Catalog

21 ARALIK 2003 PA2AR CUMHURtYET SAYFA MUZtK AHLAKARANIYOR TURHAN SELÇUK DO5TLAkl M , OUCE IUHÜST TABlAÎLî ÎSTANBUL îstanbul konserine hazırlanan Haco, müziğin, dilinden çok melodisine önem verdiğini söylüyor Tolitikacıdeğil sanatçıyım' S uriye asıllı müzisyen Civvan Haco, yeni albümü "Na Na"yı istanbul'da ocak ayında vereceği konserde tanıtacak. Geçen yıl çıkardığı Derya albümüyle dünya müziğine adım atan Haco, Na Na da pop müziğe yakınlaşarak yeni bir dinleyici kitlesi edinmek istiyor. iwan Haco yeni albümü "Na Na"nın kendisi için gerçek bir dönüm noktası olduğunu düşünüyor. Haco, "Ayrıca yeni bir kitle de edinmek istedim. Bugüne dek beni dinleyenlerin dışında yeni dinleyicilere de ulaşmak için bir yöntem" diyor. HATİCE TUNCER Geleneksel muzığıne caz ve rock oğelen katarak Turkıye \e Avrupa'da ısmını duyuran Sunye asıllı muzısyen Chvan Haco, yeni albumu "Na Na"da pop muzığe yakınlaşarak venı bir dınleyıcı kıtlesıne ulaşmak ıstıyor Yıllardır Doğu ve Guneydoğu kentlenndekı festıvaller oncesınde çıkan "geliyor" soylentılennın sonunda, geçen ekım ayında "1. Hasankeyf Kültür \e Sanat Festivali" kapsamında Batman'da konser veren Civvan Haco. ocak ayında Istanbullu dınleyıcılenyle buluşacak Şansını Avrupa'da denedl... Haco'yla roportajımızı tsveç'ten fotoğraf çekımı ıçın geldığı ve kısa bir sure kaldığı tstanbul'da gerçekleştırdık Son çalışması "Na Na"yla ılgılı sorulanmızı ıse elektronık posta yoluyla yanıtladı Sunye'nın Kamışlo kentınde 1957 yılında doğan Haco. 18 yaşındayken şansını Avrupa'da aramak ıstemış Almanya'nın Bochum Lnıversıtesı'nde 3 yıl muzık eğıtımı goren Haco, Avrupalı ve Ortadoğulu muzısyenlerle dostluk kurarak bılgı ve deneyımlennı arttırmış "Müzik okumak istedim ama üniversiteyi bitiremedim. O dönem müzikle yaşamak çok zordu. Direndim, geçimimi müzikten sağlamaya başladım. Başka bir şey yapmayacaktım. \emeğimin parası müzikten çıkıvordu. Bazen nasıl başardığuna ben de şaşınyorum." Rock ve caz arayışları Ilk albumunu 1979"da çıkaran Haco, zamanla Sunye "den goturduğu geleneksel muzığı, rock, blues ve caz kalıplanyla ışleyerek muzıkal arayışlara gırdı "Köyünden beraber götürdüğü geleneksel müzikleri" 20 yıldan daha uzun bu" surede unutmayan Haco"nun uzennde çocukluk ve ılk gençhk yıllannda TRT Dıyarbakır Radyosu'ndan dınledığı turku ve deyışlenn de etkısı olmuş \lmanya'dan sonra uzun yıllar Norveç'te bulunan ve halen Isveç'te yaşayan Haco, Dıyarbakır Radyosu'ndan dınledığı "Eminem" turkusunden bir bolum okuyarak muzığınde geleneksel oğelenn etkısını vıırguladı "Otantik yan içimde her zaman kalacak. Ben AvTupa'da doğup büyümedim, belli bir yaştan sonra Avrupa'ya ghtim. Avrupa'da sadece Batı müziği dinlemedim. \rap, Fars, Türk, müzikleri de dirüiyordunı. Her çahşmamda kendi tarzunla yorumladığım geleneksel mutlaka bir iki şarkı oluyor. Şarkılanmı bir Batılı gibi okumuvorum. Kürtçe \e o topraklardan gelen birisi gibi okuvorum." Punya müziği Batman'a gıttığınde basının bir pop yıldızı gıbı ılgısı karşısında şaşıran Haco, on bınlerce kışıden aldığı sevgı ve coşkuyu unutamıvor Bolge halkının yalnızca geleneksel muzık dınledığı onyargılannın da kınldığını \e yaptığı muzığın dınleyıcısı olduğunu gormuş "Küreselleşme. iletişim sistemlerinin gefişmesiy Ie muzik artık daha farklı şekilde kulanılmaya başladı. Vfrika'daki bir müzik de Güney \meru\a'daki bir muzik de uzak coğrafyalara gidebilir. 'Dunya muzığı" denilen akını insanlan daha da >akınlaştınyor. Ben de aynı elementlori kullanıyorum. Klasik blues şemasını alıp müziğimde kullanıvorum. Batı da bizden birtakım şeyleri ahyor.. yani etkilennıe karşıhkh ohıyor. Konserlerimde çok çeşitü ülkelerden dinlevicim olu\or." Derya1 yeni bir aşamaydı Yayımlanan 10 albumu arasında Ley'la ve Diyarbekir albumlenyle Turkıye7 de genış bir dınleyıcı kıtlesı edınen Haco, geçen yıl çıkardığı Derya albumunde elektro caz olarak nıtelenen çalışmalar yaptı "Bana göre Der\a bir 'dunya muzığı' kapsanuna girebilecek bir çalışma. Breziha'da bir kulüpte de çaJsam dinlenir, tstanbul'da da. Bu anlamda Derya benim muağimde yeni bir aşamadır. Modern bir sound vapnıak istedik, caz elementleri kullandık. Bu çalışmayla ilgili l nhersal firmasıyla goruştuk, çok beğenmişlerdL Fakat sonra bazı anlaşmazhklar oldu. Daha önceleri de denemeler vapnuşOnı. Zaten her çalışmamda bir deneme var. Eğer köyümde kalsaydım kuşkusuz caz vapmavacaktım. Gençrim. Almama'ya göc ettim. Alman müzLsvenleri tanîdım. fnsan yeni bir kültürle karşılaştığı zaman etkilenhor. Oradaki kiiltürden. vemekten, kadmlardan, çevreden etkilenivor. Müziğimde farkh karakterler istediğim için birtikte çaüşögım müzisyenleri de hep serbest bıraktım. Ortaya böyle bir sonuç çıkü." N a Na-Hayır Hayır Haco'nun Ses Plak Yapım tarafından çıkanlan "Na Na-Hayır Hayır" adlı çalışmasında dort şarkı ve bunlann "disco" muzığı dıye de adlandınlan remıks yorumlan bulunuyor "Na Na da dünya müziği olarak değerlendirilebilir. Derya'nın sanatsal vönü ağır basıyordu. Na Na dinleyiciyi hemen alabilecek daha pop ağırhk' ı bir çahşma. TüRKİYE'DEKİ COŞKUYU UNUTAMIYOR Suriye'den 20 yıldan daha uzun bir süre önce ayrılan Civvan Haco'nun müziğinde çocukluk ve ilk gençlik yıllannda TRT Dıyarbakır Radyosu'ndan dinlediği türkü ve deyişlerin de etkisi olmuş. Ekim ayında Batman'a gittiğinde basının bir pop yıldızı gibi ilgi göstermesine şaşıran Haco, on binlerce kişiden aldığı sevgi ve coşkuyu ise unutamıyor... (FOTOĞRAFU\R: VEDAT ARIK) Na Na benim için gerçek bir dönüm noktası oldu. Aynca yeni bir kitle de edinmek istedim. Bugüne dek beni dinleyenlerin dışında yeni dinleyicilere de ulaşmak için bir y öntem. O yiizden etnik öğeler çok fazla ön plana çıkmadı. Bugüne dek yaptığım çahşmalann dışında bir şey olsun istedim." Sanatçıyım' Şarkılannın. soyledığı dıl nedenıyle "poütik olarak algılanmasını" doğru bulmadığım anlatan Haco. muzığın, dilinden çok melodisine onem venyor "Pakistanlı Nusret Fateh Alı Han yerde bağdaş kurarak şarkı söylüyor, ama müziği ile bütün dünyayı etkiledi. Sesini bir enstrüman gibi kullanıyor. Ben şarküanmda çeşitH konulan işKyorum. \şkı da se\gjyi de sosyal sorunlan da işu'yorum. Ben pob'ük birisi değiünı. Ama bu problemler üzerine yaşadığım. hissettiğim tabii ki şarkılar okuvorum. Ama ben bir sanatçıyım ve politikacı değilim." Abdl ipekçldekonser En genış dınleyıcı kıtlesı Turkıye'de bulunan Haco. istanbul'da 18 Ocak 2004'te Abdı Ipekçı Spor Salonu'nda vereceği konserde yeni albumunun ve yeni tarzının etkılennı de >akından gozlemleyebılecek "Sonunda îstanbul konseri gerçekleşiyor. Çok mutluyum. Batman konseri sonrası her şeyin daha güzel olacağına inancun artü." 'Doğunun Kozmik Efsaneleri' Akbar'dan Türkçe çeviri P ıyanıst- bestecı \njeHka Akbar, Stepan Stulginski'run "Doğunun Kozmik Efsaneleri" adlı kıtabını Rusçadan çevırdı Akbar, İm Tno Yapım tarafindan yayımlanan kıtaba ılışkın şunlan soyledı "Binlerce yıl içinde spritüel konulara ilişkin yazılan, en önemh' kaynaklann özeti niteliğini taşıyor. Amaç, hep sorulan Ben kımım' ya da 'Bız kımız' sorulanna bir açıhm getirmek ve daha nıutlu. daha bUuıçli ve daha sağhklı yaşamak." TRTye pek çok türkü kazandırdı Ozan Kuba yaşamını yitirdi B eyın kanaması nedenıyle yaşamını yıtıren ozan Necmettin Kuba (63) dun istanbul'da Karacaahmet Mezarlığı'nda toprağa venldı Anı rahatsızlığı nedenıyle Taksım Eğıtım Hastanesı'ne kaldıran Kuba, tum mudahalelere karşın kurtanlamayarak yaşamını yıtırdı Kuba, oncekı gun aılesı ve Sadık Gürbüz un de aralannda bulunduğu sanatçı dostlannın katıldığı torenle Karacaahmet Mezarlığı'nda toprağa venldı Amasya'da 1940 yılında doğan Kuba, ozanlığının yanı sıra TRT arşıv ıne çok sayıda turku kazandıran derleme çalışmalan yaptı MESAM uyesı olan Kuba, bırçok sanatçı tarafından seslendınlen "Şu Metris'in Önü" turkusunun muzığımn kendısıne aıt olduğunu kanıtlamak ıçın gırdığı hukuk mucadelesını kazanmıştı Kuba, sozlen Aşık Fedai'ye aıt "KuDuk Benim Olsun. Sultanhk Senin" adlı esenn muzığı ıle **Şu Metris'in Önü" adlı esenn muzığımn aynı olduğu konusunda MESAM'a başvuruda bulunmuştu MESAM'ın yaptığı ınceleme sonucunda "Şu Metris'in Önü" adlı esenn muzığımn "Kulluk Benim Olsun, Sultanhk Senin" adlı eserden alındığına karar vermıştı Derleme albüm yapıldı İstanbul'dan etnik hikâyeler D oublemoon tarafından çıkanlan "East2 VVestİstanbul'dan Etnik/Elektronik Hikâyeler" adlı derleme albumde Istanbul'un muzıkal çeşıtlılığıne farklı yaklaşımlar sergılemyor Burhan Öçal. Baba Zula, Mercan Dede, Laço Tayfa featuring, Athena, İlhan Erşahin, Suftan fluıç, Akatay Project ve Harem'ın parçalanndan uluslararası muzık pazan ıçın yayımlanan album îstanbul ıle Anadolu, Londra, Pans, Berlın, Montreal v e Nevv York arasındakı muzıkal bağlan bir araya getırme ıddıasını taşıyor Onumuzdekı gunlerde Doublemoon'un çıkaracağı yeni gruplardan "Orient Expression"un "Dera Sor" adlı parçasının da \er aldığı album "Global Departures From İstanbul" sensınm devamı nıtelığını taşıyor 24Aralık'taManhattan Club'ta Baba Zula konserverecek S on albumlen "Ruhani Oyun Havalan"nda "oriental dub" adını verdıklen yeni bir ture ımza atan "Baba Zula" grubu, 24 Aralık Çarşamba akşamı Galatasaray'dakı Manhattan Club'ta sahnealacak Saz ve tellı çalgılarda Murat Ertel, vurmalılarda Levent Akman, darbuka ve klavyede Emre Onel ve bas gıtarda Oya Erkaya Ayman'dan oluşan Baba Zula, geleneksel Turk muzığı aletlerrnın kullanımım elektronık oğelerle bırleştınyor (Bilgi için Tel: 0 212 244 04 42)