Oostlander tarafindan hazırlanan Tür- kiye Raporu, dün AFET'te görüşüldü. AFET üyelerinin büyük çoğunluğu rapo- ra ve rapora bağlı olarak hazırlanan ka- rar tasansına ağır eleştiriler yöneltü. AFET üyelen, raporun değiştirilmesi için 283 adet önerge sunarken, Oostlander de ra- pordakı Kemalizmi eleştiren maddeye ilışkın olarak bır değişiklik önergesı ha- zırlayacağını açıkladı. "Değişiklik öner- gesi rekonı kLran" rapor ve karar tasan- sı 12 Mayıs'ta Strasbourg'da yapılacak top- lantıda yeniden ele alınacak. Oluşturulacak bir koordinasyon ekibi, raportörle işbırliği ıçınde, değişiklik öner- gelerinin sayısını azaltacak ve sıyasi grup- lar arasında uzlaşma arayacak. Karar ta- sansının 12 Mayıs'ta AFET'te kabul edil- mesi halinde, 2 Haziran'da Avrupa Par- lamentosu genel kurulunda onaya sunul- ması öngörüldü.Siyasi grup temsılcilen. konuşmalarda özellikle Kemalizm konu- su üzerinde duruldu ve raportörün bu ko- nuda yaptığı hatayı düzeltmesi istedı. Ko- nuşmalarda Mustafa KemalAtatflrk'e ve ilkelerine sadece Türklerin değil, tüm Avrupa'nın ve dünyanın saygı gösterdi- ği hatırlatıldı. Avusturyalı sosyalist Hanes Swoboda, Türkiye'de Kemalizm ve laildiğı negatif algılamanın büyük hata olacağını, Ke- malizm ve laiklik sayesinde Türkiye'nin köktendinci akımlara karşı ayakta dura- bıldiğını söyledı. Swoboda, MGK gıbi kurumlann birçok ülkede bulunduğunu ve bu konuya odaklanmamak gerektiği- nı de söyledı. Yeşiller grubu üyesi Hol- landalı JoostLagendijkde "Kemalizm ede- bh^onın kargaşa yaratacağınu uzakdur- makgerektiğmi" söyleyerek, "Tûrkiye'de ordunun kışlasına dönmesi ve sadece as- ker rolü oynaması gerektiğini" anlattı. Hollandalı liberal Bob Van Den Boss, bu rapor ve karar tasansı ile Türkiye'ye karşı ta\ir alındığını anlatarak, "Kibdin anahtannı derin bir kuvuya atarak, gec- çekte Türkrve'vi AB içinde istemedigüü- zi gözler önüoe seriyorsunuz'' diye ko- nuştu. Ingiliz Hıristiyan demokrat Ge- oârey Van Orden de "Türldye'ji dışbyan" bu raporu u geri adrnı" olarak nıtelendir- di ve "Türkiye'de bazılan Kemalizm'in mirasını reddetmeye kalkrvoriar. Onlara destek verilmemelL Türkiye Baü'ya dö- nük kahnab" dedı. Raporun içeriği Oostlender tarafindan hazırlanan ra- por ve karar tasansında "Kemaüst felse- fenin,Türkiye'ninAB irvetiğineengdoluş- turduğu" belırtılmişti. Raporda, Türki- ye'deki devlet yapısında çok kökten de- ğışiklikler yapılması gerektiği savunul- muş ve Türk Silahlı Kuvvetleri'nin, Türk halkı tarafindan güvenilir bir kurum ola- rak görülmesi eleştirilmişti. Raporda, MGK ve RTÜK gibi kurumlann kaldı- nlması da istenmiştı. Türkiye'nin milli- yetçi ve laık yaklaşımlannnı AB mode- liyle uyumlu olmadığı ileri sürülen rapor- da, "bu engefleri ortadan kaldıracak ye- ni bir anayasa ihti> acı" olduğu ıddıa edil- mişti. o Serbest geçiş Kıbrıs9 ta karşılıldı adunlar • KKTChükümeti Lefkoşa'da bir sınır kapısını daha açıyor. Aynca Rumlar otellerde 3 gün kalabilecek. Rum Yönetimi ise Kıbnslı Türklere araba ile seyahat hakkı verecek. REŞATAKAR LEFKOŞA - Kıbns'ta, Güney ile Kuzey arasındaki serbest geçişlerin birinci haftası dün tamamlann-ken KKTC hükümeti, Kermiya svaa kapısuıın açıhnasma ve Rumlann Kuzey'de konaklamalanna izin verdi. KKTC Başbakanı Derviş Eroğlu, KKTC Bakanlar Kurulu'nun dünkü toplantısının ardından yaptığı açıklamada, araç trafiğini rahatlatmak için Kermiya sırur kapısının açılacağını kaydetti. Böylelikle Ledra Palace sınır kapısının sadece yaya geçişine olanak vereceğini bildiren Başbakan. bölgede yaşanan büyük sıkışıklığın giderileceğim söyiedi. Eroğlu, Kermiya yanında Güzelyurt'a bağlı Bostancı'dan da kapı açılmasının gündemde olduğunu bıldirdi. Eroğlu, tt bu durumda Bostana lcapısı dü mı açıhyor" sorusuna, "Emniyet ve güvenHk ku\ r veneri bir araşürma yapacak. Bir iki gün içinde o konuda da karar verilecek" dedi. Eroğlu, emniyet kuvvetlerirün olumlu rapor vermesi halinde Lefkoşa'dakı Lokmacı bankatının da yaya geçişlerine açılabileceğini belirtti. Rumlara 3 gün konaklama izniverüdi KKTC Bakanlar Kurulu, dün Rumlann otellerde 3 gün konaklamasına da izin verdi. Karar uyannca Rumlar, haftanuı herhangi bir gününde, rezervasyon yaptmnak ve Rum tarafına dönüşlerinde, otellerde kaldıklarmı gösteren belgeleri göstermek şartıyla KKTC'de 72 saat konaklayabilecek. Bayındn"lık ve Ulaştmna Bakanı SaHh Miroğlu. otellerde kalmak isteyen Rumlann turlar aracılığıyla veya kişisel olarak rezervasyon yaptuması gerektiğini ve dönüşte otelde kaldıklanna dair belgeleri göstermek zonında olduklannı söyiedi. Miroğlu, KKTC Ekonomi ve Maliye bakanlıklan tarafmdan Rum tarafıyla ekonomik ilişkiler konusunda bir araştuma yapıldığını ve yakında bunun sonuçlanmasmı beklediklerini dıle getirdi. Rum Ulusal Konseyi de dün toplanarak Kıbnslı Türklere yönelik önlemleri görüştü. Ulusal Konsey'de, Kıbnslı Türklerin, Güney Kıbns'a araçlanyla seyahat edebihnelerine yeşil , ışûc yaktı. Türkmenler sikayetci: Barzaııi vaazları yasakladı ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Irak Türkmen Cephesı (ITC), Kuzey Iraktaki Kürt gruplann Iiderleri Mesut Barzani ve Cebl Talabani'ye tepki gösterdi. Barzani'nin, Erbil'de yağma ve hırsızhğa karşı vaaz veren imamlara yasak getirdiğini belirten ITC, "Irak'ın yeniden yapılanmasmda Baü dünyasma karşı medeni \e demokratik bir imaj verme\e çahşan Barzani'nin eleştiriye tahammülü olmadığı ortaya çıkn" açıklamasmı yaptı.Türkmenlerin sayısuun 750- 800 bin olduğunu iddia eden Talabani'yi'de eleştinen Türkmen Cephesi, 1957 resmi nüfus sayımına göre Türkmen nüfusunun 560 bin olduğunu savundu.ITC, "Yülardjr sürdürükn millrvet degiştirme, zorunhı göç ve asimilasyon poütikalarma rağmen, halen Irak'ta Türkmen varbğı 3 mihona yakmdu-" görüşünü bildirdi.