Catalog

SAYRA CUMHURİYET 3 AĞUSTOS 2002 CUMARTESİ LJJ\ kultur@cumhuriyet.com.tr Gilberto Gil 60. doğum gününde kendine bir Bob Marley tribute albüm hediye etti ir vefa borcu ödeniyor• Gilberto, 'Kaya N'Gan Daya' albümü için grubuyla birlikte stüdyoya kapandı, Marley şarkılannı tekrar tekrar dinledi ve Bob Marley'in kansı Rita'yı da bu çalışmaya dahil etti. Bu parçalan aslına yakın çalmayı hiç aklından geçirmedi; tam tersine onlan Brezilya ruhu ile donatmanın çok daha orijinal işler çıkaracağını düşündü. MURATBEŞER Tropikal havalann şarkıcısı Gil- bertoGil, ünlü 'NoWomen,NoCry' parçasmın Portekizce versiyonu 'NaoChoreMais' için BobMarfey'e bir teşekkür borcu olduğunu asla unutmadı; bu şarkıyı söylediği 1977 yıluıdan beri sevgisi hiç azalmadı, hatta kendisini onun Brezilyalı kar- deşi gibi gördü; yıllarca sahneye sağlam reggae çalan bir ekiple çık- tı. Dinleyicileri onun baştan sona Marley şarkılanndan oluşan bir Tri- bute yapmasını zaten bekliyordu ve sanatçı 60. doğum gününde kendi- ne bir Bob Marley tribute albüm hediye etti; 'Kaya N'Gan Daya'. Brezilya'da politik müzik 60'lann sonunda, protest müzik içindeki eğlence dozu iyice ifrata kaçmıştı, ama yine de bu kuşağın politik şarkıcılan, gerici siyasi ik- tidarlarca halen potansiyel bir teh- like olarak görülüyorlardı.Birçok plak şirketi uyuşturucu üzeri- ne yazılmış şarkılan umur- samadan yayımlarken po- litik şarkılan reddedi- yorlardı. Bu dönemeç- te Brezilya da politik pop şarkıcılan için ya- şanması kolay bir ül- ke değildi. Gilberto ilk grubu Desafinados'a 5O'lerde katıldığında, hayatını rek- lam müzikleri yaparak kazanıyor- du, her ne kadar genel olarak bir gi- tarcı olarak tanınsa da davul, trom- pet ve akordeonla da haşu- neşir oluyordu. Salvador Federal Üni- versitesi'nde işletme okuduğu bu yıllarda, Joao Gilberto'yu radyoda duyduğu zaman o ka- dar etkilenmişti ki, hemen bes- te çalışmalarına başladı ve protest bir şarkıcı olarak tanın- dı; Tropicalia hareketine ka- tılan Brezilyalılar arasında çokpopüleroldu. 'Louvacao' parçasının başansı Gilberto'ya, aynı ismi taşıyan kendi albümü- nü kaydetmesi için de gereken enerjiyi verdi. Bossa Nova'nın dünya çapında patladığı yıllarda. Maria Betha- nia, Caetano Veloso ve GalCosta ile bir- likte bu romantik baladlan sevmeyen dört kararlı müzisyenden biri de Gilber- to idi; Gilberto ve arkadaşlan Bre- zilya'da öğrenci hareketlerinin yük- seldiği yıllarda, politik şarkılar söy- lemiyorlardı, ama eylemlere des- tek veriyorlardı. Kendi adıyla çıkan ve radikal ton- lar taşıyan ilk albümünün 1966yılındayayımlan- masının ardmdan iki yıl sonra, 1968'de askeri diktatörlüğün iktida- ra el koymasıyla birlikte, Gilberto ve arkadaşlan tutuklanarak altı ay hapiste kaldılar. Çıktıklannda da ülkeyi terk etmeye mecbur bırakıl- dılar ve Londra'ya göçtüler. Gilberto burada Yes, Pink Floyd, The Incredible String Band ve Rod Stewart gibi isimlerle çahşma fırsatı yakalamıştı; dört yıl- lık sürgün hayahnın ardın- dan Brezilya'ya geri dö- nen Gilberto, 80'lerde geleneksel ve daha resmi bir politikayı benimsedi; adeta bir nevi devlet sa- natçısı oldu. Devletin resmi kültürel makam- lannda aktif rol oynayarak bugün- lereİcadar geldi. Gençliğinin devrimci günleri- ne hep bir özlem ve eziklik içinde baktı Gilberto. 'KayalV'GanDajya' adlı son albümünü bu duygularla, kendisini gö- nülden vererek yaptı. Bu çahşma için grubuyla birlikte stüdyoya ka- pandı, Marley şarkılannı tekrar tek- rar dinledi ve WaDers'ın geri plan şarkıcılanndan, aynı zamanda da Marley'in kansı olan Rita'yı bu ça- lışmaya dahil etmeyi uygun gördü. Bu parçalan aslına yakın çalmayı hiç akluıdan geçirmedi; tam tersi- ne onlan Brezilya ruhu ile donat- manın çok daha orijinal işler çıka- racağını düşündü. Brezilya vurma- lılan ya da bançolan, reggae ritim- lerinin içine yumuşakça yedirdi. Marley'in en büyük hit parçası olan 'Could You BeLove'ın konuk sanat- çısı Sly & Robbie olumlu katkılar- da bulundu, 'Tempo So'ya (Tîme VVfflTeü) akordeon ve flütün folk- lorik tonlan hayat verdi. Gonzaga ve Mariey'i örnek aldı Gılberto'nun kendisine model al- dığı aslen iki tane büyük isim var- dı; biri Brezilyanın müzikal Robin Hood'u LuizGonzaga, diğeri de Ja- maika'nın çıkardığı en popüler isim Bob Marley. Gilberto daha önce Gonzaga için bir tribute albüm yap- mıştı, şimdi sıra Mar- ley'e olan borcunu ödemeye gelmişti. Tef- siri zor bir alana ayak basmıştı Gilberto, da- hil olabileceği pek çok müzikal yön varken, o bu şarkılan bir çeşit Brezilya- Jamaika ortak projesi gibi ele aldı ve büyük bir kısmı îngiliz- ce, geri kalanı da Portekizce ta- mamlanan duygu dolu çahşmanın altından alnının akıyla çıktı. beserCasistemsensin.com EQUINOX MUSIC Küçük ama konsantreMüzik piyasası denince akla ilk gelen şey Unkapanı Çarşısı. Bu çarşı on yıîlann plak şirketleri, prodüksiyonlan ve sanatçılanyla sektöıün kalbi. Fakat son beş yıl içinde, çarşı dışında, ileri derecede müzik tutkunlanmn kendi öz sermaye ve çabalan ile yürütmeye çalıştıklan alternıtif şirketler oluştu. Bunlardan biri de ithal ettiği bazı önemli etnik, caz ve dans markalan ile tanınan Equirox Musk & Entertainment. Equirox audio CD, kaset ve plak ithalan ve distribütörlüğü üzerinde yoğurlaşan çok genç bir kuruluş. Equirox'un distribütörlüğü altındaki plak şirketleri; Amerika'dan Six Degrees, Traditional Crossroads, Goldaı Horn ve Music Of The World; tngiltcre'den Global Underground, Hcd Kandi, React, Outcaste ve diğer biıçol küçük dans müzik şirketleri; Ahnaıya'dan ACT Music; Fransa'dan A! Sır ve Belçika'dan Crammed Dscs Dünya müziklerinden dans, elektnnik, caz, rock, pop, blues ve gotiğt uzanan çok geniş bir çeşitliliği temsi etmekte. Equirox. aynı zamanda ürünlerinin diğıtmını sağlayan bir pazarlama ve diğıtm ağına sahip. Tirkre'nin önde gelenperakende mğa;a zincirleriyle beraber çılışnasının dışında, ufak ama öıemi ve bilinen noktalardan da bu irûnlrin satışı yapıhnakta. Anmlı bilgi için: Volkan Akaksu 021122748 98) Müzik dünyasından* Elton John'un yakın arkadaşı ve pro- düktörü olan Gus Dudgeon. eşiyle bir tra- fik kazasında hayatını kaybetti. * Manu Chao 2000 yılında Meksika'da başladığı dünya turnesini, son konserini babasmm doğduğu yer Galice'de vererek noktaladı. * Backstreet Boys"tan \ick Carter ve Brian Littrel arasında gerginlığin nede- ni, Carter'ın solo çalışması için grubu ıh- mal etmişolması. * Müzik patronlan, şirketiyle kontra- h biten RobbieVVUKams'ın peşinde. Rob- bie'nin alacağı muhtemel rakam 40 mil- yon sterlin. * KyHe Minogue, kendi biyografısini yazmak için bir yayınevi ile bir milyon sterline anlaştı. * Bruce Springsteen, Amerika'nın Afganistan savaşını ve Bush hükümetini desteklediğini açıkladı. * Destinyis Childın yıldızı Beyonce inti- har etmek istediğini yazan bir hayranını te- lefonla arayarak intihannı engelleyip haya- tını kurtarmış. * Efsanevi Sex Pistob elemanlan, Krali- çe'yi, Tony Blair'i ve Beckham'ı protesto ettikleri bir konser için tekrar bir araya gel- dıler. * Prodigy, nihayet kendi resmi internet sitesini açtı; \vww.prodigy.co.uk * R.E.M. eylül ayında yeni albüm için stüdyoya giriyor; 2003 ortasında çıkarma- yı düşündükleri albümü birtume takip ede- cek. * Tori Amos, tümünü kendisinin yazıp besteledığı yeni albümü 'Scarlet's Wük'ı kasım ayında Epic etiketiyle çıkaracak. Teması ilk kez bu yıl önceden belirlenen festival yann başlıyor Fringe'e 11 Eylül damgasıLONDRA(RETJTERS)- NevvYork'takiîkiz Kuleler trajedisini konu alan, çeşitli gösteriler- den oluşan dünyanın en büyük sanat şenliği Edinburgh Fringe Festival yann başlıyor. 11 Eylül olaylannın ana temayı oluşturduğu fes- tivali izleyenJer bol sanatlı bir üç hafta geçire- cekler. Festival yönetmeni PaulGudgin, Iskoçya'nın başkentine her yıl binlerce sanatsever çeken bu anarşik komedi, müzik ve tiyatro dizisini her zaman çeşitli tema ve kavramlann oluşturdu- ğunu ve ilk kez bu yıl, festivalin temasının ön- ceden seçildiğini söylüyor. "Daha önce Pren- ses Diana'nın ölümünün. Falkland Savaşı'nın ve Berlin Duvan'nın yılahşuun ardmdan dü- zenledikleri mizin dışında bn kadar büyük çap- ta bir organizasyonumuz olmamışn. Bu olayla- nn anılan ve içlerinden akılda kalan imgeler o kadar körii ki herkesin akhna kaznuveriyor." Izleyiciler festival kataloğuna ilk baktıkla- nnda şaşırtıcı çeşitlilikte etkinlikle karşılaşı- yorlar. Festivalin genel Iezzetinin dışında kalan Tina C, 'Kleenex to the YVbrld' ve 'Stranger on the StainvelT gibi parçalanyla. medyanın fes- tivale olan bakışını değiştirebilir. Manhattan'h gazeteci Anne Nelson'ın yazdığı ve Susan Sa- randon ile Tiın Robbins'in başrollerini oyna- dığı 'TheGuys', Ne\v York Üniversitesi öğren- cilerinin hazırladığı, 11 Eylül trajedisinin insan- larüzerindeki etkilerini konu alan 'Project9/11' adlı çahşma, kendini binalardan aşağı bırakan- lardan adını alan 'Jumpers' adlı oyun, Myan- mar'lı bir bonjo orkestrası ve hatta Japonca Macbeth festivale renk katacak gösteriler... Gudgin'in umudu bu yılki Fringe'üı ilk de- fa 900 bin bilet sınmnı aşabilmesi. Organiza- törlerin hesaplaruıa göre, izleyicilerinin yakla- şık onda biri yurtdışından gelen ve 20 binden fazla etkinliğin yapılacağı dünyanm bu en bü- yük sanat festivalüıdeld bütün gösterileri -teori- de- arka arkaya izlemek üç yıl 335 gün sürer- miş. Mazlum Çimen 'inferyad-ı isyanı Sanatçı, 6 yıl aradan sonra ikinci solo albümünü çıkardı %xi-ı ısvanım'da Çimen'e pekçok ünlü isim eşBk ediyor. Küttür Servisi- MaziumÇimen 6 yıl ara- dan sonra ikinci solo albümü 'Feryad-1 İsyanım'la hayranlanna 'merhaba' dedi. Sanatçı, AdaMüzik'ten çıkan bu çalışma- sında babası halk ozanı Nesimi Çimenden de\Taldığı geleneksel müzik formatlan- m, aldığı eğitimle edindiği modern Barı sounduyla birleştiriyor. Albümde Çimen'e, gitarda Erdem Sök- men, bas gitarda Evtem Peiit, neyde Er- can Irmak, klavyede Cengiz Özdemir, meyde Deniz Setman, perküsyonda Ham- di Akatay, MehmetAkatay, kavalda Tur- gay Güzelcan. kanunda Göksel KartaL, klasik kemanede Hasan Ersen ve davul- da Volkan Öktem gibi önemli müzisyen- ler eşlik ediyor. Yasemin Göksu, Erdal Erzincan, Tolga Sağ ve Servet Kocakaya ise sanatçının son albümünde vokalde emegi geçenler. Yunan'lı şair Yannis Ritsos'un 'Banş' adlı şiirinin Özdemir İnce taranndan ya- pılan çevirisinı Rutkav.Aziz'inseslendir- diği albümde4 Rad\o Tiyatrosu' bölümün- de Sa\aşDinçel ve Mustafa Alabora da Nâ- ztaı Hikmet ın 'Memteketimden İnsan Manzaralan' adlı yapıtını, 6O'lı yıllann unutulmaz radyo riyatrolanm canlandıra- rak seslendiriyorlar. Her iki yapıtın bes- teleri de Mazlum Çimen'e ait. 'Aysan'nın Zffleri', 'Nâzım Hikmet Bel- geseİi'. '68'den 6 MayısV, Anatolia', At- ınanyaGençAloıdeınisyenlerÖdülü'nüve Isveç'te HalkJürisi ÖzendirmeÖdülü'nü aldığı 'Mem-u Zin\ 1995"te Altın Porta- kal ve Altın Koza aldığı 'SoğukGeceler' ile 'Hollynood Kaçaklan', GönKimdeW Köşk Olmasa'. Orhon Murat Anburnu ödüllü 'IşddarSönmesin' gibi fılmlerin mü- ziklerini yapmasının yanı sıra 1978'de 'Se>ahatname'/HababamSmıfi'. 1998 de 'Hoşça Kal Yann' ve 2000 yılmda 'Gön- lümdeki Köşk Olmasa' fılmlerinde oyun- cu olarak görev aldı. Sanatçı aynca 'Büyük Adam Küçük Aşk' fılrninin müzikleriyle geçen yıl An- talya Altın Portakal Fılm Festivali'nde ödüle değer görüldü. SANATA BAKIŞ SELMİANDAK 'Usulca' İle... Yaz mevsiminin bunaltıcı sıcak günleri içinde, her yaz sezonunda olduğu gibi bazı festıvaller, şenlikler, açık hava konserleri ve türlü etkinlikler ortalığı kap- lamakta... Ne var ki, bunların içinde olumsuz ve sa- nat dışı etkinliklerin yoğunluğu karşısında olumlu olanlar parmakla sayılacak kadar az! Daha çok plaj- larda ve havuzlarda boy gösteren medyatik ve ma- gazinsel görüntülerie etkinliklerTV'lerde ve yayınlar- dayeralmakta. Işte, bu hengâme içinde, özellikle mü- zik yapımlan açısından "gerçek sanat, kalite ve de~ ğer" niteliği taşıyanları bu köşemizde belirtmeyi ya- rarlı bulmaktayım. Şimdilik bir ikisi: Ülkemizin "gerçeksanatçı" kişiliğinde müzikadam- larından, aynı zamanda saygı değer dostum, beste- ci, söz yazan, aranjör ve gitar virtüözü, yorumcu Ve- dat Sakman'ın "Usulca" adlı yeni albümü, müzik dün- yamıza "değişik ezgiler (melodi),ritimler,düzenle- meler" yaratımı bakımından da önemli biryapımdır. Şöyle ki, Vedat Sakman'ın belirttiği gibi: "Müziğin sa- dece iyisı ya da kötüsü vardır, ortası olamaz" görü- şü de bu albümde kanıtlanmaktadır. Bu görüşü, "sa- natçının yaşadıklannı, hissettiklerini ezgilerte toplu- ma yansıtması" gerçegi de tamamlamaktadır. Vedat Sakman açıklamasında; "Zaman zaman bir sevip bin söz ettiklerinı ya da bin sevip hiç söz etmediklehni, zaman zaman söz verdiklerini yapamadıklannı sor- gulayan sanatçı, zaman zaman unutanlara da hepi- mizin yüreği var diye seslenmektedir." "Usulca" adlı albümün yapımını Sakman Prodük- sryon üstlenmiştir. Kayıt- Masterıng, Stüdyo Sak- man'da yapılmıştır. Düzenlemeler, akustik gıtar-kla- sik gitar, mandolin, samplin (bas, davul, keyboard, yaylılar) Vedat Sakman tarafından gerçekleştirilmiş- tir. Serdar Şensezgin (akustik gitar, harmonika ve vokal). Volkan Başaran ve Orçun Açabey (elektrik gitar), Bilgehan Erten (keman. Volkan Ergen (ritim sazlar), Mustafa Süder (klarinet), Ufuk Karakoç ve Ziya Humar (vokaller) olarak yer aldılar. Grafik Cem Yakın, fotograflar Tomris Sakman'ındır. Isviçre Has- tanesi sanat bolümünün katkısı olmuştur... Albümün repertuvarında tüm besteler Vedat Sakman'a arttir. Sözlerde Vedat Sakman'ın dışında Mehmet Te- oman'ın iki, Ece Aksoy ve Yusuf Kurçenli'nın birer sözü vardır. Ece Dorsay Bu yazımın başında, müzik yapımları açısından "gerçek sanat niteliği taşıyan"lardan, belirtmeyi uy- gun bulduğum örnekler arasında yeni kuşaktan ya- ratıcı ve yorumcular da özellikle gelecek için önem taşımakta.. Yeniler arasında Ece Dorsay ilk albümü "Kum Saati" ile dikkati fazlasıyla çekiyor. Şöyle ki, ilk kez 2000 yılının Ocak ayında "Sanal âlemin ya- rattığı yıldız" olarak adını duyuran Ece Dorsay ilk al- bümü Universal Müzik yapımında yer alan "Kum Sa- ati" ile gunümüzün rock türü müzik dünyasında, kendine özgü değişik bir yaratım ve yorum getirmiş. Ece Dorsay kendi deyimiyle bu çalışmalanna "atter- natif rock" tarzı dıyor. Ve gerçekten alışık olunma- yan, değişik bir hava ve yorum uyguluyor. Çok say- gı duyduğurn sevgili dostum, sinema eleştirmeni ve müziğe yakınlığı olan Atillâ Dorsay'ın, kızı Ece Dor- say'ın yarattığı "alternatif rock" türü için görüşünü gerçekten merak ediyorum?.. Ece Dorsay'ın "Kum Saati" albümünde 7 şarkının söz ve bestesi kendi- sine aıt. Aynca Nezih Ünen, Artun Sürmeli ve Ata- kan Engin'le ortak olarak yaptıkları toplam 12 şarkı var.. Üç şarkıda da Ece Dorsay, besteciliğinin yanı sıra gitar çalarak katkıda bulunmuş. tzmir'deki müzeye yeni mekân • Kültür Servisi - Kültür Bakanlığının, 'Orta şiddette bir depremde yıkılabilir' raporu üzerine, 1 Mayıs'ta boşaltılan, tzmir Devlet Resim ve Heykel Müzesi, Kültürpark'taki yeni yerinde faaliyete geçecek. Izmir Büyükşehir Belediye Başkanlığı taranndan restore edildikten sonra Kültür Bakanlığı'na tahsis edilen, Kültürpark'taki eski Italyan Pavyonu, 6 Ağustos'tan itibaren hizmet verecek. Açılış töreninde, Şef Gökçen Gültekin'in yönetiminde Izmir Devlet Senfoni Orkestrası Çoksesli Korosu saat 19.30'da bir konser verecek, ardından saat 20.30'da da Kültür Bakanlığı taranndan hazırlanan özel bir program sunulacak. Müze koleksiyonunda bulunan Cumhuriyet öncesi, Çumhuriyet dönemi ve çağdaş sanatçılardan oluşan resim, heykel, özgün baskı ve seramikten oluşan 126 eser, yeniden sanatçı ve sanatseverlerin ilgisine sunulacak. Kîtap Kültür Şenliği' başlıyor • tZJVÜR(AA)-Çeşme Belediyesi ile Eğitim ve Bilim Emekçileri Sendikası'nın (Eğitim-Sen) birlikte düzenledikleri 'Kıtap Kültür Şenliği' bugün başlıyor. Kurulacak füar alanında çeşitli söyleşiler, paneller, imza günleri yapılacak. 18 Ağustos'a dek sürecek şenlik süresince, Latife Tekin, Muzaffer Izgü, Ahmet Telli, Duygu Asena, Mehmet Uzun, Çezmi Ersöz, Yıhnaz Odabaşı, Aslı Erdoğan, Can Dündar gibi tanınmış isimler de söyleşilere katılacak. yenıler/ - Bruce Springsteen - The Rising (Sony) - Men in Black - O.S.T. (Sony) - Aerosmith - Yeah! Ultimate Aerosmith Hits (Sony) - Various Artists - Povver Hits 12 (Sony) - Serdar Öztop - Sükut (Öztop - Yonca) - 9. ITuslararası Caz Festivali (Universal) - Northern Lights (Slip Slide - Equinox) - Stoned Asia 4 (Kickin - Equinox) - Pathaan's Smali VVorid (Kickin - Equinox) - Mubjazz 3 (Kickin - Equinox) - Frank London - Zmiros Project (Traditional Crossroads - Equinox) - Lerner & WaD - Still Soft Voiced Heart (Traditional Crossroads - Equinox) - Gevorg Dabaghyan / Miniatures (Traditional Crossroads - Equinox) - Asian Traveb 2 (Six Degrees - Equinox) - Porno Chk (Distance - Equinox) - Recline (Six Degrees - Equinox)