Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 11 NİSAN 2003 CUMA
12 EKONOMI
BORSA
Hsseto t
Asana Ç me^to f
AaanaOmerto B
AaanaÇımerto C
A d d K a e r c »
AfycnCımento
VatOt
AnaTekstJ
Akfjank
Akçansa
Atenerıı
A t a ı T e k s t l
A k s a
A k s o o r S
A k s u E n e n ;
A J a r t o C a m e r
A ö r k o G k f O
A f c j k o H o k J n g
A f c a t a l l e l e t a s
A l a M e n k u D e ğ
A f c m K a ğ ı t
A l o m K j m y a
A H a m a t r B a n k
A H r y a a
A » n Y * i z
A n a r J d u C a m
A n a r J o k j E f e s
A n a û o L G d a
A n a r J o k ı H a y a t
A r a d o k ı I s u z u
A n a d o k . S B O T Ö
A r a t T e s k ü l
A r ç e f t
A r e r a B i g r s a y a r
A r s a n T a k s t J
A s e t s a n
A t a V a t O r t
A t a k u i e G J M Y O
A H a n t s Y a t O r t
A t t a s Y a t O r t
A v r a s y a Y a t O r t
A v r a s y a Y a t O r t y e n
A y e n E n e r j ı
Ayoaz
BaŞfa;
Bak Ambaaı
B a n v i t
B a t ı Ç m e n c
B a t t s o k e G ı m e n t o
B e k o E i e k t r o n *
B e r r J a r T a k s ö
B e s ı k t a ş F u t b o l Y a t
B ı s a s T e k s t ı l
B c * j J m e n l o
B o r o v a Y a p
B o r u s a r t B o r u
S o r u s a n Y a t P a u
Oocek.1
jpantş
6600
1900
325
165 000
1100
5400
54OC
- 6 0 0
7400
2150
' 6 2 5 0
4532
7000
2375
63 000
11250
202sO
9200
^375
3900
3İ50
1250
490
1600
1200
1875
26,500
5400
1450
8.300
1 '00
860
13 000
'100
28O0
11750
440
OOO
1775
1 175
1150
8200
8800
27
0OO
4 "50
9100
2 T E
3550
4850
1425
1-750
1525
3300
28O0
3850
37
50
En
Duşuk
8000
4 7 0 0
' 2 - 5
5 4 0 0
1 5 5 0 0 0
1 0 0 0
5 0 0 0
4 8 0 0
4 3 5 0
7 0 0 0
2 1 0 0
1 5 0 0 0
4 2 5 0
6 3 0 0
22T
5 9 O O O
1 0 7 5 0
1 8 7 5 0
8 7 0 0
5 4 0 0
3 4 0 0
1 2 5 0
460
1 5 0 0
1 1 2 -
1 8 2 5
2 5 5 0 C
4 8 0 C
1 3 5 C
8 3 0 0
1 0 2 5
7
90
1 i 2 5 0
6 9 0 0
2 6 5 0
1 0 5 0 0
2 4 2 5
400
1 0 0 0
1 7 7 5
1 0 7 5
1 1 0 0
900
8 8 O 0
2 5 0 0 0
4 5 5 0
8 . 5 0 0
2 6 0 0
3 3 0 0
4 , 5 5 0
1 3 2 5
1 7 0 0 0
1 4 0 0
3 . 0 0 0
2 8 0 0
3 5 0 0
3 5 5 0
En
Yüfcek
8900
4950
1 4 0 0
3 0 0
1 6 5 0 0 0
1 1 2 5
5 4 0 0
5 4 0 0
4 7 0 O
7 4 0 0
2225
1 6 2 5 0
4 6 0 0
- 1 0 0
2 4 2 5
6 3 0 0 0
1 5 0 0
2 0 , ^ 5 0
9 3 0 0
6 0 0 0
3 6 0 0
1 2 7 5
510
1 6 2 5
1 2 2 5
1 9 5 0
2 7 5 0 0
5 4 0 0
1 4 7 5
9 0 0 0
1 1 2 5
860
1 3 0 0 0
- 3 0 0
2850
1 1 7 5 0
2 4 T
5
440
1 0 3 0
1 9 0 0
1 2 0 0
1 1 7 5
8 3 0 0
9 3 0 0
2 / 5 0 0
4 8 5 0
9 9 0 G
2 8 5 C
3 6 5 C
4 9 0 0
1 4 7 5
1 5 0 0
1 5 5 0
3 4 0 0
3 J 0 C
3 8 5 0
3 8 0 0
B o s c h F r e n S S e m l e n i 6 2 0 0 0 0 1 5 3 0 0 0 0 1 6 3 0 0 0 0
B o s s a
Bnsa
Bsh=Tjrilo
Bumerang Yat Or*
Burçstk
BursaÇment
Ceylar Grjvn
Commerca ün Stg
Çarsı
Çbs Bova
ÇBSPnntaş
Çeleb
Çetnaıa-
Çemtaş
Çvnbeton
çinentaş
u m s a
Û a r d a n s
D e m s a ş D o k u m
D e n c Y a t O r t
l e n c t C a m
D e r m o d
D e v a H o t t n g
D ı ş b a n k
D r t a ş D o ğ a n
D o ö a n 3 u n d a
joSnHolrJng
D ö k t e ş
D y o S o y a
E c z a o b a ş i i l a ç
E c z a o b a ş ı Y a p ı
E c z a a b a ş ı Y a t O r t
E c z a o b a ş ı Y a t ı n m
E t e s H o k i n g
E g e E n d u s t n
E g e G u b r e
E g e P r o f i l
E g e S e r a m ı k
E g e p i a s t
E â e s e r G r v f n
E g s F m K j r A . Ş
E g s H o k t n g
E m e k B e k t n k
E m e k B e k t n k ( Y e n
E m n s A m b a l a ı
M a l n ş a a t
E r t u s a n
t r e ğ l ı D e m t Ç e l ı k
irâu&da
E s c o r t C o m p u t e r
E s e m S p o r G M m
i v r e n Y a t O r t
F a v o n D r t e n m e Y e r
F e n ı s A k m n n y u m
F i n a n s F i n K j r
R n a n s Y a t O r t
RnanstonnK
F-M IzrM Pıstor
FordOtosan
FngoPakGıoa
Galatasaray Sport'
Saranc Bankası
Garant Faktonng
GarareGMYO
Garant Yat Ort
Godzlpft
G e n t a ş
G v n a
G * n a Y e n ı )
G t o b a l M e n k u l D e ğ
G e t a l Y a t O r t
G o M a ş K u y u m c u l u k
G o o o - V e a r
G ö f l a ş Ç m e r t t o
GSOHoidng
GubreFabnk
GuneşSıgora
Hsznrasr Refrakter
HeMaş
HurnyetGzt
cSş
MBS Ev Alet (Yan
Mas Ev Aleden
MasGMYO
MasHokJnç
fctJsatFn Kır
imema
i s M a r A m b a l a ı
2300
38000
8500
1 150
5-00
1000
3550
64O0
1 8 - 3
1 1 5 0
2 0 0 0
1 9 5 0 C
2 0 " '
J 4 5 C
7 9 0 C
6 2 0 0
4 7 0 C
810
3 4 0 0
1 4 5 0
30C
2-50
450
2 2 0 0
990
1 1 - 5 0
4 1 0 0
1 2 5 0
2 2 0 0
3 1 5 0
960
13000
35 500
2 550
3050
1 9 3 0
1 2 7 5 0
4 5 0 0
6 8 0 0
300
810
4 6 0
6 6 0
<50
1 1 3 0
1 0 3 0
1 5 3 0
55000
3.530
165Û0
3950
2650
970
1175
520
1 8 2 5
2 0 2 5
580
«10
3 2 3 0 0
1 7 - 5 0
4 5 0
3 6 5 0 0
1 S 5 0
1 ' 7 5
760
8,501
1,075
1525
1 1 5 0
1 1 5 0
980
1 2 0 0
810
1 2 2 5 0
7 8 0 0
930
1 1 0 0 0
1 4 0 0
3800
1 3 7 5
3 D 0 0
5 6 0 0
2 9 0 0
3 3 0 0
1 3 5 0
1 ' 5 0
340
19250
2 3 7 5
3 6 5 0 0
rsoo1 125
5500
11 000
3200
6 2 0 0
1 7 2 5
1 1 2 5
1 9 7 5
1 8 7 5 0
2 0 0 0
3 4 0 0
7 9 0 0
5 7 0 0
4 4 5 0
770
5 0 0 0
1 4 0 0
2 2 2 5
2 6 5 0
2 4 0 0
2 0 7 5
930
1 1 7 5 0
3 9 0 0
1 1 2 5
2 0 2 5
3 0 0 0
900
1 1
7
5 0
3 3 0 0 0
2 4 0 0
2 8 0 0
1 8 2 5
' 1 5 0 0
4 3 5 0
6 8 0 0
840
760
1 0 7 5
1 0 0 0
1 5 5 0
5 0 0 0 0
J 3 5 0
1 5 2 5 0
3 7 5 0
2 5 5 0
940
1 0 5 0
1 2 2 5
1 7 2 *
1 7 0 0
560
850
1 4 5 0 0 0
1 - 0 0 0
4 4 0 0
3 5 0 0 0
1 6 7 5
1 1 0 0
710
77O0
1050
1425
1 1 0 0
1 0 7 5
910
1 1 0 0
7
50
1 0 7 5 0
7 6 0 C
880
1 0 5 0 0
1 3 2 5
^ 6 5 0
1 3 0 0
3 3 O C
5 3 0 0
2 7 5 0
3 1 0 0
1 2 0 0
1 0 5 0
7 9 0 0
1 9 2 5 0
l ş B a r t a s ( A l i 1 2 0 C 0 0 0 2 1 5 0 0 O O f f i
, B a r k a s f l B I
ş B a n k a s C
620.000
4.800
i B a n k a s l K u r 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0
i F ı n c O r
I ş G M V O
f Y a t O r t
l i m r D e m ı r Ç ö ı k
zocarn
K a p t a m t r
K a r d e m r j A j
Kardemrr B
<ardemr D
Karsan Otomotıv
Karsu Teksa
Kartonsan
KavDanPazTıc
Ketecek Mootya
K e n t G r i a
K e r e v ı t a ş G r t a
K i p a
K i m a s a n K J ı m a
K o ç H o k i n g
K o n f r u t G ı d a
K o m t e k s
K o n y a Ç j m e n t o
940
330
'25
' 50
2900
6 - X
2,500
2500
1 4 5
1 4 0 0 0
2 , 5 0 0
3 7 , 0 0 0
2 5 2 5
900
1 3 2 5 0
1 6 2 5
1 2 s 3
T
2 5 0 0
1 5 7 5 0
5 5 0 0
1 8 7 5
1 2 0 0 0
K o r d s a S a û a n a D u p o n t 5 0 0 0
K n s t a l K o l a
K u t a r r y a P o r s e l e n
ü n k O k j G a y a r
L o g o Y a s t t n
LufcKadrfe
M Y ı l m a z Y a t O r t
M a r d n Ç i m e n t c
M a r e t
M a r m a n s A l t ı n y u n u s
M a r m a n s M a m
M a r s n a i ı
M a z h a r Z o r i u H o k t n g
M e d y a H o ö r ç
M e n s a M e n s u c a t
M e t e m t e k s
M e t e m t e k s Y e n c )
M ı g r o s
M f t y e t G a
M ı i p a
M u t t u A k u
NerasHoldrç
NeiTioirJng
N e t T u n z m
N e t a ş T e t e k o r r
h u h ç t i e n c o
N u r r J G M Y O
O k a n T e k s n l
O t o k a r
O y s a r * ğ d e Ç m e n t o
Ö z F n a n s F a c t
5 4 0 0
1 4 7 5 0
2 5 0 0
750
1 6 3 0 0
4 1 0 0
440
9 1 0 0
9 1 0 0
3 7 0 0
1 5 7 5
2 8 . 5 0 0
580
6 9 0 0
540
1 8 0 0
200
560
380
1 4 O O O
2 0 2 5
650
000
3 7 0 0
580
700
2 8 5 0 0
4 0 0
1 2 5 0
1 3 2 5
5 7 0 0
8 9 0 0
2 3 7 5 0
1 0 5 0
P a r k tednk M a d e n c * k " 3 0 0
P a r s a n
P a s t a v ı l a
P e n g u e n G ı d a
P e t i u m
P e t r o l O f i s ı
P ı m a ş
P m a r E n t e g r e E t v e ( J f
P m a r S u
P m a r S u t
P ı r e l h K a b t c
P c r y l e n
R a S u o r t a
S a b a h r a z a r t a m a
S a r j a t ı Y a y r c f r
S a b a n o H o k J n g
S a n k o P a z a n a m a
S a r k u v s a r
S a s a
S e i ç u k G d a
S e t ç u K G K Ö Y e n ı )
S e r v e K ı T a s r y e
S ı f a ş
S o d a S a n s y
Sokaş
Son^iez F ament
SYBYa O r A Ş
Şeker Pi»ç
ekerbank
ŞışeCam
Denw Dokum
T S K B
T T u b o r g
T K a l k n m a B a n k
T a ç Y a t n m O r t
T a n s a ş
T a t K o n s e r v e
T e k A r t T u n z m
T e k s n i F i n a n s a t K ı r
T e k s t ı l b a n k
T ı r e K u t s a n
T j l a ş O m F a b
T o p r a k F a c t
T o p r a k F ı n K i r
T r a k y a C a m
T u k a ş G ı d a S a n
T u r c a s P e t r o l
T u r k c e l
T u r k B t c n o r r ı B a n k a s
T u r k H a * a Y c J l a n
L k K o n f e k s r , c n
3 5 0 0
9 3 0 0
1 O O O
200
5 B O 0
225
1 2 0 0
00
' 8 7 5
5 3 0 0
540
980
3 8 5 0
3 3 0 0
3 5 4 8
5 2 0 0
6 1 0 0
J 2 5 0
2 0 5 0
1 4 7 5
2 1 2 S
680
500
1 500
5400
900
3350
8207
50
3 9 0 0
4-0
5 8 O 0
2 4 2 5
450
990
700
2 3 O 0
600
3O0
2 9 5 0
4 2 5 0
1 3 2 6
1 3 5 0
3 7 5 0
2 1 0 0
3950
9400
9400
2100
6800
200
6 1 0 0 0 C
i 3 5 0
90C
•^c
1 0 2 5
1 0 5 0
2 7 5 0
6 5 0 0
2 3 5 0
2 3 5 C
1 4 0 C
1 3 2 5 0
2 4 0 0
5 0 0 C
2 3 5 0
820
1 2 T
5 C
1 5 7 5
1 2 2 5 0
2 4 5 C
1 4 5 O 0
5 4 0 0
1 8 2 5
1 1 7 5 0
4 8 0 C
3 0 0 0
1 4 0 0 0
2 2 5 0
TJ0
1 5 5 0 0
3
7
5 0
430
9 0 0 0
B 2 0 0
3 6 5 0
1 4 5 0
2 7 5 0 0
550
• " 9 0
1 - 2 3
1 0 7 5
800
820
• 3 0 0 0
1 9 0 0
600
6 4 0 0
560
690
2 6 0 0 0
4 4 0 0
1 2 0 0
1 2 5 0
5 5 0 0
8 5 0 0
2 3 2 5 0
1 0 2 3
6 9 0 0
3 3 5 0
9 0 0 0
1 0 5 0 0
6 8 0 0
^ 2 0 0
1 2 0 0
1 1 7 5
1 6 7 5
1 6 5 0
5 2 0 0
94C
3 2 5 0
4 9 0 0
5 9 0 0
3 1 0 0
1 9 7 5
1 3 7 5
2 0 0 0
1 4 2 5
1 0 7 3 0
5 2 0 0
880
3 2 0 0
780
1 " 0 0
3 6 5 0
430
5 7 0 0
2 2 3 0
1 4 5 0
940
7 2 0 0
2 4 0 0
550
-30
2 7 5 0
3 9 0 0
1 2 5 0
1 2 7 5
3 7 0 0
2 3 5 0
3 8 0 0
8 9 0 0
8 7 0 0
1 9 0 0
6 2 0 0
000
2 5 5 0
3 8 0 0 0
2 0 0 0 0
1 1 5 0
5 8 0 0
1 1 7 5 0
3 6 5 0
6 5 0 0
1 9 0 0
i. 1 2 5
1 9 - 5 0
i 2i
3550
6600
6.300
4 ' 5 0
830
5300
1475
2350
2300
2-00
2225
1000
12500
4 1 3 0
1 2 5 0
2 2 2 5
3 2 0 0
970
1 3 0 0 0
3 6 0 0 0
2 6 5 0
3 0 5 0
1 9 7 5
1 2 7 5 0
4 5 5 0
7 0 0 0
910
830
1 2 0 0
1 1 0 0
1 8 0 0
5 6 0 0 0
3 5 5 0
1 6 5 0 0
3 9 5 0
2 7 0 0
1 0 0 0
1 2 0 0
1 4 7 5
1 8 7 5
2 0 0 0
590
910
1 5 7 5 0 0
1 8 0 0 0
4 8 0 0
3
7
0 0 0
1 3 5 0
1 2 2 5
780
9 5 0 0
1 1 2 5
1 5 5 0
1 2 0 0
1 2 0 0
1 0 0 0
1 . 2 2 5
B30
1 2 2 5 0
8 3 0 0
950
1 1 7 5 0
1 4 5 0
3 9 0 0
1 4 0 0
3 5 5 0
5 8 0 0
3 , 0 6 0
3 3 5 0
1 4 0 0
1 1 7 5
8 5 0 0
2 0 2 5 0
Kapanş
8 6 0 0
4 8 0 0
' 3 5 0
5 5 O C
1 5 7 5 0 0
075
5 2 0 0
5 2 O 0
4 5 0 C
- 2 0 0
2 1 7 5
1 5 5 0 0
4 5 0 0
000
2 3 5 0
6 2 0 0 0
1 1 2 5 0
20250
8900
6000
3550
1250
490
1523
1150
1923
27500
5 M
1450
8400
1075
830
1250C
7100
270C
10500
245C
430
1000
1850
1125
1100
8100
9300
25 500
4600
880C
2850
3650
4'00
1.375
17250
1450
3350
3150
3 750
3650
570 00D
2450
37 500
17 50
1125
5600
11250
3500
6200
1825
1 150
2000
19 000
20
7
5
3450
8400
6200
4600
790
5200
1400
22
7
5
2 7 X
2500
2150
9
7
0
12250
3900
1225
2 100
3 100
950
12500
34 500
2350
2950
925
12250
4 550
6800
860
790
1 150
1025
1750
54 000
3400
16 000
3900
2650
960
1 100
1425
1775
1875
580
880
150000
17 750
4500
36 000
1 T 5
1 125
740
9000
1050
1500
1175
1 150
940
1150
-90
11-50
7800
910
11500
1400
3-00
1.375
3400
5700
3000
3150
12-5
107*
830C
20000
5 0 C 0 0 0 2 1 5 0 0 0 0 0
6 3 0 , 0 0 0
4 3 0 0
960
360
1 1 0 0
1 1 7 5
3 1 5 0
6 3 0 0
2 S 5 O
2 6 5 0
1 5
7
5
1 4 O O O
2 6 0 0
5 8 . 0 0 0
2550
900
13500
167
5
13750
2 600
15 750
6.000
1900
12 750
5 0 5 0
5 6 0 0
1 5 0 0 0
2 6 O 0
780
1 7 2 5 0
4 2 0 0
440
9 7 0 0
9 2 0 0
4 0 0 0
1 6 7 5
2 9 5 0 0
590
850
1 8 2 6
' 2 2 5
870
890
1 4 5 0 0
2 0 5 0
660
' 0 0 0
6-0
810
2 8 0 0 0
4 8 5 0
1 3 5 C
1 3 5 0
5 9 0 0
8 9 0 0
2 4 2 5 0
1 0 5 0
400
3 5 5 0
9 4 0 0
1 5 0 0
7 2 0 0
6 0 0 0
1 3 2 ^
1 3 5 0
1 8 5 0
2 0 0 0
5500
1000
3600
5500
6200
3 2 5 0
2 1 5 0
1 4 7 5
2 1 5 0
1 5 2 5
1 1 7 5 0
5 6 0 0
950
840
1 8 0 0
3 9 0 0
480
6 0 0 0
2 5 7 3
1 5 0 0
1 0 1 0
7 - 0 0
-oc
soc52C
1 0 0 C
4 2 5 C
1 4 O C
1 3 7 5
3 9 0 0
2 1 2 5
4 1 0 0
9500
9500
2100
6800
7500
610 ooc
4 55C
93G
860
1100
1075
3100
6-00
2400
2400
1475
13'5C
1500
57 00C
2450
850
12 750
1625
13000
2500
1*250
3600
1850
11750
4900
3300
1J5O0
2400
-20
16000
4000
440
9300
8700
3900
1625
29000
560
810
1750
1125
830
830
14 500
1550
630
6 9 0 0
650
810
2 7 5 0 0
4 5 0
1 2 2 5
1 2 7 5
5300
8-00
24 000
1025
7100
3450
9,300
11250
7000
5600
1325
1250
1-75
1900
5500
970
3-00
5-00
6000
3200
2150
1425
2125
1500
11250
5400
900
3250
810
800
3 750
4-0
5900
2350
1 4 - 5
9-0
- o O 0
2 5 5 0
560
460
2 9 0 0
4 1 0 0
1 3 0 0
1 3 2 5
3 9 0 0
2 0 7 5
3 9 0 0
9 1 0 0
9 2 0 0
2 0 2 5
6 6 0 0
/ 4 0 0
10
Deşşm
^04
189
' 5
-4 55
2 27
370
3-0
2 1 -
270
116
-4 62
d
105
159
326
169
-4 69
•4 ' 7
^67
3 "
356
-4 35
2 27
3 49
385
3 57
10.64
101
2 27
423
-126
-4 35
12^
5 68
556
316
330
556
282
309
351
282
492
132
12 50
260
26-
309
200
132
- 4 0 5
217
1 7 5
2 2 7
14
313
2 6 7
256
633
213
2 4 7
370
345
' 0 9
182
204
2 2 7
202
426
- 4 8 8
2 0 0
- 4 5 5
159
104
385
282
328
128
392
1 1 1
- 4 4 4
2 4 7
- 0 4 9
1 2 9 0
182
J 2 3
303
1 2 '
103
- 6 3 8
1 1 7 6
2 7 4
7 4 1
330
154
526
13"
- 1 0 5
- 4 2 6
263
5 8 '
233
164
2'7
-4 08
-41
24
-4 08
215
455
263
556
179
345
-4 55
356
-652
235
390
NİSAN 2005
Agrtki iştem
ÛaRy Hacmı
8432
4 826
1 338
5540
157 014
1067
5188
509
4 M 9
7^11
2154
15513
4 423
6906
2393
61 74'
11251
19 631
8977
5705
3498
1261
479
İ362
1166
139
26390
5134
1402
8 5 1 '
1067
829
«2 50-
7 132
2 74'
11045
4 2 " *
1 0 0 '
1 8 5 2
129
12^
8 0 5 9
9 0 8 2
2 5 8 8 3
4 6 3 4
8 9 1 2
2 " ^ I
3 5 0 7
- 6 9 0
1 4 0 6
1 ' 2 ' 1
1 4 6 9
32'5
3 0'8
3732
3690
1596 701
2464
37 348
8 0"3
1 140
5666
1061
J 4 6 6
6 . 3 D
1 8 1 0
1 ' " 8
2050
1 9 2 1 7
2 0 7 5
3 4 8 0
8289
6 081
4 613
805
3 ' 6 9
1 4 1 8
2 2 9 6
2 - 3 C
2 5 6 4
2 1 5 8
968
1 2 1 3 6
4 0 4 6
1 1 9 2
2 1 1 8
3 0 7 6
958
1 2 2 8 8
3 4 4 3 8
2 5 1 8
2 9 2 2
1 8 9 -
1 2 0 0 0
4 4 7 9
6 8 0 1
880
798
1 1 4 0
1 3 6 5
1 ' 0 1
3 2 6 8 2
3 4 3 3
1 5 3 3 9
3 8 6 6
2 6 4 0
969
1 . 0 7 5
1 . 3 7 4
1 7 8 6
1 8 6 7
572
878
1 4 7 9 6 2
1
7
^ '
4 5 7 8
35 9C
7
1 764
1 146
748
8'31
1073
1 4 8 3
1 1 5 3
1 1 2 8
951
1 1 5 1
88
1 1 0 7 5
7 - g 4
916
1 1 0 6 5
1 3 8 6
3 6 6
1 3 7 2
3 4 0 -
5 ' 7 8
2926
3 237
1295
1 102
8224
19 923
142 21500 000
161
3 21
106
3 61
222
- 6 5 2
690
- 4 0 0
- 4 0 0
1"9
2 9 7
556
3~7
369
3 1 7
1 3 2
153
208
200
185
169
-4 00
4 00
303
244
220
-4 40
5 41
317
175
345
357
2 78
-625
349
568
357
3 70
308
43
12 07
1571
3 M
106
200
377
175
225
105
238
2 74
143
22
278
345
816
417
441
133
3 7
102
-118
385
164
154
488
339
217
299
122
286
385
172
309
172
202
260
200
-667
800
169
333
189
186
400
1 19
127
319
213
3 5 '
294
2 78
619 C
7 7
4 5 4 4
922
826
1 0 6 '
1 1 1 8
3 0 5 1
6 6 3 9
2 5 1 6
2 526
1 4 9 2
1 3 6
7
5
2 5 4 4
5 7 0
7
1
2 4 9 0
365
1 3 0 6 '
1 6 3 2
1 3 1 2 5
2 5 1 9
1 5 0 4 0
5532
1 8 4 9
1 2 0 6 5
4 9 2 3
5 3 8 5
1 4 3 3 5
2 4 8 9
749
1 6 1 5 5
4 0 3 9
436
9 2 9 4
8 6 - 2
3 9 1 8
1 6 0 6
2 8 3 1 2
5~M
81
1768
1 134
829
833
13894
1962
628
617
752
27 042
- 6 '
1248
1305
56'7
B682
23 83
1027
157
0482
9234
13969
6 931
360C
1256
1266
1-83
195^
5303
966
i 43g
5235
B024
•> 73
066
1423
2 095
1 4 8
11 1t>6
3 367
913
3 3^4
813
1 30
3 ' 4 0
402
5829
2X5
1 4 6 4
973
7 4 6 4
2 6 1 0
564
478
2 8 7 4
4 0 4 7
1 3 2 7
1 3 3 5
3 8 0 0
2 0 8 6
3 9 6 4
9 1 6 6
9 1 6 1
2 050
6527
7
' 7 1
3253 892
962'0
5 8 1267
30007
33515
66 050
182 346
8 815816
T
47
058
2435 092
592 09-
223 U 7 6
6 568 997
V3 389
13 801
4-9 667
434 18
4227
975
96*132
1623 330
810 331
3-56
425 815
42'302
532 900
33 3 99
194 C7
8
282 642
237
B7-
38-066
910 89
664 304
9-62 320
96 96-
1342136
2542 346
3148
2395 69
536
39 620
c9 40
4/00
20 392
6 914 323
66 392
33 446
262178
8 352
116205
2890 455
32 291
6-944
388 348
774 045
4990110
185 398
•M3 096
123100
076864
81941
164 383
383
" 1 3 2
59343
83 007
3824'
2326957
438 93
9-4-9
419849
109 956
48128-
1095286
6817
6
1660 788
968959
21286
6 924
59-83
40 487
540 312
1888136
504 529
-C04C
169 382
3101 142
10049^6
114 838
624 212
' 129548
1 11-8 8
54CO32
852 8-9
7 4 2 0 ' 6
2 9 2 - 3 4
1 4 9
3088
2 6 5 3 6 0
" 3 5 8 4
1 5 6 - 1 8
f - 2 4 8 4
6 ' 6
7
4 0
5605 655
6 4-4
1243 106
420 T)1
13 91'5
16 153
2-046
2 3'2.397
183618
101368
46234
18330 094
3 8 & 9 3 J
105 01
69.946
7350 302
4 1 8 2 4
1 3 9 0 5 5
T 1 9 3 9
1 0 4 3 5 3
3 1 2 6 6 4
3 5 7 0 6
7
8 8 4 5 8
5 3 4 6 3 6
2 2 8 ' 6
7
3 - 4 6 6 5 0
3 1 . 3 - 2
3 0 5 - 4 4
2 8 6 8 9 9 1
1 3 3 - 0 4
4 0 2 0 4
2 i 9 9 6
6 2 3 3 5 2
1 2 8 0 1 4 3
1 - 7 6 6 8
2 8 0 ; 8 - 1
1 4 6 8 1 8
U 1 o 3 5 4
1 6 2 4 3 8 1
1 5 6 5 5 5
2 0 0 2 1 3
2 5 0
4 0 2 4 0
1 1 2 5 8 0 0 4 5
1 5 8 4 1
2 1 0 7 2 9 1
3 1
7
4 3
i . 8 0 2 9 7 5
1 2 2 8 6 3 1
2 9 1 5
3 1 9 0 8 5 3
3 3 4 3 - 3 8
1 6 1 2 3 2 0 2
1 ' B 5 1
4 1 9 5 6 7
3 6 1 3 3
2 1 4 1 3 2
3 8 1 8 6
1 6 4 8
8 7 4 7 5
1 = 2 4 6 5 o 1
3 0 0 4 8
2 1 5 0 9 0 7 8
1 0 8 3 3 0
/ 1 2 3 '
318 338
1 2^7 576
T4g 520
5i9 066
10192 472
63 926
240 00'
2148
4 8 9 ' >5
309 3
98 49
6 0 4 5 33
0 436
108 r
3 9 9 4 7 9 2
3 8 0 6 6
3 1 4 4 1 2
5 8 8 3 7 0
1 1 9 5
7 9 5 5 3 8 1
B 7 1 7 9 8
1 1 0 4 9 8 3
1 7 3 7 9 4
2 0 4 1 8 8 1 5
8 , 8 0 3 9 8 4
2 6 C 3 8 9 5
' 5 2 7 6 3
5 9 0 6 8
4 4 1 3 5 "
3 4 2 3 4 5
- 7 - 2 3 4
2 5 5 7 7 2
5 4 5 9
3 1 8 6 7 9 0
1 8
7
9 6 5
1 6 3 0 8
3 9 3 4 5 4
2 0 2 3 2 1
3 4 2 1 6 0 6
1 4 8 8 6 6
6 1 9 0 3 '
294 607
sraoe
95 642
16 056
S O - ^ 1 0
2106 620
54 835
28 906
333 462
190496
12^40°
7 6 6 3 9 4
6 2 8 5 4
4 9 5 9 9
4 5 2 "
1 7 8 1 1 0
2 8 1 6 1
2 5 5 1 6 1 6 8
7 5 2 9
3 2 9 9 5 6
' - 5 9 4
1 6 5 6 9 3
6 1 4 5
8 3 3 7
7
8 - 8 0 * 5
4 8 4 8 3 3 "
009
1 9 8 3 1 6 5
1 6 0 2 4 3
1 4 1 9 6 3 0 8
4 5 4 9
7
4 o - 2 4
3 - 2 5 3 3 9
9 4 1 2 5
7 8 9 9 0 7
2 3 3 0 3 - 1 1
4 2 3 5 0 - 3
4 8 5 3 3 9
2 0 9 0 5 4 i
1 4 . 3 4 9
Yönetimi 2 hafta içinde değiştireceğini söyleyen Babacan'a Hazine'den yanıt:
Biz zaten yokuz• Hazıne yonetımı, "Kntık donem
nıyet mektubunun kabuluyle sona
erecek 18 Nısan'dan sonra zaten
yokuz" açıklamasında bulundu
Ekonomi Servisi - Devlet Bakanı \li Ba-
bacan hukumetın Hazıne Musteşan Fa-
ık Oztrak' ı değıştıreceğı yonundekı ha-
berlere son noktayı koydu Babacan,
"Biz, Hazine Mıisteşarlığı ile ilgili
olarak onumuzdeki donemde bir
gorev devır teslımı duşunuvoruz.
O kesınleşti dhebıUrinT dedı
Gore\ değışımının 1-2 hafta ıçınde
yapılacağını behrten Babacan, Ozt-
rak ın yenne gelecek ısmın ıse he-
nuz kesınleşmedığını belırttı Ozt-
rak, gorevden alınacağının kesın-
leşmesı nedenıyle de dun IMF-
Dunya Bankası toplantılanna ka-
tılmak uzere Washıngton'a gıden
Babacan'ın heyetınde yer alma-
j dı Bakanlığın gorevden almayı
planladığı Hazıne yonetımı, şımdı-
lık ıstıfanın olmadığını, kendılen ıçın ay-
nlık tanhının 18 Nısan olduğunu açıkla-
dı 4 gozden geçırme çalışmalarının ge-
çen sonbaharda başladığını kntık bır donem ge-
çırıldığını hatırlatan yetkılıler programın rayın-
dan çıkmaması ıçın mesaıye devam ettıkJennı
belırterek "Bizim için onemli olan mektubun
kabuludür. Geri kalanı hukümetin ken
di tasarrufu. Bız zaten 18 Nisan'dan
itibaren vokuz" goruşunu dıle getır-
dıler Ote yandan, gelışmelen nasıl
değerlendırdığı sonılan Merkez Ban-
kası yonetımı de, gelecek kışının de
programa uymakla >iıkumiu oldu-
ğunu, bu nedenle yol hantasının bel-
lı olduğunu belırterek, aksı gelışme-
lenn programla ve IMF yle çelışkı
yaratacağını ıfade ettıler
Babacan, Washıngton da yapıla-
cak IMF-Dunya Bankası yan yıl
toplantılan ıçın Ankara'dan aynl-
madan once, basın mensuplannın
sorulannı yanıtladı Babacan
Hazıne Musteşan Faık Oztrak'ın \
gore\den alınıp alınmayacağına
ılışkın soru uzenne şunlan soy-
ledı "Her hükümet. her ba-
kan, daha u\ umlu bir ekip-
le, daha verimli bir çalış-
mavı ortava ko>ar."
DÜŞÜŞ YÜZDE 2.3 OLDU
Borsaya Kuzey
Irak damgası
Ekonomi Servisi - Kerkuk'tekı
gelışmelerle Turkıye'nın Kuzey Irak'a
saldırı beklentısı ve Hazıne dekı gorev
değışıklığıne kıhtlenen borsa,
dun sabah saatlerınden ıtıbaren dalgalı
bır seyır ızledı Oncekı gunu
yuzde 3 5 yukselışle kapatan tstanbul
Menkul Kıymetler Borsası
(ÎMKB)-IOO Endeksı, dun yuzde
2 36 değer kaybederek 10 bın 629
puandan kapandı
Gune kayıpla başlayan borsa gun ıçınde
en duşuk 10 bın 156 sevıyesını gordu
Ikıncı seansta alımlarla yukselış
gosteren borsa, 10 bın 629 puana kadar
yukselse de oncekı gune oranla duşru
Hısse senetlennın ortalama değer kaybı
guniuk yuzde 2 3 oldu Işlem hacmı 837
trılyon lıra sevıyesınde gerçekleştı
Hareketlılık yaşanan serbest pıyasada
dovız yukseldı Dolar ortalama 20 bın
lıralık artışla, alışta 1 mılyon 645 bın
satışta 1 mılyon 665 lıradan ışlem
gorurken Euro, 1 mılyon 795 bın lıra
sevıyesıne yukseldı
MBtKEZ BANKASI KURLAH
1 ABDDolan
1 A\ııstralva Dolan
1 Danımarh Kronu
1 Ingilız Sterlmı
1 Isvıçr? Frangı
1 Isveç Kronu
1 JaponYenı
lKanada Dolan
1 Kuvevt Dınan
1 \orveç Kronu
I Sud Arb Rrvalı
1 Euro
1 Bulgar Levası
1 Iran Rıvalı
1 RumenLe)i
I Sunve Lırası
lUrdunDman
1 \enı Lraıl §
1650294
99
7
J82
239İM
2 ->8I 17g
1 191,180
19350^
ı ır
1449843
226^59
441370
1 "
7
9,'SI2
1003907
240731
2594670
1,198853
195519
13841
1,132300
5,521624
227 785
442166
178809";
1 649 139
992 794
239383
2,^79371
1,189393
193,370
13699
1,123034
5,368 09i
226,101
438060
1T8.266
661377
110
38
19030
1,900630
324704
16MT41
1009930
241,285
2^98362
U006M
195969
13894
1 136,603
5604448
228309
445482
1 •'90777
10148^
16>
58
28i4i
2143286
341356
400 trilyon liralık ek maliyet rahatsız etti
Tarımda hükümet
IMF'yle restleşti
ANK.\RA (Cumhurivet Bûrosu) -
Başbakan RecepTayvip Erdoğan
tarafından açıklanan tanmsal kredı
borçlarının yenıden yapılandırma
uygulamasının 2 4 katnlyon lıralık
kredıyı kapsadığı açıklandı
Yenıden yapılandırma uygulamasının
Zıraat Bankasf nda 400 trılyon lıralık
ek maliyet yaratması, IMF'yle
ılışkılerde de rahatsızlık yarattı
Kooperatiflere destek
IMF heyetı, tarımda borçlann
yenıden yapılandınlmasına sıcak
bakmadığını belırterek nıyet
mektubuna bu vonde not duştu
Tanmsal kredı borçlarının yenıden
yapılandırma uygulamasının
ayrıntıları bellı olmaya başladı
Buna gore, yenıden odeme planına
bağlanacak toplam kredı borcunun
1 3 katnlyon lırası tanm kredı
kooperatıflenne, 1 katnlyon lırası
da Zıraat Bankası'na yonehk
bulunuyor Tanm kredı
kooperatıflerının, kredı
borçlarının yenıden yapılandırılması
nedenıyle toplam 850 trılyon lıralık
bır kaybı olacağı belırtılıyor
Bu nedenle tanm kredı .
kooperatıflen, kayıplannın
karşılanması ıçın destek ıstıyor
KREDİLERİN DÖNÜŞÜNDE SORUN \4Ş\NABİLİR - Verilen sozicıden dolavı ta-
nmsal kredilenn geri dönüşunde bir kilitlenme vaşandığina işaret eden \etkililer.
"2002 yılında odeme kola>lığı sağlanıp. borçlar taksıde bağlanmıştı. Taksıtlerde vuzde
70 odeme oranına ulaşıldı. \ncak. seçimler nedenn le odemeler yıne aksadı. \enı ode-
me planının bir an once açtldanmasında buyuk yarar var" goruşunu dile getırhor.
ÇAPRAZ
1UBMan
16518
68884
13832
84813
11981
14645
72799
3^503
1Evro
1İIKIS
IKneytD
Anıstralya Dolan
Danımarfca Kronıı
Ismçre Frangı
Isveç Kronu
Japon ¥ew
Kanada Dolan
Norveç Kronıı
S Arab Rıyalı
1 0783 U D Dolan
13647 ABD Oolaıı
3 3203 ABO Dolan
KURLAR H |
BrodM
95583
403399
403399
156386
6 5595^
0 78"56*
19362
7
2 203^1
13 7603
200 i82
5 94o73
üşanntfvt
Alman Markı
Belçıka Frangı
Luksemburg Frangı
ispartyol Pezelası
Fransız Frangı
Irlanda Lırası
rölyan Lıretı
Hollanda Flonnı
Amturya Şılını
Portekız Eskudosu
Fın Markkası
SERBEST PİYASA
ALIŞ
ABDDolatı 165000C
E.rB 177BÛCC
nglızSt»n 555 OOC
Isvıç'sFfang 11850CC
JAjarAltr 1725000C
CtjmAltn 1 3M0OO
SATIŞ
1665000
7&O3O
2J92IIX
19C0OO
rascooo
160O0 'C
GECEÜK FAİZLER
1
Gun Lk Repo
"" Gun tk Repo 45 88
YORUM
ÖZTİN AKGÜÇ
m »t m
Büyüme Hızı ve Sorular
Açıklanan 2002 yılı ekonomık buyume hızı bazı
soru ve tartışmalan da berabennde getırdı Geçen yıl
ekonomının gayn safı yurtıçı hasılası (GSYİH), yurtı-
çınde uretılen nıhaı mal ve hızmetlerie sermaye mal-
lannın alıcı fiyatları ıle değen Devlet Istatıstık Enstıtu-
su (DİE) tahmınlerıne gore, sabıt fiyatlaria (real olarak)
yuzde 7 8 oranında artarak 2002 fıyatlan ıle 276 0
katnlyon TLye ulaşmıştır Yurtdışından elde edılen ya
da gelen uretım faktorien gelırlerı (işçı gelırlen alınan
faızler, kâr paylan vb) yurtdışına gıden uretım faktor-
ien gelırlenne gore yaklaşık 2 5 katnlyon TL (1 670
mılyar USD) daha az hesaplandığından, dış alem net
faktor gelırîennı de ıçeren gayn safı mıllı hasıla
(GSMH) DİE tarafından 273 463 tnlyon TL ya da
179 898 mılyon USD olarak tahmın edılmıştır DİE
tahmınıne gore, 2002 yılında GSMH'de bır oncekı yı-
la gore yuzde 7 8 oranında buyumuştur
Alt sektorler ıtıbanyla buyume hızlan ıncelendığın-
de, tanm sektorunde buyume hızının yılın son uç
ayındakı yuzde 15 3 gıbı olağandışı bır artışla yuzde
7 1 'e, sanayı sektorunde ıse buyume hızının yıne yı-
lın son uç aylık donemınde ımalat sanayıınde yuzde
13 5 oranında buyume sonucu tum yıl ıtıbanyla yuz-
de 9 4'e ulaştığı gorulmektedır Hızmetler sektorun-
de tıcaret alt sektoru buyume hızı yuzde 10 7'ye ula-
şırken ulaştırma-haberleşme alt sektorunde yuzde
5 4 serbest meslek ve hızmetlerde yuzde 7 4 olmuş
devlet hızmetlennde ıse bınde 7 duzeyınde kalmıştır
Buna karşı ınşaat sektoru yuzde 4 9 malı kuruluşlar
hızmetlen de yuzde 7 1 oranında kuçulmuştur
2002 yılında ıthalatta hızlı artış ıthalat vergılennde
reel olarak yuzde 23 0 luk bır artışa yol açmış ve ıthal
vergılennın GSMH ıçındekı payı da yuzde 5 2'ye yuk-
selmıştır GSMH ıçınde ınşaat sektorunun payının
yuzde 4 6 konut sahıplığının payının yuzde 5 2 ener-
jı gaz, su, alt sektorunun payının da yuzde 3 5 oldu-
ğu dıkkate alındığında ıthalat vergılennın onemı ve
GSMH'ye katkısı daha lyı anlaşılır
2002 yılında can fıyatlaria harcamalann yuzde
66 4'unu ozel tuketım harcamalan yuzde 14 0'unu
devletın tuketım harcamalan yuzde 16 6 sını gayn
safi sabıt sermaye yatınmlan, yuzde 28 7'sını mal ve
hızmet ıhracatı yuzde 4 6 sını da stok artışı oluştur-
muştur Harcamalann onemli bır bolumu mal ve hız-
met ıthalatı ıle karşılanmıştır Mal ve hızmet ıthalatının
GSYlH'ye oranı yuzde 30 4 gıbı yuksek duzeydedır
Bır oncekı yıla gore ozel tuketım harcamalan yuz-
de 2 0, devletın nıhaı tuketım harcamalan yuzde 5 4
mal ve hızmet ıhracatı yuzde 11 0 oranında artarken
gayn safi sabıt sermaye harcamaları bınde 8 düze-
yınde azalmıştır Aynı donemde mal ve hızmet ıthala-
tı sabıt fiyatlarla yuzde 15 7 oranında arttığından har-
camalann onemli bır bolumu mal ve hızmet ıthalatı
ıle karşılanmıştır 2002 yılında GSYİH ve ıthal edılen
mal ve hızmetler toplamı harcamalardan (ozel tuke-
tım artı kamu tuketım artı gayn safi sabıt sermaye ve
ıhracat) daha fazla olduğundan aradakı fark stoka
gıtmıştır Geçen yıl stoklarda olağandışı artış buyu-
menın stoklardakı artıştan kaynaklandığı yorumlanna
yol açmıştır Aslında bu yorum gerçekçı değıldır Ge-
çen yıl uretımde ve ıthalatta artış tumuyle tuketım
harcamalan ve sabıt sermaye yatınmlannda kullanıl-
mamış stoklan arttırmıştır
2002 yılında özellıkle yılın son uç aylık donemınde
yuzde 11 5'e varan buyume tarımda yıne bu donem-
de yuzde 15 3 oranında artış uretılen mal ve hızmet-
lerte ıthal edılen mal ve hızmetlenn onemli bır bolu-
munun tuketılmeyıp sabıt sermaye yatınmlannda da
kullanılmayıp stoklan arttırması açıklanan buyume
hızı rakamının sağlık derecesı konusunda tartışmaya
yol açmıştır Açıklanan rakamlann sağlıklı olduğu ka-
bul edılse bıle GSMH 2002 yılında can dolar degerı-
nın dahı altındadır 1996 yılında can USD değen ıle
GSMH 184 7 mılyar USD ıken 2002 yılında yaklaşık
180 0 mılyar USD duzeyındedır Ekonomıde 1999 ve
2001 yılında yaşanan genlemeler dıkkate alındığında
ekonomının son beş yılda buyumedığı gorulmektedır
Turkıye'nın dunya sıralamasında GSMH açısından
yen genlemış olup 2000 yılı ıtıbanyla da 22 ncı sıra-
ya duşmuş bulunmaktadır Buyumeyen bır ekonomı-
de doğal olarak kışı başına gelır de azalmaktadır
1997 yılında kışı başına GSMH 3000 USD'yı aşmış
ıken 2002 yılında 2 584 USD olmuştur
2002 yılında sabıt sermaye yatınmlannın bır buna-
lım yılı olan 2001 yılına gore dahı bınde 8 0 oranında
da olsa azalması olumsuz gelışmedır Sabıt sermaye
yatınmlannda azalış ozel sektorden kaynaklanmıştır
2001 yılında sabıt sermaye yatınmlan buyuk olçude
azalan ozel sektorun 2002 yılında da sabıt sermaye
yatınm harcamalannın yuzde 7 2 oranında azalması
gelecektekı buyume hızı uzenne olumsuz etkı yapa-
cak bır gelışmedır Aynca 2002 yılında uretılen malla-
nn onemli bır bolumunun stok artışına gıtmesı dara-
lan en azından genışlemeyen pıyasalarda gelecekte
uretımı kısıtlayacak bır etmendır Aynca ekonomi açı-
sından çeşıtlı yonlerden onem taşıyan ınşaat sekto-
rundekı genleyışın 2002 yılında da surmest, başka bır
kaygı verıcı gelışmedır
2002 yılı buyume hızı değeriendınlırken yukanda
kısaca da olsa vurgulanmaya çılışılan sorunlar olum-
suzluklar dıkkate alınmalıdır Turkıye ekonomısı
199O'lı yıllann başlanndan ıtıbaren belırgın bır buyu-
me gostermemekte ınış ve çıkışlarla durağan bır
ekonomi goruntusu vermektedır Sabıt sermaye yatı-
nmlan artmayan ınşaat sektoru sureklı genleyen
uretjmının onemli bır bolumu stok artışına gıden bır
ekonomi nasıl hızlı sureklı buyume surecıne gırecek-
tır9
Sorun burada duğumlenmektedır
hfeseM.
U s a ş
U s a k S e r a m r k
U ş a k S e r a m k r e n
U z e l M a k n e
I J n a l T
a n m U n . n
U n y e Ç ı m e n o
V a k r f F m K i r
V a k ı f G M Y O
V a t o f ftsk
V a k ı f Y a t O r
V a k f e o T e k s b i
V a n e >
V a r b k Y a t O r t
^ r e s t e i
/ k ı n o K a a ı t
Önceta
i 5 0 C
730
550
023
83C
1 8 0 0
940
1 9 5 C
4 2 0 C
1 3 2 5
2 525
2500
^ 2'5
3600
1 1 5
Y a p K r e d K c r a ) G M Y O 6 6 0
Y a p < r e < * S ı g o r s
Y a p K r e d ı V a t O r t
Y a p v e K < e d B a n k
Y 3 t a ş
Y a z ı c i a ' h t o K J n g
Y u n s a
Zonu Enen
1 4i5
390
15'5
16=0
500
3 OOO
- 1 0 0
En
Düsük
12 230
670
1900
B10
1700
880
1850
3950
1250
2 400
2475
21'5
3350
150
620
350
840
1450
32<
13 250
2900
400C
2. ULUSAL PAZAR
'Utın>\ınts Çeşme
B r t k Mensucat
Cc^tsş Msdsncf ik
DuranOfset
E d ı p l *
3edık Yat Ort
pek Matbaaalık
Koza OaveTveten
3300
2 325
1850
2450
1 5 2 5
810
990
8 3 0 0
Lafaroe tslan Çmento 13 750
MegesBova
Ueter-tur
°etrokent Tunzm
Sonmez °amu«lu
fapKred nn Kr
»arjrm F n Vat Ort
2 4 5 0
3 5 0 0 0
3 5 5 0 0
3 0 0 0
3 3 0 0
1 3
Cözaltı Pazart
< ı D a n a E l e k t r o m e k a r e k 1 3 5
B o y a s a n
C a m ş H s t t H ı z
C u k u r o v a E l e * t n k
D o g u s a n
E g s 3 M > 0
K e p e z E i e k m k
M a k n a T a k t m
M e t a ş
F t a k s B e k t r o m k
R a k s E v A ı e f J e n
T r a n s t u A h o l d ı n g
T u m t e k s
1 5 0
3 3 5 0
1 2 3 0 0 0 0 1
650
250
2 1 0 0
9 5 0 0 0 0
440
4 4 0 0
2 3 0 0
4 2 5 0
- 1 0
- 7 0
3200
2300
1775
23-5
'450
^ 0
950
'700
13250
2400
33 500
33 500
2850
3200
1 25
1300
3000
150000
600
880000
390
4200
2000
3 750
360
En
Yöteek
1 3 0 0 0
7
30
2 0 5
860
1 9 0 0
950
1 9 7 5
4250
1425
2525
2 . 5 5 0
2 4 0 0
3 6 0 0
1 2 0 0
670
1 4 2 5
900
1 5 5 0
1 6 7 5
1 4 5 0 0
3 1 0 0
4 1 3 0
3 5 3 0
2 4 0 0
1 9 5 0
2 6 7 5
1 5 7 5
B10
1 0 2 0
8 3 0 0
1 4 2 3 0
2 5 7
5
3 5 5 0 0
3 ' 5 0 0
3 1 0 0
3 4 0 0
1 1 7 5
• 4 0 0
3 4 0 0
' 2 1 0 0 0 0
720
9 3 0 0 0 0
4 X
4 7 5 0
2 2 7 5
4 2 O 0
390
l
Kapanş
< . 7
5 L
700
1 9 5 0
840
19X
920
1 9 0 0
4 1 0 0
1325
2450
2475
2 2 5 0
3 4 5 0
1 1 5
640
1 3 7 5
850
1 5 0 0
1 6 2 5
1 4 2 5 0
3 0 5 0
- 1 0 0
3 . 3 0 0
1 8 5 0
2 6 7 5
1 4 5
800
970
900
1 4 0 0 0
2 4 2 5
3 3 5 0 0
3 7 5 0 0
3 0 0 0
3 2 0 0
1 1 2 3
1 3 0 0
3 3 5 0
1 2 1 0 0 0 0
720
9 2 0 0 0 0
430
4 ' 5 0
2 2 5 0
4 1 5 0
390
00
- A 1
' 0
120
-56
13
25o
297
100
1 1 0
- 4 1
303
3 51
4 49
-4 0
1 5i
1'2
167
108
918
328
123
202
482
152
102
-429
563
303
4 i 6
5 45
163
1 0 ' 7
316
227
217
235
-4 38
Ağritt
OttRj
1 2 4 < J 3
'32
1 9 8 4
344
1 8 1 8
923
1 9 1 2
4 1 1 9
1 3 3 6
2 4 6 0
2 3 0 6
2 ^ 4 9
3 - 6 2
1 1 7 9
64
1 3 8 6
860
1 4 9 8
1609
13/99
3006
4 079
3405
2 3 5 0
1 8 6 7
2 4 6 5
478
793
984
7 9 8 1
1 3 7 9 6
2 4 7 2
3 4 1 6 3
3 5 7 7 1
2 9 7 8
3 2 7 5
1 1 2 5
1 3 2 1
3259
1 8 2 5 4 j
689
9 ' 2 9 5 6
407
4 5 8 2
2 1 5 4
3 8 9 2
379
Hacm
' 6 4 5 1 9
2 6 7 4 9 1
4 1 9 6 8
' 2 1 0 9 9 2
3 8 3 9 5
2 3 3 9 5 8
2 3 9 i 1
1 3 1 6 9 5
2 4 1 8 1 2
3 0 1 3 5 8
9 4 3 3 0 5
2 8 ' 3 6
1 3 " 9 2 9
2 2 0 6 4 9
6 4 3 - 0 7
1 2 5 2 2 9
2 9 4 0 4
5 2 8 9 4 4 3 8
2 9 6 9 2 9
6 8 4 6 9 4
7 6 9 6 0
9 2 5 4 7
2 4 3 5 1 0
31
2 7 0 1 5 9 3
9 4 4 1 4
- 1 . 3 0 2
1 8 4 4
1 0 3 1 3 1 7
1068272
75570
120'97
204502
21016
86529
18685
458
4064
1 157
923164
25 331
10665
75 937
4 531
125 699
876
55185
YATIRIM
A TİPİ FONLA.R
FONLARI
FonAdı Dunku Fryat GunFark
DeğsJcen Fonlan
Ata Yat (A| 3eS Fon
rtlfa Men A Deû Fon
Acar A, Değ Fon
°amukbark Aı Deû ı-on
Tunustı Yat (Aı Dec Fon
AnadoluDank A; Değ Fon
ZraatBan A Deg Fon
Koç ''at. Aı Değ -on
Eczacıbas. (Al Değ For
Koçöank A, Değ Fon
Garant Ban A Değ Fon
Sanko Men (Al Değ Fon
Şekertank (Aı Değ For
MnçDank ıAJ Değ Fon
HS3C Bark A Değ Fon
Yatjnm-Finans(A)Değ For
Garant Men (A) Değ Fon
BenderMen(A)Değ Fon
İş Bank ıA) Değ. Fon
Abank(A)DeğFor
hak Men A Değ Fon
Fmans Yat A Değ Fon
TeC (A) Değ For
Zıraat Yat (A|Değ For
Akbank A Değ on
*<ıfbank A, Deg Fon
MeraaYa A ı C e ğ Fon
Kent rat Aj Değ Fon
KafrmTiaYai (AıDeğ Fon
Taarier Men (Aı Değ
c
o n
EvojnMen AJ Değ
c
o n
Katanma Ban |A) Değ For
Strat=|i Men A Değ Fon
Gtoba Men (Al Oeğ For
Fransbant (A) Değ For
TafcYat A Değ Fon
Tekfenbank A) Değ Fon
iş Ya*nm ıAj Değ Fon
Dışoank »A) Değ Fon
Yapı Kredı Yat (A) Doğ For
O«ıkYarKur(A)Değ Fon
TSKB(AİDeğ Fon
Es MenHjl (A Değ Fon
Ba^ndrMen AJDeğ For
Nuro Men (A) Deç Fon
57 892
36^8
82285
2 2 9 2 0
1 3 6 9
o 8 3 6
1 0 1 - 7 1 6 8
1 8 5 0 5
1 2 0 8 - 8 4
6 4 1 0 3 1
1 0 0 6 0 9 4 1
1 3 6 3 3
1 3 8 5 1
1 9 8 6 1
8 0 2 - 5 4 9
1 3 8 0 9
2 ' 4 6 1
3 2 9 6 3
1 3 o 6 9 3 9
682 090
514 4
J 4^;
2 843 419
i7
20€
18'00
3022 992
o2 —0
5 523
39693
1=9551
18 020
888121
»'196"
9872 448
4 Q11 231
0 1 8 J 1
43 JO
247 424
13055 608
35 014
383136
17218
8192
94 626
J 1 1 004
2 43"*
93%
35 S;
06'*
0 89S
084%
0B3%
081%
0 5%
0 72%
0 68%
0o6%
0 63%
0 59%
0 58%
0 55%
0 55%
0 52%
05 %
0 3 0 %
C 4 9 %
0 4 9 %
0 4 8 %
0 4 ' %
0 4 4 %
0 4 4 %
0 4 3 %
0 4 2 %
0 4 1 %
04 %
040%
039%
3 39*!
0 38+.
3 32%
3 32%
3 30%
0 28%
0 2 ' %
0 20%
319%
316%
0157i
014%
Com Unon Sıg ft, DerJ Fon3 863 S48-0 0 3 *
Tekst* Men A] Deg Fon
Dencbank A Değ Fon
Ovakbark (A) Değ Fon
Endeks Fonlan
19 14 -0 03%
<b 335 -€ 1 DTİJ
560563-011%
ş Bank A U Mal End Fon
Alfa Men |Aj U30 End. "on
7 9 9 9
7 4
YapKrerJYat(A)U30End Fon 7201
Koçöank Al U30 Enc
1
For
Akbank A U'fl End For
Cfyak Yat A U30 End Fon
Global Men (Aı, J ' X E n d Frjr
HsBC Yat (Al J30 Eno Fon
Ata Al U30 End For
lşBank(A)U3OEnd Fon
Denızbank AıUIOOınd ron
Garant' Ban A U30 End For
4 1 1 9 4 c
7 8 6 7
1 1 - 0 2
1 6 3 5 9
1 4 0 4 3
' 0 139
6393
921i
5151
İş Bank A Met Mak End Fon 12 384
İS Bank ıA, Tekr-c End For
Hisse Fonlan
Koçoapk A Hısse Fcnu
Alfa Men (A| Hrsse Fonu
Akoank A Hısse Fonu
kıter Yat IA Hsse Fonu
Ak Yat (Aı Hsse Fonu
HSBC Bank AIHsse
c
on
HSBC YaL|Al Hsse Fon
KalknrraYat (AHsseFonu
Abank(A|HısseFonu
Iktsa rat A ^ısse Fcnu
- e b - ı ' a t A H s s e F c n u
İ ş B a n k ( A H ı s s e F o n u 8
G e d ı k Y a t A - t e s e F o n u
F ı n a n s b a n k 1 A 1 H s s e F o n
D e n ı z b o n k A 1 - s s e F o n
" e k s t l b a n k A H s s e F o n u
Y K E ( A j - 1 s s e F o n u
O v a k b a n k A j H s s e F o n
K j n n a F o n l a n
K o ç ö a n k A K a r n a F o n
TSKB (Al Karma Fon
5^-
^1807
i 3 918
265121
79 95i
11-58
2015^
137 745
1186i
12256
10-01
9 853
3151 2
13 4o5
9507
34 570
695146
8 5D8
11921
17 429
10650
Ala Yat Al Kanna Fon 4 0 5 3 ^ 1
InterYat (A) Karma Fon
Gtobaı Men (A; Karma Fon
V
K B (A) Karma Fon
HSBC Yat. A Karma Fon
Tacıner Men A, Karma Fon
G e o * Yat (A) Karma Fon
ZJraat Ban tAı Karma ^ o n
Akbank !AI Karmac
o r
İş Bank (A| Karma Kum Fon
229482
15 355
57
991
6 9 7 2 8
2 2 5 3 6 7
1 2 4 9 0 0
1 6 3 0 3
2 0 0 7 0
1 9 1 - 1
Garant Ban (A) Karma c
o n 8 083 889
Tekienbank A| Karma Fon
Halkbank (A Karma Fon -
w
1 6 3 6 3
3 2 8 3 2 4
w
3-%
3 49%
3 44%
341%
327%
325%
323%
322%
320%
302%
2 86%
2 86%
2 73%
163%
2 54%
210%
1 b
7
%
1 12%
094%
0 86%
0 83%
0 7
6 %
0 74%
07 %
0 68%
0 65%
0 65%
0 49%
0 35%
302%
3 02%
-006%
158%
141%
134%
071%
0 69%
0 63%
061%
0 5'%
05-%
0 5 4 %
C 4 6 %
0 4 O %
0 3 9 %
0 3 9 %
0 3 6 %
W
Eczacbaş.lA)<aırna on 23 093
Evg n Men A, Karma Fon 28 640
Teb (A) Karma on 670 763
Abn Amro Yat (A) Karrra fon 02 629
Dışbank (A) Karma For 41 058 838
Fdans Yat Al Karma Fon 20
7
61
Demzbanlc ıA, Karma Fon 9
7
351
Baymdr Men ıA Karma Fon 29014
Sektor Fonlan
Koçöank A Hol VatSe* Fonj 11 669
Atoark A Tekrc Sek Fonu 14 8%
0 34=*
0 3 4 ^
0 30%
0 26%
023%
022%
017%
016%
i 15%
166%
Garant Ban A halatSek Fonu218i8
0 3&7t
Garant Ban A MalıSek. =onu16 39C
VaMfbar* A Mal» Sek. Fonu 58,398
Varafbank Aj Metal Sek. -onu 31 2 0
Akbank (A) Imataat Sek Fonu 13 029
Akbank Aj Malı K j r Sek Fonu 14 219
Vaflfbank A Gıda Sek.
c
o n u 36966
Ozel Fonlan
Koçbank(A)AllıaraÖzelFor 99 502
Yatnrı Rnans lAJFtesanOzel o2 464
AbarkfAıAnarJotıOzel on : C 9 C
Teb(A)TurkseOzelFon 78,089
Teb AlGSDOzeıFon 85460
Abn Anro Bank AıTurteeÖ2el76174
0 66%
0 65%
C53%
0 4
7
%
043%
C20%
240%
12 %
0^%
0 72%
0 5 7
%
038%
Abn Arro Bank Aj Alarko Özel222 462027%
Iştrak Fonlan
Akbank A) Sao Hol ş ! ı * F o r u 5 9"^ 0 83%
İş Bank IA) ştırak c
omj 4 897 5rj 1
Koç Yat A Iştırak Fonj S
7
B30
BTMFONLAR
FonAdıDunkuFryatı OunFark
Degışken Fonlan
Zıraal Bar (B Dec Fon 20 956 0
7
5
Koçtan« IB Dec Fon 4 -A 63C
Kalkmra Ban Bı Değ Fon 6 07
4 490
Taıb fat B Değ Fon 163239
Teb Yat (B)Değ Fon 150221
A b a n k ı B D e û F o n 3 8 3 0 5
İ ş B a n k ( B ) D e ğ F o r 1 ^ 9 8 1 3 8
H a l k b a n k B D e ğ F o n 5 7 0 0 1 3
İ ş Y a t n m B D e ğ F o n 9 4 1 0 '
H S 8 C Y a t B D e ğ F o n 2 9 8 5 8
K o ç Y a t ( B D e ğ F o n 1 2 2 9 0 4
A t a Y a t B D e ğ r c n 2 ' 3 1 2
R n a M e n B D e ğ F o n 7
2 i 1 7
S a r a r t B a n | B I D e ğ F o r 5 4 0 3 s 6 6
••E 3fa>^rZ^| J T f
0 68%
025%
3 254
3 2 2 %
0 1 6 %
3 1 4 %
0 1 4 %
0 1 4 %
0 1 4 %
0 4 %
3 1 2 %
0 1 2 %
0 2 *
0 1 - 6
0 1 %
0 0 %
1 1
MJB
Es Menkul B Ceğ -on
AJta Men B Değ
c
on
Ged* Yat B Değ. Fon»
Pamukbank B DeJ Fon
Nur Yat Bank (B Deû Fon
Denızbank B Değ. Fon
Erj Men (Bl Değ Fon
ZJraat Yat. (Bı DeÇ Fon
TSKB (Bl Değ Fon
Dışoanl<(B Değ Fon
Vakıfcank B Değ Fon
Tekstibank B Değ ^on
ParkRayJa.-n BlDeğ For
Abr Amro Yat (Bl Değ For
Akbank ıB Değ t-on
Ovakbark Bl Değ For
T
eklenbark Bl Deû For
YKB (B) Değ Fon
InterYa* ıBIDeğ Fon
Eczaabaşı (B Değ Fon
Bıncler'B Değ Fcn
Global Men B ı Değ Fon
Kanna Fonlan
Vatofbank (B) Karma Fonu
iş Bank (B) Karma Fon
ükrt Fonlan
Koç Yat (B| ükıt Fon
Vatafbank (B) ükıt Fon
Fmans Yat (B) ükıt Fon
FVıansbark S l Ljkrt Fon
OyanYat B l l k r t F o n
Koçbank ıBj -ıtat Yat »on
Isvıçre Sıgorta B Ukıt Fon
Zraat Yat B LMFon
•HSBC Bank B Lkıt Fon
Abn Amro Yat (Bı ükıt For
ZJraat Ban (Bl ükrt Fon
YKB (B) ükrt Fon
Akbank (B) ükrt Fon
InterYat (B|LJo1Fon
Tekfenbank|B)ütalFon
Cyakbank |B) ükrt Fon
Teb Yat (B| Lkıt Fon
Teb B ükıt Fon
Denebank(B) ükıt Fon
Yap KrarJl Yat (B) Lfct Fon
GarantıMen (BlUtotFon
Garant Bar (B) ükıt Fon
TekstHSan» B Lkıt Fon
10646
338 0 -
510 343
15 "82 682
15328
181099
282-0
11011 161
1314 482
11189
23 735117
3089298
30 601
226 498
i 1 323
303 28'
364 358
28 3-
7
131
12 09-
15 3oO
0 10%
0 10%
010%
010%
0 39%
0 39%
0 09%
0 08%
0 06%
006%
0 06%
0 05%
0 04%
0 04%
0 03%
3 02%
00 *
3 02%
3 06%
3 08%
915 8 8-3 0 9 *
52-86
102 334
309%
3 32%
120=4 -0 18%
12 44*
11 173 9 4 7
1 689
19 829 SbC
16 81
49502
14 ^ 3 8
43 j £ 4 S4C
12096 908
20 4e8
3 0 3 5 4 5s6
7Q 4gg D 7 9
' 1 5 8 960
11 88
533262
16 083 01
53 454
203 018
148 008
420626
38273
2914940
3 753 C35
3 14%
3 144t
3 4 +
3 2 %
3 1 2 %
3 1 2 %
3 2 %
12%
3 2 %
u %
3 %
J 1 %
0 %
0 %
u 1 %
0 0%
0 0%
0 0%
c 0 *
C.1O7S
C1O7S
C 3 *
•••
10 NİSAN 2003
H a * r a B U k ı t
c
o n
E c a c b a ş 0 L ı k ı t F o n
Ş e k e r t a n < 3 L j o t F o n
D ı ş b a n k ( B L k r F c n
Y s t F r M e n B L k r t K o n
A b a n k 3 j k l F o n
İş Bank (Blütat Fon
A n a d o k j o a n k * B ü k ı t r o n
" S K B ( B l J t i F o n
P a - ı u t o a n k B ü « j t r o n
" j r k j s t ı b a r * 3 ü k j F o n
E s M e n k ı » B ü k ı t F o n
G c b a M = r 3 L k ı t F o r
A t a y a t B U k * F o n
M r ç b a n k ( B ( j k t F o n
K e n f a t B ü k ı t F o n
M e k s a ( B ı T p c ü k t F o n
B a y n d r M e n l B I L k
K a k ı n m a B a r ( B ) b k ı î F o n
E k m c l e r B ü k ı t F o n
T a l m l v e B o n o F o n l a n
K o ç r a t B " a r M l F n u
1 4 0 7
1 5 4 0 0 8 8
' 0 9 4 6 7
0 3 ^ 2 3 9 7 1
160 758
38
T
439
49 943'bO
36 064
623.375
26 351 482
11636
10.804
18 053
98.838
39 038
41'20
1-884
395 653
2 254
b5118
18-24
A & n A n r o B a n k B T a h n F o r t ı 1 0 7 1 3
A t a l a t B " a h v F o n u
Z n i a t B a r ( S l T a N I F o n u
ş B a n k I B I T a h l l F c n u
10992
1 9 J 0 5 7 2 9
1 - 3 4 0 1 0 9
G a r a n B a r B T a h v ı l F o n u ~ 2 0 5 5 4 o
H a k b a r k 3 T a r v ı F o n j
T S * B B o h v - c
o n i ;
D e r u . b a n k B T a M - o n u
0 0 6 - 3 = 0
1 7 1 9 8 8 6
1 3 6 7 3
7
V
3 t H T F n a n s B ) T a h v I F c n u 4 2 2 ^
F n a n s b a n k 3 T a " v F o r u 2 3
7
9 9 1 3 "
T e b V a t B T a n v ı F o n u
H S B C B a n k ( B T a h v l F o r a
A ^ r a n K ı B - " a n / l ^ o n u
A b a n k B T a h > . F 3 n u
3 8 6 7 1
J 3 2 8 1 5
2 9 8 4 3 8 0
1 8 4 6 9
G a m t M e n 3 T a r v F 3 n u 2 0 9 2 8 5 1
^ - k b a r k 8 T a t v F o n
V o k " b a n k ( B ) T a h . ı l F o n j
Z r a a t V a t B T a h w F o n j
3 3 9 9 6 2
~ 2 8 1 5 o 7
6
3 8 1 3 4 8 5 6
Y a p < r e d ı Y a t P ) T a r ı / l l F o n u 1 3 1 3 4 8
Y K B B ~ a n w F O I L
V B M K F o n l a n
010%
0'0%
010%
010%
010%
C 10%
0 09%
C09%
009%
C09%
0 09%
0 09%
009%
008%
0 08%
0 08%
0 08%
0 08%
0 0 7 *
0 06%
0.36%
018%
31'%
012%
012%
011%
011%
010%
0.09%
0 09%
0 0'%
0 06%
005%
0 0 4 %
0 0 4 %
0 0 4 %
00194
0 01%
004%
0 07»
1 6 8 9 6 9 9 5 - 0 0 8 %
S a r a r t 3 a B ) \ 0 U K F o n u 1 0 0 o 6 3
^ K 3 B f B M K F o n u
ş B a n < B r B M K F o n u
i a k t t a n . ( B Y B M K F c n u
A t a Y a t B » B M K F o n u
D > a k ü a n k B Y B M K F o r t j
A A , A | T İ P I E N D € K S
A . A , B ) T I P I E N O E K S İ
8 1 4 2 9 4
2 1 4 3 0 5 8
1 5 9 7 9 4
2 3 7 4 0
2 4 8 ^ 5
358969
18o320
5i193
100%
095%
091%
066%
063%
020%
022
066
012