Catalog

21ARALJK2003PAZAR CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER dishab(a cumhuriyet.com.tr 11 edilmesm' • Dış Haberier Servisi - Almanya Başbakanı Ger- hard Schröderdün "işledi- ğı korkunç suçlara karşın" Irak'ın devnk liderinin ölüm cezasına çarptınlma- sına kesinlıkle karşı oldu- ğunu büdırdi. Schröder, "Bu bır ilke meselesi... Saddam Hüseyin gibi bir diktatöre bıle ölüm cezası verilmemeh. Bu ilke herke- si kapsamalı" dedi. Avrupa Birliği ülkelen ve Avrupa tnsan Haklan Sözleşme- si'ne imza atan ülkeler ölüm cezasını reddediyor. Barzani: Türkiye bizi korudu • ERBİL (AA) - Irak Kür- distan Demokrat Partisi li- den Mesud Barzani, Türki- ye 'nın kendilenni devrik li- der Saddam Hüseyin'e kar- şı koruduğunu belirterek Türkıye'ye teşekkür etti. Barzani, ABD'nin Irak'ta uygulamak ıstediği eyalet sistemini reddettiğini be- lirtti. Barzani "Irak'ta Kürt federasyonunda ısrarhyız. Eyalet sistemı Kürtleri bir- binnden ayıracaktır. Coğ- rafı federasyon, hem Kürt- lenn hem de Irak'ın sorun- lannı çözer" dedi. Essahafda llsteye alındı • BAĞDAT (AA) - Irak Geçicı Hükümet Konseyi (GHK) üyesi Songül Ça- buk, eski Enformasyon Ba- kanı Muhammed Essa- haf'ın, koalısyon tarafın- dan oluşturulan 55 kişilik arananlar listesine eklendi- ğini söyledi. Çabuk, Essa- haf'ın Irak'a teslım edil- mesi için GHK'nin Birle- şik Arap Emırlıkleri ile te- masta bulunduğunu bildir- di. Çabuk, Essahaf'ın ya- lan haberier vererek birçok ınsanın ölümüne yol açtığı- nı kaydetti. Füpinler'de toprak kayması • MANİLA (AA) - Fili- pinler'de altı gündür süren ağır yağışlardan sonra ön- ceki gece meydana gelen toprak kaymalannda, 100'e yakın kişi öldü. Yetkilıler, Leyte bölgesındeki San Fransisco kasabası civann- da iki ayn toprak kayması meydana geldiğini, çok sa- yıda yaralı olduğunu, ölü sayısının ise artabileceğinı belirttiler. Toprak kaymala- nnda 80 dolayında ev yı- kıldı veya ağır hasar gördü. Ladin'den % yeni kaser iddiası • Dış Haberier Servisi - Terör örgütü El Kaide'nin lideri Usame bin Ladin'e ait olduğu ilen sürülen bir ses kasetı El Arabiye tele- vizyonu tarafindan yayın- landı. ABD'nin Irak'ı işga- linı 'yeni bir Haçlı seferi' diye nitelendiren Ladin, ABD'nin Irak'ta düştüğü durum karşısında bütün dünyadan 'paralı askerler ıstediğıni' söyledi. Libya, ABD ve Ingiltere ile yürüttüğü gizli görüşmelerin ardından kitle imha silahı programını iptal etti Kaddafi'den silahlara vedaDış Haberier Servisi - Libya, yıllardır sürdürdüğü kıtle imha silahı programı- nı iptal etme ve elindeki silahlan yok et- me karan aldı. Karar, 9 aydır ABD, İn- giltere ve Libya arasında yürütülen gız- li görüşmelerin sonuca ulaşmasının ar- dından açıklandı. ABD Başkanı Geor- ge Bush, "diğer ülkeierin de Libya'yı iz- lemeteri" çağnsı yaptı. Libya'nın ABD'nin "terörii destekle- yen ülkeler" listesinde yer aldığı göz önünde bulundurulduğunda, bu adım büyük önem taşıyor. tlk açıklama önce- ki gece Ingiltere Başbakanı Tony Btair'den geldi. Blair, Libya Devlet Başkanı Mu- anuner Kaddafi ile 9 aydır yürütülen gizli görüşmeler sonucunda, Trablus'un kitle imha silahlan programını iptal et- me ve bu tür silahlan imha karan aldı- ğını bildirdi. Görüşmelerin başansının kit- le imha silahlan konusunda banşçı yol- lardan da sonuç elde edilebileceğini gös- terdiğini belirten Blair, Kaddafî'nin bu adımının, bu ülkenin uluslararası toplu- ma yeniden gireceği anlamına geldiğini • Libya'nın kitle imha silahlan sorunu savaşla değil diplomasiyle çözüldü. Londra ve Washington'la 9 aydır gizli görüşmeler yapan Trablus. programı durdurmayı ve elindeki silahlan yok etmeyi kabul etti. Bush, "diğer ülkeierin de Kaddafi'yi izlemesi" uyansmda bulundu. belirtti. Blair, "Libya, Lockerbie faciası ile ilgifi başanlı görüşmelerin ardından martta,ülkesinin kitieimha silahı üretim programınıişbiıüğj ortanundaçözmekis- tedi" dedi. Blair, Libya'nın, menzili 300 kilometreden fazla füze bulundurmaya- cağını da açıkladı. Blair'in ardından konuşan Bush da "Kitle imha sflahlannı bırakan ülkeler, bizimle daha iyi Uişkilere sahip oJacak" dedi ve Libya'nın, uluslararası toplumun normal bir üyesi konumuna geri dön- mekte olduğunu belirtti. Bush'a göre Libya, "koşukuz uluslararası silah de- netimini" de kabul etti. Bu adımın, ABD'nin belirli politikalannın sonuçla- nndan biri olduğunu kaydeden Bush, "Irak savaşı ve Kuzey Kore'nin nükleer silah programının durdurulması yolun- dakiçabalanmız,Libyagibi ülkelere,kit- le imha silahlannı bırakmalan gerektigi mesajı vermiştir" dedi. Bush, nükleer programını sürdüren Kuzey Kore'ye de dolaylı mesaj göndererek "Bu silahlann yayıhmınıönletnek, terörle savaşınunön- cefiğMr. Umarım diğertiderlerde Lib- ya'yı örnek ahr" dedi. Demokratikreformçağna Libya'dan "demokratikreformlar" da isteyenBush, "Daha fazla özgürlükvere- fah için yardıma hazınz. Daha banşçı bir LSbya, AfrikaveOrtadoğu'daistikrarkay- nağı olacak" dedi. Kaddafi ise "Dünya- nın kitle imha silahlaruıdan, terörden anndınlmasında. ülkemiz uluslararası öncübirrolüstiendTdedı DışişlenBa- kanJığı da karann. "Afrika ve Ortado- ğu'nun nükleersilahsızbölge oknasTpo- lıtikalanna uygun olduğunu kaydederek Israil'in de aynı adımı ahnası gerektiğı- ni ima etmış oldu. Dışişlen Bakanı Mu- hammedAbdurrahmanÇalgam da ABD ve İngıltere'yle ılişkılen normalleştir- mek, kalkınmaya odaklanmak ıstedik- lerini söyledi. Libya'nın terk edeceği programlar kimyasal ve nükleer silahla- n kapsıyor. Libya, Kimyasal Silahlann Yasaklanması Sözleşmesi'ni imzalaya- cak, Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı ile işbirliği yapacak. Trablus'un ilişkileri normalleştirme süreci, Iskoçya'nın Lockerbie kasabası üzerinde patlayarak düşen PAN AM uça- ğı faciasıyla ilgili sorumluluğunu kabul etmesi. kurban yakınlanna tazminat öde- mesi ile ivme kazandı. Bu adım üzerine BM, yaptınmlan kaldırdı. ABD 1981 'de Libya ile diplomatik ilişkileri kesmişti. —, AZNAR IRAK'A GİTTÎ Saddam'ı 'sağ kolu' yakalattı • ABD'li bir subay, muhbire ödül verilmeyeceğini söyleyerek "O kötü bir adam. Hapiste çürüyecek" diye konuştu. Dış Haberier Servisi - Irak'ta görev yapan ABD'li bir subay, devrik lıder Saddam Hüseyin'i, kaçışı sırasında kendisi- ne yardımcı olan "sağ kolu"nun ele verdiğini söyledi. tspanya Başba- kanı Jose Maria Aznar ile Portekiz Içişleri Ba- kanı Antonio Figueire- do dün Irak'a gitti. Tiknt'teki 4. Piyade Tümeni'nde görevli is- tüıbarat şefı Binbaşı Stan Murphy, "Saddam'ı ih- bar edeni kendisine 8 ay boyunca eştik eden sağ kolu olarak niteiendire- bileceğinr söyledi. Ih- barcının kimliğini ve ne- rede tutulduğunu açık- lamayan Murphy, bu ki- şiye Saddam'ın başına konulan 25 miryon dolar- lık ödülün verilmeyece- ğini belirterek "O kötü bir adam. Hapiste çürü- yecek'' dedi. Muhbirin 12 Aralık'ta Bağdat'ta yakalandığını belirten Murphy, Saddam'ın, Tikrit'te sorgulanan ada- mın verdiği bilgiler ışı- ğında yakalandığını söy- ledi. Saddam Tikrit'te 13 Aralık'ta yakalanmıştı. Saddam'ın saklanması- na bu kişinin dışında ay- nı aşiretten 4-5 Iraklının daha yardımcı olduğu- nu anJatan Murphy, bu kişilerin Saddam'dan al- dıklan saldın emirlerini direnişçilere ilettiğini, gerillalara maddi destek ve silah sağladıklannı anlattı. Kerkük yakınlarında önceki gece Amerikan askerleri, gerilla sandık- lan Iraklı polislere ateş açarak üçünü öldürdü, ikisini de yaraladı. Ne- cef'te, 1991'dekiŞiiis- yanının bastınlmasında rol oynadığına inanılan Baas partisi yetkilisi bir kadın vuruldu. Dün sabah silahlı sal- dınya uğrayan Demiye Abbas ağır yaralanırken 5 yaşındaki oğlu öldü. 5saatkaldı Ispanya Başbakanı Aznar dün Irak'a sürp- riz ziyarette bulundu. Irak'taki 1300lspanyol askerine moral vermeyi hedefleyen Aznar, Diva- niye'deki tspanyol üs- sünde askerlerle 5 saat geçirip Irak'tan aynldı. Portekiz Içişleri Bakanı Figueiredo da Nasıri- ye'deki Portekiz asker- lerini ziyaret etti. SEUL'DE PROTESTO-Güney Kore'nin başkenti Seul'dabinlerce kişidün Irak'a askergönderilmemesiiçin gösteri yapü. Meclisin. ocakta Irak'a 3 bin asker gönderihnesini öngören karan onaylaması bekleniyor. (Fotoğraf: AP) Irak'taki konseye federasyonla ilgili yasa tasansı sunuldu Kürder Kerkiik petrolütıü isliyor Dış Haberier Servisi - Irak Geçi- cı Hükümet Konseyf ndeki (GHK) Kürt temsilcilerin. konseye Irak'ta federasyonla ilgili bir yasa tasansı sunduğu ve tasanda Kerkük'tekı petrol alanlannın Kürtlerin deneti- mindekı bölgede yer almasının ön- görüldüğü bildirildi. Ne\v York Times gazetesi de Ku- zey Irak'taki Irak Kürdistan De- mokratik Partisi (IKDP) ile Kür- distan Yurtseverler Birliği'nin (KYB), birleşik bir hükümet kur- ma konusunda ilerleme sağladığı- nı yazdı. GHK'nin Kürt üyesi Mah- mud Osman'm yardımcısı Bahtiyar Emin. tasannın, aralannda KYB liden CelalTalabani ve IKDP lide- ri Mesud Barzani nın de bulundu- ğu GHK'nin 5 Kürt üyesi tarafin- dan sunulduğunu belirtti. Emin, tasan metninin, bir yıl ön- ce Irak'ın kuzeyindeki bölge par- lamentosu tarafindan onaylanan fe- derasyon yönetimiyle ilgili bir ya- saya dayandığını söyledi. Emin, "Artık federasyonla ilgili aynnüla- n görüşmek istiyoruz. Konuyu, ge- çici anayasanın onay lanmasından sonraya ertelemek istemiyonız" de- di. Tasanya göre, kuzeyde Kürtle- rin elindeki bölge, devrik yönetimin özellikle Kerkük"teki petrol bölge- lerinde Araplaştınna siyaseti güt- mesinden önceki dönemde, 1957'de- ki nüfus sayımı sırasındaki gibi Kürtlerin çoğunlukta yaşadığı yö- releri kapsayacak. Metinde bu yö- reler, Kerkük, Diyala ve Musul ile 1991 'den beri Kürt denetimindeki Erbil, Dohuk \ e Süle\Tnaniye ola- rak sıralanıyor. Errun tasanda. "par- lamenter, federal bir Irak" kurulma- sının öngörijldüğünü belirtti. New York Times'a konuşan Kürt yetkililerde IKDP ve KYB'nin tek bir hükümet kurmaya yaklaştığını, hükümet kurulduktan sonra da ken- dilerine geniş özerklik sağlayacak bir federasyon oluşturulması için çaba harcayacaklarmı belirtti. HABERlNTEKADRESi DENKTAŞTANÇOKÖNEMÜ AÇIKLAMALAR • AKPNİN16 DEREBEYÜK PROJESİ ' SADDAM HÜSEYW#g SOf^3UDA SÖYLEDİKLER! ' KBRIS'TAdELJÇ-RADfÇYAPffvil PROVOKASYON HAZİRLİĞI ' A2ERBAYCANMUHAt£FETÎTEMSİCİSfHATPOĞLU ABDNIN VFRDtG) 21M1YON rXXJ«I ANLATT1 ' JMAR BANKASTNW10 KATm.YCMJ NB^EK'' Aydınlık CÜNER OKÇUCİL Y. MİMAR MÜHENDİS (İTÜ 1964) 20.12.2003 günüHakk'ın rahmetine kavuştu. Cenazesi 21.12.2003 Pazar günü ikindi namazını müteakip Üst Bostancı Tatarağası Camii'nden kaldırılacaktır. ZEYNEP, ONUR, PINAR OKÇUGİL SATILIK ANSİKLOPEDİ Özgün kabında Meydan Larousse ve Ana Britanica ansiklopedi setleri. Tel: (0212) 612 00 21 ri temiz ye bol oksijenli havası, buz gibi pınar suları, yemyeşil or- manları, zengin tarihi ve kültürel dokusu ile gezginlerin hertürlü beklen- tilerine cevap verebilen Kazdağı ekolojik yöresindeki tesisimize bekliyo- ruz. Suru'mlarımız: Yöresel yemekler, havuz, özel plaj, kalorifer... Tesisimiz 12 ay faaliyettedir. Rezervasyon için: Tel/Faks: O286 752 58 88 Mobil Tel. 0532 726 70 45 E-Posta: hotelo2" e-kolay.net Web: www.hotelo2.de Konaklama Kişi Başı Y. P. 5O.OOO.OOO,-TV 1 Gece AIMMA Spor yazarı arkadaşımız Deniz Derinsu'nun 21 Aralık 2001 'de yaşama veda eden babası sevgili ENGİN DERİIMSU nun aramızdan ayrılışının üzerinden tam 2 yıl geçti. Dün gibiydi. Soğuk, üzücü bir aralık akşamı. Engin 'amca'yı saygı ve sevgiyle anıyoruz. CUMHURİYET GAZFTESİ SPOR SERVtSİ ÇAUŞANUUU ÜNYE ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN Esas No: 2000 285 Orman Işletme Müdürlüğü tarafindan Yılmaz Sü- rücü ve arkadaşlan aleyhıne açılan tapu iptali ve tescil davasının Ünye Aslıye Hukuk Mahkemesi'nde yapı- lan yargılaması sonunda davanın reddıne dair venlen karar Orman Işletme Müdürlüğü tarafindan dava ko- nusu taşınmazın devlet ormanı olup özel mülkiyete konu olamayacağından temyiz edilmiş olup işbu tem- yız dilekçesı tüm aramalara rağmen bulunamayan ve adresi de zabıtaca tesbit edilemeyen davalılar Dursun oğlu Yılmaz Sürücü, Ömer oğlu Dursun Sürücü ve Is- hak kızı Fatma Sürücü"\e davetiye \erine kaim olmak üzere ilan olunur 18 11.2003 Basın: 59978 Diplomatik Bush veBlair'e Libya hediyesi Dış Haberier Servisi - Afganistan ve Irak'a karşı "demir vumruk" politikası izleyerek iki ülkeye de saldıran ABD Başkanı George Bush'un, "haydutdevtet" Libya'ya karşı "sessiz diplomasi" politikası uygulayarak ıstediğıni yaptırması gözlemciler tarafindan "terör \e kitle imha sUahlanna karşı" savaşta kazanılmış büyük bir diplomatik başan olarak yorumlanıyor. Gözlemcilere göre, Libya'nın silah programından vazgeçtiğini açıklaması ve Irak'ın devrik lideri Saddam Hüseyin'in yakalanması, kak'ta kitle imha silahı bulunamadığı için hayal kınklığı yaşayan ve destekleri düşen Bush ve Ingiltere Başbakanı Tony Blair için çok değerli iki armağan oldu. Bush, Libya'nm adımını Kuzey Kore, Suriye ve lran'a "havuç-sopa diplomasisr mesajı iletmek için kullandı: "İstediğimizi yaparsaoız ödülünüz uzlaşma ve yardım olur. Y'oksa, dayağı j'ersiniz.-" Gözlemcilere göre, Libya başansı, uluslararası sorunlarda güce başvuran ABD'yi artık diplomasiyi seçmeye teşvik edebilir. Kimi uzmanlarsa, Afganistan'la Irak vurulmasaydı Libya'da başan sağlanamayacağına dikkat çekerek "Bush art arda pek çok ülkevi işgal etmek istemedi ve Irak'ın durumunun diğer ülkelere örnek olmasını umdu" diyor. Bir ABD'li uzman, "Libya'yla yapılan anlaşmaıun, bihnçli de olsa, tesadüfîk olsa Saddam'ın vakalanmasından bir hafta sonra gerçekleşmesi insanlara Bush'un politikalannın işe yaradığuu düşündûrtecek" diyor. Gözlemciler, ülkesinin de Irak gibi vurulabileceğini düşünen ve artık uluslararası topluluğa geri dönmeyi hedefleyen Kaddafi'nin martta Saddam devrildiğinde silahlar konusunda uzlaşma için Blair ve Bush'a başvurmasının rastlantı olamayacağı görüşünde. Kaddafi'nin ABD'nin uyguladığı yaptınmlan kaldırtmayı umduğu belirtiliyor. Nükleer bombaya çokyaklaştılar Dış Haberier Senisi - Libya, ABD ve Ingiltere ile sürdürdüğü görüşmelerde kitle imha silahı programına ilişkin bilgiler verdi. ABD'li yetkililer, ülkenin nükleer bomba yapma konusunda "tahmin ettiklcrinden ileriye gittiğinin anlaşıld^uu" belirtıyor. tngiliz yetkililer de Libya'mn nükleer bomba yapmaya çok yaİdaştığım kaydediyor. Libya'nın kimyasal ve biyolojik silah programlann da bulunuyor. Geçen ekimde ve bu ayın ilk haftası ülkeye giden İngiliz heyetine, "10'dan fazla tesiste süren nükleer silah çahşmalannr gösterildi. ingiliz heyetine, biyolojik silah yapımını sağlayacak çifte amaçlı teknolojilerin kullanıldığı tesisler de gezdirildi. Libyalılar, biyolojik silah yapımı ile ilgilendiklerini de kabul ettiler. Heyet, kimyasal silah yapımında kullanılan maddelerin depolanna da götürüldü. Libya, "SCUD füzeleri gefiştirmek için Kuzev Kore fle işbirtiği yaptığını da kabul ettiğmi" açıkladı. ACI KAYBIMIZ Üniversitemiz Eski Yıldız Teknik Okulu Müdürlerinden ve D.M.M.A. Başkanlarından YTÜ Emekli Öğretim Üyesi Elk. Yük. Mühendisi Sayın Prof. Adnan ERCENELİ dün yaşama gözlerini yummuştur. Cenazesi bugün (21 Aralık 2003 Pazar) Teşvikiye Camisi'nde kılınacak öğle namazından sonra Zinciriikuyu Mezarlığı'nda toprağa verilecektir. Işıklar içinde uyusun! Ailesinin, arkadaşlarının, öğrencilerinin acılarını paylaşıyor, onlara uzun ömür ve başsağlığı diliyoruz. YTÜ REKTÖRLÜCÜ ve VAKFI Nüfus cüzdanımı kaybettim Hükümsüzdür tLHAN TUHAN TIYATRO SeyirDefteri (Julia) ıkı kadın olağanustubırsevgı faşızmın seyırdeften gazan-goneten: Nesrin Kazanlai|j Her Cuma-Cumartesı, 20.00 Her Pazar, 16:30 Tlyatro Pera Straselvıler No:70 Gışe Tel: 0212 245 44 60 Tkketturk: 0216 572 20 03 , ttckttturk.com yjf'iSVİÇRE HASTANESİ s,,r^,.r. ,^,,J,,