Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA
+
CUMHURİYET 7 EKİM 2002 PAZARTESİ
12 EKONOMI
Mrfc*
GtAÇCTÜT*
Mli-ks
Andoiıüa
am
O M N I
Eaı&k
FngoPakOma
Kalfra
*••*»&»
KoMtta
KnaKOa
Uo'^
I M
Pasevftı
PrarSu
PnrSt
Selpt&k
ŞetoPfç
TalKoniBM
TMng
JMTmÛMn
vm
Xfl*K3VW.D6«
uaT«a
AanTaea
A t a t *
MTaHI
BeraanTetsN
BtaşTrtstf
Bossa
Cey(«ıS»ır
Dmnod
EsemSfKrGıpn
GtdBİp»
taş
KnıTeUH
KMrts
Kmtsa&tancıGtvonl
LOsKadfe
MaMeresTsöi
ıtiımnı
SdmcFönrt
UkKoMayon
VMdoTdal
ra)
Yûnsa
mtANLR MOBIYA
AkHlKag»
3asaş
M A n t a *
DoğrBı^ta
HûnyttGzt
KjpBmr
Krtraan
OtıUa
TnlbıtBi
VtagKıy
HhbM
!«•
7'00
11545
2200
27000
3,650
9500
500
3.850
3500
14X00
1,550
4400
17500
850
5550
1025
SJOO
7,500
940
1550
1575
770
1050
&500
10250
1.650
770
1,525
4.756
4,650
sjra
2v050
9,100
780
«JO0
1.650
1450
6.400
4500
U75
810
1550
3250
1325
3.150
4400
2450
840
1,400
1.250
1.050
13,000
4,100
53»
£100
1,050
11250
«752
1.675
125
1J050
9500
2.750
«75
4.300
3J0OO
mao
46,500
2,600
1700
1600
1125
KİIYA, PETflOL KM1. PUSTfc Ü T
Ata
AtonKnıya
Bagfaş
Bm
ÇteBow
Ç8SPnt*
OevsHoktng
Eczactap*
EgeSütre
EgeProH
EgepM
GooD-Year
GutnFsM.
Hek*
IferM
Ptton
PMdOfa
n i ^
Saa
SokSanM
Tûpnj
TA$,TOPRSNY
AdmÇMtttAj
MnÇtmntoR
AfeaÇtnatoC)
AffOnÇraSO
Afcpraa
AnadduCani
BaÇmatt
BdjÇımd
BusaÇmHD
Çntafcn
Çra
DnztCam
Ecart^Yap
EgeSmn*
GtoşÇra*
HaznedarR**»
toon-
«!**)•Pood«
Mnlnpnrt)
MtÇkmtt
OptJlğdeÇlrato
Tı*j»Cm
UpkSon*
jn^Çtnerto
tCM.AWS/VMYi
BounBonı
Bupft
ÇetlM
DrajOMm
j*ö!
fitom
BtpDenvÇdl;
Fa^Atmnyun
Kafe»tA|
Kttlmtfl
K«lmr(D)
Satyan
AMoCaftr
«nktakaı
Arç*
BetoBMonk
BosdıFrenastsrten
MPnA>
OteşDoğ»
EgıUM
ErakBMk
HHbntPHon
FotOttaı
UübMkn
KmtOfeMM
KfemnKkni
MttlAtu
OUoı
Pam
FMKtffc
TDntDadn
TokfCkıF*
'JalUakra
14500
2400
7500
24750
28.500
'.850
3.700
2525
8,400
4,300
'100
810
9,600
9500
12S
38.000
5.100
16.750
1175
11000
2.000
3,300
7.000
990
11214
4200
2550
600
11O000
9.400
1550
3.500
5.300
1350
9200
4,700
16,750
6500
23»
24250
770
6100
38»
2700
8500
14250
4.050
1200
1İ250
52»
800
13»
5,427
4,050
5500
2.450
1375
4,150
1575
4,300
16500
16500
870
600
510
490
İOSO
Y«WI1J4
47,000
7J00
10J50
4Ü00
imooo
21250
9J00
9jOO
1,850
1.700
9İOD0
11250
2375
13,000
6100
5,400
5200
3,700
4.800
2,475
2,550
2.175
Borsa Analizi
M l
2468
-29Ü7
12fi
5a
3721
-1237
•857
-2142
-2374
-31.83
•22.22
358
-1173
-1944
•3044
6.76
-21*1
529
2JÜ
3.96
•15.11
33İ7
'6.56
2131
-4924
•557
498
W
İM
0.16
-14 78
-32İ5
3İ1
-57M
!Z3
«J5
066
•726
•11278
W
İM
14 74
•101
5.68
38.11
544
-3J2
2İ4
-38S
!S90
90!
-2424
26.S5
-9644
12.74
6İ1
932
•3177
157
0.96
1129
10a
•561
-4JU
1054
31.99
436
1057
-319*
839
19JB
17»
1757
1041
12.34
•1057
-7349
3751
1744
621
7176
-18626
14.56
11İ5
VU<
« İ 7
051
1656
-W5t
156
1222
-4926
121
-1753
2858
2040
2.83
1653
503
975
6.17
1260
1274
1006
•222
111
1171
-091
1166
•13623
15.09
•1159
229
1158
26.53
2360
1250
3157
15.42
•2723
-3779
1151
•89»
•119
4 75
•2548
-417
1312
•1&03
552
-1910
-8251
-82İ1
•82İ1
956
2
1170
•6.46
1324
9.72
•171
1050
-1175
765
-1550
•12.46
4050
-21850
-3413
-3696
1959
155
1756
-123J1
-1022
784
•957
-1756
> m
198
253
954
112
2.18
-0.05
2.44
116
3219
-0.12
075
457
169
072
052
131
351
048
058
0.76
059
252
174
S54
250
054
0.65
051
172
070
159
226
657
-056
087
126
139
153
•229
0.66
172
056
-354
155
517
0.43
055
129
029
107
153
118
141
a94
107
052
056
179
273
036
123
359
•a19
220
154
238
0.79
050
761
I6t
151
257
125
146
•052
-654
229
138
115
1178
233
101
148
090
180
136
225
•433
053
107
-440
228
•159
171
116
024
511
233
0.79
0.63
254
100
444
117
329
149
146
085
•143
128
181
052
112
110
159
250
226
251
153
144
158
326
0.79
050
086
055
155
052
151
053
-026
•022
•021
151
118
152
351
145
2.44
1185
053
3M
-286
119
251
1627
291
254
152
051
256
355
142
116
156
,282
M
• M
377
5586
1277
458
10,62
103
1171
1627
650
350
474
16.11
1657
7851
236
143
3062
3633
555
549
9.72
226
350
651
a?i
351
484
486
16.60
«.30
15.10
19.65
5.76
712
3.85
453
4.65
153
6.75
155
6.3
1956
347
17.07
6.67
7J6
1158
52.86
5.74
13.83
414
2323
140
125
45C
3OJJ6
2777
5.70
8.83
960
4.32
2277
22.13
654
10.06
351
905
754
6.48
6.15
257
319
10.10
173
65)
119
6.72
143
1538
553
453
1451
1059
2375»
2744
1116
464
-
644
659
756
215
m
•
« 1 !
-6.89
129C
372
19.77
-19014
•147
•10.70
-US
•8526
•3052
331
-«24
•155
•1450
323
-1143
247
252
157
•2142
8.19
1455
976
••552
-458
-950
150
192
0.11
-177
-20J1
422
-3216
102S
1557
026
•6.87
-2250
357
182
956
-156
550
1076
117
-152
153
•854
1258
4.89
•1172
11»
-1971
926
1154
1148
•1712
'5J
156
1054
1552
•3351
•241
16.74
1751
556
953
-1992
1758
4058
653
572
1257
•3122
2157
954
1052
158
1158
-2154
320
212
14e
858
150
247
•949
112
855
157
051
-1050
2227
2227
2227
5.17
742
1189
1147
1143
2212
1149
•157
929
1757
•057
141
•3256
1655
-515
133
(6.96
2106
4198
2244
2125
2250
•1701
-7503
472
-2308
-059
220
-855
-2.31
770
-2573
19<
-1806
10970
10970
10970
408
1162
-429
757
177
•124
217
-954
957
157
•1468
2164
-4466
-1168
•1251
991
150
1141
-4325
-424
442
-415
557
91150
•31574
364 75
152146
-153459
-13173
-70118
-10325
•4JBO17
-150952
14351
-5951
-157229
-60350
42915
•41021
10174
66.41
9719
•19857
39651
61164
25554
-406.16
-7158
•9258
12627
1155S
455
-96853
•11114
4806
-2625.61
37457
151045
1422
•9757
•39889
41T
180 49
29713
•6957
18458
18806
105.18
-10054
2554
-13156
242249
35947
-158658
39921
-156027
211550
1^559
12178
•197.56
12826
2706
21134
13966
•87187
•185 05
359154
34920
54454
31452
-47259
1,63958
28147
52157
2,35996
2,40088
•619.02
-40924
40879
156248
23256
47459
•64740
46456
76M0
14007
223152
1928
128652
-11M2
18543
22941
36924
P 06
-23147
70402
50055
59İ3
362340
20346
190 77
34451
36412
19728
20855
-88.89
41119
495.15
•1170
327067
•73112
80154
•247.01
5740
900 00
345258
59957
17829
152542
3471»
-16385
-31453
251S
•144
T
25
-3191
9906
-12312C
-8652
2895S
-3-1579
49550
-31450
-15961'
-1,8361'
-1596.1'
49B56
455350
-24597
41049
11264
-143045
16555
•154453
23920
10050
-17116
1750455
•1,71859
•2159
-255710
90317
103.30
78679
-128396
-34454
16750
•16208
•13757
Veso
tâsmsKr
AdHUmcflı
Oot&gKuyımıfck
SmeKıtKye
aEaı*,a«,su
Uam
ZatıEnaj
NŞ.UVMflK
TOPTfKfiCAPET
SncPsrtm
SspferGa
PSWBCETtX€I
âm
Kp
Mgras
Tansaş
TURCM
FsKitOrimmYer
UmM
Nttrım
T
*-*ıT
mm
•«•
2450
5,700
1525
2275
1,796
7500
7500
8100
27500
4'50
83500
9213
9500
3550
2,025
1.400
1225
12750
79500
850
980
1572
1525
3200
770
510
1500
UUŞ >VBBlüB(XJWı 5.436
Ç*û
TüoftMYolan
Usa;
HAflBUŞME
Turtcd
TB8L OâBI S«x HZ»
sroflnaıınffli
-Öeşiclaş Fut&ol Ystnr
19500
5200
12500
1000
2500
•n 17500
OâasatıiınMSmTc «454500
e*mtua 6 FK KURUMMIO.721
ttm
AtonMBM
OtfM,
Frareta*
GanrtBantaa
şBanaaA
TKAnmBnk
TS.K.S
TırtBtiCTiBartaı
Tetütant
YapınKnıiBaik.
SIOORTk^KTlBl
Msçortı
AradobSıgana
AradatıHayal
ComncralUıSıg
3ûne;Sıgorb
felSgora
4550
440
890
630
1525
24500500
520500
3250
730
1,750
560
2200
380
1575
14499
4550
890
1175
11250
2550
1,150
980
fH KWU«*. fK. ŞHCTJC151
SnmUıtotig
RnnFfiKir
?FnJ4
fcFmreFu.
MFiac^Kf
TopAFıd.
TomtnnKf
MMFhK»
1500
1550
740
590
610
1550
950
870
HCLD4NGLK rAT 5WT 13*11241
«kisHoUıg
BaranYılPE.
Dc*a-
y
wr.Ha
Eaacte^Vlm
EksHottıe
SSOHoUng
teHattv
K»Dm?e.rc
KajHıtt^
Jsctv Zoriu Hottıg
NttNtttıg
V M H
AnraBtgaıv
AaMTaknı
EscatConpMr
LftBp**
LogoYEim
mtm
tatan
^YRIMEMCA. YAT 0
AMoGMYO
«*JeO«YO
iatto
Hıaaım
GnnıGMVO
VM9IY0
YapKndKOTiOMYO
17500
3500
1500
2250
2İO0
1800
890
700
2575
15.750
563
410
U75
3560
4500
13250
4791
7200
8500
2550
33500
»9250
22500
1553B
12500
TT 1118
10500
330
980
710
1500
530
1,650
470
MBKJLKIYUFHfitYAT ORT4536
AkYatOn
AimdtYaOt.
ftıYaat
MattYlCıt
A«nytY«.Ot
BuımngYACH.
DenzY* Ort
Eaxta^Yat.CM.
EmnYıLOıt
RnsreYaLOrt.
GmrtYiCrt.
GfcMYatOl
ljit.01
M YtiHzYlÛt
SYBYatOHA.Ş
Ta;YamOrt
Y » K n r f v
a a t
AMCIKUnMAfl
AiaMirtıiDtğ.
GktalMenlgiDBg.
8Ö.3£Sa PAZAR
AfcnjmsÇesre
BrikMensuca
CertaşMadenclı
DunnOfset
Gaava. X
DekMatıaac*
Lİ»9SA36-ÇJIBIO
MegesBoya
Mömu
PıMcnlTuraıi
SSnmsPmâiı
MM4AftvYrf. Ort.
ıpıKradRı Kj
OâZALTIPAZAn
*twuBe*»omt»4
CmfLcjslkMz-
ÇuojrowBekrt
Ccgusr
EgtGMYO
Gtrton»
KepsBettt
Meo;
MsEvAMn
BASIM»IIÛWTİOL
820
1,150
1550
790
100
2500
1,1»
1275
840
930
430
4,400
1575
71B
450
620
1,750
1575
2525
680
1150
900
17651
2600
1675
1450
1500
1500
740
910
18250
3.750
a750
31500
2,700
1100
1525
2550
3500
1570500
820
27Û
2250
1530500
440
3,400
1,775
1900
390
MJÇSttPTI FR
:flQ HUUNJ n O N nşıa ıl Dr1flŞm8
Hn(O«mlıJmnBn
1 Mt
am m
9.58
2214
1922
856
943
2550
4957
9İ2
-550
1454
027
053
-4122
-131S
-12856
713
050
•753
-545«
-218
-2619
-220
-17444
159
4257
2718
3453
•8427
757
745
9341
1173
6559
879
3269
251
259
259
259
156
442
1156
458
«55
•651
956
1139
1044
5.13
tt.12
1159
851
1650
176
1352
050
052
656
2454
-1847
1107
305
•1051
056
111
-050
1297
•1450
126
352
-156
-275
518
248
558
13?
3.55
-15553
1045
552
2656
756
2053
958
240
1121
358
151
740
020
154
-463
•959
-1078
•1550
•5259
-4975
-177
-4058
157
•5025
-455
119
•3354
5.71
•2243
359
-20.90
594
•375
-171
057
181
-4 73
112
058
•2028
416
-5251
•550
•1214
•27797
•1875
-460
258
•750
2733
-156
3641
•16550
-4751
-753
•9959
1355
-2992
-2650
-2175
-1756
•330
2002*16 n
117
152
059
154
151
261
220
240
652
2259
059
151
-013
152
5.75
297
412
063
417
051
149
039
154
053
456
122
350
-29.33
573
164
2.02
145
092
038
Vt
056
77 49
&17
053
103
110
044
057
072
055
157
050
087
5.37
155
0.48
076
114
016
049
043
055
132
066
055
3.52
109
149
217
057
176
053
051
059
«.11
048
026
128
251
'16
253
164
1326
242
520
145
177
138
056
024
051
041
067
056
074
0.41
045
046
059
046
052
5.74
081
082
136
138
040
041
159
045
056
047
075
074
050
044
O
• m
m
m
553 İ32
321 1254
155 1104
474 113
126 1194
574 77ü?
290 6158
86.40 1713
• -14 52
11554 11051
- 054
756 017
• -11279
-953
- -120
2179 328
9058 028
3051
- -3656
• -1751
• -5022
• -3472
1 -920
-7148
2460 668
IV
1151
ıc
83
20i,
21
4551
4461
17
73!
17"
121
351
9«
5tT
72f
tıs
23!
15i
166"
32!
3.5!
15S
85i
1 1101
) 752
J 1577
831
777
4136
9998
4356
14033
3169
6055
853
1470
1470
1470
133
4468
33.04
1179
6944
•2177
1077
1829
850
231
521
476
594
4177
1197
754
571
074
6050
4498
•1188
1109150963
3651
.
4461
553
261
25.46
74 S
2161
342C
64
622
2553
5516
155
2131
661
17!
441
161
620
1418
280
1140
876
2 *
551
355
3186
1167
556
603
1674
224
150
1.75
159
251
247
1099
218
265 121957
167
125
156
151
256
0.65
157
151
957
36.41
1454
060
093
152
054
250
257
-550
301
052
•056
522
058
•011
•057
-004
029
ftruF
2558
6073
953
474
13 G8
791
159
6043
451
413
324
4859
UllMft
-
•351943
85.10
•
-4 71
6249
-11196
-
14702
-7576
12758
-
-
052
•1174
455
3246
2950
853
2419
2857
10752
22158
9753
1359
14284
445
3553
•112
•024
420
•1416
•178
•323
-056
-154
004
-402
•012
006
-146
051
-983
023
-4154
442
•008
-003
004
002
-2512
141
142
-652
4,41
-252
•30.79
•625
•23.77
-12157
•3459
544
•044
1952
-518
11423
U M
20123
95472
59056
13677
49252
74458
153754
1592.10
-3657
52024
2458
1454
-6568.46
-21357
•27453
30641
15277
•10154
-12928
•7245
-56130
-4111
-66526
3949
250968
43947
116255
22957
21158
77176
16,00282
37626
31305
20376
54055
5158
748059
37450
9350
4350
7C26
151K
18158
21456
-117İ3
22249
27420
14158
10752
13374
2F14
11354
14496
63910
20157
1153
356
7451
35758
-18959
55053
9126
-12704
578
20852
-81i
21605
-19744
2672
8559
-2319
-4262
5550
3115
22216
7159
15593
•97251
11445
36211
346742
93102
75924
251953
3309
21112
6242
3454
10972
443
2115
-8356
-23914
-35552
•25552
•154159
-24259
-2353
•63751
1029
•331»
-4981
12758
•28041
87.98
•10476
4718
-47858
8679
•9513
•2666
673
950
-9657
9973
458
-10901
8365
-366.79
«47
•24451
-29627
•30014
-2,43174
83.73
•7145
57157
•2229
51158
4559334.18131
•23160
-13824
-249İ3
-13070
-6656
•6,13956
2389165.45810
•9668
1,8410!
-525.06
-18538-
nımair
nfen doüyı gsçmşe tünk ort* to
andan doity ta Bnw «ri» ha* ™
•2284'
•8,627.59
-5,16559
1838612
-4456
IKLMM3I
odkfct».
Karadeniz'de önce pazannı bulan tekstil şirketleri başanyı yakaladı
Önce sat sonraüıetOLCAY BÜYÜKTAŞ
Doğu Karadeniz
Bölgesi'nde fındık
dışında az da olsa dı-
ğer sektörlerde faail-
yet gösteren ve çoğunluğunu ha-
zır giyim üretimi yapan işletme-
lerin ortak özelliği, işe pazar bu-
lurak başlamak.
Ordu'da kurulan Relaks Teks-
til'in Yönetim Kurulu Başkan Ve-
kili Şefik ÇeKkay, Istanbul'da fa-
aliyet göseteren BSR şirketinin
ortağı olduğunu, 4325 sayılı Teş-
vik Yasası'nı fark ettikten ve ge-
rekli pazar araştırmasını yaptık-
tan sonra, yasa kapsamında olan
kentte Relaks'1 kurduğunu anlat-
tı. 410 kişiye istihdam sağlayan
ve bir yıllık eğitimden sonra üre-
tim ve satışa başlayan şirketın yıl-
lık ciro hedefi 10 milyon Euro.
Şefik Çelikay, Nike'a üretım
yapan şirketin, ayda 250 bin ti-
• Ordu'da, Teşvik Yasası'ndan yararlanarak
kurduğu şirketle 410 kişiye istihdam sağlayan
Şefik Çelikay, gerekli bağlantılan kurduktan
sonra yatınmı gerçekleştirdiklerini söyledi.
şört üretim kapasitesine sahip ol-
duğunu belirtti.
Türkiye Giyim Sanayicileri
Derneği'nin (TGSD) Anadolu ile
Kucaklaşma gezilerinin 3. sünde
Trabzon, Giresun, Fatsa, Ordu,
Samsun ve Bafra ziyaret edildi.
Sanayi havzası şart
Yatınm olanaklannı araştınnak,
işadamlannı tanıştırmak ve ortak
çalışma zeminleri yaratmak ama-
cıyla Trabzon, Giresun, Samsun
ile Ordu illerinde ticaret ve sana-
yi odalan ile bu kentlerdekı tek-
stil şirktelerini ziyaret eden TGSD
Başkanı Umut Onuı, tekstilin az
yatınm gerektirmesıne karşın çok
istihdam yarattığını dikkat çekti.
İsabella üzümü çare olacak
Özellikle Karadeniz
bölgesinde fındıkta ya-
şanan sorunlardan ötü-
rii yatınmlara yönel-
mek gerektiğine deği-
nen Oran, "Tûrkiye'de
de sanayi havzalan yaratmak ge-
rekiyor. Her bölgede her sektör
olacak di> e bir şey söz konusu de-
ğiL Ancak bir dizi ülke gibi bizün
de kalkuuna planlan yapmanıaz
ve her bölgenin öznel koşullanna
uygun sana>i havzalannı yarat-
mamaz laznn" dedi.
Bölgesel yatınmcıya, güçlerini
birleştirmesini öneren TGSD Yö-
netim Kurulu üyesi Erol Serdar
da gençlere, babalannın yaptıkla-
n bayilikleri yapmak yerine, yurt-
dışına açılmalanru, dünya piyasa-
sına dönük çalışmayı hedefleme-
leri gerektiğini ve uluslararası are-
nada başanlı olabilmek için dağı-
tım kanallanna sahip olmak ge-
rektıgini anlattı.
Oyunuzgeleceği
belirieyecek
Bafra'da, Selami
Tanm, Selahattin ve
Sebahattin Köroğhı tarafindan
kurulu Bakon Giyim'i zivaret
eden Umut Oran, çahşanlara
oylaraıı kullanmadan önce çok iyi
düşünmeieri gerektiğini öğütledL
Oran, büyük bir bötümûnü
kadmlann ohışturduğu 600
kişiye, "Çoğunuz belki deflkkez
oy kuDanacaksuuz.
Türkiye'nin arnk zaman
kaybetemeye tahammühl yok. Bu
nedenk lütfen iyi düşünün ve
mutlaka m kullanın" dedi.
10 yıl kira yok, yeter kl gelsinler
Talep fazlası üretim nedeniyle bir bölüm
ftndıkJığını sökmek zorunda kalacak
fındık üretıcisine isabella üzemleri çare
olacak. Bölge üreticileri, deneme üretim
yapıldığııu, Kapadokya şaraplannı yapan
şirketin söz konusu üzümlerle ılgılendığini
ve beğendiğini anlattı. Üreticiler, gerekli
anlaşmalann yapılması halinde, birkaç
yıl içinde fındık üreticisinin en az
fındıktan elde ettiği gelir kadar gelir elde
edeceğini savundular. Her ne kadar Ordulu
üreticırun büyük bir bölümü, fındıkJıklan
sökmek için devletten 3 yıllık destek
istese de yeni alanlan denemek
isteyenler de dikkat çekiyor.
Ordu'ya bağlı Akkuş Belediye
Başkanı Hami Çöpoğlu, Akkuş'ta
işsizliği önleyecek yatınmcı anyor.
Belediyenin toplam 8 bin metrekare
kapalı alana sahip bir yer yaptırdığını
ve dört katlı binanın gelecek
yatınmcımn ıhtiyaçlanna göre
düzenlenebileceğini anlatan Hami
Çöpoğlu, burada istihdama dönük yatınm
yapacak girişimci<ien 10 yıl boyunca kira
almayacağını belirtiyor. Akkuş'ta fındık
üretimi dışmda sınırlı olarak
tanmyapılabildiğine dikkat çeken
Çöpoğlu'nun aradığı tek koşul 300-500
civannda bir istihdam alanı yaraülması.
Zamlar enflasyonun altmda
Çakan, bu yıl elektriktekifiyat artışının yüzde 11
oranında enflasyonun altında kaldığını ileri sürdü
MAHMUT GÜRER
ZONGULDAK-Enerji ve Ta-
bii Kaynaklar Bakanı Zeki Ça-
kan, îran ile yapılan 10 milyar
mektereküplük doğalgaz alımı
anlaşmasının devamını sağla-
mak için bugün tran'a gideceği-
ni belirterek, daha kaliteli ve
ucuz doğalgaz için anlaşma ze-
mini arayacağını söyledi.
Elektrik zammının bu yıl enf-
lasyonun yüzde 11 oranında al-
tında kaldığını ileri süren Ener-
ji ve Tabii Kaynaklar Bakanı
Çakan, dün Türkiye Kömür Ku-
rumu misafirhanesinde gazete-
cilerin sorulannı yanıtladı.
Çakan, Türkiye'nin doğalgaz
ithal ederek enerji gereksinimi
karşılayan bir ülke olduğunu be-
lirterek, uluslararası doğalgaz
anlaşmalannm büyük önem ta-
şıdığını söyledi.
Yapılan anlaşmalar gereği
önümüzdeki 20 yıl boyunca Ce-
zayir'den 4 milyar metreküp, Ni-
jerya'dan 1.2 milyar metreküp,
Rusya'dan 6 milyar metreküp,
Iran'dan da 10 milyar metreküp
doğalgaz alınacağını vurgula-
yan Çakan, Iran'ın, alınacak gaz
miktan nedeniyle çok önemli
olduğunu kaydetti.
Çakan, Iran'dan ahnan dogal-
gazdan yeterli şartlan taşımadı-
ğı gerekçesiyle vazgeçildiğini
anımsatarak, "Iran'dan aldığı-
mız doğalgaz istediğimiz şartla-
n taşımadığı için yann (bugün)
akşam İran Petrol Bakanı Zen-
gene ile göriişecegim. Çarşamba
günü döneceğiın. Anlaşmayı tek-
rar ele alacağız" dedi.
Çakan, gizli olmasına karşın
doğalgaz santrallanndan alınan
elektriğin fiyatlannı da açıkla-
dı. Kendi döneminde hiç yap-iş-
let-devret santralı açılmadığını
kaydeden Çakan, bu tür santral-
lann elektriği yüksek bedelle
sartığını vurguladı. Çakan, ken-
di dönemi öncesi açılan yap iş-
let devret modeli santralların
elektriği 7-9.5 cente sattığını an-
latırken, kendi döneminde yapı-
lan "yap-işlet" modeli santral-
lardan 5.5 cente elektrik alındı-
ğını söyledi.
SEKAihalesiiptaledüdi
Çakan, yoğun çabalan sonu-
cunda özelleştirmeden sorumlu
Devlet Bakanı Yümaz Karako-
yunlu'yu ikna ettiğini ve
IMF'ye verilen niyet mektubu-
nun gereği olarak 11 Kasım'da
yapılması öngörülen SEKA iha-
lesinin iptal edildiğini söyledi.
SEKTÖR ENDEKSLERİ
IMKBULUSAL-100
IMKBULUSAL-TUM
IMKBULUSM.-30
IMKBULUSAL-50
IMKBULUSAL-SINA1
GIDA. IÇECEK
TEKSTİL DERİ
OfiMAN,KAĞ(T,BASIM
KİMYA, PETTOL, PLASTİK
TAŞJOPRAK
METALANA
METALEŞYA.MAKİNA
IMKB ULUSAL-HIZMETLER
ELEKTRİK
İLETtŞlM
ULAŞTIRMA
TİCARET
TUfflZVI
IMKBULUSAL-MALI
BANKA
SİGORTA
RNANSAL KlR.FAKTOfllNG
GAYRİMENKULYO
HOLDİNGVEYATİRIM
TEKNaOJl
BİÜŞİM
SAVUNMA
IMKBBÛLGESaYSP
MKBMENKULKİYMYO
Onceki
Kapanç
8.878
8.643
10,965
8.688
8,555
11,764
4.535
9,667
6.819
'0675
5.408
11,275
6,281
1,802
4,473
5,408
9,343
1,571
10,686
10,811
14,405
3,466
8,230
11108
6 368
4 730
14 917
17,251
4,503
Son
Kapanş
8 933
8 710
11027
8729
8,751
11,845
4,756
10,752
6,903
11,214
5 427
H342
6210
1,796
4,530
5436
9.213
1572
10676
10,721
14,499
3.-S1
8,118
11,241
6,520
4,791
•5 538
17.651
4,536
Yılbaş
Değeri
13,783
'3,055
17.516
13,606
11413
15 325
4,660
9.019
11701
13,007
6.386
13876
9.262
2,358
7,078
4262
12,963
2,925
18,235
21,320
21,543
3 372
14 781
15173
9,236
9,222
9.425
20.664
7,944
HaftaUı
Fak%
0.61
078
057
047
229
0 69
488
1122
124
505
035
0.6O
•113
-032
127
0.52
-1.39
008
-0 09
-083
065
•9 08
-137
119
237
1.28
4.17
2.32
0.71
Yıllık
Farirt.
-3519
-33.28
-3705
-35.65
-2333
-22 70
208
1951
-4100
-13 78
•15 02
-1826
-32.95
-2382
-3600
-4131
-28.93
-4627
-4145
-49 72
-32 70
-6.56
-45 08
•25 92
•2941
-48 05
64 86
•1458
EndefcslerinöiKXkiwbuhaftaldcuma9üükapanışdec>r(eribazalınmtşbr.
DTM, Maliye Bakanlığı'na karşı
Serbestbölgede
muafiyetyok
ANKARA(AA)-Dış
Ticaret Müsteşarlığı
(DTM), Uluslararası Para
Fonu'na (IMF) verilen ta-
ahhütler doğrultusunda,
serbest bölgelerdeki ver-
gi muafiyetlerini kaldır-
maya yönelik çalışmalar
yapan Maliye Bakanlı-
ğı'na karşı, serbest bölge-
len savundu.
DTM Serbest Bölgeler
Genel Müdürlüğü'nün ra-
porunda, serbest bölge-
lerdeki vergi yükünün
Türkiye'dekınden farklj
olmadığı belirtildi. Ayn-
ca, Maliye Bakanlığı'nın
serbest bölgelerdeki ver-
gi muafiyetlerini kaldır-
masının, yatınmcılann
kazanılmış haklanna za-
rar vererek ulusal ve ulus-
lararası alanda hukuki so-
runlara neden olacağına,
uygulamanın ABD'ye
gümrüksüz mal ihracah
amacıyla kurulması ön-
görülen nitelikli sanayi
bölgesi girişimini de
olumsuz etkileyeceğine
dikkat çekildi.
GOZUCUYLA
TÜRKEL MİNtB
Tarımın Gönüllü Memed'i
Sadullah Usumi
Kıymetli Dostum,
Tanm sektörü ile ilgili bu yıla ait gerçekleşmeler, yo-
la çıktığınız sıralarda yayımlandı. Geçen yılın ilk yedi
ayına göre tanm ürünleri ihracatımız yuzde 17.9 geri-
lerken ithalatımız yüzde 29.4 artmış! Tanm ürünleri ih-
racatımızın toplam ihracat içindeki payı ise yüzde
11.2'den yüzde 8.6'ya gerilemiş!
Kısacası Türkiye, sadece bu yıl değil, önümüzdeki
yıllarda da beslenebilmek için dış pazarlara bağımlı
kalmaya devam edecek.
Yeni hükümetin 1.6 milyar dolarlık kredı dilimini aç-
tırabilmek için kamunun tanmdakı payını azaltacak
uygulamatan hızlandıracağı ve Irak başlangıçlı sava-
şın da aynı sürece denk geldiği düşünülürse bu ba-
ğımlılık ilişkisi siyasi bir görünüme bürünecek!..
Dahası, IMF-Dünya Bankası'nın son yayımlanan
World Economic Outlook'ta (WEO) 2003'le ilgili bü-
yüme hedefleri aşağıya çekilmiş; dolayısıyta gelişmiş
ülke hükümetlerinin tanmdaki destekleri korumaya
devam edecekleri ortaya çıkmıştır.
Kaldı ki, ABD mayıs başında tanmdakı destekleri
yüzde 70 arttrma karanyia kendi tanmını daha düşük
maliyetli üretim yapan bızim gibı ülke tanmlan karşı-
sında korumaya almıştı. Durgunluğun ülkeleri sıkıştır-
dığı, tanm ve hayvancılık stoklannın arttığı, kaynak sa-
vaşının hızlandıgı bir dönemde bu karann alınmasının
tabii ki şaşılacak bir yanı yoktu. Zira knz dönemlerin-
de durgunluktan minimum düzeyde etkılenen sektör-
lerin başında tanma dayalı olanlar gelmektedir. Bu
nedenle de refah donemlerınde tanma bağlı sektör-
lerin ürünlerinde ıthalatı tercih eden gelişmiş ülkeler
kriz dönemlerinde ittialatlarını kısarak tanmı koruma-
ya alırlar.
Nedense Türkiye IMF niyet mektuplannda, tanm-
da kamu payının küçülmesini taahhüt ederken bu ger-
<jeği unutmuştur. Ya da Sevgili Dostum, senin yanm
yüzyıllık uyanlanna karşın unutmayı tercih etmıştir.
Oysa, "Yağma anlayışıyla özelleştirme olmaz" slo-
ganını Cumhuriyet'teki "Çiftçinin Dostu" sütununa
taşıyarak, toplumu bu konuda uyarmaya çalıştığın
1995 yılı tanmdakı dışa bağımlılığın da başlangıcıydı.
Kapitalizmin yeniden yapılandınldığı, Uruguay Ro-
und'unun anlaşmalan azgelışmiş ülkelere yeni yeni
IMF programlanyla uyarlanmaya başlanmıştı.95'in o
günlerinde, Türkiye'nin kalabalıklan özelleştinme sal-
gınınatutulduklanndan Uaıguay Round'unun sonuç-
lanyla ilgilenemediler. Oysa, Uruguay Round'unun iki
sektör anlaşmasından biri tanm, diğen ise hem pa-
muk, keten gıbi tanmdan girdi alan hem de tarım ka-
dar zorunlu bir gereksinimi karşılayan tekstildi.
Tanm anlaşması, azgelişmişlerin uyguladığı tanm ıçi
desteklemelerde 10 yıl sonunda yüzde 13.3, gelişmiş
ülkelerde ise altı yıl sonunda yüzde 20 AMS (Aggre-
gate Majorment of Support) olarak tanımlanan bir üst
sınırgetirmekteydi. Türkiye için bunun anlamı: Gücü-
nü devletten alan sektöriin 2000'in ilk beş yılı içinde
piyasa koşullannda üretim, dağrtım ve pazarlama po-
litikalannı oluşturarak rekabete açılmasıydı.
Sizin de sık sık belırttiğıniz gibi, tanm için globaliz-
min piyasa ekonomisine açılmak devlet desteğinde
büyümeye alışmış özel kesimin diğer sektörleri kadar
kolay degıl. Zira,
- tanmdaki ataerkil aile düzeninin getirdiği toprak
paylaşımı,
- toprak sahiplennin büyük çoğunluğunun ancak il-
kokul sevıyesinde öğretime sahip olması,
- siyasi partiler ile toprak ağalannın çıkariarının bü-
tünteşmesi,
- dış pazara ulaşmadaki deneyim eksikliklerinin ge-
tirdiği zorluklar
sektörün bir bütün halinde piyasa ekonomisine
açılmasınızorlaştınyordu.. Hal böyleolunca, çiftçiden
ırgata, silolardan biriiklere tüm sektörde birden bire
değişime gitmek yerine, tütün ve şekerpancannda ol-
duğu gibi, sektör ürun bazında uluslararası pazara
açıldı..
öte yandan devletin düşük faiz, ucuz tohumluk,
destekleme alımları, taban fiyatı belirieyerek çiftçiyi
korumasının sadece yoksul köylüyü koruma amacı-
na yönelik olmadığını, devletin siyasi gücünü pekiş-
tirmek amacını taşıdığını da biliyoruz. özellikle de,
nüfusun kırsal kesim ağıriığını hâlâ koruduğu ve işgü-
cünün yüzde 34'ünün tanmda istihdam edildiği dü-
şünülürse, aramızdan ayrılışınız ile Türk tanmının ge-
ri dönülmez son yolculuğunun eşzamanh olması gibi
ganp bir tecelli ile karşı karşıya olduğumuzu düşünu-
yoaım.
turkmini a superonline. com
MERKEZ BANKASIKURLARI
CİNSİ
1 ABD Dolan
1 Avustral>a Dolan
1 Danımaıia Kronu
1 tngılız Sterlııu
1 Isvıçre Frangı
1 Isveç Kronu
1 Japon Yeni
I Kanada Dolan
1 KmeytDınan
1 Noweç Kroou
1 Sud Arb Rıyah
1 Euro
1 BulgarLevaa
1 lranRıyab
1 RumenUyı
1 Sımye Lırası
1 Ürdün Dınan
1 Yeni Israıl Şekelı
ALIŞ
1,630.720
890,317
216,487
2.55^.032
1.098,750
176,143
13251
1.027.406
5,355,065
220,051
436.147
1,609,358
DÖVİZ
SAT1Ş
1,638,585
896.142
217.553
2,570.448
1.105,807
177,976
13339
1.032,050
5.425,598
221^35
436,933
1,617,120
7 EKİM 2002
EFEKTİF
AUŞ
1,629,578
886.222
216335
2,555,292
1.097,082
176,020
13.202
1,023,605
5274.739
219.897
432,876
1,608231
425,882
109
39
21,064
2,010.951
310200
SATtŞ
1.641.043
901,519
218,053
2.574304
1.107.466
178385
13,390
1.035,972
5,506,982
222,045
440210
1,619,546
651,832
165
59
31.596
2.267,668
326,108
ÇAPRAZ KURLAR
1 ABD Dolan
18285Avustralya Dolan
75319 Danımarta Krana
14818 Isvtçre Frangı
9.2068 Isveç Kroflu
122 84 JaponYeni
15877 Kanada Dolan
7.3965 Norveç Kronıı
3.7502 S.ArabüünRiyali
1Eıra: 09889 ABD Dolan
11ng.S. 15687 ABD Dolan
IKııveytD: 3.3111 ABD Dolan
1 SDfl: 132283 ABD Doün
1SDB: 2.167406 TL
Eurn dönüşüm oranlan
195583 Alman Markı
40 3399 Belçtka Frangı
40.3399 Lüksemburg Frangı
166 386 ispanyol Pezatası
6.55957 Fransız Frangı
0.787564 Irlanda Lırası
193627 hatyanLireti
2 20371 Hollanöa Florini
13 7603 Arastarya Şilini
200.482 Portekız Esküdosu
5 94573 FinMarttası