Catalog

SAYFA CUMHURİYET 1 MAYIS 2002 ÇARŞAMBA 10 EKONOMI Dolantı düşüşü karşısında gecelik borçlanma faiz oranlan yüzde 51'den yüzde 48'e indirildi Merkez'den dövize yakın takip BORSA Oncekı HtsseAd Kapamş HcıDadem Sagi* Adana Çmento (Aj Aoana Çmento (8t AdeJ Kalemafik Adana Çmento (Cı AradohıEfes Afyon Çımento ArodouOda. AtakuteGMVO AkalTekstl Akeank A)cçansa AJsenefy Garantı Faktonng Aksgorta AJSTî» Aksa AfcsuEnsıı Ak Yat Ort Aörko Holdıng HiarkoCamer Alcatel Teletaş Alta Mentoi De$ AJarkoGMYC AfcnKarJI A«ımKırTya A.iemaUBank AianyıtdE Alrjnyağ AnadokjCam Anaooru Hayat Anadolı, Sşprta AratTesml Aıça* Aıena Bdosayar AJtemaÖYat Ort ArsanTeksH Aselsan Anaook, suzu « a Yat Ort AkmTekstH AtlasYat Ort AflanısYat Ort AvtasyaYat Ort AyenEneqı Ay^z Bagfas SakAmoalaı BanvO B&o Baktron^ BsrdanTeksa 1 2-0 7000 48=0 = 4X 950 X000 1'5000 3 *00 850 17.250 4300 0 429 38 0O0 1175 100OO 3=50 16 50 87O0 125 23 7=0 37 000 13 =0 2^=0 12 250 1500 7400 820 7800 2750 1425 2950 30C 1 * * 13250 12 500 1375 I83OO 60OO 6D00 3060 12^30 23=0 1000 10500 13750 11000 21750 6600 5400 ~600 1650 En Düşûk 3 "5ü 6900 4800 53O0 930 29000 112 500 36=0 840 16.500 4200 9300 36 300 1225 9800 "400 1t 2SC 8600 1 05ı 22 500 5/000 •3000 2450 12 000 1475 "100 800 "800 2600 1375 2850 1 50 1*25 12500 11 "50 1325 1800C t * X o300 3050 11*50 2275 900 10000 13500 10 750 20 750 66O0 5300 "400 =50 En Yuksek 1* 0 7200 48=0 = SûO 960 30000 117 500 3*50 8 0 1ı250 4400 9600 3o000 '37= 19100 3550 "CO0 8800 1 1'5 23 750 60 300 14 000 2850 12 500 1525 * « » 830 a 00 2800 1450 3000 1825 825 13250 13250 1400 9000 "800 6 700 3250 12500 2 325 1050 10. =0 13 "50 11250 21*50 08OO 5 500 00 1750 Bosch Fıen Ststemieni 390 0001 360 0001 410 000 Bısaş Teksjü Beşıktas Futbol Yat Botj Çımento Bossa Bnsa BorovaYap Borusan Boru Borusan Yat Pa-. Batsoke Çımento BstıPmüio BaD Çmento BmaÇımaflo BumerângYaLOrt Sjrça* SaYİakkBova ÇtosBoya JjeiıkHalat CeytarGiYim Çımsa Ceieb Çırnbeton çvnenlaş Commarcal Lki âg Dardanel OerctCam DentaşAmbalaı Denmod DevaHotdmg Dısoank DıtasOoAan DemrYat Ort. DemsaşDokum DoûanBuRta DoğanHoUng Donaş Dojan Yayn Hol EcaabaşYat Ort Ff/ıiTJtifty teç Eczaotası Yapı Ecz3Qb8s Yadren EtesHotdlng EGSDşTcant EgeEndustn Egs fin Kir A.Ş EgeGubre EğsHoMna EgeMrOryîn Eğe ^ıcıfil EgeSeran* EmekBektnk Errınıs AntjaJaı EnkaHcttng Egeplast Eqepöst(Yem1 EnSosan EreğtDemÇeik Ersuûda Escort Computec Esem Soor Grym Evrenirat On. Fadofînans Fens Alumnyurt RnansRn Kİr F-MbMftston FnansYatOrt FngoPakGrta FotdOtosan FsvonDirfcnme'rer Garantı Bankası GeoSkYat Ort Oectelplık Gentaş Gkra GtobBlYat-Ort. GtoM Menkul Değ GoUasKuyumculı* Goltas ÇüTİento Good-Yeer Garant GMYC Garant Yat Ort GSOHoldhg Gstotasaray Sportjt GubreFabr*. GuneşSgorta Hekös, HumyetGzt Haznedar Refıakter Vtes NasEvAletlBi IhtesGMYO MasHoirJng ktısaRn. lCr rntema tşBankası^Al 2Ç IsBankaafBı ıT n . , )p. ıs sanosı [uıtsRnKir İ5GMYO 1550 19000 2350 5500 2 500 3850 10250 3800 3130 12500 5=00 28 000 102= 6.20O 350 1900 960 1500 285C 6 (XX 5800 23 500 5700 21000 10 750 =40 6300 2900 2 075 1275 980 10 500 1925 5800 2275 2325 2650 315C 2O"5 9600 24 750 3250 2 3*5 460 *100 660 4 200 250 460 6000 870 460 30=0 7000 102 500 1450 1450 14000 7250 4300 15*5 1025 2 275 520 9100 1450 580 70000 1075 3550 15 750 1600 2600 3300 1400 = '00 1750 2950 25O0 2*50 13*50 880C 740 5600 1 725 55 OOO 10000 2450 1825 5800 4000 4050 5400 1,300 2750 540 7000 3*00 000 000 680 000 700 1 150 1025 1475 19 000 2500 5200 26 OOC 3650 1025C 3*00 Jİ00 5250 5400 28 OOC 02 5900 850 1850 910 4350 2 00 6000 5000 23 500 5600 20500 10 000 530 6 X 2660 2 025 1250 970 10 750 1850 5700 2200 22*5 2450 3100 2050 9100 23 50 3000 2 325 6.900 4100 38OC 36C 2800 6800 100000 1350 1350 13750 16 750 4200 1525 1300 2225 8800 1 425 850 70000 1025 3 550 1=000 1600 2500 3300 13*5 4 800 1675 2950 2500 2600 13 500 8 00 30 5600 1675 55 000 9600 2375 1725 5500 3900 3 860 5300 1250 2700 6700 3550 660 000 7500 1125 1000 1725 1975C 2550 5600 2 500 3900 10=00 3850 3^=0 13 300 SoOO 28 500 1025 6 200 870 1925 970 4 6O0 2900 6300 5900 26 500 5800 210O0 0*50 =50 6 700 2900 2125 1325 990 11000 1925 6300 2 325 2 350 2650 3250 2125 9 7O0 25 OOC 3300 2 42= 7200 4200 6000 900 3.050 7000 105000 1475 1500 14250 17500 4350 1600 1050 2350 9300 1750 890 71 000 1C*5 3700 16000 675 2650 3 400 1425 -100 1*75 3250 25*5 2800 140O0 9500 *60 5800 1*75 57 000 10000 2550 1.875 5800 4.050 4100 5700 1325 2850 7 1 X 3*50 69G00C 7800 5 1*5 1050 30 NİSAN Kapamş 1730J 100 4850 5=00 930 30000 115000 3o50 850 16*50 4250 9400 36=00 1-250 9800 3 «00 16 530 36O0 105C 22*50 58000 3500 2500 2000 14*5 2ÛC 300 8000 2 700 1 3 5 2900 *5 1 50 12=00 12 5X 1325 18=00 30 6300 3050 12000 2275 9*5 1C250 135OC 1 OOC 20 750 o700 5500 *400 1 J 5 0 360000 600 19 5X 2 525 5300 26 500 3650 1Û30C 3*X J X 'JOOO = 400 26 5OC 1025 oOOC 860 1850 940 4600 2 700 6000 5600 26500 5700 20500 10000 540 6200 2650 2 025 1.300 960 11000 1873 = 900 22X 227= 2550 3200 2 0*5 9300 24 000 3050 2 325 7000 4 50 5800 8/0 ^850 6900 102503 1350 1350 14250 17000 4250 1575 1000 2275 8800 1625 860 71.000 1025 '900 1=250 1600 2500 33S0 13*5 4900 1700 2950 2550 2650 13500 9100 40 5 700 1*00 56 000 9600 2 375 1750 5600 3950 3950 5500 12*5 2 750 6800 3 550 660 000 7 =0ü 150 1000 Değçm 143 143 15= 211 135 290 1 16 0 1 395 608 2 1 •4 ^ 1-9 1 1ı -6 67 -4 21 1 5 182 19b '04 167 t "^ 244 «56 182 3=1 169 139 41 566 364 13 24 -4=5 2D4 310 25C 23o 1 8^ -4 60 152 185 263 -6 06 2 16 323 2 63 -0 98 354 354 519 244 2b3 1=9 4X 182 1 -0 323 118 ^63 20B 222 526 345 12** 238 -6 98 1=9 536 2 41 196 476 260 172 330 c 15 3"* 159 3 13 * 03 •615 211 141 19 333 -656 143 -6 90 •690 179 145 116 244 130 12 07 2 27 143 -4 6= 141 3 " 385 152 1 *9 392 286 200 364 182 3 41 79 145 132 -100 306 -411 345 125 2 47 185 192 286 -4 05 294 260 244 Agttiık 2002 h tştem OrtRyı Haem 2 3 7314 4802 3-43 944 29 393 114 322 3*03 855 '6*79 4287 9416 36 783 1 29= 995* 3 4*5 6 6= 8698 1086 22°53 38523 1361* 2c-» •'155 1461 7 242 612 7 951 2694 139 2 923 1 9C "63 12 744 12166 1347 1862* "357 6-13 3123 121'" 2 303 1013 10412 1'589 1CS09 21 M 0664 5402 7538 1R7 1386923 1611 19 414 i. 5 1 Q 5 378 26 598 3 7 » 10305 3 769 3165 12 74 54=6 28 415 1025 6056 860 1893 928 4564 2 824 6120 3"56 25630 5648 20677 1028 540 6435 2 697 2068 1295 976 10778 1883 5 999 2268 2307 2577 3191 2089 9483 24 354 3152 2380 "005 4139 5864 879 2927 6894 100903 1413 1375 13939 16 960 4220 1566 1019 2281 9 027 613 867 70.010 1052 3620 15355 1627 2567 3 341 1396 4 976 1*13 3062 2 523 2*06 •3*48 9142 *4'i 56*5 1706 56313 9693 2 457 .'95 560* 4002 4038 5485 1278 2789 6332 3629 663333 7638 1147 1019 1" 546 4 32C ^ 3*4 0024 38 967 1680194 3 08* 8 248 845B59 116 o62 10 78 JOO 1*3168 2 *0* 122 1H12=0 1 1'5o5 20 018 1660 3* 404 3 4*503 2229424 208641 1607 31 783 04 30 *6= 91544 2631 2 129 8*3 '44 587 "65 16- 428185 3S0s 2 494 » 8 122 oO 21=4 5=8 49 48 10946 =56238 6460 084 198 0C2 '2 315 209İ3İ 2096 10 1 29 331 216*89 665941 3*6 002 22 9 1 83*80 423 014 19* IX 7212' 1053 52 956 73 99 091 84*250 14 982 76458 149 306 30 4=0 i4 140 3*03 21 1 İO498 53v 3 780 112289 196892 225 706 22 904 996 062 306122 132 334 3 96* 751 14 573 1985 8b83 68038 6 0412 36 099 105123 836264 379205 38478 15521 158303 1*6 442 9489 080 133364 15182 981 33*8= 2050 86 291913 1405269 621270 117824 15 019 1607 524 6 5 192 066 4 729 2327 233 207 544 20510 27 041 4 663 370 111935 473133 82 382 2160 28407 70488 1899 59* 2DJ73 41559 78005 2 151 727 3O4270 6107204 2652 7*868 61974 512 790 505 919 1004-*3 968696 56188 248 4=8 222 441 11281 9 96340 965*08 26308 1355 785 2955 3 1328561 150132 25*04 224 740 229 021 1335 48" 74*06 30264 21890 7 971969 77 564 425 141 I ş l r a t O n 1075 1023 10"5 19=0 2 33 1051 2 1 2 6 2 \znw DemrÇeHt Izocam Kaplamn Karsan Otomotn Kartonsan KavDanPaiTc KoçHoUng KanGrtı KawrtaşG«te Kpa KftnasanKlma Konkutada Konya Çmento 390 4650 "400 14 000 47 000 2850 30500 10500 1825 9.600 970 6900 5400 5900 Kordsa Sabam Oupont 5 800 Kontoks KatdemrlA) Kanjenw(6) Karderwlrj) KnSalKola KutahyaPcnelen ünkBİgisayar LjoYaJ Logo Yazrim Marmans AKnyunus Maret MedyaHoUng Uensa Mensucat MenraGıda VÜnyet G21. Mı^sa UarmansMvtı Itanderes Teksâ M a * ı Çmento Mnhaf Metemteks MuOuAku M Y*ıwYatOlt MazharZortiHottng NogsHoklna, NetasTefeKom Oysa-Nığde Çımento NetHoidıng NetTurem NudSMYO NulıÇrıento OkanTeksa Oknuksa Otokar Özfinansfact Parsan Pastavıta Penguen âda PeMn Pnar Enteoe ö ve V Pİnaş PınarSut Poryten 4900 7X 6*0 680 7900 7000 10300 12500 10750 20250 3,000 4 700 5.000 6900 1875 13=0 89 000 26OC 1250 1675 1 3»^ 8500 28000 1 125 9500 560 740 33000 11 50 780 1100 1650 4050 1675 80O0 8700 00 3050 190C 740C o200 l\ 1175 2125 2300 2450 10750 Park Bektnk Madenciık'1 500 ÇBSPnntaş PetrolOnsı Rant Fnansal Kır FlaySoorta SabahYavırol* Sabana Hoking Sanko Pazariams Satah Pazartama Sarkuysan Sa» Sek^kGüa SeneKırtasne SezgmlerGıda ŞışeCam şışeCam(Yet> Şdkertıank Şeker Ptbc Soktas Sodasanay SYBYatOr AŞ Taç Yatınm Ort TaıKonserve TTuborg TTuborg Bra ^env Turkce» 13*5 X500 790 2450 3300 6000 4000 38=0 13 500 13250 840 2,200 4500 1600 155a 840 33=00 11250 2650 4850 *0 2 550 *300 11=00 10=00 9 300 Turk Ekonom Bankası 2 5sO Tekstıbank TekMTunzm Turk Hava YoHan TreKutsan TJtakırma Bank Tansas Tol^Oto Fab 710 4 300 6100 2"X 3200 1425 4900 860 4 550 7200 13500 46 500 ^800 29 000 10250 •750 9400 950 6700 5300 5700 5 700 4 700 690 670 670 7900 6900 10400 12250 10250 20000 2750 4500 5000 '750 '325 86 000 2500 1225 1600 1300 8400 1 100 9200 530 730 31000 11250 *S0 1050 1600 3 950 1600 *900 850O 690 2950 9300 "300 5 9 » 1125 2125 2300 2400 10250 11000 1350 29 500 800 2 425 = *00 j 800 13500 12750 820 2250 4300 1525 1500 B20 32 500 10750 2600 4900 750 2400 7300 10 750 10O00 8900 .-450 680 4 000 6100 2650 3050 400 4B5O 900 4650 7500 14 000 47 500 2 9=0 30500 10 500 1875 9*00 990 000 5*00 eooc 5900 5000 *70 710 710 8000 "100 11250 13000 12250 21 750 30=0 4 700 5200 1875 137= 90000 2*00 1300 1 *00 137= 06OC 28000 1 '50 9 700 610 760 33 500 1 750 790 1100 16*5 4100 1 700 8300 8900 740 31=0 100O0 7500 6200 i r s 2 32^ 2350 2 500 10750 11500 400 30500 820 2500 6000 3 950 13750 13 500 8=0 2350 4600 1600 15 5 850 34 50ü 11500 2 750 5250 780 2 550 *600 11500 tosoo 9300 2 550 710 4 3=0 6300 2 7=0 3 250 1450 5 050 870 4550 7200 13500 46 500 2300 29500 10250 ı*5C 9400 960 6700 5 300 5900 5800 4300 590 ü*C 670 *90C 112=C 12*50 11250 20000 2950 4500 S 050 1 *5C 135C 86 000 2500 1250 1600 325 8=00 2 ">0C 1 125 9 500 530 40 31500 1150C *60 1075 1625 4000 1600 0 X »500 690 3060 98O0 7*00 6000 150 2225 230C 10=00 11250 1=50 30 000 800 2 425 800 85C 13*50 12 750 833 2 325 4300 1550 1550 B40 33 000 112=0 2=50 4900 50 2 450 7400 10-30 1025C 9000 ^550 690 4150 6100 2660 3050 1450 4850 2 25 215 2 70 35 106 1 -. 328 238 -4 '1 206 103 ... * 186 204 43 147 143 922 200 465 123 167 •426 100 -667 3 3" 385 448 364 179 536 -4 55 213 256 227 152 1 2j -4 48 125 230 143 10 323 213 4 71 102 233 217 182 164 127 102 333 3*5 185 37" 1 19 = 68 -4 44 313 149 103 250 392 137 -652 238 323 282 3 49 185 -4 69 175 102 8*5 4626 7291 13 694 46 844 2 8 J 6 29640 103"7 1833 95te 969 6 "76 5 525 5802 5816 487" 714 692 693 96o 6«89 10393 12622 1M90 20835 296" 4 618 5024 1813 1358 87 38* 2588 12S8 1642 1335 8537 27 721 1 11 9385 552 *43 32 418 11458 7*0 1071 1634 4013 164* 8138 8 11 723 3055 9854 7399 6038 1 147 2236 2314 2463 10445 1 24 1362 29796 807 2455 5845 3906 13642 13171 83C 2299 446= 1559 153u 83 33 566 11186 2654 5060 75 2448 7 420 11246 10^68 9 1 X 2=10 695 4189 6222 2*02 1128 1428 4 93-- 1 0"l 305 62 099 3 201 11996 6933 9s"i. '8234 506 120091 107121 229316 119321 92 333 56032 1*610 171549 1489081 273954 260638 2152=93 35*D4 45 494 229016 447 285 4 102279 176927 55136 12220 B826 62344 93871 4 418787 58*311 54 079 278 03" 1 727 265 94 368 15 °6" 779 029 53 419 10058 03256 ->*47 a s 20086 660852 2/3583 31834 31067 144 039 256290 3351*o 22 92 2100te 14653 6516* 1404 935 7*15* 508 C18 22 91" 57 058 9965 896101 45 236 9 '32 875 7398 19 753 10 1'0 11 i 1 144 214 9863C 568 3"4 45 819 146898 1 193 341 919132 1098 95" 30790 541013 69=8 335 488 227 851 1410 6*58 8 1035 38 653 502 1 5 920&3 O3 160 120792 272196 1 057 101 59557 28968 1350319 3 673 86o \NKARA (Cumhuriyet Büro- su) - Turkıye Cumhunyet Merkez Bankası (TCMB), gecelik borçlan- ma faız oranlannı yuzde 51 'den yuz- de 48' e, borç v erme faız oranını yuz- de 58"den yuzde 55'e. 1 haftalık borçlanma faız oranını da yuzde 52'den yüzde 49'a mdırdı Ancak yuksek reel faızlenn açık pozısyonlan teş\ ık etmesı nedenıy- le MB faızlennde ındırım ıstemlen- ne TCMB'den sert yanıt geldı MB, bugunden ıtıbaren dovız pıyasasını yakından ızlemeye yönehk olarak "Döviz, Efektif ve Vadeli Doviz tş- lemleri Takip Sistemi"nı devreye sokuyor Fıyat ıstıkran dışında hıç- • Bugunden ıtıbaren dovız pıyasasını yakmdan ızlemeye yonelık olarak "Do\ız. Efektif ve Vadeli Do\ız Işlemlerı Takip Sıstemf'nı devreye sokan Merkez Bankası. gecelik faız oranlannı da yenıden duzenledı Banka gecelik faız \e borç verme oranlannı uçerpuan aşağı çektı bır etkenın faızlerle ılgıh kararda dıkkate alınmayacağını büdıren TCMB, boyle bır uygulamamn, eko- nomık bınmlere kanşık sın> aller v e- np nsk prımını, dolayısıyla faızlen yukseltecek bır uygulama olacağını savunarak "Merkez Bankası1 nın \e uygulanan programın bö\le bir vanhşhğa duştne luksu \oktur. Bu nokta herkes tarafından çok iyi anlaşılmalı'" açıklamasını yaptı TCMB, açık pozısyonlara ıhşkın kur nskı uyanlannın, "kurlann mev cut duzeyine yönelik rahatsız- lığın ifadesi olarak \orumlanma- ması gerektiğini" bıldırdı Merkez Bankası, bugunden ıtıbaren do\ ız pı- yasasını yakından ızlemeye yonelık olarak "Döviz, Efektif \e Vadeli Dbviz tşlemleri Takip Sistemi"nın de\reye gıreceğını açıkladı Enflasyon uyarısı MB, yüksek reel faızlenn açık po- zısyonlan teş\ık ettığı, bu nedenle Merkez Bankası faızlennın duşurul- mesı gerektığı goruşlenne ıse şu ya- mtıverdı "Yüksekreelfaizler,geç- tnişte vaşanan krizler ve uzun su- reli \uksek \e dalgalı enflasyon- dan kavnaklanan risklerın bir so- nucudur. Reel faizler, ancak \ apı- sal reformların kesintisiz verine getirilmesi. mali disiplinin korun- ması, enflasyonun kootrol altına ahntnası \e Ha/ınc borçlanması- mn surdurulebılırliğinin de\amı ile kalıcı olarak daha duşük dü- zeylere inecektir." Merkez Bankası enflasyona ıhş- kın ıyımserhğınm dev am ettığını be- hrtırken "Girdi mali\etlerinin önenıli bir enfiasyonist baskı ya- ratmadığı, özellikle kurlardaki ge- rilemenin gecikmeli etkikrinin önumuzdeki dönem enflasyonuna da olumlu \ansımalarının devam edeceği duşunülnıektedir" goruşu- nu bıldırdı Merkez Bankası enflasyonla mu- cadelenın uretım kaybına neden ol- madan yunıtulmesının yapısal re- formlann surdunılmesı yanında ka- mu \e ozelde enflasyon hedefıyle uyumlu fıyat \e gelır pohtıkalan gerektırdığını anımsattı Serdengecti: Kur kendi kendini düzeltecek \1NKARA (Cumhurivet Burosu) - Merkez Bankası Başkanı Sureyya Serdengec- ti, 2002 yıl sonu enflasyon he- defıru, hukumettn ongorusun- den 2 puanlık sapmayla "yûz- de 37" olarak açıkladı Serdengecti, para polıtıkası konusundaTBMM Plan-But- çe Komısyonu'na bılgı verdı Basına kapalı toplantıda Ser- dengeçtı'nuı, dalgalı kurpolı- tıkasıyla ılgıh eleştınlen de yanıtladığı oğrenıldı Ahnan bılgıye gore Serdengecti, "Kurda belirsizlik ortamı aşılana kadar bu kur politi- kasında devam etme\e mec- buruz. Gerektiğı zaman ku- ra mudahale edı>oruz. Kur kendi kendını duzeltecek- tir" dedı Edınılen bılgıye göre, Mer- kez Bankasf nın 6 8 katnlyon lıralık kân komısyonda eleştı- nldı ANAP"lı A>dın A>av- dın' ın "Merkez Bankasf nın görevi kâr etmek değildir. Sıkıntıdakı bankalara yük- sek faizle borç verirseniz kâr edersiniz ama bankalar da battı" dedığı oğrenıldı tHALE FAİZLERİ KRİZ ÖNCESt DEĞERDE Piyasa indirime tepkisiz Arjantintiebankalar açıldı Arjantin'de sistemden para kaçışını onlemek içın hukume- tin emn>le geçen hafta bovunca kapalı kalan bankalar dun yeniden açıldı. Bankaların mudilere hesapianndan sınırlı bir miktarda odeme yaptığı büdirılirken banka şubeleri onünde oluşan kuyruklann beklenenden kısa olduğu, hal- kın bir haftalık zorunlu tatilden sonra yeniden açılan ban- kalara tahmin edildiği kadar tepki gostermediği gozlendı. Ekonomi Servisi - Pıya- sanın son 1 haftadır ıyımser beklentılennı satın aldığı Merkez Bankasf nın faız ın- dınmı, faız pıyasalannda normal karşılanırken borsa- da yenı para gınşının sağla- namadığı, dovız cephesınde de yatay bır hareketın goz- lendığı bır gun gende kaldı Faız pıyasalannda gecik- meli de olsa gelen faız ındı- nmı habennın ardından sa- tış hâkım oldu Borsada hıs- se senetlen ortalama 1 9 oranında değer kaybeder- ken bıleşık endeks gunu 11 bın 441 puandan kapattı Serbest pıyasada ıse dolar dun gunu 1 mılyon 335 bın- 1 mıl>on 345 bın arahğında- kı sevıyelerden tamamladı Bu arada Hazıne nın aylık ortalama ıç borçlanma faızı, nısan ayında yuzde 61'le Kasım 2000 knzınden bu yanakı en duşuk duzeye ge- nledı Iç borçlanma ıhalelennde gerçekleşen yıllıkbıleştk fa- ız oranı ve vadelen, borç- lanma mıktany la ağırlıklan- dınlarak yapılan hesapla- ma>a gore, nısan ayında ya- pılan beş ıhaledekı ortalama yılhk bıleşık faız yuzde 60 6 duzeyınde oluştu Hazıne. pıyasadan 7 4 katnlyon lı- rayla rekor bır net borçlan- maya gıttığı nısanda aylık ortalama faızı oncekı aya gore 10 puan, geçen yılın aynı ayına gore ıse 70 puan duşurdu Hazıne'nın mart ayındakı borçlanmasının ortalama yılhk bıleşık faızı yuzde 71, geçen yıl nısanda ıse yuzde 130 4 duzeyınde oluşmuştu İFINANCIALTIMES Borsa şirketlerinin performansı kötü LO1NDRA (ANKA) - ÎMKB'de ışlem goren şır- ketlenn, ılk uç aydakı per- formanslannın kaygı ya- rattığı one sunıldu Fınan- cıal Tımes gazetesı, borsa şırketlennın sonuçlanmn beklenenden zayıf oldu- ğunu behrterek bunun Turkıye'nm 1945yıhndan bu yana yaşadığı en kotu daralmadan çıkmak ıçın hâlâ çırpınmaya devam et- tığı yonundekı kaygılan alevlendırdvğını savundu Fınancıal Tımes gazete- sı, borsa şırketlennın za- yıf performansının îstan- bul Men kul Kıymetler Borsası endeksını olum- suz etkıledığını kaydede- rek endeksın hafta başuı- da yuzde 3 2 duştuğune dıkkat çektı Bankacıhk sektorunun. devam eden denetımler ve yatırımcılara bazı ku- ruluşlarda sorun yarata- bılmesınden korktuklan yenıden sermayeleştırme surecının golgesı altında yuzde 4 1 genledığını kaydeden gazete, Yapı Kredı hısselenndekı yuz- de 4 9'luk duşuşe ışaret ettı MERKEZ BANKASI KURLARI CİKSİ 1 ABD Dolan 1 AMistralva Dolan 1 Danımajia Kronu 1 ingilız Sterlını 1 Isvıçre Frangı \ U\eç Kroraı 1 Japon^enı 1 Kanada Dolan 1 Ku\evt Dınan 1 Nor\eı; kronu 1 Sud \rb Rıvalı 1 Euro 1 Bulgar Le\ası ! tran Rıval 1 Rumen Le\ı 1 Sunje Lırası 1 Lrdun Dnan 1 >em Isra 1 Şekelı NJŞ 1,3'1884 7 b l 9 " 161 * 1940308 S19861 1:9 ır İ O ^ S49.5M •O18958 IS8166 "6221 1,201 491 DOVİZ SATtŞ 1 >'8 3US •»19 876 162 381 1950450 «2ı 148 H0481 10436 8M404 4V>844 159,231 •»56 861 1 «14 1 V,0 9-O "11 90"7 161 4^2 1938950 8186VI 129 04* 10^29 846421 4.2S4P4 h&OVi 3^549 ÜOOfo2 '54 921 23 7 32 16 373 1 654 46> 239451 MAYIS 2002 EFEKTİF SJTO 1 *40 >h *24 19* 162 •'M 1 9^3 Vb 826 '86 130 *S1 104*6 8>6 64" 4 441482 1^9 599 1209 099 ^46184 t64 48 24v>9 1 86^ 6^4 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Doları 13591 8 2418 16219 102567 128 24 15682 B4047 37502 1 Ing S 1XmytD 1SDR 1SDR 1E«ro Avustralya Dolan Danımana Kronv tatçre Frangı Isveç Kronu p Kanada Dolan Norveç Kronu S yMStaıRrçalı U5"4ABO Dolan 3 269" KSD Oolan 1 26846 ABD Dolan 1697 590 Tl 39C2- AEODolan Euro donûsûm oranlan 1 95583 40 3399 403399 166386 65595" 0 787564 1936 2" 22037- 137603 200 482 594573 Alman Mark Belcıka Frangı Lûlcsemburg frangı Ispanyol Pezatası Fransıı Ftangı irianda Lırası italyan Lıretı Hoilanda Flonnı Avusturya Şılını Poıtekız Eskudosu Fın Markkası SERBEST PİYASA AL1Ş m\m 339000 FJJ-J 1207 300 IngıizStefin 1943500 24AyarAAm 13310 OOC OmAim 38000000 SAT1Ş 1340000 U380O0 1958500 -3390000 9C OOC COO GECELİK FAİZLER 1 Gunluk Repo 7 Gunluk Repo 48 49 Türkiye'deki ekonomik durgunluk Visa'ya yaradı Borsa 11759 ^^ § I rn«^ 11775 [t] 11300 \ *C^657 11441 [İ||t|İ|! «a» «BM> »»«» tSTANBLL (AA) - Vısa Turkıye Genel Mudunı GregT^itcher, Turkıye de geçen yıl Vısa kartlanyla gerçekleşen toplam harcamalann tutannın yuzde 40 duzeyınde artışla 17 1 mılyar Euro'ya ulaştığını bıldırdı 11 Eylul den kaynaklanan olumsuz ekonomik şartlara karşın Vısa \B nın onemh olçude buyume kaydettığı \oırgulanan toplantıda, bolge genehndekı satış noktalannda kartlarla gerçekleştınlen tum ışlemlenn yuzde 64'unde Vısa urunlen kullanıldığı kaydedıldı Sorulan yanıtlayan Twıtcher, Avrupa'da 500 mılyon Euro kayba yol açan kart sahtecılığıyle ılgıh olarak, çıplı kartlann yıl sonunda Turkıye geleceğını \ e kart sahtecıhğı oranlannm duşuruleceğım soyledı Turkıye'de kart sahtecılığının boyutlannın 11-12 mılyon dolar olduğunu behrten Tvvıtcher, sahtecıhğın toplam satışlara oranının yuksek olduğunu, ancak aldıklan onlemlerle sahtecılık oranlannda duşuş kaydettıklennı anlattı VISA HmAdı *dprakRn K« "oprakFact TurcasPetrol TrakyaCam T S K B T Demr Dokum T ukaş Tupraş Usaş Uta Koıtçksıjon Unal Tanm Üwn Jny« Çımefitc JşakSeran* Uzel Makra Xsrı| VatofRn Kr Vakkc Tekstıl v'anet VarHkYat On Vesi» VatafRısk VatafYalOct. VakıfGMYO VikıngKağR Yasaş va^ Yaacılar Hoting Yapı ve KIHS Bank Önc«ia Kapanf 1175 2Ti 4100 "00 3250 3200 7 20O En Düşı* 1075 115C 3800 4300 6*3 3a» 305Ü 100 En YAse* 1200 1275 4150 4350 700 3350 3.200 *400 2490 000 2 4*0000 2 530 000 8000 1325 2600 1000 285C ^aoo 14*3 2 750 1975 1800 33S0 6300 2560 2 7X 1675 1400 1600 19250 3900 Yapı Kredı Koray GMYO 2 960 Yao. Kredı Yal Ort Yapı Kredi Soorta Yatnm Fın Y k On Yunsa ZonuEnen. Bölgesel 1.237 3600 1375 15*50 23 OOC *600 1300 2500 980 2750 2 00 1450 2B50 1925 1 00 3,250 6500 2500 2550 1675 13*^ 1525 1B*5O 3800 2900 1*5 3400 1425 15 250 22 300 Pazar Latarge Aslan Çmenlo 12 aOO Altmyunus Çeşme &HıkMereıC3t Ceytaş Madencıl* Duran Otset Edıplpl* Edıp Ipl* ym) Gcıton şı Ipek Mattaaal* Meges Boya PetrokentTunzm Sonmez Pamuklu Yao Kredi Rn K ı 4300 1725 8100 1000 1650 1525 6900 1 * 0 3600 2*500 2 J 2 5 2 3^5 Cözaltı pazarı Aûana Bektromekanlı 17 250 AJrtaşEI»» Boyasan Camş Logıstk Hız Coğusar (Yen Sumuşsuvv Kepez tiertj* Köytsş Makma^alom M u d ı m Tavı*çu»J Metaş RaksBektra»* RaksEvAlalen Soksa Transturk Hoömg Tumleks 150000 630 38S0 I4C (VV1 4OD UUU 93D 910 180 449 490 440 450 3000 2 575 2900 370 470 12,2=0 4150 1675 7900 960 1.550 1475 6900 1925 '600 2 500 i350 2300 17 250 620 3800 910 880 440 2950 2 65C •>2K 3*0 8100 1375 2600 1020 2,850 2800 1525 •>25C JOOC 1950 3400 69O0 2550 2 700 1800 450 625 19500 3950 3000 1325 3600 1475 15 730 24 000 1 J 0 0 0 4400 1800 8300 1010 650 525 100 2000 3 50 28000 2 525 2 525 18730 640 3950 1040 10 3 460 3050 2850 32O0 Oefem Kaparç 11<5 1223 3850 4 350 680 3300 3100 *300 L 4*0 000 7800 1325 2600 980 2 750 2 750 1450 3200 1925 1850 3 300 6*00 25=0 2550 1750 1400 1550 18750 38S0 2950 1200 3550 1475 15500 24000 12230 4400 1675 8000 1000 15*3 1500 6900 1925 3650 27 500 i37a 2450 1*750 640 3900 1040 1010 450 3000 2850 320C 380 % •4 26 392 -6 0 2 25 236 154 313 139 -080 250 200 3 51 1*9 169 1636 253 2 78 149 147 556 448 -313 260 1.28 301 139 7.27 159 435 200 233 290 123 '64 12o 139 2 5 = 38 290 159 130 1183 10 99 2 27 10 68 1034 2*0 Afrttt OrtFıy 1 126 1221 39*8 4406 586 3262 3109 7.226 2504186 *811 1332 2559 998 2 793 2 746 1494 3036 19 2 1*69 3326 6662 2510 2622 1766 1412 1574 19104 3876 2935 1.232 3499 1457 15423 23227 36J « 4 0 1 *11 3C6C 988 606 =01 *016 195 3 6*4 2 663 2 431 2462 1*4<2 623 3 901 1004 997 455 30O6 2 815 3 200 379 Mecn Haon 72.213 291326 831064 5 684 824 93651 423376 28*03 11497118 538400 11630 120334 3549 62*6 28625 16923 1*4103 847 955 654154 14124 119009*9 98168 101 74* 9 C75 636610 16*092 31061 175 654 20164 690 86316 254 301 173 336 226 9084 204259 103 52" 19 494 6139 01 149 34 25 15 054 9 402 ^8 598 518 44 c 287 949 8>4 » »1307 89183 1 39 28 817 25 663 14 004 111450 2 242 558 395 27146 52 682 YATIRIM FONLARI 30 NİSAN 2002 ATİPIFONUVB IşBank At-ssec ci Iş Bank- A Iştıra* Fcn Iş Bank A Değışker Fod IşBankA MKB-30 Eroeks F lşAMatEn»i>!;Po-_ Iş A Teknotojı EndeKs ^onu fcşAMeta Eş/aEmlelısF Iş A Kanna Kjmba'a For ntcr Yal A Karma F ntef Yat A Hısse Fon taealYatAToHısse- Garantı A T p Karma Fon 3arart ATp-jeŞışkepF Sarart A T\» Yabano "on Garaı A MKB 30 End Fon Gaar MKA.OeQtjkaıFon vKVATipHısseFon YKBATpKarnaFor YKYATp TeteUSelt1 - YKY A Tç Malı Kurjml c YKYAT^MaalSe* F YKYATf>G«ia-(çec«SF yKVA"ıp DeğışkenFor Y^ATpKarmaFor YKBATıpıHsseSeneO" YKYAT MKB-oCBv! Fonu YKB A * Kred Sıg HS Oiel Vakı1 A hıssec n VSkıiAGıdaSektorFonu VakıfAMalSekiorFonu Vataf A Meta Sefctor Foru "^52621 463*580 12=4479 * 44 9956 395<: 11130 1552 8M22 "3932 10002 t18252* 0622872 18210 6035 19 1* 65306 6S68C 31866 4866. 61604 60591 3988" 644*3 11 15 8Ob5 155108 s'968'9 51546 60022 69132 ftştanf a *ıp Kamc Fon 3S54654C Dışbank A * p DeSışkaı Fo 10856815 Frans A T"o Degışken Fod Cü a gorta A T pı Değışken FransBank A*o HsseF FmansYatATpıDeaşken Fmans VaLA T pı Karr^a r Zıraat A Tto Değı^ker Fon Zraat Yat A OeÇrjKen Fon ZraatATıpıKatmaFon htakAr p"arma cc Pan>ut.bank A Tp Ceğ şkm Oyakban» A Tpı DeŞışken ? Oyadbann A Tpı Hese ^on Ka kınma A Tçı Oegışken c Ka k r r a Mflnkj A D"§ Fon Kal«nna Menkj AHBseFo HsBC Bark A Degış«er c on 4631184 310*090 8313 1*591 1 941 8424839 211*2 143*0 59 6^42 25841 482329 11062 740739 33644 1162-N *06468 ^09 1 38 -091 -3.21 •310 tt49 304 •064 1.38 190 130 105 207 2 37 305 166 167 1 62 •038 150 257 133 264 164 165 306 152 144 -021 19" -06* -0 75 -055 -0 75 -074 188 -0*o 110 -091 -076 102 115 215 •0*9 120 136 135 233 1 -bBv a AOeJşkeüFan •iSBC Yat A Karma Fon HSBCYat AU 100 Endeks HSECATp HsseFon Tanştank A Değışden Fon TmttBnkATpDegışken TSKBATpıDegışkaıFon Ak&ankAlpıHısseFon Aktank A T p Oeğışteıı For Ak&ankASabancıHl^ırak AkYatAHısseSenedıFonu AtoankAKannaFon AJ*ankAMalıK.S« F 40999 =8690 ' 16116 21366 4524659 4932C3 1-6* '50921 16133 12463 10941 1640" 13624 Mfcank». MKB-30 End Fonu 8431 AKDark A Tekn Sektc Fonu AtstankA naBISektorF Te<aılATpHıssec û(i TeksUATfüDeğı^enF TeksÖMC ATpaçş.F Ata A Tpı Kanna Fon AIaA-i[»Değışkeri For, Ata AIMKB-30 Endeks Fon KoçOankATıpıDeğışkenF 11953 11042 5897*3 1*801 16969 361335" 69415 11531 5b*2890 (Coçbank A IMKB-30 Endeks F 461029 KoçbankAHsseFon KoçŞrtensnAlştrak' KoçAUan*ASıg.Û*eiFon Koçbank A Karnıa Fon KoçAHoıoıngveYatŞını Koç Yatmro A Değışken Fon GiobalATipıOegçkHiFon StotalATpKamıaFon GlooalA MKB-100EndFon TEBATDeğışkeııFon TEB A Tpı Karma Fon TEBYat AOağ^ken TEBAGSODeğ ÛzöF TEB Yal A Tıpı Hısse Fonu Kent Yatınm A DegışkenF AtemaUfADe$şken Altema!ı!AHss*S Fon HakATipDeğçtenFonu ŞekerATıpıDe^şken OyakATpıDeğışken 140626 50091 B6*24 1303 12855 79*3 8322768 14241 422 223852- 1 5'7134 117218 *3639 9179 8022 537936 11137 514451 105581 336223 Oyak Menkul A Değışken Fon 12319 Eczaobaş ATıpt Değışken tczacıöaşı A T p Karma F SYBATpıOeğşkenFon SYB A T p Karma Fon Ged k A "pı -^arma Fon 935962 19224 51274 11460 136205 64 06 340 224 0*4 192 -038 1 s* 156 -0 08 124 -0 75 222 3 2* 011 119 1 19 •0*7 -082 -0 94 2 25 J*9 113 34 202 182 197 210 197 216 -059 130 325 0 87 -032 •053 3 01 256 3 6= -0 81 238 124 -086 0 0 1 "2 -0 24 -043 -085 -0 88 2*0 Toprak H Tp Deö.tSKen Toprak A Tpt Karma Fcn TekiaiATpDea^karFor Tekien A *"ıp Karma Fon NurolADeŞışkenFofi Atta A Tpı DeŞışker Fonu A«a A Tpı Hısse Fon AlfaAT»xmusai-30End Evgın A Tıpı Karma Fon Evg*\ A Tçfc Deö^er Fon Yatmm F A Dejşken Foou ^acırier A Tpı Karma For Tac«1« A Degışken F StratejiADe^ışkenF BaynlrATpıOsğ^lıenF BaymdrATpıHısseF BayındırATpıKannaf şYal ADeJrşkenFon Osmaniı A Karma Fon Dsıranl AMaHtSekLFotu 2 ' 5 8 . 1V4"J 12^549 14329 265C66 125306 26392 8 32 1160 15"9fl 1230-8 1933t2 1632i 207807 0İ6BU 2SG& 23909 165391 '69124 19152 Osmanl B A MKB 30 End F 6-14 Osmanl A~pıDeûışheııfo ABN Amro A Karma F TAIBYat ADeğışkefiAF OyakMD AMOyakADea DenızrjankAOeJrşkenF Denebank A Karma F Oentzbank A Tpı Hısse Fon 128840 985o4 85*2 124t 4 633t4 7613İ 3441 DenEtankAİMKBIOOEmJF 10532 FavaA""ıp Dejtşkec Bender ATıpı Değışketı Fon MEKSAATpOegışkenFor J6 ıjusal Yat A Değış*e<- AcarATpıDeğışlıenFon 5963J 7215i 510*1 9240* 73861 MNGBankATpıDe^şkenF 17918 Anadolııbank A DeÇjçfcaı F BTİPİFONLAR ış Bank. B ükıt Fon ^Bank BDeğışkenFon lşBank.BYabanc MK - Iş Bank. B Tahvı Bcno IşB Tpı Karma Fon Garant BTan Bono Garantı B T p u M Fon Garantı 3 T p [>ajsken F Gar3rtı M K B Tatini Bono SarantıMK BUkıtFon Y^.B 3 T p kt Fon 9064 3671"0c6 *805534 17028o1 11898 3 94^3 356601 » 21049*"^ 1062794 14*7524 2806 50864C34 ' > 090 0 5= 01 C56 0** 110 15* 335 38 100 16 13 -0 8" 1 2 2 J ^ 1 u C*5 cX o23 2 24 103 191 29 3 1 3"C 2 32 31 06 01 164 0 38 13= 105 126 010 3*0 0»4 Oa" 0 2D 04 c 0~>t 03 01 312 v KBETo DcŞşkofiF i V KB B Tanı Bono Fon tKB B Yaoanc M Kıym. Fa W E T"o Uklt Fon Yıo BT ahv Bono Fonu YKY B Tıpı Değıskwı ök1 B "atıv ı <e 3OTO Fon \lakı!BDeğışkwFon <akr E Yabanc Merku Fon v'aMBlkri-on ı>akı1 B Tp Karma Fon Dışban^B Tıpı ükıt F F nans B Tıpı TatMl-Bono F nans B T\& ükıî Fonu ZJrsal B *çı Değışken Fon Zraat B Tıpı Ukıt Fon Zi'aat B Tpı " a M Bono Zraat Yat BDeQşkar Fon Zıraa Yat B j k i Fon Z raai Yat B Tanvp 3onc MalkBTpıT^; Bono Halk 6 Tpı Değışker Fon Ha*YatMOBLjkıtFon Pamuk B Tıpı ükıt Fon ""arruk B T& Dejşker Fon Dyakbank B Tp jkıt Fon Ovakbark B Tp Degışken 'W112BS 1 mtj =905252 305156 91346 2'604 508*809" 16341625 45"2;89 79226*5 82*34 46244452 16785171 14Oİ924S ı4161011 22155618 13248*38 *879*63 31423886 26*5176« *8 694" 41-306 10163 19336909 162S066 11444815 20463 OrakbarkeTah İBoncFon ^41326 Kalkınna B Tpı Dejşaen F Kalkınma Bank B Lıkı* Fon HS6bBarkBLkf HSBC Yat B Degşken HsBC Bank B Tarft 1 Bono F Tanşoank B ükıt Fon TurtoankBTçıDeûışken Turksank S Tpı UM Fon Et M»r*u BDeğşkenFor TSKBBTpTanv BoncF TSKB B T pı De^ş/en Fon ^kbankBTıp.L^;r1: Akoank B Tahv Bono AkbankBTp DeğışketıFo Tekstıl BTpı ükıt Fon Te*st B 3e(jışker ^on "etetlMDBTp DjşkF Ata 3 Tp Degısken Fon Sflçre S*g nT ı&üKltF Ata BTp Lkr Fon AtaBTpıTatl 1 Bono Fon A.aBYabanc MKYatFom 512 540 16323 8706S38 13*4 <3350 15924042 401016 22*99 21506 1238995 445049 513**44 2029015 14560 i 45056 2343985 2102= 229464 10525 *?23- 7844 19307 10' 0 43 1o 000 048 0 8t 048 a.32 106 013 -080 01 038 010 0o1 011 038 0^1 009 028 023 02' 011 011 023 015 0 81 07* 1 12 010 012 021 0 3C 01" 007 00 C 1 0 23 312 3 04 030 011 031 0"8 0 47 o •> O'O 0 ı 1 4 Koçbank B "eğçker F Koçtıank Tarvı Bono -on Koç vatmır B Deö^keıı VF Koçoank 3 ükıt Fon Koç Yat I F I E Tahv IBonc Gtobal B Tt> C«ğışker F Gk*a> B *"p umt Fon TEB B *lpc Ukıt "on TEE Yatmm 3 Tpı LJut F TEBYat BTatrn Bono Kent Yat nm B u M F Ajierna i B ~p ükıt A,tenatrf B Değışk»n Fon Aıtematr1 E Tahv Bonor şeker 3 Tp kt Fon OvanfcannBYabanc MK Fo Ovak M D B Tpı ükıt Fon E-2acbaş WD3ükıtFon SYB Ceğışken Foru SYB B Tıpı ükıt Fonu Ged* B ~ip 3s§ışken Fon EkncnerBTc Ukr-on Ekrcıler B Değışken For Taonîk B DeÇışker T«1enoank 5 Tc Lıkt F TenîenDank 3 De^ışken F Nunslbank B Değışken Fon AlfaBTipı Degısken Fonu v atmm F B ükıt Fon Yatınm F B Ta hvı1 Bono F Ba>ındırBTcıükltFc<l IşYat B"pD€^rskenF Osmanh Tan A Bono Foru Osmanl B Tıp Ukrt For Osmarlı B Tpı Değışnen F ABN A,^ro Ceğışken For ABN Amro BTp Lkf Fon TABYotBDeJşkenF >n<zoanK B Ceğışkaı For \>rat B Tatn 1 Bono Fon Denııbank B T Lıkrt Fon âietank B Tpı Oeğşken - VEKSAYat BTpükrtF MNGBan«B"pC«aşkenF Anadoluoank B ~ıp Ceğış F ParkRayncndJ BDeöışkF A> BİUŞİK ENDEKSI A.A (A1TİP1 ENDEKSt AA |B) TIPİ ENDEKS» 3060 °9 3889*7 863'4 35058 12S57 40125 13549 858624 38246 26904 315=6 63*303 269,: 12 12O70 226*85 200277 118=0 111984 937734 »0162 375148 4988* 647041 49C149 386763 292314 1 149 235169 115857 29592 281710 66572 124509 107433 8142 6483= 1465 'C258 127196 9*304 106720 96430 «3647 28115 284 * 23677 267192 158834 372821 D21 050 015 0.14 132 088 009 0 1 J 013 0 5t OOG 315 061 139 O'O -066 019 011 020 011 003 014 039 0 i 0 022 022 033 012 040 010 019 04" 011 012 026 010 010 0.32 044 C11 008 008 316 009 012 -018 129 0.16