Catalog

23 KASIM 2003 PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMI / YATTRIMCIREHBERI 13 Cumhuriyet AJtını (btn TL) 17Kas 18Kas 19Kas 20«as 21 Kas Dotar (serbest pıyasa sat/ş) 1.480.000 1.469.000 1,464.000 1.463.000 1.467.000 17 Kas 18 Kas 19 Kas 20 Kas 21 Kas Gecelik Repo {%) 26 26 26 26 26 1?Kas 18 Kas 19 Kas 20 Kas 21 Kas 17 Kas 18 Kas 19 Kas 20 Kas 21 Kas CZl Işlemhaan 17Kas 18Kas 19Kas 20Kas 2iKas BORSADA ttenia! Kıymet AcCıaÛenSağK Acfina Çnento (4 AdmaÇimertofl toeûüu 9es AfrcnÇjrnento AtafefeGJUYÛ AkafTofcstf Akbaniı Akçsrea Garsıb FaBornj AJcaçorta VsuEnen V Yat O* AiarfcoHcttng A4a Mertai Değ. AkrnK4trr»a AtamartBam Afarto Camer Atoıytoz AJtnyağ Matofc Sgorta AraT«fctf AnmBgpsayv AâaraftfYi Ot ArsaiTeksti Aaetea" AnadcAı BLCU AüYarOn AteYat 3rt AmsyaVa Cn. AygşT Bagfaş BafcArrâK* BarMl SmarTttstl BeaşTeteîl Soscfr Frw Ssftmer BobÇfnerto Bosaa BoratfBYao Öonjsaracıu Bahgte ÇmertD Bcfusaifaı Pa2. BtfÇmento BuwrançY*ût yösScrya Çvnta? Lrtator Comrn#a*Ur &g Ceyts Madsrc* ÛmaCam temod Di^Oo0v DnzY«.0rt 0WKOWnı Doflüfcı* Onnûbet ft-p-*ay Yal (Vl EteHrtSiç EgtSam* &tan*aa Ertosar ErtiDenrÇeik Esctr L.onwto EwıY*£>t FnrsfVıKJf FngoP» jda l?lern CECEN ftYATI En tn HAFTA HaftaM milrtan DöşSk Yüfcek Kapanış S T 3; 6"1440 246 7(17 2Sİ36 3*1194 438J73 550 IJffi.41- 3^41,510 32İ11 5.724 620 47925' -99963 8S'27 m.rt ım S62.157 21O3S 20-0*5 5o-oea 241 « 0 0 244jm 1705.7S 277575 •-44.SK 15J10 301196 818JB3 2MSH 784 009 1İ611-- 1582İ26 3-05.--4 15451 14134 '6S3İS9 374 764 »533 4J-5 3'3j26 2-0369 110 743 151950 71552 1İ34«5 5913 309063 124 621 4 1V«43 19J22 «1 13,82' 449890 "6 'İS5ir 456^0 "667 539067 346J6C 77 £ 0 3?!JW 4 T BJS7 1 «9 1İ22C 22O.SO5 1S64J4- 819 70' 40 700 175.135 2Î47- •002885 144 •» 14J08 4 pl 2CJ9C 1İ9S12Z 7^J90 49^66 15J97 277 72- 1354211 2J29İ64 34166 !4£& 506 474 1S7İ31133 '41255 33'SSI 3588.535 338.2-1 313X334 521383 812 714 1148 253S*O 6M75 1İS54 3J11264 134224 398131 5J25 97&541 1İ50J66 327936 266.327 357J52 733*44 5'11O2 10C 1~7 71,617 31104J6- 335606 15685 Gatts*» Sport*SavTc A.Şİ563 ÎDtı» Gffsanrao* G k W * Orî GottBftjyurcUufc GflteÇwfc Good-YM Gafano v «^ GSDHottg ûütnfo*. Höûaç Y»Kr*»Sgcıria Itte ftvHovç kuma te&nte A lşâr**C tş3MYC tş*at > tzaarı Kaplamr Kafûr.'E.Tic KSTGKS Kirasarna KcrtsaSjanDDuporn KatHn 9 KarVTyJ KnsahJi KasiTen üc'ağ Uoos UfcPtG: Mfeı MananEtr ManÇmtc M -Fna:a3r 1 Marar tA" 1 OöfÇ t NtSS TeBcr Ner-cfar OMcsa Otar FerDtcs Pssr PffEıpr ig Pe&n PıwEr«BÎrtün PlTffi PraSui PonOfs Te«siFraa<ı S*ax; t r c Sar»;Pssra Sas ?<!<*• Jusnart V4<Xc »fll'S aç ıtn-- 38142829 •43605 70682 M4İ01 2103186 5-S66.619 663'00 6657897 47m 4,073 57511 2486.311 3^285 2.44U04 1JS2496 1S6SÎ3 4 856İ2- İXS •Ü630' 3a9 W3 jri45 370E«6 482147 20 7-0 42.542Jİ19 1488JT 3.32Z286 0 2Ü20 1263966 31Î1544 1 091963 10-22 4 011 •1'SS 512JM4 4006 2S - B5*1 80123 62 764 «521 369 703 86,523 7 J52 304220 98564 1594 635 »'3691 '29172 10372254 950034 11836 11S7 263*40 1736.903 17355 123165 2236 36j72 984.Û&4 8J2İJ64 70-214 5069339 8923846 •054279 520 : * 55a «9 7» 25*8 2CSJ3 516 W 1-8915 3 31 38 384 467 14 1^7 320 131537 '5394 2,031.866 87462 571J90 346630 İ C $539 4922 58074 l-SK 492221 26* 892 33" 361 184M2 •46,798 5.55CJ8S 2T910 U'2324 30368 608.194 21638878 189218 49578 22^469 48T665 "3722S 1'3PS34 24-0038 287J87 3649C 'Ş798 S-.326 27 686 42 737 12 733 42aC 447; 2S0C =250 ST 17230 •55000 5*00 390 4.350 6500 3286 5S50 •35C 5-5C 200C 12.400 53» 1720 2 i300 '0100 0 12.100 2240 3300 540 72000 1383 1140 1£50 2700 1360 320 6,350 5600 2625 2140 9600 14 900 3.625 l#0 1J90 1J60 900 6^00 1250 2T 000 3100 5800 İ40D 1800 I6J0C •320 156COO0 1660 2.000 41250 1800 4200 3025 4«X> 2160 1450 9400 6SX •-D 1.300 1-oc 4JK .'İOC 5100 3350 7550 4300 61» 1.980 970 2'7ü 2775 3600 21» 129C 32250 1.510 8,750 4.050 1710 1.910 1^10 4025 1090 5150 3150 3.125 1290 J62Î 5.9K 62S3 ı«o 830 1,500 51^00 l'OO 1450 27750 3800 'S» 480 1150 1030 1£3C 2400 1.310 730 5İ50 35503 3125 xc 1J4C 3.450 1250 990 1 04C 710 6200 11300 94CC 130 1610C İJS40 1220 1340 3350 SJOC 4400 350 10» 8650 4300 2Û000CC '930DO •200 22« •02C 0 "6.000 1400 110c 175C 5JOC 81000 4 123 2500 •8100 18.300 1'20 16 IX 350 2550 830 13JC0 215(3 1IX 1000 2 "8C i -20 \W 1650 2.140 1 i 1 0 0 2070 "40 3200 3050 •810 £600 T0 -40 17 600 4.3K '200 13-0 5350 30300 6J50 360 2450 3'000 23000 650 -a 1320 4.25C 71C £250 1200 3203 7600 900 3.900 •7500 1980 5000 1010 •650 '800 1920 6100 2060 4'5C 1 '23 "00 5450 4 750 570C İMC 300 3a25 2020 960 4375 9500 6950 1 41D 6650 'JCC 2İ25 900S 43D0 JJS 6700 940 1-4 XC 6J50 420 4SS0 -^50 3İ00 6300 1400 620C 2O90 12300 5850 18Z 2925C 'DJOC 0 13300 2.5» 3-00 380 82000 1-20 1200 2220 3100 1J60 m -100 5J50 3JJ5O 2260 '0İ00 16 «0 3-830 2H0 1720 17B0 930 6250 3400 xroc 3^25 68X 5J0C 2300 117X 1400 1675000 1740 2JM 44J0C 205C 4425 3150 5.025 2220 1500 10JOO 8.000 1820 1380 "60 5JJ50 365C 5600 94S 7750 5J»3 7100 2,410 1fQ20 2410 2J00 3825 2J10 14» 34250 1580 SJOO 4S5C 2O10 2.3*0 2JD0 4725 11«5 5.705 3,425 3275 1360 3100 6200 6.600 1170 880 1670 58X00 3J0C 1j90 313)0 42^ 174C lioo 1320 1210 1730 ^625 1460 7S0 '100 38-50 3675 •m 4250 134C 114C 1-2C 750 7Û0C 117OJ 'OjOO 900 17000 1890 1340 1460 4'25 4175 6500 4775 92C 1"9C 10 75C 5JO0 23^0CJ»0 S10J300 a 100 2.400 ueo 4İ55 4 4T 5 2525 6250 870 17200 150 000 5700 390 4400 5500 3.325 5550 U5C 5 75C 2050 12 400 5600 "20 26000 10-x 2J75 12100 2400 3300 550 -2.3OC 1JMC 1140 1 960 2700 1360 820 6350 5800 2800 2140 9.600 1430C 3.75C 2J110 1370 1 7*0 910 6000 3250 2-000 3100 5800 5400 1300 1840C 1320 1.560 000 1560 2300 43500 1800 4200 3025 4400 2150 1460 10000 7SO 17-0 1320 1703 5250 15S0 5150 8600 76» 4325 6.8OC 2.020 970 2340 2775 3£25 2150 1290 3325C 1J20 SJOC 4050 1710 '390 '320 4026 1100 540) 3.150 3.12S 1J40 2625 5,950 62S0 1.MC 830 1560 53J00 3J0O 1İ00 27-50 4026 •630 1480 •290 1030 16^ 2İ00 U1C 730 5_gO0 37X00 3125 980 •550 3460 1250 1000 1040 710 6TJ3 11300 9400 830 16I0C 1.650 1220 1JTJ 3325 3350 530C 4400 850 1090 9400 4800 »SOCOOO 790000 7200 224Î 1İ>2C 0^ iOc oa.ooc I96J00 15« 1 '50 i*IO 8000 90500 435C 2J25 19JCC 15-00 1.880 '7J00 930 2-50 1060 14000 22S0 1130 1070 ZJ80 2360 1330 1730 2 8C 15.700 2180 780 İSB 345C İC-û İ8S0 860 830 19,500 4S"5 •390 1530 58S 31-50 793 7200 600 2IT 5 33D0C 25.400 7-J 920 1500 445a 750 6650 U10 3325 8650 970 S M 18 600 2090 3^0C ?^J5C 1330 İM uso 7250 2280 4475 '280 '40 6155 50S ssoo 3175 990 i ı£ 2XC 1CC 4^50 3350 7400 1600 7450 1450 2.875 JaüO '89.000 1400 1100 1750 -450 B1000 4250 2625 18'00 1800D 17S0 17200 880 245C 1J30 135» 2150 1100 1000 12'0 2230 1220 1S50 2150 15.100 2JRO '40 34S0 3-OC •350 2600 "90 -s rsoc 4 35C IM 1310 3930 30 500 130 6350 530 245C 310O0 23303 650 •% l j 2 C 4J5C 710 6400 1200 3225 '500 960 59» 1-500 1980 500C 1010 •830 1630 1340 6100 2X 4150 1140 700 5.500 4-5C 5 700 3,050 900 3900 2020 990 4375 9800 6950 141C 7,000 '3'û 2İ-5 3000 503 -821 •108 OOO -45 -33' 000 732 J88 -333 •156 221 £56 238 5-4 139 3.88 •345 22" « 7 551 Z20 -133 123 Hl 75 151 1220 3 57 -420 •01 1230 1169 -575 •»33 2.61 İSD 360 '68 -6J8 3.67 -383 •295 000 •215 323 -441 •3-57 236 14 0 ' 13J0 3.55 255 -435 •624 -4.05 196 'gff 333 •4İB 320 1111 226 2S 7 136 1İ64 2 75 an 395 -435 •jş •036 •130 0.OC 155 1.00 -336 IX •4J' 136 4S 584 Iİ5 194 112 •899 1320 1466 U4 037 179 -4 42 •132 -310 000 •1463 325 1J7 334 •349 •»s 2 » 000 132 1130 -4-3 -6» 1638 1-5T '488 176 -47» 775 -335 149 207 1438 200 -064 1585 -53S 1 1 * • M I •405 230 J24 784 77! -4 1' 0J0 ^27 234 -6. 7 1 432 -992 -833 -65â -840 9S4 1111 930 125 •628 549 556 000 6 78 303 -43S -838 132 '«2 -0.58 4i8 -859 -625 •436 Cj8 115 192 10 73 2.86 -487 -030 -566 556 5H -827 -<62 183 •2.56 -41- 330 282 -0.80 2J1 -4i9 556 -634 •9 74 14 'i 1 -B 1436 182 •081 739 •420 333 '32' 3J4 i r 12.16 '06 •2X -057 274 •O1 » -IX 22' 11'1 103 560 -5*2 3JB 386 •1«1 640 106 152 -5 43 •415 292 2S6 541 -909 534 İX 3U -625 •064 1233 1.00 33- 254 -0 71 342 •eos -436 3'4 533 •a»Afltk % Î03 -2.19 QX 5t93 745 -5.49 127 0J7O -S30 1020 •647 1130 •326 •625 171 •049 OM •6.67 227 -(S 561 000 14 >S 480 -365 -5 7 -526 •6.09 -680 S.55 10.30 12J2 •10J7 -1119 -5.08 000 138 11JÖ 567 Z60 737 4.67 1063 -421 -9 77 -141 189 1266 1343 -092 2'5 166 5 7! 1086 -US -186 \W 515 -5J)t 763 536 3.57 -5.19 -039 2135 432 •075 1053 708 -4 70 1331 361 318 248 15J3 1813 7S2 -602 -6-2 935 1042 236 16 75 •400 ooo 10.50 -8J6 206 102» m-030 326 1170 •185 -429 •8.70 •1119 234 -840 235 370 288 0.66 1164 •1120 •5JS 1093 3'29 -534 •8J5 1 'S -4 76 630 •135 1020 1935 10£- •6İ7 -132 -1115 08- -11İ0 •8 77 '79 "20 -8İ7 -693 1075 -904 •6 79 •615 1129 255 •814 -2 48 '15 1237 -131 805 1 3 632 121 JOO 1515 727 OOO 925 728 -633 •933 -6i9 0-00 625 535 1127 9'6 173 617 000 -27 47 56 385 1042 536 566 136 276 2.S2 73Ü 22' 332 -675 •084 -612 031 201 1186 972 14 77 13 73 538 •176 1548 Iİ2 D33 1463 -805 333 10 8E -6" 22.55 3 - 676 504 419 •013 375 I-S4 -19 -843 -4 00 -484 -437 -5 71 •991 -4 72 1582 336 £52 2İ2 -326 -6 74 3JS 1538 12 7D -865 •500 •637 4 2 4857 11 -9 761 738 -S80 1780 724 1033 SJS 3.00 588 Yıllık % 2905 2806 2189 81"9 6758 £5" 24S0O 2850 -638 7538 56.59 '02 255S 7280 15 4£ 669 1284 -3 74 43 72 231- â74 -8 94 5026 2060 2615 2141 1134 3027 15344 114 03 24-4 380 3685 1413 866- 158 324' 5351 3636 1711 1018 70 59 3659 3103 1736 1S25 150- 5120 1134 1515 667 '005 1818 2" 13 242' 5233 1608 3452 -4-S9 2394 2220 215- -4 7- '134 16/J7 -897 3249 10192 ooc 54 90 2'İK 18 "5 27 04 1019 34.6' 46.3' ET 2 78 2526 488 8429 25000 1922 76 47 8901 3648 164 00 10211 115" 22 99 472' •112' t9 r •086 4189 3115 2826 14334 2329 403 3'41 T4C 5S5' 656' •955 -43-9 105.56 35 79 2716 438 3230 6--3S 5832 50 OC 7419 50 91 14 "8 333 853- 369 526 326 1013 2C11 273 212J4 122 7146 •963 6114 336 4-90 1618 1806 21" 9» 22-3 518 805 2000 18 69 29.51 65J2 24146 2i»3 4667 1134 94 9° 20 88 4916 1238 7-JO 25* 16İ7 2531 3333 46.5' 48i' 112 300 43.53 2735 6039 18 4C 54 1" 135 1 205 48 7681 1533 "23 536 -S3Ü4 1746 2176 •923 1854 7333 52«E -854 2226 6531 9'8C 24 -£ 45 36 14 3 ' 1:66 2£S5 26^9 26029 3530 »-73 -5 56 " 6 19 50 »22 3-22 9049 526 T ' 4 -634 9C32 2308 15.06 1179 146 5913 24 07 •% '1 « 5 15 i: 00' 90.00 4256 «36 1310 15 48 51" -8 43 11072 X32 2857 3889 1467 221 385 4141 4336 4507 2336 ÖİB, Bayar ve Cengiz'den sonra Süel ve Atılgan için de araştırma başlattı Özelleştirmede şaibetemizliğiMURATKIŞLAU ANKARA - Özelleştınne 1da- resi Başkanlığı'run (ÖİB) ıkı eskı daıre başkanı hakkında daha suç duyıırusunda buJunmak üzere araştırma başlattığı öğrenildi. Tüiic Telekom ve enerjıden so- rumlu daırc başkanı statüsündeki M eski proje grup başkanı Hasao SüeJ ve Cem .4li Atılgan ıle ilgüi araştirmaJarın bayramdan sonrakı hafta içinde sonuçlandınlacağı be- lirtildı, Çalışmalarda eski proje grup başkanlannın, "kamu kn- nımvekıınıluşianndanarvTdaııki- şflerin 3 vıl geçmeden özd sektör- • ÖlB, kurumdan aynldıktan sonra kamuda edindiği bilgileri, görev alanlan içindeki özel sektör kuruiuşlannda kullananlartn peşine düştü. de görev almaJannı engelle>en" si volsuzhıkyapddığı iddialan, di- 2531 sayıh yasaya aykın da\Tan- dıklannın saptanması halınde, suç duyurusundâ bulunulacağı ıfade edıldı. Idare, aynı yasaya muhalefet et- mekten, geçen hafta içinde de es- ki Başkan UğurB«[yari]eesJa Da- nışmanJık Daıresi Başkanı Aj Cengizhaklannda suç duj'urusun- dabuJunmuştu ÖlB'denbiryetki- li, "Ozefleştinneniıı önünde iki önemJidirençvar. Bunlardan biri- ğeri sendikalar. Bu başJatngunız çajhşmalarla, bu sonınlardan îlkî- nin çözüjnüne yöndik harekete geçmiş oJuyonız" dıye konuştu. OlB'de haJdannda araştırma başIaöJan eskı proje grup başkan- lanndan Hasan Süel 'm Türk Tele- kom'dan sorumlu proje grup baş- kanı olarak görev yaparken Tûrk Telekom'un rakibi Arıa'ya geçü- ğı öğrenildi. Türk Telekom'un de- ğer tespıt komisyonu üyesı de olan Süel'ın, görevi gereği şırket ile ıl- gıli tüm ö'can sırlara sahıp olduğu belirtiliyor. Idarede enerjı sektöriinden ve îstanbul Gübre Sanayii'nden (İG- SAŞ) sorumlu eski proje grup baş- kam Cem AJı Atılgan ıse daha sonra özelleştirme çalışmalanyla ılgılenen Karadeniz Enerjı'ye üst düzey yönetıci olarak geçmıştı. Karadeniz Enerji'nin, Atılgan'ın transferinden önce yönetim kuru- lu başkanvekili olarak görev yap- tığı iGDAŞ'lada ıJgılendıği belır- tildı. Yasaya aykın davrananlann 6 aydan 2 yıla kadar hapısle ceza- landınlabıleceği belirtiliyor. Washington'ın dış politikası, ABD'ü şirketleri olumsuz etkiüyor ticareii de tehdit edEkonomi Senisi - Merkezı Ingıltere'de olan . t uluslararası bır güvenlik danışmanlığı şırketinin yayımladığı rapora göre, .ABD Başkanı George W. Bush'un dış politıkası ABD'h şırketlenn uluslararası faaliyetlerindeki riski arttınyor. Financıal Times'da yer alan habere göre, 2004 Yılı Şirket Rısk Hantası | Raporu, ABD'nin yerü güvenlık stratejısinin bir parçası olan tek taraflılık ilkesinin ABD'nin dış polıtıkasında güvenlik karmaşasma neden oluyor . Ortadoğu ve Asya'da artan Amenkan mallamun boykot edılmesı kampanyalan, McDonald's ve Coca Cola gıbı çokuluslu şırketlen Mecca- Cola ve Kıble-Cola gibi alternatif ulusal ürünlerle rekabet etmek zorunda kalmasına yol açıyor. Son yıllarda uluslararası yatınmlar açısından orta derecede risk içeren ülkelerin sayısının 64'ten 81 'e yükseldığı belirtilen raporda, artışta daha önce düşük risk içeren Hong Kong, Kıbns, Mısır ve Jamaika gıbı ülkelenn de nsklı ülkeler sınzfina dahıl edildığı belirtiliyor Öte yandan Risk Kontrolü Bilgı Servisı Yöneticisi JakeStratton, Bush'un dış polıtıkasının Amenkan ve tngilız şirketlen açısuıdan çeşitlı nskler doğurmasına rağmen bütün olarak iş dünyası için tehdit oluşturduğunun söylenemeyeceğıne dikkat çekıyor. İş dünyasından çağrı 'Kimse teröre teslim olmasın' Ekonomi Senis - îstan- bul'da kısa bır süre içinde ardı ardına yaşanan saldı- nlarışdünyasından da tep- ki gördü. Saldınlara, tüm acılara karşın ne demok- rasıden ne banştan ne de hoşgörüden vazgeçmeye- ceklenne dikkat çeken temsılciler, yılgınlığa ızin verilmemesı gerektığinı belirttüer. TÜSİAD'ın konuyla ıl- gili yaptıgı açıklamada, Türkıye'run terörden yü- madan kararlılıkla siyası ve ekonomık ıstikrannı sürdürmesi gerektiğı ıfa- delen yeraldı. Turkıye 'nın guçlü bır ülke olduğunu vurgulayan Turkıye Oda- Jarve Borsalar Bırİığı Baş- kanı Rifat Hisaraldıoğhı, daha önce terör belasından nasıl kurtulmuşsa bugün de aynı şekılde kurtulaca- ğını, saldınlar karşısında tek vücut olunması gerek- tıgını dıle genrdi Boyner Grubu Başkanı Cem Boyner, yılgınlıfa düşmeden her kesımın fa- alıyetlerinı devam etmesi gerektığinı dılegetınrken, Ege Bölgesı Sanayı Odası Başkanj Salih Esen de te- röre yatınmla yanıt venl- mesı gerektığinı \-urgula- dı. "Ülkenin sorunJan çö- zecek olan bizieriz" dıyen Esen, terörün ıstediğınin olmayacağım, yatınm planlanna aynen devam edecelderini açıkladı TÜGİAD Başkanı Ha- yatiKa>a da hıçbır gucün, toplumsal banşı bozmaya yetmeyeceğını söyledı. Yatırım araçlarının haftalık getirisj (%) Faizler net ve dönen sonu olarak hesaplanm Repo fajzfen İMKS venlendtr Dövi2 ve aftın, s«rt>est pryasa ftyaftdr. ATlp, Fan*w BTtpıFanlar 1 Yınıiı m<»ıiımr 1 Ayfck M«vdu«t ASOOotvi £UK> Cwr#Hirfy«tAton* jOD6.3tt4LaiS .000000.000 •073*0.791 jDtO414MW7 -OttLORUlOO DR>«OQ.OOI T^*.^.— - m4--.+~.-~^ ^*-*-. Y r , , « J , , Istanbul'da vasanan bombalı sal- leror yatınmcıyı vurdu dıniarbo^adaşokdüşüşgetirdL Hisse senetieri viizde 9.10 değer yitirdLAltınfiyatianile doiardışındakalandö\ iz türlerindearbşyaşandL Mev- duat Mderinin ortalamalannda değtşim olmazkeo, haftalıkrepoortalamasm- da 026 puanlık gerileme oldu. BORSADA CEÇEN Menlaıl Tjrted Tj* EkooûPi 6anas TetettanK T^-ff ~jvrtt T(fkH»aY^i frsKuisan TXataYTB Ba* T«aş ToöşOoF» ToprakFnKi Topf*f«t TtjcasPatrd " OamrJoKum TJaşGdaSarL usaş ihriTamUnr UnyeÇnerto JşakSeaiı* UzelMalre Vatot c r «jr ı/aikYa Grt VaMYaLDn VakrfGMYO VfaıgKaa Yapı« Kroffl Bar* Y*s<redFiı Kı YapKrtdKarayca^Yi: vapıKred v at Ort Vırsa ZûrtP«î İKİNCİ AfirMrus ^ ^ n e Bcvasar Ged* V 3î Ort tıet UaCaaci* Lafarge As»ı Çrwic MaöıaTakın MeQesBcya Meterrtv SdmezPmtt Yanr 'r vy On I 5 İ 8 I T I milttan 54X' 2J50.915 31'949 7913C5 430151 936.» 818-12 '75.550 112356369 61-4091 3232573 160392 248236 1390,506 3394 B9' 10C3 54' 263-16 2338.873 71-72 156-42 1317366 75010 24T3J96 6-1214 3490517 123359 :14224 233 73' 14-49 553 2-D57 372.339 170 ISS 28624" 4S37- 1134 879 299522 '25318 605 21 1« •İ82 58C 95İ51 92251 FİYAT1 En DişSk -, 45c rooo 3150 380 2113 62M 1350 2090 1450 2200 1140 1850 5'0C 332E 750 2.400 1370 •1200 '5200 '520 5-0 1 040 890 1400 •840 1980 2310 1 ' t û 42 T 5 4100 1520 1373 1290 750 2850 1'SOO 1770 3875 670 1270 1590 4425 En rıibek 5-50 12600 3.50C 100 2410 7000 148) 2J60 2J90 1310 2090 6050 4 475 850 2T5 •360 1*400 1S300 1760 53C 1150 370 1775 2110 2210 2410 1210 4900 4.25C 1.57C îdsı 1350 95C 325C 19.7OC 2.090 4200 760 1320 'SSO 4350 ULUSAL PAZAR X I '?- 15395 -90 17254 •04429C 5 6'C 615,061 453.358 855 '6374 2734 49' 56-3 "200 3,225 36C 3500 640C 860 820 3300 470 l ' 5 0 1400 7fl5C 4200 400 T0 1 1 - : GÖZALTI PAZARI ttara Eetttrrate* £953*4*0 OotKrtşâ R*s f J AteBBi 66'f 21064 "07181 ; ^ 1 6 1157 ıro 710 220 0 1250 2975 B2J0 2 425 •130 390C 7J0C 1 cc 350 '3300 540 1.950 1480 '300 4 ^ 460 010 230 121T 95Ğ 240 0 1380 3200 Kıp 3550 •1200 3200 360 2110 6539 1380 i'to 1460 2200 1140 1C20 3150 3325 780 2400 '860 10200 15200 -620 51C •120 880 34«0 1.35C iflBC 2330 1130 4300 4100 '530 1370 1290 810 2375 17-00 •"80 3375 B~u 127: l.o"0 4«5 '350 3275 1000 3550 '350 •030 820 14 50C 4-- 13ffl 1400 7200 42O0 400 "40 ' 3 0 1T3 840 230 2-0C 1323 23-5 HAFTA Haftalık amş % 031 1040 1İ4 ow 12JJS 315 •2.82 •435 1412 '56 •806 •049 1343 1180 000 •6 80 106 •373 -440 2.41 177 •038 •33C 155 428 1000 2İ1 2M 1179 120 3.00 1.50 373 -4 71 -445 10.15 13.59 -4 91 •239 305 030 -275 ^68 -:76 '0 '1 7 79 230 729 1183 523 •600 568 541 -069 11'1 1304 27 45 -:« 116 -417 0.00 222 325 K$fcl Aytık 0.91 -036 5.79 -50C 144 •498 -433 •1J7 210 -6-a 172 1160 12 7' 925 541 -85" 000 15 X 318 -061 3-7 -42' •92° 2JT 239 133' -951 •661 -03 -682 316 ıso 13 42 1000 1164 -635 14 42 •948 1410 522 •0.07 -2 75 321} 0 " -47.09 1341 sa 729 -989 432 444 10JK -411 070 -1472 -4 76 2128 0M -4 88 633 1533 D0O 334 525 Yılhk % ^73 1546 6448 1154 2232 1102 3764 124 4747 7342 6S35 9146 3İ53 3061 2"S" 87 59 291- 39 * 41 -1 40 31 2052 3333 Ü53 10526 13J' 292 •2825 36 £1 12^ 200 150 20 00 10 00 XX 3124 29 *S 643 oao 5119 2028 0J- 2313 35 06 13 0< 1638 6 S 30C 28TI '41 1130 13 49 7986 2857 4433 256 5'45 943 »68 4237 1736 50 19 21 "1 YATIRIM FONLAR ATPfONLAfl De^şken Fortan 3af« Men A Dsf F91 latırKti&B ^j fjeû. Rn I r s * * 1A1 Ott Fon Denebar* (A, ûeğ =or T eb A 0e$. Fon n y Mer A Değ For şYimADeJFsn Atr «mro Bar» Al C«5ş«tı Tjn TetsSMenı/iJjBj^on Acaf k^rjtf-Fon Bani£ıq)g | ^ Tp Değ. Fon SankoMen.IAlDtg.Fcn EsUenfci|A,Değ.For bıçreHa» SgotıAOeJ. Fon )falafcflnfcH)D6ğL Fon aotaitoıffi^ liBrtııAlDıJFor X a h n a v at A CB$ FOFT isıVBSçoriaAOBj Fcn talta^SjRıı Oy* YarJOr (*) Deû Fon BenferMgrt /0Û6j F j ı TSKB|A)De$Fcn KSBCBamiAlDeğ Fen Frons ^st ^ j Döğ. Fcr Kx Vst. rt DoS Fcr Yffi Kifti YS Ji OBÛ RÜI ŞBteftentt >Aj OB^. Fon Tafc V 4 ıA/ 3EÛ %ı İş Bârk ^ Jtifrc. Errf. Forı DstdsnK lAjLrOCEnd For !ş flant |A( MeHHak. End. Fan HS8CV*.ıA)U0EndFtın KoçtamrflUSJ&ıd.Fon 4J(Mrtc t^j J3C &îû Fffl İş Bartc u*) U-Ma* Bnd =on Sarano 6an ıA| t30 âv) Faı ^ B a * M LDO & x t Fon Olım YsL iA, JX tPÛ T3T W3 Msr [4j L3C Efid Fon v a o Krsd Yat .*! UX Bxl î ^ Vatofayıj! tAj o3C Eıtf ~w aotalMaııA)L1XEr<tFor htetFonfn Ge*Val.AHBseFOT Oyatort Wj HBSC ftm TdsNbsrA W| HBSB Rnu toss v at^HsseForu îfib-f <£ A 1 HissE 1 Ryu BonMer Değ AHsseFoı MxrK -AJ Hsse Fcnu Wfa Men \fa ^sse ^ooı Vffl trSJ Hese ^bny Iş Sank ^ Hsse Fonu H » r * W rtsse Fonu Son Hafta n—* |*ı,,| *f VYJm fmriri 7589 105» 29J90 0.97% 111719 080* OT.720 5 ' 3 * 3188' 0121 1«2 799 008% 38473 J05% 95Ü37 u03% 36«."5 0 3 » 399035 i m 587232 -Ci'fc 331403 42i% •0124 Jim SMİ 446% 98J63 -0K» 12,060 -05)% 16027 4 j 4 % 11297 -056» 9588 -0BS 14751348 -073% 24178 475* 12621 -081* 3.955.045 -QA8% 13331188 -Oa?* 12464437 436% 11,203 1JW* U T J K 115% K458 118* 19.95Z513 -im 9,106029 123% izos -ım 6072 l i 7 ^ 1526449 123» 11J72Ö - U M İ 499235 -1.44» 133.076 - 1 İ 1 * 2D223 \M% 11196615 164% 23477 -169* 32.737 -11% 26334 182% 297724 -2!»% 49532 206^ 15363 265% 230238 -268% 14055* -2İ3ÎI rosm 2m 53452 -297% 12B857 196% 29JC2 35S« 8J66 -«3% 5,457 - 5 * * '1153 -İ32% 15768 -891% 18.617 -891» 356155 -894% 10515 437% 1'383 -3ir* 6915 -901» 13446 91796 8515 912% 15.238 S15»- U 6 J 942». îm -9.52% ^23S 991% 8,438 1005% 20261 235% 72760 2-6% JP 928 -024* 14146 *:m MtOD -041* 12859 -0«« 11 o 7 ? -offl* 15.324 -096*- 29462 115» 340652 1'S% 1179' '»% H123C --27S 106258 154% ttim FonuAdı "Jenöa* A Hsae Fon HSBC 3ar* ı*l Hsse Fon HS8C V3t lAJ l^ssc rOn KAmfi Tj t (TJ HJSSP rcm *-f0isb3ik IAJrtsseFor fenafotan BsifdrMö 1 ıAi Karno "or "sb ıfr *yrna For GarartS*' ^<arTOfî]r &2aabaşiL*J l ürma c cn Koçtan* ıAj Kama ^on HSKJVR n w n H •or Vsnısdc jAj Ksns Fon T acfJffM0p^ Kama Fon YKB tA, Kama Ftn Akbsnk İA| KSFHB Fon DsstoılikAı Kama Fon TBKB (A) Kanna Fon SeUörFonlan Afan»^|>ralalitSet.Fonj A«a*İA)T«lıiû.S*.Fcnj AtbankWWKif Sek.Fonu YW(ft«ltai 3arareir ıA)YBM(Fonj ıstnkFonlvı ^BartdAjtoFoa BTWR3NLAfl Oe^tolFontn 7ja£Y£filQGÛ. ^ YKBıBtOeğFiJi T«fenbaW Sı Cfeğ Fon Ats Y^ |EB Ceg. fdn HS8CYiB|Değ- Fon k 5a^ (BOeÛ. ftr Ecaias |S} De§ ^on Mısnk & Deû- fot\ GaftyaıB(DeC.firi *ta* (BI Deö Fon Garan&r ^ j e j ' î s f ış fatnm |Bı De$ Fan Paruttanr; (Bl Değ Fcn üOTîttf* fB ftÛ fCP TSKBB|De6 "C*ı &MerfBİ!kFbn Ntf YatSank. jB Oeğ.Rın TelsÖbrt (8) Oöö Fon Tjfc Yat $ Cted fon Aı£aMerlB)Dw Fon IntEf Yat |B Ced c or Zıaataar S D E $ Pon Atn A^TYo y 3t B) Deö. Fan K x V A Bl Ded. Fıyı FnansbarKrB}De$.Fon isvıpç Nay Soorta 8 De§. Fgr TaiîYjt fflDed-for (<a*nma BarrfSJDeğ Fon 1 NE Son Ryrt F 41993 27182 192.018 14S42 13667 194489 3T36 1715080 5J218 7 3 B5SJ96 11J82İ28 331902 31719 2' 3S2 22685 2" 035 9350110 141294 296340 74401 26J&4 I8J66 25338 137312 92292 125.951 59J65.H1 20561 12453 I6US9 16,185 i 285/11 14,103 23,713 11320 17195 22J35 797BJ 6742235 81291 10J366 66,732 14420.154 1,153.183 5,4S7.S3C 14JS2 11741 38.118J12 447092 42C543 377368 15258720 20J11 27,394 618^34 5O2J43 '3486280 122.813 19151668 236235 1675004 34068 19J01 3£4,805 193J47 432 0 7 5 16282 27^65,393 28C346 168599 10368 11182 230» -576273 Hafta arfc% 161% •T% •185% •205* •218% •2J9% 128% 096% 044% 015% 013% 007% •022% •525% •046% •M1% •un -Dİ5K •m% -0.77% •179% -084% •086% -iaı% -1JJ7» -1.39% -148% - l * « 124% •W% •2.08% 276% •188% om -033% -220% 061% om 035% 034% 031% 029% 029% 029% 028% 028% 027» 027* 027% 027% 026% 025* 025% 025% 024% 523% 020% or%İ17* 017% 016% 014% 31C% oik 012% 005% 501% •012% •031% 109% CETİRD Yatnn FonuAdı KamaFontan İş Ba* ISl terra î r LUFooHn Parit F!avJam ıB| L*i Fon Koçrat ftLMFon Frûns >al.@ Jot Fon Aradoiföıft Bf iM Foi OeıcîAK JB) Liot "tn iş 3ar* P) Irtemet Ual =tr ^fâSIJOtfaı TttfiıiotFon Tec Yat |Bı Litat For Aba4(0lictFon TSKBIEJJotFor ttfofankıBllttFcn Eczx6d 61 LJQ( Fon tönkrroYU (B) JötFcr kıtef YiBLJdtFon Bart&ıoce IBJ Jdf Fon Ya>Krad Vat(Bl IJtf For OyattrtftLjat^on r «rsto)*if8)Jrtfon s w s Snofîa B ükıt %• 'aFfütoı PLUFoı O^YİBLJiFtJi Aa^aüatfan Gn«B3i0JdF3n AktıankElüUFon GtMMsıBUotFcr çBantfŞLitFcn PanAtnrtflLUFcıı -SBCMıflLMFcr /jraatftr-flLMFgn "etettank jB) Jot Fon GnrtMen flLiatfon KfrtYifiUdlRıı 3ay«lrMEn.flLJdt ^BC8H( 0 Tiwİ Faı işSrtBTahvlFmı Yjtofn Fraffc fi uhviFonu TSKBflTshvİFofu YapfKred Ya(^ ftfirfftnu DsnctBnk |B)TaM Foni ZraatY İ R TaMFonu MbSflnMRnı Oyaktani<|B)TarniFan VaMoıkHTMFcnı Garanl6sn fil ^ahW ^bnj FıaısbanklSıTaMFcnu r 9b v 3tB)TaMForxj Kocbarfı (^ Tahrf FÛDU Baiififopa 19 TaM Fonu Koç VaL fii T îtıW Fnu AaıAnnBanklÖTMftnj 333rtJMtıı0) TtfniFonu YÎMKFonhr 3aan03ai BYBMKFonu /atoftar*Ö V3MKFonü Aö Yat© YBW( Fonu 0)dd»*BYaKFofiu i? Son Ffyat 13J9S 37233 İ4J82 1331 44 025 rMP 1996,174 83S72İ56 1424100 63254 I05O3S3 738168 13144-33 46M; 1320İ23 24243 13,912 10763 494.996 1S.032.«1 '3,822 23J6627' 175192 189.9S3 74İ3S285 19£6 '15103 3446,743 1100B 21208 56262.986 •6416 30699680 58.456 1424(946 11 JSS 11 *3O 35507«2 61973 360J75 50İ43206 4.401J14 44574 12,498 73,506 47799 446.126 23943 14912 13,667150 4397D 21İ632'6 22,800.534 55682 2256,531 174,846 177,766 3,939.687 5OJH.M7 24214 35628253 45-720 99078075 S8115234 30018282 49997 1154254 11321 25,638 13.976 2.820194 ono]Fonu9801 99012 5,031409 7278,062 22,696 232295 Hate -081* 343* 3-39% om137% 037% 035% 0.35% 035% C35 4 * 0 J 5 * 0 *-5% CJ5* 0 3 5 * 034% 034% 034% 034% 0 3 4 1 034% 134% U » u "j3* 033% 033% 0J3»> 032% 032% 032% 032% 032% (1 "ÎIBt 030% :m O30% 030% 029% 029% 029% 028% 027% 025% 022% 0.33% 0.33* 0JO% 029% 029% 028% 025% 025% 024% 024S 022% 022% 125* 019% 019% nrs0 1 6 * 313*. 007% 0.06% •043% •003% 13» TJ06» 0.95* 034% •021% -C2S* YORUM OZTİN AKGL Ç Terörün Meşrulaşması Terör konusunda en büyük tehlıke, ikiyüzlü, çif- te standartlı davranıp, terörü, çoğunluğun vıcda- nında meşrulaştırmak, haklı kılmak, bir savaşın yöntemı olarak algılanmalanna yol açmaktır. Bu durumda terörle savaşta halkın desteği yftirilir, te- rörün lanetlenmesi yalnız dudaklarda kalır, kalple- re, vicdanlara inmez. Teröre karşı çıkacaksak, ay- nm yapmadan çıkalım, haksızlıklaria birlikte sava- şalım, insan haklannı neredeolursa olsun koruma- ya çalışalım, insanların yaşam düzeylerindekı ada- letsızliğı olanak ölçüsünde aza/tmak içın çaba gös- terelim. ABD ve onun desteği ıle israil, ne yazık ki hem terörü tahrik ediyorhem de meşrulatınyorfar. Bush, Şaron ve onlann yardakçılan polıtıkalannı değiş- tirmez, sorunlara daha ınsancıi yaklaşmaz, uzlaş- macı davranmaz, "bizgüçleezeriz, sustururuz, is- teğimizi yaptınnz" anlayışını sürdürürlerse, korka- nm terörü yaygınlaştınrlar ve terörden de en fazla ABD vatandaşlarının ve Yahudilerin zarar görme- lerine yol açarlar. Işımize geldiğinde teröre arka çı- kalım, hatta terörist yetiştırelım, terörü örgütleye- lim, terönst örgütlerin arkasında olalım; ışimize gel- medığinde, bize, bızım çıkarlanmıza zarar verdiğin- de de kınayalım, lanetleyelim. işteriya, ikiyüzlülük, çrfte standart, ıçtensızlık budur. Adalet Bakanı Sa- yın Cemil Çiçek, bazı ülkelerin, uğradığımız son terör saldınsı nedeniyle, üzüntü bıldınmlerinı, geç- miş olsun dıleklenni, tımsah gdzyaşına benzetmiş. Birbakanın bu türsözlen, davranışı, polıtık bulun- mayabilır ama özünde doğrudur. Teröre ıçtenlikle karşıysak, her olayda tutarlı davranmak zorunda- yız. AmacımfZ, masum insanlann zarar görmeme- sı ıse, bu kışılerın dınlerı, dıllen. renklen, ınançlan, yaşadıklan bölgeler ne olursa olsun, teröre uğra- dıklannda, benzertepkıyı göstermemız, gerçekten ağlamamız tımsah gözyaşı dökmememız gerekir. Güçlülerin yaptıklarını hak, güçsüzlerın benzer yaptıklannı ıse teror olarak görmeyelim. El Kaıde'y Bin Ladin'ı, Hamas'ı, 11 Eylül olay- lannı yapanlan kınayaJım, lanetleyelim. Hatta da- ha eskılere gıdelim. Franco'nun ıspanya iç sava- şında yaptıklannı, Nazılerin toplama kamplannı ta- rihte yaşanmış soykırımları unutmayalım. Peki, ABD'nin II. Dunya Savaşı sırasında, Hiroşıma ve Nagasakı'ye atom bombası atarak, yüzbinlerce masum, sivıl ınsanı öldürmesı ya da sakat bırak- ması, korku salması, sıvillere zarar vererek, bazı is- teklerini gerçekleştırmeye çalışması terör hatta soykınm değıl mi? Aynı ABD'nin Vietnam'da sivil- len kurşuna dızmesi, yakması, terör nasıl tanımla- nırsa tanımlansın, bu kapsama gırmez mı? Ya müt- tefıklerin korumasız Alman şehırlerine hava hü- cumlan düzenleyerek, bınlerce masum insanı öl- dürmesi, korku, dehşet salması bır tür terör değil mı? ABD'nin Irak'ta binlerce sivıli öldürmesı, isra- il'ın Gazze'de, Batı Şena'da yaptıklan, hangi söz- cüklerle nıteleme sıfatlanyla açıklanabilır? Terörse, ınsan haklannı ıhlal ıse masum halka zarar ver- mekse, hep birlikte aynm yapmadan karşı çıkalım. Insan haklan mahkemelen, adalet dıvanlan bu- rada görev alan yargıçlar, yürekli olsunlar, insan ol- sunlar, adıl olsunlar, aynm yapmasınlar. Bazılannı 'insan kasabı' olarak yargılar, cezalandınrlarken, daha büyük kasaplan, teröristlen gözden kaçır- masınlar. Haksızlık insanlann vıcdanlannda tepki doğurur. Hitler bile haklı görülmeye başlanır. Böy- le davrananlara az bile yapmış düşüncesı yaygın- laşır. Terönst, bağımsızlık savaşçısı mücahit em- peryalizme, ınsan kasaplarına karşı çıkan yürekli kişi olarak görülmeye başlanır. ABD'nin Irak'taki kayıplan üzüntü doğurmaz, bıryerde başan olarak görülür. Irak'ta ölen Italyan askerlerin, orada ne iş- leri vardı, ne gıbı çıkarlann aletlenydı dıye sorgula- nır. Işte ınsanlık için gerçek tehlike budur. Kin, düş- manlık, öç alma, nefret, bu duygulann terörü bes- lediği gözden kaçmamalıdır. Sayın K. Annan, Bırleşmış Milletler Genel Sek- reteri olarak dünyadakı haksızlıklara, terör üreten nedenlere karşı ciddi planlar geliştırıp uygulama- ya çalışmalıdır. Neyin dünya için yaşamsal, nele- rin aynntı olduğunun en azından bilincinde olma- sı gerekir. Insanlarbulunduklan mevkiin gerekleri- nı yapmalıdırlar. Terör kınamakla, lanetlenmekle, terönst avlamakla sona ermez. Terörü doğuran ne- denlere doğru tanı koyup, önlem almak gerekir. Bazı filozoflann 'dünyanın en acımasız, yırtıcıya- ratığı insandır", "ben hayvandan değil ınsandan korkanm" ve benzeri tümcelerinı anımsanm. Ba- zen ınsan gaddariığını, kötülüğünü, ınsanın çevre- ye verdığı zararı gördükçe hırslanarak, "insan do- ğanın gerçek pislıği" diye sızlanınm. Ama gerçek- te insanlann büyük bölümünün soysuz olmadığı- m, ruhsal bozukluklan olanlan dışında, her insanın iyi birkumaşı olduğunu düşünürüm. Biriyiliğın kar- şılıksız ka/mayacağına başka bir iyıliği doğuraca- ğına inanınm. Adil bir dünya düzeni, insanlann hür, gönenç içinde yaşadığı, kötülüğün, terörün, istis- mann, haksızlığın olmadığı bir dünya düşlerim. Bayram arifesinde Tanrı'nın hepimızi kötü düşün- celerden anndırmasını, kötülükten,zaruretten, hak- sızJıktan korumasını dilerim. Vakrfbank'tan terör kredisi • ANKARA (AA) • Vakıfbank, fstanbul'da meydana gelen bombalı saldınlar sonucunda zarar gören ışyeri, ev ve araç sahiplerine, 10 milyar lıra üst lımitle, 3 ay ödemesiz, 24 ay vadelı düşük faizli kredı kullandıracak. Bankadan yapılan açıklamada. uygulamanın sosyal sorumluluk bilinci ile yapıldığı vurgulandı üzel Makine borç yapılandırdı • Ekonomi Servisi - Uzel Makina Sanayi'nin, Koçbank'a olan kredi borçlan yeniden yapılandınldı. Uzel Makina'dan yapılan açıklamada, şırketın Alternatıfbank, Dışbank ve Vakıfbank 'la yaptığı kredılerin yeniden yapılandınlması protokollerine ek olarak, Koçbank'la da anlaşma sağladığı belırtildı. Buna göre, şirketın kullandığı 2 milyon dolar tutanndakı Dünya Bankası EFIL kredisi, 6 ayda bir ödemeli olarak 15 Eylül 2005'e kadar yeniden yapılandınldı. Grup şirketlennin kullandığı 3 milyon 438.7 bin dolar tutanndakı krediler de 6 ayda bır ödemeli, 15 Aralık 2008'e kadar yapılandınldı.