Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
22 NfSAN 2003 SALI CUMHURİYET SAYFA
JvLJJLJ. UJtl. kuttur@cumhuriyet.com.tr 15
Ankara Müzik Festivali Ilhan Usmanbaş'ın 'Bach'tan Sonra 250' yapıtırun ilk çalınışına sahne oldu
EşzamandaBachve savaş
' evda-Cenap And Müzik
Vakfı'nın prestij operasyonu
Ankara Uluslararası Müzik
Festivah'dir. Hatasıyla
sevabıyJa, bazan özlenen kadar
iyi olmayışıyla, hatıra
gelebilecek diğer kimi
edilgenlikleriyle Ankara
Müzik Festivali bir bahar
pınannın sevimli ve okşayıcı
serinliğidir. Ankara için
dopdolu bir olaydır.
ERHAN KARAESMEN
Sanart kurumunun o yüksek dü-
zeyli uluslararas] toplantılannın 2002
yılında yapılanında "sanatta insan-
cıl ve politik bağlanma" teması ek-
sendekı konuydu.
Rastlantılarla, bu satırlann yazan-
nın yönettiği bir oturumda Italyan
neo-Marksıst akımından coşkulu bir
grupJa, bazı aynntılarda ve dallanıp
budakJanmalarda farkiı düşünsek bi-
le genel çizgide bırleşerek kapsamh
bir tartışma yürütmüştük. "Sanatçı o
kişidir ki yaşama karşı tavrını be-
lirleyen insancıl ve politik düşünce-
lerini dile getirmede başkalarından
daha rahat ve ayrıcalıklıdır. Yaşa-
ma çok değişik pencerelerden bak-
mışrır. Pek çok değişik durum sap-
taması yapmıştır. Doğayı, insanlan.
toplumu daha derinden ve özel du-
yarlılık içinde ka\ rayabilme yerisi-
ne sahiptir.
Sanannın niteüği ona (mii/ikyo-
rumculuğu örneğinde olduğu gibi)
sanatsal ürününe insancıl-politik
tavırlarını doğrudan yansıtabilme
şansını her zaman vermeyebilir. A-
nıa, bu derinlik ve duyarlılık ona
insan, yurttaş ve aydın olarak ta-
vırlı insan olma şansını hep verir."
Bach ve caz
Güher-Süher Peldnel geçen ak-
şam Ankara Uluslararası Müzik Fes-
tivali'nin bir konsennde. hüzünlü bir
Bach elejisini Irak'taki insanlık dra-
mıyla hamurlaşarak yorumladıkJaruu
açıklayıp, bitimınde toplu bir protes-
to olarak "alkışlamama" tavn için-
Pekinel kardeşler festival kapsamındaki konserlerinde hüzünlü bir Bach elejisiyle Irak savaşını protesto ertiler.
de olunmasını rica ettikJerinde insan-
cıl bir sanatçı favn sergiliyorlardı.
fçinde derin ve duyarlı duyumsama
öğesi vardı.
Takdir edegeldığimiz üstün müzis-
yenlikJerini çerçeveleyen aydın kışi-
İikierine bravo. Bu takdir ve bravo,
pek sevemediğim birkonserin müzık-
sel eleştirisine girmekten de beni duy-
gusal bakımdan alıkoyuyor. Ancak,
üç beş sözcüklü bir küçük saptamada
bulunmadan da edemiyorum. (Bir
yanda Irak var. Ama, öbür yanda da
İcoca Bach.)
Bach'ı serbest müziğin ya da cazın
çeşitlemeciliğiyle birleştirme-bağ-
daştırma arayışlannın kııic yılı aşkın
birgeçmişi vardır aslında. Bunun ilk
şaşırtarak etkileyici örnekJerini MJQ
(Modem Jazz Quartet) vermiştir. Da-
ha zz ünlü çeşıtli gruplar, zaman za-
man, Bach müziğinin tematik tneka-
nikselliği ve tınısal kuruluğunun da-
ha serbest bir çağdaşlık içinde zen-
ginleştirilmesi çabası içinde olmuş-
tur.
Çeşitli zamanlarda Keitb Jarret ve
yaşammın son dönemlerinde ünlii
Avusturyah piyanist Friedrich Gul-
da ya da Marielle-Kathie-Labesque
kardeşler benzer denemeler yapmış-
lardır. Şimdilerde de Pekineller gibi
dünyaca ünJü ve çok güçlü bir ikilinin
benzer denemelere giriştiği gözlen-
mektedir Ancak, cazın Bach'a ge-
reksinimi olduğu hâlâ çok tartış-
malıdır. Bach'ın caza gereksinmesi
olmadığıysa çok kesindir.
Sevda-Cenap And Müzik Vakfi,
başkentin ilginç ve verimli bir kültü-
rel odak noktasıdır. Düzeyli ve disip-
linJi müzik dersleri düzenlenmesi, ko-
ro çalışmaianna kucak açılması, sa-
natsal yayın, ciddi bir kültür kitabevi-
nin işletmeciliği. müzik dünyasında
saygınJığı olan bir ödüllendirme et-
kınlığı gibi anlamh işlerin arasında,
Vakfın prestij operasyonu Ankara
Uluslararası Müzik Festivali'dir. Da-
ha iyisinin olabileceğini düşünür, ba-
zen eleştirel bir tavirla dile getinriz.
Ancak, "olmasaydı ne olurdıT'yu
pek düşünmeyiz. Hatasıyla sevabıyla,
bazen özlenen kadar ıyı olmayışıyla,
hatıra gelebilecek diğer kimi edilgen-
likleriyle Ankara Müzik Festivali
bir bahar pınannın sevimli ve ok-
şayıcı serinliğidir. Ankara için dop-
dolu bir olaydır. 2003 'te yirminci yı-
Iına ulaştı. Otuzuncu yılına da ulaşsın.
Bazen eleştırilsın, ama hep olsun.
And ailesinin hayatta olmayan sa-
natsever büyükJerini bu vesileyle say-
gıyla anıyoruz. Hayattaki bireylerini,
Mehmet Başman başta olmak üzere,
bu festivali sürdürmeyi bir büyük ya-
şam amacına dönüştürdükJeri için ve
yakın çevrelerindeki inançlı, özverili
sanat etkinJilderi düzenleyen insan-
lan rükenmez çabalan için içtenlikie
kutluyoruz. Geçmişin Sovyet, şimdi-
lerin Rus müzik dünyasından Anka-
ra (ve hatta fstanbul) Uluslararası
Müzik Festivallerine oiumlu ve an-
lamlı yansımalar olagelmiştir. Bu
yansımalann ve katkılann sayısı son
yıllarda azalma yoluna girdi. A-
ma, daha önemlisi nitelıkte düşüş iz-
lenir oldu.
Açılıg konserl keylfslzdl
Bu gözlem, 20. festıvalin gala ge-
cesi dahil, ilk iki konserini veren Rus
Devlet Orkestrası'nın keyifsiz çalış-
lanyla, ne yazık ki bir kez daha doğ-
rulandı. Sovyet Rusya'hktan sade
Rusya'lığa dönüşmenin sosyo-eko-
nomık ve kültürel sancılan yaşanır-
ken, Rus müzik dünyasında da bir çö-
züşme olduğu bıliniyor. Şef, solist,
operacı ve orkestra çalgıcısı epey bir
müzısyen Batı ülkelerinin müzik
merkezlerine doluşuverdiler. Rus
müzik dünyası sadece as eleman kay-
betmekle kalmadı, motivasyon ve
coşku da yıtirmeye başladı.
Festıvalin açılış konserindekı Çay-
kovskiler keyifsizliğini artıran bir
unsur daha vardı. Her iki ülkedeki
(Türkıye ve Rusya) ekonomik buna-
lım. orkestranın Ankara'ya kırk saat-
lik bir otobüs yolculuğunun aşın yor-
gunluğuyla ulaşmasına yol açmıştı.
Bu unsur da yorumculann düzayak-
lığına, elbette yansıdı. (Müzik ve kül-
tür geçmişi çok sağlam ve dolu kom-
şu Rusya 'nın sosyo-ekonomik sarsın-
tıyı atlatma yoluna girdiği gözleni-
yor. Bu durumun, sanat kurumlann-
da bir toparlanmayı da birlikte getir-
mesini dıleyelim.)
Bu olumsuzluklann müstesna bes-
tecimiz İlhan Usmanbaş'ın dünya
prömiyeri yapılan son yapıtlanndan
"Bach'tan Sonra 250"nin yorumun-
da da kendinı göstermiş oJuşu büyük
talihsizlikti. Gevşek yaklaşımla yo-
rumlanışına karşın yer yer etkileyici
bir dirilik sergiJeyen bu önemJi yapı-
tı, en yakın fırsatta, bestecisıne de da-
nışılarak yürütülmüş ciddi bir hazır-
lıktan sonra verilecek birkonserde ye-
niden dinleyebilme umuduyla...
YEDİ SANAT, ASMAL1MESCİT NO.7'DE İKİ SERGtYLE AÇILD1
Sanata
açılan yeni
birpencere
• Kfiltür Servisi - îstanbul, Beyoğlu
Asmahmescit No:7'de yeni bir sanat
mekanı daha kazandı. Yedi Sanat,
geçtiğimiz günlerde Salih Köksalan'ın
'Rönesans, Portreler ve Tavuklar'
ve plastik sanatlann farkiı
alanlannda ürün veren sanatçılann
karma bir sergisiyle açıldı. Meral
Gürbüz ve Cahide Erel'in
yönetüninde açılan galeri
geniş bir sanatçı yelpazesini içeren
sergilerle yoluna devam etmeyi
amaçlıyor.
(Sergi 15 Mavıs 'a deksürecek. Yedi
Sanat Tel: 0 212 245 75 47)
Festivalde bugün kaygılı insan portreleri ağırlıkta
Aşk ve rnantıh ikilemi
ADAM ŞİÎR VE DÜZYAZI KLASİKLERİNE 11 KİTAP EKLENDÎ
Şeker tadmda kitaplar Festivalde günün filmlerinden biri de 'Devdas'. Sanjay Leela Bhansalfnin yönetmenliği-
ni üstlendiği fılmde herşeyin hatta yaşamın bile üzerindeki bir aşkın öyküsü anlatılıyor.
Kültür Servisi- Ekim 2002 'de
17 kitapla başlayan Adam Şiir Klasikleri
ve Adam Diizyazı Klasikleri dizisine 11
yeni kitap eklendi. Böylece düzyazı
:IasikJeri dizisi 13, şiir klasikleri dizisi ise
15 ciide ulaştı. Yazı türünden sayfalanna
kadar özel olarak düzenlenen 'küçük'
kitaplar, içeriklerine uygun ayn ayn
nkler seçilerek tasarlanan şömizlerle hem
ruha, hem göze sesleniyor.
kuyucusuyla 'Düzyazı Klasikleri" başlığı
altında buluşan kitaplar arasında Memet
Fuat'ın 'Adlin', Thomas Mann'ın
'Venedik'te Ölöm', Ömer
Seyfettin in 'tlk Cinayet - Öyküler', D.
H. Lawrence'ın *Ölen Adam' adlı
kitaplanmn yanı sıra Semih Gümüş'ün
derlediği 'Aşk Öyküleri' de bulunuyor.
Melih Cevdet Anday'ın 'Annabell Lee •
Çeviri Şiirler', Aragon'un
'Öyle Derin ki Gözlerin', Sadi'nin
'Bostan ile Gülistan',
Cemal Süreyanın 'Soluğundan
Öptüm Seni', Puşkinin 'Uçuyor
Troyka Yel Gibi' ve Nâzım Hikmet'in
'Ne Güzel Şey Hatırlamak Seni'
adlı kitaplan ise. Şiir Klasikleri'nin
yenileri-arasında...
ÎSTANBUL 22.ULUSLARARASI
KUITOR İCTAIURIII
VISAMI IŞTANBUL
VNKFI FILM FESTIl/All
Kültür Servisi - 22. Uluslararası Film
Festivali nde günün izlenmeye değer filmle-
ri arasında Fransa yapımı 'SahiP, Rus-Al-
man yapımı 'Rus Hazine Sandığı', Hindis-
tan yapımı 'Devdas' önde geliyor.
'Dünya Sinemasının Genç Yıldızları' bö-
lümünde gösterilecek olan 'Sahil'ın yönet-
meni Julie Lopes-Curval. 2002 Cannes AJ-
tın Kamera ödülünü alan film, bir yıl boyun-
ca, küçük bir Fransız kasabasında hayatlan
iç içe geçen ve büyük ya da küçük değişim-
ler yaşayan on iki insanı yakın gözlem alhna
alıyor.
Genç ve güzel Marie. Cayeux'deplajın bir
ucundaki çalal işleme fabrikasında çalışmak-
tadır. Kızın sevgilisi Paul kışm bakkalda ça-
lışır, yazınsa cankurtaranlık yapar. Parasını
kumar makinelerinde yiyen annesi Rose için
endişelenen Paul, Marie'nin hayalcı mizacı-
nı anlamamakta ve incelikten yoksun aşkıy-
la onu bogmaktadır.
Fabrikadaki genç müdürlerden biri olan Al-
bert ise lüks spor arabasıyla tam bir beyaz
atlı prense benzemektedir.
Aleksander Sokurov'un yönettiği 'Rns
Hazine Sandığı', festıvalin 'Mayınlı Bölge'
bölümünde gösterilecek. Hem tarihi bir me-
kânı, hem de bütün bir kültürü gözler önüne
seren film, St. Petersburg'da bulunan ve şu
anda müze olan, bir zamanlar çarlann Kışhk
Sarayı olarak kullanılmış Hermitage'da çekil-
miş. Filmde, Rusya tarihinden, Petro ve kı-
zı Katerina'nın döneminden 1913 'e, Roma-
novlar'ın sonuna kadar uzanan bir dizi olay
anlatılıyor
'TYırkcell Galalarf bölümünde gösterile-
cek olan 'Devdas'ın yönetmeni ise Sanjay
Leela Bhansali 2002 Hindistan Sinema
Ödülleri'nde en iyi yönetmen, en iyi erkek
oyuncu, en iyi kadın oyuncu, en iyi görüntü,
en iyi koreografi, en iyi kostüm ödüllerini
alan filmde, her şeyin hatta yaşamın bile üze-
rindeki bir aşkın öyküsü anlatılıyor.
Zengin bir ailenin çocuğu olan Devdas,
güzel oyun arkadaşı Paro'yla çekici bir ço-
cukluk dönemini paylaşmıştır. Gençlik gel-
diğinde aşklan daha da giiçlenmiştir. Ama
Devdas'ın bir zayıflık anı, Paro'yla arasında
yıkılmayacak bir aynlık duvan örmüştür.
İhtiras' Yayla Sanat Merkea'nde
I Kültür Servisi - Tiyatro Istanbul,
22 Nisan salı günü saat 20.30'da Maltepe Yayla
Sanat Merkezi'nde 'thtiras' adlı oyunu
sahneleyecek. John Baker'm, Mary Orr'un
The Vv'isdom of Eve' adlı oyıınundan
esinlenerek kaleme aldığı 'îhtiras'ı, Gencay
Gürün sahneye koydu. Oyunda Nurseli Idiz,
Alev Gürzap, Inci Türkay, Argun Kınal,
Levent Ulukut, Tiraje Başaran, Şencan
Güleryüz, Yunus Güner ve Burcu Çoban rol
alıyorlar. Oyun, 'yıldız' olmak isteyen ve bu
amacına ulaşmak için her yolu deneyen
genç bir tiyatro oyuncusunun yükselişini
konu ahyor. (0 212 216 38 73)
Kitaptek -12003' fuarı sürüyor
• Kültür Servisi - Fuartek Uluslararası
Fuarcılık AŞ tarafindan düzenlenen 'Kitaptek - 1
2003' kitap fuan sürüyor. 27 Nisan'da sona
erecek olan fuar, kuruluşun Perpa - Elektrokent
binasının 14. katındaki sergı ve kongre
salonunda yapılıyor. ABC, ALFA, American
Edu, Piramit, Ankan - Antaş, Boyut, Pusula,
Birun, Telos, Yapa, Mitos-Boyut, Inkılap, Sistem,
Çivi Yazılan, Kaynak gibi birçok yayınevinin
yanı sıra, fuar, Tarih Vakfı, Türkiye Eğitim Vakfi,
İnsan Haklan Derneği, Sertur Eğitim
Danışmanlığı'nın da aralannda olduğu sivil
toplum kuruluşlan ve kurum temsilcilerini de
okurla buluşturuyor. Fuar kapsamında imza
günleri, söyleşi ve paneller de yapılmakta, Kemal
Anadol, Aİan Birdal, Cezmi Ersöz, M. Tanju
Akerman, Nusret Karaca, Ataol Behramoğlu,
Cengiz Özakıncı bu etkinliklere katılan yazın ve
düşün insanlanndan bazılan.
(0 212 225 60 04)
btanbul'a yeni bir sahne
• Kültür Servisi - 1991 den ben, yenilikçi
çizgideki çalışmalannı sürdüren Oyuncular
Tiyatro Grubu, Istiklal caddesi Rumeli Han
No: 88/4 Kat 2'de, lstanbullulara Oyuncular
Tiyatro Kahve adlı yeni bir sahne kazandırdı.
Değişebilir bir sahne düzeninin mevcut olduğu
salon, çeşitli avangard tiyatro gösterilerinin
yanı sıra, çok amaçlı kullanıma uygun
tasarlanmış. Grup, yaklaşık 5 ayda
hazırladıklan bu salonu, Leyla Erbil'in 'Cüce'
adlı romanından Selma Köksal'ın oyunlaştınp
yönettiği aynı adlı oyunlanyla 26 Nisan'dan
itibaren kullanıma açacak. 26 Nisan, 3-17
Mayıs tarihlerinde saat 19.00'da
tiyatroseverlerle buluşacak oyunun galası ise
28 Nisan'da saat 20.00'de yapıiacak.
(0 212 245 13 14)
BUGUN
• AKM'de 20.00de İstanbul Devlet Opera ve
Balesi'nın 'Kiss Me Kate' müzikali.
(0 212 251 56 00J
• İTALYAN KÜLTÜR MERKEZt'nde
14.30'da Gülsen Yavuzkalın yöneteceği
Borusan Çocuk Korosu'nun '23 Nisan
Konseri'. (0 212 293 98 48)
• BABYLON'da 21 30da Deneysel Müzik
Topluluğu'nun konseri. (0 212 292 73 68)
• NARDÎS'te 21,30'da Cem Tüncer ve Caa
Çankaya'nın konseri. (0 212 244 63 27)
• AKBANK KÜLTÜR SANAT
MERKEZt'nde 10.00'daLior Lev'in
workshop'u ve 20.00'de Özgür Tuncer'in piyano
konseri. (0212 252 35 00)
• ENKA ODtTORYUMt'nda 20.00'de
SemaverKumpanvanın'KuşlarMeclisi' adlı
oyunu. (0 212 276 22 98)
• CRR'de 'VI. Uluslararası CRR Çocuk
Festivali' kapsamında 18.00'de Loveç Çocuk
Tiyatrosu'nun 'Külkedisi' oyunu.
(0'212 232 9830)
• YAPI KREDt KÜLTÜR SANAT
MERKEZİ SERMET ÇİFTER SALONU'nda
18.30'da Artun Ünsal'ın yöneteceği, Aykut
Köksal, Uğur Tanyeli, Zehra Akdemir
Ersoy'un konusmacı olarak katılacağı
'Tapınaklar/Ev' konulu Salı Toplantısı; Yapı
Kredi Plaza A Blok'ta 20.00'de The Committee
Ensemble'ın konseri. (0 212 252 47 00)
• BEKSAV'da 'Truffaut Filmleri' kapsamında
15.00'te 'Piyanisti Vunın', 17.00'de 'Neşeli
Pazar', 19.00'da 'Son Metro' fılmJerinin
gösterimi. (0 216 349 91 55)
• BOĞAZlÇİ ÜNtVERStTESt TURGUT
NOYAN SALONU'nda 'Amerikan Bağımsız
Filmleri Gösterimi' kapsamında 18.00'de 'Pi'
füminin gösterimi. (0 212 35815 40/1703)
• BlLGI ÜNTVERStTESİ KUŞTEPE
KAMPUSU'nda 'Efes ile Vizyon Köpüğü'
kapsamında 19.30'da Peter Naess'in 'Elling'
fdminin gösterimi. (0 212 293 5010)
• KAVAKLIDERE SİNEMASFnda 'Kanada
Filmleri Haftası' kapsamında 19.00'da
'Yumuşak KabukJu Adam' filminin gösterimi.
(0312 468 7193)
FÎLM FESTİVALİNDE BUGÜN
• EMEKSİNEMASInda 10.30: 'Tekrar',
13.30: 'Kadın Dediğin', 16.00: 'Her Gün
Tann Dudaklarımızdan...', 19.00: Bebekler',
21.30: 'Madame Sata'. (0 212 293 84 39)
• ATLAS StNEMASI'nda 10.30: Taipei
Hikâyesi', 13.30: 'SahU', 16.00: 'Oğul',
19.00: Rus Hazine Sandığı', 21.30: 'Devdas'.
(0 212 252 85 76)
• StNEPOP StNEMASInda 10.30: 'Sinema
Manyakları', 13.30: 'Balzac ve Çinli Terzi
Kız', 16.00: 'Günah Tohumu', 19.00: 'Beyaz
Rapsodi', 21.30: Büyük Ülke'.
(0 212 2511176)
• BEYOĞLU StNEMASI'nda 10 30 'Düş
Diyarının Ötesinde', 13.30: 'Sarı Günler',
16.00: 'Sürü', 19.00: 'tçerideki',
21.30: 'Tann'nın Önünde Titrerken'.
(0 212 251 32 40)
• REXX StNEMASI'nda 10.30:
Hayarımızın En Güzel Yılları',
13.30: 'Mangal Başmda', 16.00: 'Karamuk',
19.00: 'Büyük Patron', 21.30: 'Van Gogh'.
(02163360112)