Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA
12
CUMHURİYET 30 EYLÜL 2002 PAZARTESİ
EKONOMI
ao.paıûTtr*
1
'
Arauaes
Bm
D U M
Enuâdı
FiçP«adt
Kaı&k
KoMGdı
L»<a
Mm
Metoâdı
PnSu
PraSl
Ş*Pfc
T S « O » B W
TTiou
Tıia»GdıSarı
ÜMTanÛnn
va
MaTfeN
(Mottbiı
*>)tte
MTeM
*»T*«
BerjnTMI
BejfTdaH
Boa
Omnt
KnuTAsü
UbKdk
MmfcrsTttf
MmnMtnu*
MeMTMs
CtanTüoS
C i ı ı ı w n w ^
UhKattsıo
Yin,
AI*nK#
DoganSrtı
Kaptanv
Kıtm
MplSl
OhUa
TnKubaı
V h n g K *
•KİHPETM.PLAS.ÜR
Ataa
MoRlNm
Aygaz
Bnsa
ÇBSPım
ÛMtUta
Ecacnşk
EgePnl
Egeptat
Good-Yeır
OüteFtt
P»*n
İPaMOI*
\
r
*m
ISeıkS»
İTucaPıt
ı^m
n s u rvjs*
*»<>»(*)
1 AJymÇm
AnMC
BiÇto
İBu^ı
İBkaıÇ»
• (•••l
](MfO
l&atap
»*(*>
Ep
cOıtt
fcı
3H
w
Mı
(UfMAK.YAf»
,_,
w*
If»
M*
«**»
M
ı%
ft
1-
6,900
11,76*
tzoo
27BOO
JJSO
150»
490
ısoo
3350
13750
1550
*JSBB
17.750
870
4500
1JB5
«.100
7500
990
1500
1,850
760
3.000
64»
9.300
1350
790
15»
4.53S
4,850
4.400
2J050
9J0O
770
7,300
1.425
1.375
«oo
44»
1.425
810
1J00
3J00
1*5
1050
4250
1350
S40
1,425
1275
1.075
12.750
4,100
5J00
tzn
1*5
17.500
9.867
1J50
1.125
1.050
8J0O
2J0O
2.300
MOO
2.900
8500
51JD00
2,375
8.600
2J0O
1.125
7 839
145»
2.425
7.700
24250
28.000
1500
3550
3,150
8200
4,350
8J00
810
9.100
9.600
1225
37 a »
54»
18500
1200
11250
2.025
3J00
6500
950
10J675
4250
2500
570
112500
8500
1525
UOO
5,700
1500
9200
42»
14X00
6.0CC
2225
24.000
840
6.700
4.000
2,800
8.700
14500
4 000
3200
13500
4550
810
1.125
5.408
1950
5.400
2,375
1.825
4,150
2.000
3.600
16.000
164»
870
810
500
490
5.050
11275
47500
7.400
9.900
3X0
1180.000
20.000
9.700
9J0O
1,800
1.725
100,000
13500 -
2325
12500
1000
5,400
94)00
3,7» •
4550
2550
1700
2250
Borsa Analizi
m kat
BMt 1
24.61 l f
•asg a
1162 a
5a u>
3721 21
•1137 4 t
•857 24
•2142 11
-23.74 t i i
•31.83 4 t
•2222 if
351 4.4
•1173 17
•1944 Oi
•3044 ii
6.76 13
-2141 U
529 0.4
250 Hî
3 * «7
-15.11 l i
3197 25
1656 17
2151 77
-4924 13
-537 3J
•3Ü m
w u
859 U
016 171
•14.78 1«
• 3 2 * U
181 «1
-57*4 M
2250 9Ü
1185 \Z
•7a n
-11278 İ2!
2J3 i£
954 1.7!
14 74 1 1
*01 SS
5« Ijn
3111 1.11
544 K
•192 15
1M 1J1
-3J) Ut
19J0 ' I
9.02 1.1
-2424 •«
2&85 '-S
-96J4 U
1174 ıfi
651 161
132 İS
-3J.77 1!J
157 141
0J6 -a
1129 '19
10J03 ; s
-5J61 -«9
-44» ' «
1054 ^
31.99 2.11
4« 171
10J7 UG
-3HJ6 "61
19JB St
17J6 ! f i
17J7 Zİ4
10.41 ' 2
12J4 •«<
-10JS7 43!
-73.49 -tS
374(1 US
1744 '35
621 •«
7876 r a
•1(626 -23)
1456 U 6
1155 '45
10J4 UO
1057 İ.75
051 '35
16J8 2.41
-405a 44}
156 L96
1222 141
-4926 -140
121 112
-47.83 - 1 *
2858 173
2040 11i
253 0 2
% B L23
54S 213
9.75 0.71
117 13
12J0 1J7
1174 037
104)6 444
•222 14E
111 175
11.71 142
•0J1 148
1156 1»
13623 -156
15.09 126
•1159 1 *
229 095
11» 1(3
2653 111
2350 157
1180 230
314)7 I X
15.42 215
-2723 135
•3779 1.35
1191 1İ?
-8959 334
-119 177
475 M»
-254i 0 *
-417 095
13.12 1 S
-16413 082
552 1J1
-19.10 05J
•8251 -027
-8251 -022
-8251 -021
996 141
11 70 1 19
-146 194
1324 319
9.72 3.41
•171 140
104) 12.45
•11.75 085
755 107
•15J0 -2.78
•1146 121
4O80 236
21850 1657
-34.13 2J5
-3696 225
1959 13)
155 U l
17.56 101
2131 355
-KL22 138
754 119
•957 1İ9
17* 2.92
M
• M
3.S
55JE
11.7i
*M
10.75
İM
1155
ıe.oc
6.1C
34*
4.94
14.17
1S.07
99.05
224
XS
2184
3458
555
821
7.74
226
6J1
4JS
166
4.77
4.46
154»
145
14.62
16.45
5.94
704
183
4 33
4.70
8-76
6.61
144
7.97
19.09
351
16.18
154
74S
1352
52J4
134
14.15
4.19
2157
145
131
458
3156
25.41
5.61
132
128
4.t8
2177
1850
103
10.18
187
- .
192
125
172
122
192
115
1010
350
142
798
154
-
706
. -
1İ38
•
«112
-6J5
1193
172
19.77
-190.M
-347
-«.70
-448
•8526
•3062
134
-124
•155
-14*)
323
-12.43
147
ıs.
157
-21.42
119
14J5
976
•ıa
1.50
132
an
-177
-20J1
422
-32.16
1021
15J7
026
•187
•2130
137
Ifi
9J6
•156
İ3S
«76
117
•152
1 «
-194
12.»
U9
-1172
11(9
•1171
IX
1114
1148
-1712
158
1,56
1054
1İS
•33.01
-141
1174
17İ1
İ06
m
•1992
17J8
403C
5.72
1257
-3122
-21J7
9.64
1092
138
1108
2154
120
2.12
148
ıa
14)0
247
•149
112
155
197
0J31
-KUO
2227
2227
2227
517
742
1V89
1147
1143
22.12
1149
•14)7
929
1757
-057
141
-32J6
1695
-515
1J3
1196
21J6
4196
22.44
2125
2250
17.01
754B
472
IMM
91150
•3157
36475
17255
152146
-U34J9
•13173
-7011
•10125
-44BO1
-130952
143i
-5901
•137229
•60150
4291
•41021
1017
664
971
-1985
3954)
61(54
25554
-406.16
•7158
-9258
12627
11535
455
•98)53
-11114
4106
-24B5İ1
374.97
14)1045
1422
-974İ7
-39U9
4173
18949
29713
-6937
18438
3103)
10118
•10134
2554
-131-56
2,42249
35947
-14B638
39921
•14)8027
1179.80
175J9
12078
-19756
1926
2706
21(34
•3SB6
•87117
•9546
3J91S4
34920
54494
31492
-47239
1409.88
266.47
52157
246998
2.400.88
•61902
-40924
408.79
1J6248
232 86
47459
-64740
46436
766410
140417
223152
1928
126652
•11102
185.43
229.41
36924
374)8
•23147
70402
50055
8953
3433.40
20346
19077
34401
36412
19728
20165
-8889
41319
495.15
•1170
127167
•73312
(0U4
•24701
57 40
90000
145256
59957
17829
82542
3474E
-'63.36
•314.93
25156
2108 -144725
-089
220
-135 -1
•Ul
770
-3191
994)6
23120
-86.52
2 8 08
2573 -3,11579
394
108
- -10970 -1
• -10970 -1
49550
•31430
,88117
,896.17
- -10970 -1398.17
533
458
1183
10.46
»142
2457
1128
44» 49156
'82 4.65150
-129
T37
177
•24557
41049
112J4
124 -8,430.45
21? 165J5
954 -134453
937
187
- -1468
4.74
23920
10030
17116
154 173)455
- -4466 -1,77969
• • [68 27859
• -1Î31 -105710
133
i»
748
991
14»
311
90117
10130
78979
• -4325 -12SU6
.
221
• •
424
442
415
557 -
344.94
167JO
16202
13787
vesa
DBaKAUT SANAYİ
3OOSJH.WOJI*
HBCTHKGAZSU
Akmi
AtauEmf
AynEMf
lakıbm
NŞMTVEBAYimK
BomaYapı
Emrşaı
TOfTANTfctfET
rtsra
SavoPuJtkıu
Sez^laGoa
PBüJOKTtVET
Ç*?
Gha
K4x
Ugn
>*»
Tjnaş
TUfiM
FnoıIMamYer
ManrnMn
NSTum
T«*!TJTO
2500
54CC
1175
2275
1802
?S»
7500
«100
29000
4700
894)00
9J43
9.100
3.400
24)00
1.400
1200
134X0
814100
830
990
1571
1,025
3200
790
500
14B5
M
958
22.14
1922
106
943
2550
4917
952
-53)
1404
027
0.63
-4122
•13152
-12856
713
050
•7Sİ
-5498
•218
-2119
•120
•174.44
139
UUSTIMA.HABeU9CVE0mXXM5.40e
Ç*b
T M H M Y O I V
HA8Bl£ŞW
Tırtcd
194)00
54)00
12250
7XW
TBBI Vt OĞB SA&K tOCTlffl
SPOBHtZVETLBl
-SeşteîBjDolVmrtr
24150
16,750
O M s n r Sra« SanTc k$Xm
MKALAPVEÖFK
UUr*
AtantfBnk
Oftank
FnmMı
^Ba*s|A|
<8»M»(S
l)BUa«P
Şartat»
TKAroaSrt
TS.K.B
HABamaataı
YVMKndBnk.
3GCPT»$»*ETlffl
Alagota
AnUıagoia
AradobH^a
Conrao<Un.Sg-
Gû^Sgona
^SgorH
YjıKmJSgorO
flM»H1<W.VEF»C ŞT1
Gnnli Ffltong
FnmRn-Kr
l)FinJli
AzAnFıa.
RHFraiBlKi
TgpnkFd
"qj*FîlKı
N(XOI4BLB)ffYATŞr
AMoHdft^
BcnorVlPtt
DoğvHoldng
BactafYann
BtsHattig
GSOhbkkıg
hasHotkıg
KoçHcMng
MaztarZoluHıttig
Nttltttrç
SAonHıttıg
•Mltsk
joaarhcöıg
fltlŞfc
AtasT*öj
EacatCanpdv
logoYrtn
Nel^TeMaıı
SAVUMfk
Aaksı
GAYnteNJlYATORT
AMsGMYO
«M*&M.YQ.
hEGMTO
GMYC
NudGMro
GntGMYO
4>KmfKai)GMY0
MBKULKTT YAT ORT
YaLOt
AlmalYAOrt
Aov
aai
AtetBY4.CH
AfcYiCtt
nmtıcı:
8uran^Ya.ot.
DencYtOt
&2Xta?YI.>,
EmnY*(>t
FransYatan
3»ar*YtCH
3a»Y*Cn
Y*.on
YtnBYa.cn.
SYBYa.OrtA.Ş.
açYannOrt
VattYX.0n.
apKrafYa.cn.
nvanBMJF
*Meı*JDe«.
Gtabel Uaılul Oeğ.
BÖLSESaPAZAB
BrtıMensucat
ueytaşMadaicaı
DurDtsl
jsftYaLOrt
MegesBoya
* * * • < Tunzm
AnePaıuttı
*mFnY«.Cıt
apKrafFn.Kir
3C2ALT1PAZAB
UmBeMıoralank
GMYO
MnTMı
4eos
M s B M O *
UısEvAMkn
10511
4,750
430
900
520
1,400
243)04)00
550.000
3.400
740
1.775
580
zzxs
380
14)75
14.405
4300
890
1175
124)00
24)00
1150
990
1466
980
1500
'SO
590
630
2550
1100
870
11108
17750
3550
1775
2200
2,425
1700
900
640
24)75
15750
510
4»
1325
34»
4J00
12750
4,730
7600
1200
2525
344)00
UOS
21,750
144*1?
11000
8230
10500
330
970
720
1250
510
1575
480
4503
820
1,100
1950
820
14B0
1900
i4m
1275
860
910
430
4.400
14B5
700
420
650
1,750
14175
1,900
680
33»
900
17251
2475
1675
1400
1.400
1275
700
870
194100
3100
23.000
32401
2550
1125
1925
3,400
3700
830,000
790
270
2225
8204)00
430
3100
1550
3500
360
4197
2718
3433
•8427
757
745
9148
1173
6559
179
3269
291
139
IX
239
106
4.42
11.86
468
40415
•64)1
956
1139
10.44
113
10.12
1159
1(1
1650
176
1332
0J0
132
636
24J4
-1847
114)7
34)5
-1051
056
811
•0.80
1297
-1450
128
132
•191
475
518
248
558
137
355
-15133
1145
552
2106
756
2053
938
2.40
1121
158
1J1
7.40
020
154
-45i
-959
-10.78
-154)0
•5259
-49.75
-1.77
-4189
167
-5125
•455
119
-3354
5.71
-2143
159
-203)
594
•175
-171
057
181
-4 73
812
058
-2028
4.16
-5191
-5B)
•1214
i
t m
119
134
061
134
1.45
258
120
153
İ85
244)1
14)0
150
•0.13
162
5.63
103
423
051
421
031
149
140
U l
064
44)6
109
136
•2196
174
162
210
148
190
139
137
079
7749
3108
017
104
112
144
057
075
055
185
080
087
172
151
H48
177
112
116
050
143
057
225
177
085
357
14M
147
212
194
16S
054
047
099
111
0.44
026
12!
147
113
144
173
1110
221
528
143
175
124
038
024
051
141
015
134
175
142
145
144
159
048
052
195
174
182
13
US
140
041
1.32
045
190
149
175
174
175
144
M m
• M 81
554 5J2
327 124)4
1.69 1104
4.74 6.13
795 1194
557 774)7
2-90 6138
9111 17.13
- -1452
124.32 11101
- 004
740 117
• -112.79
-94)3
- -620
2425 328
9257 028
- -3656
• -174)1
• -5022
• -3472
31J9 -920
249
11
• -71.48
t 1 8 8
S 1101
1186 ' S
13
91
21Z
22
4181
452
17
728
17!
32
374i
91
507
734
1354
23)
3.57
1167
431
111
114
892
1 15.77
- 131
777
413S
i 99»
439B
1403)
3169
6055
153
1470
1470
1470
133
4458
311)4
1179
8144
-23.77
1177
1829
130
131
521
476
594
4177
1197
764
571
174
30.50
4498
•118"
1135 14)09.83
3530
4167
5.17
254
2146
7450
2554
53-76
129
100
.
24 42
5599
548
234»
134
187
441
153
129
1163
270
1157
195
194
54)8
355
3107
1155
4.»
It8
1638
224
13)
175
177
151
10
1131
218
2.77127744
167
119
136
1414
160
053
1-01
097
144
•27797 -3110
•1175 1
-450
2.88
-730
2793
-195
3641
•16650
-4798
-713
•9959
8385
-2992
-2610 -
•21.75
•1736 -
-330
437
160
191
14)5
194
298
260
411
290
032
036
416
156
010
0J7
003
027
25.88
57J1
953
455
1142
816
169
7210
191
321
258
-
4522
-351943
8510
-4 71
8249
•11396
147JB
•75.76
12758
032
-1174
455
3146
2950
853
2419
2187
10752
22159
9753
1139
14184
4.45
3533
-112
•024
-020
•1416
478
•123
-006
-134
0.04
-442
•012
106
-146
091
•953
023
•4354
4.42
-108
•04B
O04
0.32
•2512
141
142
•102
4.41
•192
-3079
-525
-2177
•12857
20123
95472
59056
13677
49282
74438
1437»
14)9210
-3137
52024
2438
1434
•1368.46
-21357
-2744)3
30141
15177
-101*
-12928
-7245
-56130
-4111
-66526
3949
24)0958
43947
1.162J5
229J7
21156
77176
16.002.82
37126
3134)6
20376
540J5
5182
748O09
3744»
9350
4100
7026
15113
18158
21495
-11753
222.49
27420
14158
10752
133.74
27714
11154
14498
63910
20157
1103
356
74.91
35758
-189.99
55053
9826
-1274)4
579
2084)2
-618
21105
-19744
2672
8559
-2119
-4162
55J0
3815
22116
7159
15533
•97251
114.45
36211
3,467 42
93802
75924
24İ1953
33.09
21112
62.42
3414
10172
4.43
2115
•8368
-23914
•35552
•25502
14)4199
-242.59
-2393
-63781
1029
•33828
-4981
1273S
•26041
87.96
-104 76
4718
-47832
96.T9
•9513
-2166
673
9BC
•9837
9973
438
•1094)1
8365
-36679
-5047
-24431
-28627
-30014
•34J9 -2.43174
5,44
•144
1902
•5.18
11423
8173
•7145
57157
-2129
51958
45.89 334,18131
-23160
•13824
•13170
•664)6
-24953 -113916
2389165.45(10
•96.68 -228.47
84108 -162759
•525.06 -5,16599
-18538-1858612
-4436
8AŞI0A (-1ÇAHET10UW ŞBCTlff 2002136 DCWBM SUHÇOJfm AÇKÜ*WX
nkj Hcttiç lı Erta InşM'r brt3ynes**i8n dcttv jeçrışe dünûk orM lunsddt Mrço
Krhaapar
3 Bir çift20123 | - J
ayakkabı verin
GAP kapsamında ehlebilir
arazilerinin büyük Jasmını
yitiren Adıyamanlılar ÎSO
üylerine dertyandı
FATMAKOŞAR
ADIYAMAN - Istanbul Sanayı
Odası'nın Güneydoğu çıkarmasının
üçüncü durağı Adıyaman'da tstanbul
sanayıcısı "bir çift arakkabı takbiy-
le" karşılaştı. Adıyaman Ticaret ve
Sanayi Odası'nda düzenlenen top-
lantıda, Oda Başkanı Zafer Ersoy,
tSO ekibine "AdıyamaıTabirçiviça-
knu isterseniz avucumuza çakm biz
bunahazmz" dedi.
Ekonomik krizin çok sayıda 4
fi, tüccan, vatandaşın ve sanayicinin
itibannı elindtaı aldığını belirten Er-
soy, seçimden sonra kurulacak hükü-
mettenbuitiban iade etmesiniricaet-
ti. Ersoy, îstanbulhı sanayicilerden,
aralannda tstanbul Yaklaşımı gibi
Güneydoğu Yaklaşımı'nın gündeme
getirilmesi, teşvik yasasının süresi-
nin uzaOlması, Adıyamanlı üniversi-
Tofaş veRenaultihracatta üzdü
tSTANBUL (AA)- Türkiye'nin
otomotiv ihracatının devleri Tofaş ve
Renault, yılın ilk 8 ayındaki otomo
bil ve hafif ticari araç ihracatında kan
kaybetti. Ocak-Ağustos döneminde
adet bazında Tofaş'ın ıhracatı vüzde
23.3, Oyak Renault'un ihracatı ise
yüzde 7.5 geriledi. Otomotiv Sanayii
Derneği'nin (OSD) verilerine göre,
ilk 8 aylık dönemde Tofaş ve Oyak
Renault'un kaybına rağmen, Toyota
ve Ford Otosan gibi kuruluşlann ar-
tan ihracatlanyla Türkiye'nin hafif
araç dış satımı yüzde 10.4 artış gös-
terdi. Ozellikle Toyota'nın yeni Co-
ralla'sında satış patlaması yaşandı.
2001'in 8 aylık bölümünde sadece
120 adet otomobil ihracaö yapan To-
yota, buyıl rakamı 17 bin 434'e yük-
seltti. Kocaeli'deki dev yatınmını ta-
mamlayan Ford Otosan da ıhracatını
yaklaşüc 23 kat arûrdı. *-t
te öğrencilerine maddi destek sağlan-
ması, yörenin iş adamlanna profes-
yonel yönetim ve ihracatın öğretil-
mesine kadar bir dizi talepte bulun-
du. Ersoy'un "Bugün ülkenin her-
hangi bir köşesindeki sana>idüretim
için dektrik sıkıntıs çekmiyorsa bun-
da Adrvaman'ın fedakârhğmın payı
çok büyük Adıyaman, yüzbinkrce
h43ktartak tanm arazisini sular aKm-
da biraktı bunun içm" biçimindeki
konuşmasının ardından
ÎSO yönetıcilerine "Lüt-
fen bir çift ayakkabı" me-
sajı geldi. İSO Meclis Baş-
kan Vekili ErdalBahçnan,
yoksulluk ve açlığın sade-
ce Adıyaman'ın sorunu ol-
madığinı belirterek, îstan-
bul'da 10 yaşına geldiği
halde sütün tadıru bilme-
yen çocuklara rastlandığı-
nı söyledi. Bahçıvan, "Bu
topnüdar üzerinde khnse-
ye borcumuz yoksa bik
asırlanhr medetıiyetlere
bir borcumuz var. Güney-
doğu'yu bu halde bırakır-
sak bizden besap sorulur"
diyerek Adıyaman'ın Is-
tanbul sanayicisi için kar-
deş kent olduğunu belirtti.
Adıyman Sanayi ve Ti-
caret Odası'nda yapılan
toplantıda, Adıyaman Va-
lısi HaKl Işık da GAP'tan
sonra kentte doğal denge-
yi bozan bir göç olgusuy-
la karşı karşıya olduklan-
ru kaydederek "86yerleşinı
birimi,yüzbinlercehekûr-
hk tanm arazisini sular al-
tmdabu-akankentimizbu-
gün GAP'ın sulama proje-
terinden de yararlananu-
yor. tnsanlanmız açhkla
karşı karşıya. Tütün kanu-
nunun çılanasuun ardın-
dan alternatif de buhına-
madı" dedı.
•4.
Tiü'k lokumu aıiık IngOiz
ANKARA(AA)-
Coğrafı işaret tescil
başvurusunda
bulunulmadığı için,
Türkiye birçok ürününü
yabancılara kaptırdı.
Türk lokumu "Turkish
Defigt" adıyla
tngiltere'de üretiliyor ve
saölıyor, beyaz peynir
ve yoğurt, Bulgaristan
tarafından tescil
ettirilmiş durumda.
Edinilen bilgiye göre,
"coğrafi işaret" olarak
tescillenen ürünler,
tescil ettiren ülke
tarafından korunuyor.
Uluslararası ticari
arenada hangi ülkenin
coğrafi ürünü fazla ise
o ülke avantajlı
sayılıyor. Ürünü ilk
tescil ettiren kişi ya da
kuruluş, ürünün üretim
haklannıda
elde ediyor. Türk Patent
Enstitüsü yetkilileri bu
konuda gerekli
girişimlerde
bulunulduğunu ve
Türkiye'nin kendisine
ait coğrafi işaretler için
o ülkelerdeki ticari
ataşeler aracılığıyla
şikâyet başvurusunda
bulunduklannı fakat
çabalann sonuçsuz
kalma olasılığımn
yüksek bulunduğunu
belirtiyorlar.
Oysabugün
Türkiye'de
birçok ürün
sahiplenmeyi ve
korunmayı bekliyor.
Türk lokumu, şiş
kebap, Ankara döneri,
Kayseri mantısı, Aydın
inciri, Oltu taşı, Anzer
balı, Afyon kaymağı,
Malatya bulguru, Antep
baklavası, Rize çayı,
Avanos çömleği, Adana
şalgamı, Bursa kestane
şekeri, Diyarbakır
karpuzu, Maraş
dondurması, Denizli
horozu, Ankara keçisi
ve daha yüzlercesi.
Kişi başına gelir hesabında Dünya Bankası ve DİE verilerifarklı
Milli gelirde hesaplar tutmuyorANKARA (AA) - Devlet Istatis-
tik Enstitüsü'nün (DtE) milli gelir
verileri ile Dünya Bankası'nın (DB)
verileri birbirini tutmuyor. Türki-
ye'nin 2001 yılı kişi başına milli ge-
liri DtE'ye göre 2 bin 160 dolarken,
Dünya Bankası'na göre 2 bin 540
dolan buluyor. DB, Türkiye'nin
2001 yüı milli gelirinin (gayri safı
milli hasıla - GSMH) 168 milyar
335 milyon dolar, kişi başına geliri-
nin (kişi başına gayri safı milli hası-
la - KBMG) ise 2 bin 540 dolar ol-
duğunu tespit etti.
Oysa DÎE, 2001 yılı milli gelirini
148 milyar 166 milyon dolar, kişi
başına milli gelirini ise 2160 dolar
olarak açıklamıştı. Aradaki 20 mil-
yar 169 milyon dolarlık fark, hesap-
lama yönteminden kaynaklanıyor.
Dünya Bankası, Atlas Metodu de-
diği bir yöntemle GSMH rakamla-
nnı açıklıyor ve buna göre o ülkenin
uluslararası sıralamalannı veriyor.
Bu nedenle Türkiye'nin GSMH ra-
kamlannda 20 milyar dolan aşkın
bir fark meydana geldi. Bunun yam
sıra DÎE, son nüfus sayımı (Ekim
2000) verilerini göstergelerine yan-
sınrken, DB hâlâ eski nüfus sayımı-
na göre yapılan projeksiyonlan kul-
lanıyor. Bu nedenle 2001 nüfus pro-
jeksiyonu olarak DÎE, 68 milyon
595 bini baz alırken, DB verilerin-
de 66 milyon 230 binlik nüfusa yer
veriliyor. Buna göre iki kurumun nü-
fus verileri arasında 2 milyon 365
binlik bir fark bulunuyor.
DB ve DÎE arasındaki hesaplama
farkından kaynaklanan veriler Tür-
kiye'nin uluslararası sıralamasını da
değiştiriyor. GSMH'de DB'ye göre
Türkiye 2001 yılında 22 'nci sıradan
23'üncü sıraya, DÎE'ye göre 27'nci
sıraya geriledi.
SEKTÖRENDEKSLERİ
IMK3ULU3AL-100
IMKBULU3AL-TUM
IMKB UlUSAL-30
IMK3 ULUSAL-50
IMKBULUSAL-SINAI
GIDA. IÇECEK
TEKSTİLD6Rİ
ORMAN, KAĞIT. BASIM
KIMYA, PETROL PLASTİK
TAŞJOPRAK
METALANA
METALEŞYA.MAKINA
IMKBULUSAL-MZMETLER
ELEKTRİK
İLETİŞİM
ULAŞT1RMA
TORET
TUR1ZM
IMKBULUSAL-MAL)
BANKA
SİGOftTA
RNANSALK1R.FAKTORING
GAYRİMENKULYO
HOIDİNGVEYAT1RIM
TEKNOLOJİ
BİUŞIM
SAVUNMA
IMKBBOLGESaYSP
IMKBVENKULKIYM.YO
OnceM
Kapanş
9,325
9,066
11,550
9,133
9,119
12,061
4,618
10,147
7,378
1V36
5,800
12.427
6.426
1,873
4,643
5,914
9,220
1,660
11,127
11,253
15,094
3,993
8,369
11,554
6,684
5,048
15,227
18,134
4 596
Son
Kapanş
8 8
7
8
8,643
10.965
8.688
8,555
11.764
4.535
9.667
6,819
10.675
5.408
11275
6.281
1.802
4473
5,408
9J43
1,571
10,686
10,811
14,405
3,466
8230
11,108
6,368
4,730
14,917
17,251
4,503
Ydbaş
Değeri
13.783
13,055
17,516
13,606
11,413
15,325
4,660
9,019
11,701
13,007
6,386
13,876
9,262
2,358
7,078
9,262
12,963
2,925
1
8,235
2*.320
2-543
3,372
14,781
15,173
9.236
9.222
9.425
20.664
7,944
tnaGKSnin OnceKJ ve DU naıuıw u ı ı ı u yuıu M Ş M I I Ş ueyeıpoı
Haftal*
Fark%
4.79
-4.66
-5.06
4.87
-6.18
-246
-1,80
-4.73
-7.58
-4.13
-6.75
-9.27
-2.25
-3.78
-3.66
-8.56
1.33
-5.37
-3.96
•3 93
-4.56
-13.22
-1.65
-3.86
-4.72
-629
-2.04
-4.87
•2 01
tezaknmt
Y*k
Rark%
-35 59
-33 80
-37.40
-3615
-25 04
-2323
-2.67
718
-41.73
-17 93
-1531
-1875
-3218
•23.58
•36.80
-41.61
-27.92
-46.31
-4140
-4929
-33.13
2.78
-44.32
-2679
•31.05
-48.70
5827
-16.52
"tır
Canavar 2600 senedir is basında
Tarih boyu
GAZİANTEP (AA) -
Enflasyon canavannın ta-
rih boyunca ülkelerin en
önemli sorunlanndan bi-
risi olduğu belgelerle göz-
ler önüne serildi.
Gaziantep Müzesi'nde
uzmanlann sikkelere ve
mal listelerine dayanarak
hazırladıklan panolarda
yer alan bilgilere göre 4
drahmiden oluşan tetrad-
rahmi, MÖ VI. yüzyıldan
itibaren yaşanan enflas-
yon ve ekonomik krize
ilişkin bilgiler veriyor.
MÖ VI. yüzyılda 2 tet-
radrahmiye bir sığır ya da
6 küçükbaş hayvan alını-
yordu. Bundan 100 yıl
enflasyon
sonra, yani MÖ V yüzyıl-
da bir sığır ya da bir köle-
nin 1.5 yıllık kazancı ve-
ya 480 litre şarap almak
için 8 tetradrahmi ödendi.
MÖ IV ve III. yüzyılda
bir sığır almak için gere-
ken ve bir işçinin iki aylık
kazancını ifade eden 13
tetradrahmi sayısı, MÖ II.
yüzyılda ise 20'ye çıktı. O
dönemde 20 tetradrahmi,
bir askerin bir aylık ka-
zancı olarak da kayıtlarda
yer alıyor. Bu durumda,
MÖVI.yüzyılileMÖII.
yüzyıl arasında bir inek
almak için ödenen tetrad-
rahmi sayısı 10 kat artış
göstermiş.
GOZUCUYLA
Tİ!RKF,l,1HtNtRAŞ
VVashington'daki Bar^jı
Nasıl Geçtik!
Seçimı erteleyelim mi? Yoksa barajı indirerek koalis-
yona girecek partı sayısını mı arttıralım? Ya da S43çimi
erteletme karşılığında başbakanlık garantisi mi vere-
lim?
Türkiye, haber programlanndan gazete manş43tleri-
ne, mahalle kahvesinden camiye kadar her yerde bu
sorulara cevap aramakta! Oysa ne ekonomik ne de si-
yasal-sorunlann çözümü seçime bağlı. Kemal Der-
viş'in Devlet Bakanı unvanını terk etmesine rağmen
VVashington'daki IMF-Dünya Bankası toplantısına ka-
tılması da bunun ifadesi değil mi?
Gelin görün ki, milletvekili adaylığı dışında hiçbir un-
vanı olmayan Kemal Derviş'in VVashington'daki top-
lantılara katilması hâlâ kimsenin umurunda değil. Oy-
sa, Irak operasyonu ile Dünya Bankası'ndaki toplan-
tının gündemiyle biriikte değerlendirildiğinde eski Ha-
zine sorumlusunun toplantıdaki varlığı, gözden kaçı-
nlmaması gereken bir önem taşımakta.
Neden dersiniz? Birincisi, güztoplantısının odağın-
da Türkiye gibi çok borçlu ulkelervardı. Borçlannı dön-
düremeyecek hale gelen bu ülkelerin borçlannın han-
gi planlar doğrultusunda yeniden yapılandınlacağı bu
toplantıda belli olacaktı.
Ekonomi ve siyaset çift yumurta ikizleri olduğuna
göre, bu, toplantının görünen yüzü. Ekonomik karar-
lann sıyasi yansımasına baktığımızda ise krizden çık-
mak için debelenen kapitalizmin savaşı var! Hem de
"Irak'a operasyon" başlığında olduğu gibi sıradan ve
kısa süreli gibi gösterilmesine karşın Ortadoğu'dan
Kafkaslar'a, Hazar'dan Afganistan'a kadar uzanacak
bir savaş.
Masum Türker'in VVashington yollannda verdiği
"Programın kendi akışı içinde olağanüstü bir durum
olmadığı sürece ek bir destek ihtiyacı yok" demecini
de bu çerçevede değeriendirmek gerekir. Zira, mev-
cut koşullarda olağanüstü duruma neden olacak tek
gelişme, Irak'a yapılacak harekât olduğuna göre, prog-
ramdaki sapmalar savaşa bağlı olarak ortaya çıka-
caktır. Savaşın Türkiye'ye yüklediği rol nedeniyle or-
taya çıkan sapmanın karşılığı da ek kaynak olarak ge-
ri dönecektir.
Kaldı ki, IMF'nin Avrupa Bölümü Başkanı Michael
Deeppler de "Irak operasyonunun Türkiye'ye zarar
vereceğini kabul ettiklerini ama operasyon kısa oldu-
ğu kadar Türkiye için yaratacağı sakıncanın da sınıriı
olacağını" söylerken sadece Türkiye'nin insan kaybın-
dan söz etmemektedır.
Halihazırdaki ekonomik tablo da savaşın, Türki-
ye'nin IMF ve Dünya Bankası önündeki duruşundate-
me! belirleyici olacağını göstermekte. Aşağıdaki veri-
lere bakılırsa bu, dış kredi pazarlığına sahip bir ülke-
nin duruşu olmayacağını ortaya koymaktadır. Zira:
Yıl sonu enflasyonunun yüzde 35 olması halinde bi-
le Türkiye, tüketici fiyatlanndaki yıllık yüzde 47.2'lik or-
talama artışla dünyanın en yüksek enflasyon oranına
sahip ülkesidir. Savaş riski arttıkça kurlardaki istikrar
bozulacağından enflasyondakı gerilemenin kalıcı oldu- :
ğu kuşkuludur. . r i
Her ne kadar ıkinci çeyrekte yüzde 8.3 ile dünyanın
en yüksek büyüme hızına ulaşıldıysa da bu artışta iç '
ve/veya dış talepteki genışleme değil sanayinin ilk ay-
lardakı stok yenilemesi etkili olmuştur. Dolayısıyla,
IMF'nin 2002 için hedeflenen yüzde 3'lük yıl sonu bü-
yüme hedefinı yüzde 3.9'a çekmesi, kredibilitenin yük-
seldiğini göstermemektedir.
Dış ticaretin en canlı olduğu temmuz ayında ihracat
yüzde 18.9 artarken ithalat yüzde 27.7 artmıştır. Ocak-
tan bu yana ise ihracatta yüzde 6, ithalatta ise yüzde
8.1 'dir. Dahası, ihracatın ithalatı karşılama oranı geç-
tiğimiz yılın temmuzuna göre yüzde 72.3'ten yüzde .
67.3'e, sekiz aylık karşılaştırmada ise yüzde 74'ten ,
yüzde 72.6'ya gerilemiştir. Sanayi üretimindeki geliş-
me devam ettiği sürece ithalattaki artış devam ede- :
cektir. Buna karşılık ihracat, sektör ve mal çeşitleme-
si sağlanamaması bir yana, savaşla biriikte mevcut pa-
zarlann daralması riskiyle karşı karşıyadır.
Türkiye'nin VVorid Economic Outlook'taki görünü-
mü bu. Dünya ekonomisiyle ilgili veriler, ozellikle de ni-
sandaki rapora göre büyüme ile ilgili hedeflerin aşağı
çekilmiş olması bu görünümü daha da kritikleştiriyor.
Hal böyle olunca, ortaya Türkiye'yi IMF'yetercüme
etme sorunu çıkıyor. Yani, kolunu bacağını yiyerek bü-
yümeye çalışan Türkiye'nin varlığını nasıl ve hangi ko-
şullar karşısında devam ettireceğini anlatmak. Ne der-
siniz, Kemal Bey görevini Masum Türker'e devretme-
sine rağmen VVashington'a bunun için gitmiş olmasın!
Yoksa, seçim gezilerinde seçmenle buluşmaktan ni-
ye vazgeçsindi ki!
turkminia superonline. com
MERKEZ BANKASI KURLARI
CİNSİ
1 ABD Dolan
1 Avustralya Dolan
1 Danımarka Kronu
1 Ingılız Sterlını
1 lsvıçre Frangı
1 ts\eç Kronu
1Japon Yenı
lKanada Dolan
1 Kuveyt Dınan
1 Norveç Kronu
1 Sud AA R]\alı
I Euro
1 Buigar Levası
1 tran Rıyalı
1 Rumen Leyi
1 Sun\e Lırası
1 Crdün Dınan
1 Yenı kraıl Ş
ALIŞ
1,648,669
89^,977
216,986
2,564,298
1,097,054
P5.699
13,430
1,046,625
5,408,995
219.570
440.935
1,611,904
DÖVİZ
SATIŞ
1.656.621
903.852
218.054
2,577.702
1,104.120
P7.528
13.519
1,051,356
5,480,238
221,051
441,730
1.619,678
30 EYLÜL 2002
EFEKTİF
ALIŞ
1,647,515
893,846
216,834
2,562,503
1,095,408
175,576
13,380
1,042,752
5,327,860
219,416
437,628
1.610,776
439,338
132
40
21.908
2,162,335
331.087
SATIŞ
1,659,106
909,275
218,556
2,581,569
1,105,776
177,936
13,570
1.055,351
5.562,442
221,559
445,043
1,622,108
661,291
198
60
32,862
2,438,378
348,066
ÇAPRAZKURLAR
1 ABDDoları
1B328 Avustralya Dolan
7.5973 Danimarka Kronu
1.5004 Isviçre Frangı
9 3316 IsveçKronu
122.54 JapMYeni
15757 Kanada Dolan
7.4943 Norveç Kronu
3.7503 S. Arabislan Riyali
lEura: 3.9777 Mffl Dolan
11ng.S. 1.5560 ABO Dolan
IKımytD: 3.3081 ABO Dolan
1SDR: 131798 ABD Dolan
1SDR: 2.183 393 TL.
Euro dSftüşflm oranlan
1.95583 AJman Martı
4G3399 Belçika Frangı
40 3399 Lüksefnbarg Frangı
166.336 Ispaıryol Pratası
6.55957 Fransız Frangı
0.787564 Irtanda ür«ı
193627 Italyan Lireti
2.20371 HoUaoda Horini
13.7603 Avustuıya Şilini
200 482 Ponekiz Eskidosu
5.94573 FinMarttası