Catalog

SAYFA CUMHURİYET 1 ARAUK 2003 PAZARTESİ ıo D I Ş H A B E R L E R dishab@cumhuriyet.com.tr KLERİDES TAKTİĞİNİ ANLATTI 'Suçu Türk tarafına yıktık'• E ski Rum lider. AB hedefine, başansızlığı TürkJere ait gösterme stratejisi sayesinde ulaştıklannı söyledi. Bu arada Klerides, hükümeti döneminde silahlanmaya büyük önem verdiğini, silahlann çoğunu Atina 'nm gönderdiğini açıkladı. • Baştarafı 1. Sayfada Ancak bu yeterli değil. Bunu biz de müzakere- lerde hiçbir şe> kabulet- meden, ödiin vernıeden, başansızhğı Türk tarafr- na ait gösterecek da\ ra- nışta bulunarak tamam- lamataydık. Elen tarafinm bu mazerete sahip ola- bifanesi için, müzakenele- rin Türk tarafiıun uzlaş- mazbğı nedeniv le ilerle- mediğini göstermemiz gerekirdi. Bunu başara- bibneniz için AB iiveleri- ni tanı olarak bilgilendi- recektemaslara sahip ol- mahtsınız Iti, BM Genel Sekreteri de aynı şeyi söy- lemek zorunda kaJsın." 'Ne kadar az konuşursak o kadar lyi 1 Klerides. Rum lider Tasos PapadopuJos un Annan planına ilişkin açıklamalannı yorum- larken u Ne kadar az ko- nuşursako kadar ryT dı- yerek şunlan söyledi: "Retçi olduğumu/ iz- lenimi yaratacak açıkla- malar yapmamalıyız. Bunu yaratırsak Türki- ye'ye, Rum tarafının da planı istemediğini iddia ederek üyeiik tarihi iste- me firsaö vereceğiz. AB içinde Türldye'yi destek- leyen güçtere de yardım- cı olmuş olacağız. An- nan planında istenen de- ğişiklikler hakkında da konuşmamanuz gerekir. Müzakerelere biz açık kartlarta giderken diğer- leri kartJannı kapah tu- tacak. Karşındaki senin ne istediğini bilir. sense onun ne istediğini bflmez- ken masaya oturamaz- sın. Bu nedenle ne kadar az açıklama yapıhrsa o kadar iyi." Klerides, hü- kümeti döneminde silah- lanmaya büyük önem verdiğini, silahlann ço- ğunu Atina'nın verdiği- ni açıkladı. "Fotitikasuun 3 büyük kapısının buhın- duğunu" dile getiren Klerides, şöyle devam etti: "İlki AB'ye üvelik- ti. İkincisi, savunma kaJ- kanının güçlendirilme- siydi; çünkü durumun nasıl geuşeceğini bilnû- yorduk ve ikna edki bir sa\Tinma> a sahip obna- nuz gerekjyordu. Üçüncüsü ise Kıbns'm çözümüydü. Savunma- nuı güçkndirilmesi çö- zümde de bize yardımcı oldu, çünkü Türldye'ye, Kıbns'a yönelik bir ha- rekânn bu sefer o kadar da kolay obnayacağı me- sajı verilecekti. Aksine, Ortak Savunma Doktri- ni nedeniyle Yunanistan da kanşmakzorunda ka- lacaktı. Böylece Türki- yc, Kıbns'm tamamını alıp Kıbns sorununu ka- paramavacağını öğren- di." •S-300'ler lyl terüe' Gazetenin, "Ancak S- 300 füzeleri Kıbns'a gel- medi" şeklindeki hatır- larması üzerine Klerides, "'Daha iyi bir yere, bize destek vennesi gereke- cek olan Yunan Hava KuYvetieri'negfttfler. Gi- rit'tekilerie bagiantıh ola- rak Kıbns hava sahasuu kapsayan başka füzeler var" diye konuşru. Klerides, "Mayısadek çözümdeüeriemeohnaz- sa Türldye'ye tarih ve- rilmeyecek ve Kıbns so- rununda belkide yıflarca erteleme olacak" dedi. Taliban'ın bıraktığı mühendis, Kâbil'de Türk Gücü Kuvvetleri'ne götürüldü Ailesi Önal'ı bekliyorİZMİR/İSTANBUL (Cumhuri- yet) - Afganistan'da El Kaide mili- tanlan tarafından kaçınlan İzmirli mühendis Hasan Önal'ın serbest bırakıldığı haben. evinde sevinçle karşılandı. Önal, Türkiye'nin Kâbil Büyükelçiliği'nden Türk Gücü Kuv- vetleri Komutanhğı'na götürülür- ken eşi Miray Önal, "Eve geleceği günü beküyoruz" dedı. Afganistan'da Kâbil-Kandahar yolunun yapımında çalışan Önal, ABD'nin elindekı 6 El Kaide üye- sinin serbest bırakılmasını isteyen örgüt militanlan tarafından 1 Ka- sım'da kaçınlmıştı. • Afganistan'da kaçınlan Önal'ın önceki gece serbest bırakılması, îzmir'deki ailesini sevince boğdu. Mühendisin durumu iyi. Gülsan-Çukurova şirketınde çalı- şan Önal'ın serbest bırakıldığını Ta- liban'ın üst düzey yetkilisi MoDa Roazi açıkladı. Kendisini, Taliban' ın Zabul Bölgesi'ndeki üst düzey yet- kilisi olarak tanıtan Roazi, Kanda- har'daki Reuters muhabirini araya- rak Önal'ın serbest bırakıldığını söyledi. Türk mühendis Hasan Önal'ın önceki akşam aşiret lider- lerine teslim edildiğini açıklayan Roazi, mühendisi Müslüman oldu- ğu için ve isteklerirün bir bölümü- nün kabul edildiği için serbest bı- raktüdannı bildirdi. Gazne Valisi Hacı Esaduüah Han da önceki ge- ce, Önalın şu anda Afganistan hü- kümetinin elınde olduğunu belirte- rek, "Sonunda Taliban komutanı Roazi Han'ı Türk mühendisi ser- best bıraknıası konusunda ikna et- meyi başardık" dedi. Taliban tarafından çalıştığı şirke- te teslim edilen, buradan da Türki- Serbest bırakılan OnaL Kâbil Büvıikeiçiliği'nde dinlendikten sonra, ISAF'a bağb Türk Gücü Komutanbğı'na gonirükfü. (AA) ye'nin Kâbil Büyükelçiliği'ne gö- rürülen Önal'ın sağlık durumunun iyi olduğu bildirildi. Önal, elçiliğe getirildiğinde. "Türk topraklann- daolmaktançokmuduyum" dedi. ÖnaFın sakal bıraktığı ve üzerin- de Afgan giysileri bulunduğu kay- dedildi. Kâbil Büyükelçiliğinde as- keri doktorlar tarafından muayene edilen Hasan Önal, temiz kıyafet- ler giydirilerek, Uluslararası Gü- venlik Destek Gücü'ne (ISAF) bağ- h Türk Gücü Kuvvetleri Komutan- lığı'na götürüldü. Hasan Önal'ın bir süre burada kalacağı belirtildi. Türk mühendisin şirket yetkililerine tes- lim edileceğinin öğrenilmesinin ar- dından, Önal'ın evinde büyük se\inç yaşanıyor. Önal'uı eşi Miray Önal, zor günler geçirdiklerini. ancak umutlannı yitirmediklerini söyle- yerek, "Çok muthıyuz. Eşimin eve geleceği zamam bekHyoruz" dedi. Duygulannı kelımelere dökrnek- te zorlandığını belirten Miray Önal, "Son ana kadar bir aksilik ohna- ması için dua etme>i sürdürüyonız. Eşimin soğuk kanhhğmı sonuna dek koruduğuna eminim. Sevincimi an- iatmam çok zor. Evünizde bayram sevinci yaşanıyor" dedi. İyl davrandılar Önal, Taliban güçlerince Ameri- kalı sanılarak kaçınldığını söyledi. Önal, "Türkolduğumu öğreninceşa- şırdılar, sonra iyi davrandılar" de- di. Kaçınldıktan sonra 30 gün bo- yunca Türk ve Müslüman olmasın- dan dolayı çok iyi bakıldığını belir- ten Önal, bunun Afganistan-Türki- ye dostluğundan kaynaklandığını kaydetti. Öteyandan, Hasan Önal'ın özel bir uçakla Türkiye'ye gönde- rilmesine ilişkin girişimlerin sür- düğü öğrenildi. Dışişleri, Türk mühendis Önal'ın serbest bırakılmasından memnun ^Afganistan'a desteğinıiz sürecek'ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Dışişleri Bakanlığı, Afganistan'da Taliban güçlennce bir ay önce kaçınlan Türk mühendis Hasan Önal'ın serbest bırakılmasından memnunıyet duyulduğunu belirterek "Türkij'e, bundan bö>1e de bütün kurumlanyla Afganistan'a verdiği desteği sürdürecektir" dedi. Bakanlıktan yapılan açıklamada, Önal'ın sağlık durumunun iyi olduğu ve Türkiye'ye ulaştınlması için gerekli hazırlıklann yapılmakta olduğu kaydedildi. Açıklamada şu görüşlere yer verildi: "Türkiye, Afganistan üe tarihten gelen köklü dostluk bağlanna sahip bulunmakta ve bugün de Afganistan'ın istikrar ve huzura ka\ uşması, ülkenin iman ve kardeş Afgan halkuun refaha ulaşması için eünden gelen katkıyı sağlamaktadır. Nitekim, Hasan Önal da Afgan halkma yardım amacryla yürütülmekte olan bir projede göm almış yatandaşlanrruzdandır. Önal'ın serbest bırakıhnası için çok yönlü olarak, yogun bir çalışma yürütülmüştür. Bu sonucun ahnmasuıda iUkemize yardımcı olan ve Önal'ın serbest bırakümasında emeği geçen tüm taraflara ve yetkflilere içten teşekküıierimizi sunar, Hasan Önal'a, ailesine ve çahşüğı şirkete geçmis olsun dfleklerimizi iletiriz." Kuzey İrlanda Paisley barışı zora soktıı • Sertlik yanlısı DUP lideri, Sinn Fein ile hiçbir koşulda koalisyona gitmeyeceğini bildirdi. Dış Haberier Servisi- Kuzey Ir- landa'da seçım zaferine dayana- rak "Hajirh Cuma" anlaşmasının öldüğünü sa\aınan Demokratik Bırlik Partisı (DUP) lideri Ian Paisley, Sinn Fein ile "hiçbir ko- şul altında koaüsyon yapmayaca- ğou" söyledi. Çarşamba günü ya- pılan bölgesel parlamento seçi- minde Protestanlann destekledi- ği sertlik yanlısı DUP'un bırincı parti olması, yenı bir sıyası krize yol açtı. Eski bir Protestan dın adamı olan DL'P lıden Ian Paisley. se- çım sonrasında yaptığı açıklama- larda, "katiller" diye suçladığı Katoliklerin temsilcisi Sinn Fein ile "hiçbir koşul alünda koalis- yon yapmayacağuu" belirtirken yaklaşık 6 yıl önce imzalanan ba- rış anlaşması şartlannın da tü- müyle değiştirilmesi talebinde bulundu. Bu durum, bölgede yeni bir gö- rüşmeler turunun başlatılmasına yol açarken, yoğun siyasi temas- lann ortasında açıklamada bulu- nan Sinn Fein lideri GerryAdams ıse Ingiltere hükümetınden halen askıda bulunan Kuzey İrlanda bölge parlamentosunun çalışma- sının önündekı engeli kaldırma- sını ve banş anlaşması şartlannı yerine getirmesini istedi. DUP'un seçimi kazanmasının hükümeti Kuzey İrlanda siyasetıni "ilerigö- türmekten" alıkoymaması gerek- tiğini belirten Adams. bu görüşü- nü, Ingiltere'nin Kuzey İrlanda Bakanı Paul Murphyye de ılete- ceğini vurguladı. tngiltere'nin Kuzey irlanda si- yasetınin işlemesinin önündeki bütün engelleri kaldırmasıru iste- yen Gerry Adams. banş anlaş- ması şartı olan İngiltere'nin böl- geden asker çekmesi, kaçak du- rumunda bulunan militanlara af çıkanlması ve adli sıstem refor- mu gibi gelişmelerin de bir an önce sağlanmasını istedi. DUP ise bu taleplerin tümüne karşı çıkıyor ve seçimde kazan- dığı başanyı. öncelikle banş an- laşması şartlannın değiştinlme- si yönünde baskı yapmak için kullanmayı hedefliyor. Yunus Nadi Armağanı Yanşması, I946'da kuruldu; hem geçmişe hem gelece- ğe dönük olan anlamı, gazetetnizin kurucu- su Yunus Nadi [ve saygı ve sevgiden kay- naklamyor. Yalnız Cumhuriyet gazetesinin değil, Türkiye Cumhuriyeti 'nin kuruluşunda büyük emeği bulunan Yunus Nadi 'nin anısı- nı her yıl tazelemek bızinı için bir görev. Devrimci ve demokrat Cumhuriyet 'in Ulu- sal Bağımsızlık Savaşımızla ve Türkiye Cumhuriyeti 'yle zamandaş ve eşanlamh bir kuruluş tarihçesi var. Yunus Nadi, gazetemi- zin temeî taşlarım bu doğrultuda koydu. Yu- nus Nadi nin ölüm yûdönümünü geçmişe dönük bir acı olarak değil, geleceğe yönelik bir kültür olayına dönüştürmek amacıyla bu varışma düzenlendi. Yarışmamn ilk düzenlendiği yıllarda Tür- kive de sanat alanında hiçbir özel ödül vok- tu; tek parti dönemiydi ve yalnız CHP 'nin koyduğu bir şiir ödülü vardı. Aynı dönemde bütün dünyada sanat, bilim ve edebiyat ödülleri ün yapmışlardı. Isveç 'te Nobel, ABD de Pulitzer, So\yetler de Lenin, Fran- sa da Goncourt ödüllerinin sonuçlan Tür- kiye de de izleniyordu; ama ülkemiz bu alanda da geç kalmıştı. Cumhuriyet gaze- tesi bu öncülüğü üstlendi, elli sekiz yıl önce düzenlenen Yunus Nadi Armağanı 'vla sanat ve kültür yaşamımızda bir yarışma coşkusu oluşturdu. Daha sonra ki yıllarda Türki- ye de de yarışmalann ve ödüllerin sayısı çoğaldı, yirmiyi aştı. Bugün belki ödül enf- lasyonundan söz açılabilir; eleştirel bir vak- laşımla sakıncaları gündeme getirilebilir, ama yine de kültür, bilim ve sanat konula- rında yapılan yatınmlann çok yararlı oldu- ğu rahatlıkla söylenebilir. Zamanla ödüller 58. YIL YUNUS NADİ ÖDÜLLERİ 2004 arasında aynmlar ortaya çıkar; bir yarışma kurumsallaştıkça, amacı, nitelikleri, karak- teri belirginleşir. Bu arada kimi holdingle- rin kendi amaçlarına yönelik yarışmalar düzenlemeleri ve ödüller dağıtmalan da bu alanda kaçınılmaz çoğulculuğu yansıtıyor. Kimi bankalann, şirketlerin, ticari tekelle- rin reklam amacıyla düzenledikleri yarış- malann ödülleri, parasal açıdan ne kadar büyük olursa olsun; özü, maddi çerçevenin dışındaki anlamda odaklaşıyor. Ödüller, Yunus Nadi Armağanı Yanşma- sı adıyla aralıksız olarak kırk yılı aşkın bir sürede düzenli olarak gerçekleştirüdi, kül- tür ve sanat hayatımıza amaçlanan katkıla- rı yaptı ve etkilerini duyurdu. Daha önce bir dalda yapılan ödüllendirmenin kapsamı 1990 yılından itibaren genişletildi ve Yunus Nadi Ödülleri adıyla sürmeye başladı. Ülkemizin kültür ve sanat yaşamı bütün baltalanmalara ve olumsuz yatırımlara kar- şm sürekli gelişiyor ve yaygınlaşıyor. Fikir ve sanat özgürlükleri Türkivede tam değil; siyasal iktidarların baskıları hâlâ sürüyor ve çağdaş demokratik ortamdan henüz yok- sun sayılıyoruz. Buna karşın fikır, sanat, bi- lim, kültürde çabalar sürüvor. Tarihsel geli- şim sürecinde elbette aydınlanma 'nin önü- ne hiçbir güç geçemez. Cumhuriyet, çağdaş uygarlığa giden yolun fikir, sanat. kültür, bi- lim yolu olduğunu kuruluşundan beri savu- nan bir gazete. Bu yoldaki çabaları destek- lemek ve özendirmekte Yunus Nadi Ödülle- ri 'nin işlevi sürecek. 1999 yılında başlamlan iki anabaşlık al- tında dört ödül verilmesi vöntemi bu vıl da sürdürülmekte. 2004 Yunus Nadi Ödülleri Edebiyat Ana Dalı 'nda; Öykü, roman, şiir, Görsel Sanatlar Ana Dalı'nda karikatür olarak belirlendi. Önümüzdeki yıllarda ödül ana dalları ve dallarında gereksinimlere göre değişiklik yapılabilecek. Adaylara başarılar diliyoruz. ÖYKÜ Ödüle 1 Nisan 2003 ile 31 Mart 2004 tarih- leri arasında yayımlanmış bir kitap ya da ya- yına hazır bir 'kitap dosyası'yla aday olu- nabilir. Yayımlanmamış yapıtlann, beyaz dosya kâ- ğıdına makine yazısı ile çift arahklı yazıl- mış olması gereklidir. Adaylar yapıtlannı altı adet olarak göndereceklerdir. Ödül bir yapıta verilir. Seçici Kurul, ödülü, kitap ve kitap dosyası arasında paylaştırabilir. Seçi- ci Kurul: Mehmet Başaran, Vedat Günyol, Selim 1leri, Tarık Dursun K., Sami Kara- ören. R O M A N Ödüle 1 Nisan 2003 ile 31 Mart 2004 tarih- leri arasında yayımlanmış bir kitap ya da ya- yma hazır bir 'kitap dosyası'yla aday olu- nabilir. Yayımlanmamış yapıtlann, beyaz dosya kâğıdma makine yazısıyla çift arahk- lı yazılmış olması gereklidir. Adaylar yapıt- lannı altı adet olarak göndereceklerdir. Seçici Kurul, ödülü, kitap ve kitap dosyası a/asında paylaştırabilir. Seçici Kurul: Afrmet Cemal, Konur Ertop, Burhan Günel, Feîhi Naci, Adnan Binvazar. Ş İ İ R Ödüle 1 Nisan 2003 ile 31 Mart 2004 tarih- leri arasında yayımlanmış bir kitap ya da ya- yına hazır bir 'kitap dosyası' ile aday olu- nabilir. Yayımlanmamış yapıtlann beyaz dosya kâğıdına makine yazısı ile çift aralık- Iı yazılmış olması gereklidir. Adaylar yapıt- lannı altı adet olarak göndereceklerdir. Ödül bir yapıta verilir. Seçici Kurul, ödülü, ki- tap ve kitap dosyası arasında paylaştırabi- lir. Seçici Kurul: Ataol Behramoğlu, Prof. Dr. Cevat Çapan, Muzaffer îlhan Erdost, Do- ğan Hızlan, Kemal Özer. K A R İ K A T Ü R Karikatürlerin boyutu 30x40 cm.'yi geçme- melidir. Hertürlüteknik serbesttir. Yanşma- ya en fazla 5 karikatürle katılabilinir. Seçici Kurul: Semih Balcıoğlu, Kamil Masa- racı, Tan Oral, Ferit Öngören, Turhan Selçuk. H E R D A L İ Ç İ N C E C E R L İ C E N E L K O Ş U L L A R Ödüller, her dalda amatör-profesyonel her- kese açıktır. (Cumhuriyet mensuplan hiçbir dalda ödüle aday olamazlar.) Adaylar ger- çek ad ve adreslerini ve telefon numaralan- nı belirtmek zorundadırlar. Ancak adaylar ad ve adreslerinin saklı tutul- masmı isteyebilirler. Ödül koşullarına uy- mayan yapıtlan yarışma dışında tutmak zo- rundayız. Adayların yapıtlarıyla birlikte ad- lannı ve soyadlannı arkasma yazacaklan iki fotoğraflarını, açık adreslerinin de yer aldı- ğı katılma belgesini ve yaşamöykülerini 15 Nisan 2004 Perşembe günü saat 17.00'ye kadar 'Cumhuriyet Gazetesi Yunus Nadi Ödülleri Cağaloğlu 34334 Istanbul' adresi- ne iadeli taahhütlü olarak postayla ulaştır- malan ya da elden teslim etmeleri gerekmek- tedir. Yayımlanmış yapıtlann daha önce herhangi bir ödül almamış olması şartı geçerlidir. Zarfın ya da paketin üzerine hangi dal ile il- gili olduğunun (şiir, roman, öykü vb.) yazıl- ması zorunludur. Ödül dallarında konu sınırlaması yoktur. Ya- pıtlar hiçbir şekilde iade edilmez. Ödül alan ya da herhangi bir şekilde ön ele- meden geçirilen yapıtlar, genel yaym ilke- lerimiz doğrulrusunda gazetemizde yayım- lanabilir. Ödül sonuçlan 28 Haziran 2004 Pazartesi gü- nü açıklanacaktır. Ö D Ü L Her dal için: 2.500.000.000 TL. K A T I L M A B E L C E S İ ADIM. SOYADIM: ADRESİM: TELEFONUM: KATILDIĞIMDAL: