Catalog

28 EKİM 2001 PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMt / YATIRIMCIREHBERİ 13 Cumhuriyet AKını {Un TL) 100.000 99.000 98.000 9&000 98JM0 22Bdm 23Bgm 24Ekim 25 Ekjm 26Bam 1.642.000 1.619.000 1.820000 1.615.000 tJCO&OOO 22Bcım 23Bum 24Bom 25Qom GecelikRepo(%) 59 59 59 59 Z2Bim 23Bdm 24&im 25Bdm 26Bom Borsa 9.305. «O»S/teş*enttete 9667 9.578 IflefTıhacmı 9.915 i i 3 8 S 287.1 I22Bdm 23Ekim 24B*n 25Bam 26B*n BORSADA GEÇEN Kıygtet M n C t v m o O AnKttu SBS BÎTSCÜ «MTdaıl M ^ u o k DokJTtg Aksa » B ç B B B r . İÎYıLOrt AJcaUTflMK MaMenüntds •ürtoGaynMfeiYO Akın AJsrtoCaner AJtTyt» «nttCam AmdotıSgaia AntTasT «SİrYSm Anaöc*j BL2U AtaYtfmOrtaklA AJonTöati *tes Yjtnıı AflartBYs ûrt AvrasyaY* Ort Aygc Mttt1 ToteH load-fren$Btemierı Q s a T c San Bnsa torüean iarusvY<Wfn labÇrorto unaÖmento Çm ÇefkHH Cmtoıdıyın Çma ÇnfSeban ÇonimtııcriUnas. ftfgffff^ mdCvı fcımod «vaHacJng ÖSsDotaı İBnv^ıtOrt. OvmııDöioifTi DoÛfln BtftiB Rmof Dflf DOgİfl Hokjn] )oû*ı Yj»wı Hofcjru EaatfM&Ys O t i m EaX<trçYgp •czscfcMi YSnn EfMSraıY*. tofcSng C ^ D B T C O T ( EgecTdiJBln EgatvGMn »PraSTc | w * fnftEiMÖr* EmnBAntata JCMBBOTUS* ^ I D e n ı r Ç A joort Coratfr V w Yprnu^t tctoFvm MJJI DriMtfim TMBIM FtimRransatK. Ffvabtf* RnYbtn GnrtBtnaaı GaAYO Gtıferth crtss Ora Stob^ YMım Gottç Sood-Year Gararu Yat Ort GCinfabrtak* Gûnûsuyu -ttnyet Gazeteoı* âEvAMhn taFrars tesHotag tosaFinans IGYO FM bml Mcjkr PMon s Yatvtn OtUdjk aarn Kaww KoçHottıg Kamta GKIS Ssı K n KUe Pazstoffia AJ KamaGnenlo Kadn Kritta KardmrM fadvnr KrittKtt Kûtarm^oraalen IJO Yaû sjreyi üjfeKajte U N tMMt tffat Pazrtra M s n 0 Q kfevb OtB HuduAlaJ MudshYwYft. MazîıarZortjHoifcg NttB IttıiB Cir&ıto NılTııan Wiyjmerto OtaİTetati ÛknAsa FordOtoGan P n * SHSProSo Pstwfi PraErt B*Un PraSu PraSut Polytoi PÎlBeMı* ÇaSPTrtaşBsskı PBMOfa RmfranaiKir SnflrYsvDcAk SatoanaHoÖng Satajysa SASA SıfcB SötCart SonıSan»! S&mzFiimnt SYBVatn^On TaçVamOiaU» T İ K O M K TBonnSrt» Itnatort T*-MTınm T M H M Y O I I I TJtHMYofcnrYm TreKıfey Taısas "Işfift mfkttn 33.607 421J30 24531 77JM 2.106J87 382^05 377 30020 105,940 31079281 1.034.881 1,004,7i» 75İ06 2,511662 96.9T» 1S23J81 288 0 5 0 443,698 1.825 780 4,483.615 130.720 «2 «'5 1,6143» 353İ66 3.99C.462 19 438 »,170 843,740 2.098,220 7BJS1 2307*77 546.599 2JR092 205238 '39.063 22,748 557 m 383090 •7 733 226^81 33570 18.V1 45J65 666,(72 736444 265716 112,171 242,534 1936,929 355593 '276 2 7O5J66 İS&279 51*8 434D90 131X* 640063 623*04 596,065 22X1 6,561 241832 2.76S.26» C3UB1 188.119 539.104 10,420 26907 8HJ26 1132*0 21,046 xsx8,107J20 0 134İ34 630İ61 215J21 Jİ12.419 13TO.6S9 3BJ61 198X10 36.469 «676.5K 833226 14,979 7*2 50217 6O4İ66 202.604 3,518,374 5,710.560 0 299.320 0 Z M M 0 0 1.429 Î30.421 0 0 96X64 18241 »3.998 519363 0 5.501,426 507363 0 2.168İ36 49.963 35.566 2-6S7JO2 73346 129J22 36A3.031 1 »1,494 71,902 OSJ71203 1625 •S34,Mİ 233,453 2261341 5033,446 70J10 B-ÎU82 31797 157973 27.046 BIT'ffiS 67 410 0 1397.102 2362.402 379.289 5602 450 12-/53 131240 0 0 0 0 0 93,966 77J51 En Dişik r.,000 5jO0 3300 4 7 * 710 29,500 115,000 3ar16250 2S5C 6100 32SX 750 8jO3 2.96C 15,750 0 820 18250 8.600 2.125 12.750 1,125 5.503 360 37,000 5.600 1900 1,100 2350 1325 650 8,409 5300 1,100 2,750 11000 4,450 1350 16250 1.103 660 •4 000 itSOÜ 18,750 16,750 4,000 5.5CC 2.950 1.100 En HAFTA ' Haftıltk. 4 h k ' Yiitatf Kapaınf « 0 0 0 5400 3900 5500 820 32X00 122.500 *2fl0 17 750 3.300 7100 3&000 840 9.500 3300 18250 9.100 0 910 21,750 11250 2.TO0 14250 1325 6.100 420 4C.DO0 6600 2350 1275 2J5O 1,575 750 9500 6jO0 1300 3,000 13.00C 4,800 2200 1 8 M 1.425 740 19.000 14.750 22250 16,750 4300 sm 3203 1325 190000 oaojno 1.925 3,100 23,750 3,800 6.400 2İ575 3,450 '9S0 -'4.OT 6000 550 1.460 510 2350 3200 33.000 12.000 22250 4400 30.500 21250 460 0 5,600 2225 1,875 1175 550 9.500 1.450 4,400 1475 ',125 2,075 930 950 5,600 16.000 2.650 1.77S 0 4900 0 3300 0 0 8,700 1.725 0 2250 3 550 84.0CO 820 0 13300 3.850 0 iffio 1 » 1100 0 920 5800 1,050 740 590 2600 1375 2,550 1350 4450 2250 •150 1200 2250 8,400 5300 3.660 1.525 7,600 0 1.125 1200 V860 2^150 23S0 2450 0 0 0 0 0 7000 1.650 2.100 ıax 25,750 4,450 7200 3,050 3,850 4350 830 26250 6300 630 1,750 990 2,750 3,450 39300 13.500 2&500 4700 32.000 22X00 680 0 6,400 2,425 2X75 1325 640 11750 1.825 4,9Sl 2275 1325 2350 1150 1175 6,400 18X00 2300 2,100 0 5300 0 3.8SC 0 0 9200 2X00 0 0 2,700 4250 1115» 900 0 16250 4250 0 1,175 2575 1.450 a1.150 8.300 1275 960 680 3350 1,625 2.950 1,5» 5.800 2.500 1450 1,475 2.500 9200 6200 3350 18» 8.400 0 1275 1,525 2.100 2.800 2.650 2,750 0 0 0 0 0 7,900 \BS 0 2G.5O0.Q0C 22.300.00C 125 16,484,554 1,116,022 M10.772 8İB7 2,020211 16,669,806 514,523 19381 2.448 '27715 2.844,591 677,703 619.816 1375,646 223,164 361*3 6238 7483 215308 1,996324 2.106769 1789320 16*5377 74.100 2J938 95,587 531231 40436 234619 9211 ia,435 0 275,103 419.038 4.117K3 262350 1,815-354 3,722,450 1,763261 336369 14342 1 39.7.143 329238 86,022 481,064 0 1,000544 24210 35212,619 18367914 466260 11.652 14oi.ee- 132375 4,791 « 2 1SJV26 1,657.032 18246 199,738 9S6 62.134 583,441 5Ü62.643 1338,781 272^82 209355 279,617 0 1,612.196 405,187 307,131 576221 66,025 0 22,974344 2,617,931 0 111300 S0.429 2.74*080 233,681 330 SS7 Q 5 123I568 153.460 218.760 27260 44074 1399387 56,594 823153 82275 13,400 861,515 4,606 19,67«JB36 4.137S» İJ044242 1.114290 3,439.927 0 432.614 1309,352 18,441,671 620,000 5400 1125 1.025 TOfl» 830 630 3,950 4350 50.000 13,750 2450 25.000 16000 1200 5.800 1.675 5.400 6.400 5400 »550 1500 560 470 460 7.000 4.100 5.400 9.800 5,700 11750 2,700 11250 4450 0 1,125 1.075 1500 90300 840 610 1,050 5300 23.750 990 4.500 320 1,125 0 31.000 10250 600 780 ijso 9.500 820 6a» 520 1930 10.000 1700 2400 5,900 82» 6300 5.400 960 1315 1675 2325 0 5600 1275 4EJO0 370 1,875 0 »65C 3,750 0 12,750 10500 870 1600 5,100 0 3.100 690 4,550 4,500 10250 2 30C 2300 360 900 2.650 6300 10,750 5,100 1,525 410 1,975 4,960 0 2.425 3 * 0 1550 710.000 620C 1300 1,150 77,000 930 790 4350 4330 58.000 16,500 2.6O0 3OO00 17250 2,475 6.600 1375 6.100 6200 5150 1725 750 620 620 8.400 4.450 6000 11930 7200 15530 3J0O 11500 4300 0 1225 13O0 1.700 101X00 960 750 1275 6300 26X00 1200 5250 400 1250 0 37X00 12500 900 1,020 2,175 10200 950 6500 590 10,100 12X00 2X00 2300 6.900 '.3250 7300 6500 2.175 1325 2,700 0 6.7O0 •425 56X00 420 2.400 0 5300 4200 0 14,500 12250 2X75 6SX Q 3600 740 5300 5200 12250 3.450 2.575 460 1250 2350 7300 12X00 7,600 1.825 460 W5 6.100 0 2.800 4.550 1775 11750 6200 3,800 5300 Î10 310K 117,500 4,150 17500 3250 7,000 35000 'B2O 9.400 3.10O 18X00 860C 150X00 880 Î1.7S0 11,000 2.450 14250 1275 6İD0 410 39X00 6200 2225 1250 2,700 1575 710 9.400 6300 1250 2350 12250 4.650 2.00C 17,500 1325 730 19X00 14.500 22250 18.750 tflK) 6,100 Î150 1,150 1240,000 2.000 3.450 21500 4350 7200 2.900 3300 4400 7» 24,750 S300 900 1.675 780 2550 3300 36X00 13,000 26500 4500 31500 21.750 620 7 » 6300 2360 1.950 1250 620 11250 1,750 4.700 2275 1225 2225 1.050 1,100 6200 18X00 2300 2.025 4 « 5.000 660 3,660 260 4SS 9X00 1,850 460 460 2,425 4,100 112500 840 30X00 16250 4.050 1,725 1,150 2250 1325 520 1,050 7,900 1,150 920 640 3.150 1.625 2.650 1,400 5,600 2375 1.400 1350 2.400 9,000 5.800 3,330 1700 8,105 180 1250 1400 2075 27D0 2525 2550 1.600 660 660 2200 540 7.400 1,750 20500,000 670X00 6000 1275 1.100 72X00 300 750 4300 4600 54.000 16,000 2550 29500 16,750 2,100 6.500 1.725 5300 6300 6,300 4350 1575 990 590 590 8X00 4.150 5TO 10 750 6,700 15250 2300 12250 4350 6900 1225 1175 1525 99X00 920 690 1125 6300 25500 1X60 5-000 370 1,150 3,700 37OB 12250 760 960 2,150 9300 870 6,500 560 9.400 11750 2X00 2550 6,700 13250 7.800 6500 1X25 2X25 1,825 2550 540 6200 1300 54X00 400 2250 3.800 5300 4.100 3350 14500 12,000 1,000 1300 5300 680 3.600 730 5,700 5,150 12X00 3350 2.400 430 1,050 2.800 7600 11.000 7500 1*30 460 2.450 5300 10500 2.700 4300 1,675 632 1071 1343 10.42 14X8 -158 0X0 1067 294 12.07 12.90 6.06 6(9 1059 630 1250 1026 0X0 6X2 17.57 2791 16.67 364 10İ7 9X9 1714 400 10 71 2535 1111 1368 16.67 758 10.59 1837 638 0X0 426 333 0X0 6X6 2045 1231 20-63 13.73 18.67 1194 0.00 12.96 678 636 0.00 3.90 455 737 1447 10.77 13.73 »57 233 676 113 326 909 1356 60 76 966 -149 -1250 833 28X9 345 328 116 34 78 1250 562 130 638 1273 1142 20.69 444 2133 BJ9 723 1230 1140 690 10.77 741 14X8 0X0 0X0 0X0 139 0.00 0-00 0X0 5.71 0X0 0X0 7.78 933 3235 244 0.00 1607 3J5 0X0 1220 1538 1522 000 16.67 1618 952 2432 647 16.67 16.07 000 -175 556 2174 1250 6.67 4.65 943 000 1148 651 0X0 8.70 1429 1216 2414 521 -3.77 0X0 0X0 0X0 0.00 Û00 5>1 789 250 635 9X9 1333 475 •2.70 843 1875 836 575 538 1429 406 16J3 152 7872 10.17 455 926 615 -154 '78 2321 2553 2553 1534 0X0 545 3.99 19.64 1951 -333 8.99 839 0.00 843 6.82 833 8.79 10.84 13.11 8.17 6.78 737 714 1236 15.63 222 0X0 1935 2250 2657 2468 1622 206 6.10 1017 769 ^59 1130 15.94 •536 13.56 5821 13X4 2037 677 5936 735 10.87 0X0 0X0 4X0 1020 1111 16.68 000 1277 933 0X0 1373 1163 13:64 556 332 WJQ 1613 429 2809 10.75 1707 1356 436 1622 769 769 1014 •222 2037 18X3 1220 2564 1919 0X0 1250 1026 4.69 V % 35X6 2734 31X3 17 71 3279 37 78 1750 2789 40X0 2037 3532 32X8 40.72 3429 57.82 50X0 36.51 0X0 2222 45X0 6667 2039 4334 3010 3636 3226 3220 55X0 4663 3736 4026 4651 82.05 4242 26X0 4735 4615 107.63 3831 1429 1.1094 55.86 1537 13457 4146 3435 3636 « 1 1 2577 3404 6429 -6X6 959 6429 2750 4032 48.45 45X0 72.73 2055 41X7 1647 40.00 3636 5531 12127 2533 2692 -1463 3'31 8036 3235 6.7» 432 5122 090 34X4 2703 56X0 4831 3191 75.78 2500 930 10222 25.00 4127 3462 50.68 4253 31.46 38.10 4464 0X0 17-65 0X0 17 74 D.00 0X0 7.14 12.12 0X0 nnn 6167 11.84 48X3 3548 0X0 32.65 32.79 000 5132 2676 5538 000 75J0 5142 5132 2105 4694 5386 32.65 -364 40X 3827 326 4433 37 76 2666 2162 24 73 2459 4167 mas 0x0 3736 "TiBiF % •2149 &84 4623 soo1717 9156 1936 -1072 88.17 2439 -078 2963 -2526 •0.70 3778 67 44 -2535 0X0 •1619 038 -38X3 •66.72 7348 -1.92 43.60 -24 75 130 4259 1719 •1599 -3971 •1900 2780 2426 -4B5J 3158 •17» •14 75 -4927 •54.02 900X0 •13.11 -2X6 15333 32X3 •654 2S01 -735 •4996 998 8039 7118 3921 H0J5 25.S4 -33JS 6.68 4321 •645 34JE6 1236 6230 93 85 52.73 •6117 27 05 -15X0 1166 1,15000 66'4 150.94 7143 577 42 44375 •2955 0X0 9638 1335 -'7iE 0X0 3218 -639 96.86 46.88 -3076 •5183 3435 -6624 -2414 -3737 1103 •21-62 -25S -1321 13529 -1646 1554 «48 •9J0 18.42 -59.78 -2923 4321 - y « -3432 5718 -2651 0X0 18.18 •2.80 0X0 « 8 1 402 -13.11 -3230 •455 3330 28S1 2658 2480 5750 25X0 •1167 1322 6154 -4722 -3516 •32.50 759 89.71 -3035 2459 -4174 1017 -60J7 -22 41 K.54-933 Itatmt 10244 42.11 29.(9 fflOC 0X0 000 0.00 3 1 0XD 48X0 40X0 -1048 2835 15.38 3144 1828 18X3 2676 3333 36.71 22.67 8.00 4834 32.47 5126 635 20435 35.42 3019 2232 1311 48.15 2763 60,71 43.75 59.46 6857 8667 31.75 48.72 36X8 5227 3556 15778 4533 Î53T 0X0 36.H 4157 6753 1926 2958 4082 50X0 26X0 1333 5909 6129 2333 4S57 0X0 45.10 4759 9000 7143 2 2 * 2039 6731 2871 43.59 80 77 2912 48.15 45-71 5952 6061 636 4444 4855 102.75 69.77 50X0 0.00 5837 44 44 36.46 3333 76.47 0X0 3418 3443 0X0 26X9 3953 5152 26.67 6051 0X0 4H8 3273 6522 22.62 3333 395B 45.45 4828 769 5555 43.40 1826 100.X 50X0 2432 88.46 3258 0.00 3333 « 5 9 36.73 •2138 12» •1632 -3014 •5077 -4'0B -2414 •4568 -4977 1336 4928 •40.72 -3190 -2042 4632 •2917 10131 -25X0 •130 3638 •V54 6118 -2136 -27J0 3827 22653 -3538 54X5 -32.44 727 200.00 3.45 -24 74 51X9 -45.88 -37» •3516 4036 429 357 930 31 C •2078 17145 34.62 •17.96 0.00 -1404 -9.62 -35X0 1531 4424 •5628 4118 5554 •1476 •1711 4035 •17 78 6.36 0.00 4189 560 -2363 1234 617 2958 33.14 -12.64 535 1942 632 129.89 200 15.60 -132 •1522 -113 4429 17X6 7118 96.42 0X0 4833 •33.33 105.64 •3634 -13.46 0X0 20.71 0.41 000 45.79 -942 •2533 704 482» 000 -28.00 -2237 -21-92 -036 •13.77 6897 6.67 -3208 769 13567 10209 31738 -3216 4236 -33X1 -926 -39J0 1230 -19.80 2554 -7312 Dtşyardımınyanı sıra piyasada ekim ayıfiyatartışlan merakla bekleniyor KaynakbelirleyiciEkonomi Servisi - Ek kaynak umuduyla tnoral bulan para ve sermaye pi- yasalannda Hazıne'nin sa- h günü gerçekleştireceği 3 ay vadeli bono ihalesi ön- cesinde nefesler ekim ayı enflasyon ra- kamlaniçintu- tuldu. Uzmanlara göre, fıyat ar- tışlannın yanı sırauzunvade- de piyasalann yönü, ek kay- nağın tniktan- na göre şekille- • Uzmanlara göre, fıyat artışlannın yanı sıra uzun vadede piyasalann yönü, ek kaynağın miktarma göre şekillenecek. necek. Referandum tartış- malannın durulmasıyla ve ekonomiden sorumlu Devlet Bakanı KemalDer- viş'in yurtdışı temaslann- dan ekonomik yardıma ilişkin olumlu sinyaller vermesiyle rahatlayan îs- tanbul Menkul Kıymetler Borsası'ndabileşikendeks haftayı yüzde 12.4'lük ar- öşla kapattı. Haftanın son günü dö- viz kuriannda yaşanan gevşemenin ardından faiz piyasalannda gözler ekim ayı enflasyon rakamlanna çevrildi. Reel sektör temsil- cileri olan sa- nayicilere gö- re eylül aym- Yatnm araçlannın haftalık getirisi {%) Faideı, nM ve dönem sonu oiarak hesaplaniT«şt». RepottM, MKB mrfenlr. Doviz w Utn, da çıkışı yükselen fıyat ar- üşlan ekim ayıyla beraber yıl sonuna kadar sürecek. Bankacılara göre ise ekim ayı fıyat artışlan ey- lül ayınagöre daha iyimscr olan yüzde 5.5 düzeyinde. K»mif«ıTlbrhaftadaneottj? BUeşfk Endato İİZA Malı Hısseler İMKB30 Sanayi HisMferl Hizm»tt«r His. Teknoloft Hto. YstmmFontan ATİpiFonlar BTIptFonl» 1 Y*kMovdu«t aAyhkMavduat 3 Ayfek M«vdu*t 1 Aydk M«vt*jat ABDDotan MnanMMto Cumhurtyst Atttra Repo 112.9 106.» 118.fi 1O1.0 103.4 100,9 \ 1OCL8 104X8 1004 100.9 97.B 96.4 9*0 S Türkiye sondan 3 'üncü YATIRIM FonıU Dejftkn Dot) .1»R*U* tfATMmjfey&vMııftni 6-06 ItAUMEatEMttsF S.tt to ^ Y t t r o HMoi IC F OL07 IfAtonKıMınFıaı 2.S mıAunf !-» *BBlYg>Tçir^»f iM G*4¥»AT()iW*R»ı İ9B S^IIİMMOIMA» İS "••lı 11 r r D^lın frn IZl VKYAlH^taMfon 3.82 vKB*Tp<jnrnPor s » YKYATpMtf Kunrt.F fi.43 m A T I K M O b a f t n ı 4 9 YKBAYKIUSÇHSÛM İS VUAâaSMrFtnı 4.(6 FnraHnAToıiiHF ;gg FfMsraATOKÎmF 4.47 Hk*AToKrmFa' 2.Û8 SWTWÖ»* A ""o ^ ^ " * F^ 4İ0 U»ralwkiACl«F<ıa 4X1 OennnAOlMMiFııi 222 QcrTwY«.AîpQB^kv l\Z DenwYaAKjnnF 149 DwwY tu-HBEntaF 445 Dmr» ATpHMfor 190 Dsrvum CrgA A C M *SS ISKBATpD^vCoi 185 Attt« A Stbma H j j h * 3 9 «YıLAHMSMSRnL 4*5 Ifkm aac »74 41 & 3J1 •S72 7SJ 1U4 1 1 * 40X2 sst SU2 &M Toaa a 23 211 » 4 9 U> V X 0.4S 4122 21 6S 1061 •2714 3771 •1530 47Jl 15.47 an9040 75.72 114 5270 -104: 6 5 ^ 56.4! 20» 6150 1717 2U6 10i 55» 2» 5193 41 10 75» 3420 4114 74.73 75.73 56.70 saTD 9U0 •552 17X6 52-53 3196 SS-t 505! 2175 4927 FONLARI Ydm FonvM «u AJGI Att> m* A n •a An) An* KoçG Wf taq a» sw> nfcAKatnıfa l*AIMK.Sl tMM D«#tü n kF l*AIKB-KEM><nı «Aîpa^»i a«x ATpO ToMmfo MO-SEna « * A T Q Û I J •>AİUKEh3 •MMA^n UAMMEl mıftAQ44 MATpKırv 4T Ot&m TBY»AT(«W« W i Hm * * <** Eoa Eoa Sw ToUı ST MAD^a ATpOoMM A r pût$4ia aMşATpKl ATpMn» lATpDiâı rAToKaım ToOdHK «•»I(.*«Ftr « 1 Ym Sn Bv BV I'l O m Csn. Om Osn EGS BjS ESS EGS EOS 1VVUM0 ATpDl^lM nF AOlMn okF -tt CtMf rmi Tt <t tsn. vFgn fOi imfor «n n tfF • Fonı * w f Ftn, r r fw Tı e » nwü m fon » R j n Font «1 rFoi nfonı • Aûrt#wı #A7p>»a ikMMM »AKmFc MBAMKS- K«ATpû^|. fmf f • ; an p ktFm tnsaf MnFe ATpKımFcn Ytt-ATpKlm âgcrttADa^ YS-U-OAOa • Fl» tnFaı K M F 'a.M.DAfir«Sr BORSADA CEÇEN Meııkal tfltm tüymtt BVnâsn Tra(fıri 0 TabfOnnobi ftb. 4,183.419 T o ^ * F « M i 73X321 Tapntoaıfc 1ÜZ72S2 TopBk Fsdortng 221^56 TÜtaPahfciIk 314314 Tn^lCan 2.797567 TDrkDsnvraOn 396356 T(*^ 108217 TDpn; 12330334 En 0 8300 280 290 300 3,1)00 4 a§ 3560 2550 9200 Eıa Yitstk Xl«ı 0 10,750 480 59) 510 3350 4,750 SBO 4X00 3X00 11400 UHB^ 4XB8 1250X00 1360X00 5 Ü K a M » n 10564 6300 9.000 I M i r ı m 90338 UnpOrartD 214396 U p t S n ı * 605227 UzdMM* 183378 \UdFraUKt 2.185X76 V*to 104310 Vnt 2X33358 V r t Y a l m C r » » 84342 « t t ^ 39489213 IMdRltSerYO 1,729395 VaUYann 1251295 V*fGayıirn«ıiYO 1.681.618 aasr ™iiSm 1^0396 Y « n 140J78 Y«nKndlBato> 82324,797 YıpKndKom>S.YO 791249 YSmFıvYO »'.»16 Yünsa 2.139 Z^AlEncn 539278 3,150 870 4X00 1525 1350 2.400 8,100 2300 2200 2X50 990 1X25 11250 2375 2,100 1,175 1,100 8300 14250 BÖLGESEL PAZAR AhnyutiBÇaame 66960 BHktknual 10798 A M M n * 674530 ^ p biı 87İ463 Oobcnt^ 61,146 EekUmaaoM 4216329 Uta^BAatanÇknenlo 24XB7 >»M»Boy 15273 v *Kn«SFnrta'. 4,038 1525 1,425 5.400 840 1500 5,400 0 1,475 830C 4.700 1750O 1250 1,800 3,550 2500 1X20 4,450 1,775 2.075 22S0 1.450 2350 18250 2350 2575 2275 11 1X50 1250 15250 2,750 2375 1,375 1225 10X00 17,750 1,750 1550 6,700 970 2X00 6.100 0 2X75 10.400 22,000 \ & 6300 10500 360 410 400 3200 4,700 640 3.7O0 2350 10,400 1,340X00 6300 3.400 2,450 930 4300 1,725 2,025 2,125 1300 2300 8.4X0 2.700 Z.45Û 2,175 980 1.150 14500 2,750 2350 1325 1,175 9300 16500 1,675 1525 6200 991 1300 5300 1X70 1375 10.100 5X00 21,750 1325 1,750 YENİ ŞlRKETt-ER PAZARI GÖ2ALTI PAZARI ACnaMonU* 5221 %£%£** 5356» wnsan 1221 MajııTjluıı 944366 FttQ DBUIU'* 918538 MsBak.E«NM>r 11186 Ormum*m. 34.619 TiımteTÎffi 8 ' 11.197 17X00 1,100 1350 ı » 0 ı0 352550 2500 2,450 2,17? 1.000 20,500 Q 2500 2200 0 ı0 370 2J60 3060 2*0 2350 0 1 . » 18X00 1100 2125 iSo 2,00Q 2,125 330 ^ÎÜ 2Y 800 » 2,200 i.3 k us >SJ 4 5 254 US i« » 4 U4 I X 4 B 475 1 1 * S.30 121 111 SL47 173 Ut 18S UO l * l * î« U2 5* i» Z3) 119 4.04 1K 448 174 IK 226 l» I M 175 2JS 190 121 4.19 119 uı 5.71 2711 !JC 174 ım SB 221 419 IX ıs 473 4.» 175 146 ÛİI7 2.» HAFTA m 0X0 1738 2414 36.67 3323 432 930 8.47 137 1132 1143 3X8 349 462 426 8.14 0X0 0.00 5.19 434 30XD 1657 -5323 1338 83S 235 0X0 10.11 1165 2189 1451 105» 1277 0X0 839 1179 1157 439 1431 1 1 * 16.13 741 0X0 3330 13.48 2X4 2429 132 •141 236 0X0 000 11,84 400 OJ30 oS ioS QS •1 75 0JX * $ MMK ük JŞ[|| % K 0X0 1738 38.46 5135 4236 3624 20.75 «16» 40.48 2530 1754 3435 7436 2429 603» 5036 •546 3C.S5 4912 35.42 69.70 -2136 0X0 2635 45X0 0X0 «627 6429 6232 2222 3C3E 38X2 1130 40X0 7S3S «M 3261 10657 8271 7143 4321 0.00 5430 3156 45XS 3SA) 5556 "Î834.15 2143 000 8S0X0 43.48 ^2930 1 λ 732 İS NE GETİRDİ? H0 YDnn HrfMk im% Fonu M Daftlm * * ABNAnoAKm.F S ! CW«*AÛ*»F 5 * * •'"•*• * T * D*H B B r F ^ , MBSAYiAT-oMmif j j ^ UB LMM y a A Ds^Mn 48İ7 *C«**P (*$*«• ^ * " »»«STplJOIFoı 29J7 O««8W>*«»» .]|J CMtSTpDlMMF ^5J """ »wı«w» 46U S m ^ B U I F c n ^ w8Tp^F^r v F ° n 26J6 2176 j^TL »* vüBDrtJârFoı , , n ViWB''ll»nDM»*uF»i ^89 .,. t T „ _ ^ 5213 F i w B 1 p T * * f c n o 1471 F*»»BTpnıJ(lı«ıF<» 1 7 ^j SMBTplMF» ^ WY2OÎÎÎF 'jj* «BTp'oS^ ^ PnUBTpOMtanFn 23^3 tHÜMwtT»*fl(ınDFtr»j 31«0 [••UWİ.n^)(B F« 2SJB ö " ^ K * » l ^ ' w 9 S J Ow»t»t»BT*<iBl»»F 36J3 T tftfl**BTp0ıJşMn 1085 _ j ytiiık % •73.75 13536 -2157 •9X9 -9.10 3147 -16.19 •1957 184 48 5126 7033 7930 -635 39J3 -1736 • 2 5 * 8539 -27-66 1210 13.13 16667 178.18 3172 5.12 0X0 1057 4719 6.70 1957 -3X9 33.11 3056 476 96.10 3144 -2530 •10.72 76.47 •2055 ü*7 -25.47-181 58.17 3429 -1237 9X38 44.07 •6722 0X0 0X0 0X0 •2326 41 75 -82.69 ixo 32651 î»ao T3(SBrpTm»*nı = UnS-gLDF wtN(«37*N^8cfn Tttaı 8 Ot^m Foi Aa6T«N48on>F MıBTvtLJdfon MBYtf»okLK.Y«.Ftnu Mjfavk B OBğşfcv c KoçnrüTınviBancFcr toç y »vrt B Ootytr t ? Koçt** 8 Ljat R r toç "stnr 1 . B T*«rt Booc f^in^ g ypı Dıtevı ^ GtabiBTaU«fw a r » • TSoDo^Mirorı TBYffmBTpLJolF T3Y&BTtfHiSon> ****** W*tv " • * • * BLttrcr Kartitf* B TıM Bonc Fan tefitft 8 * t ( c M.K. t-a totYmsBDefrMnF Atartjtff S 3<^flw Fan fr^^ g •»• [W«ttP rW OyMMm B n ^ k v ran Oftk NLO 8 Tp LU Por EcZKtiM S pıUkTı Fffi FIU.JJ n njjuıî-1. f SYBD^M.R» SYBBT(iU*Fanj B v c t f S T»tııi Btmo F " " * " " ^ ^ ^ K Ytfcih B Ol^şkvı Topr^ı 8 D B W W * 8T o DcMnr Fau Yıttm^BjEİFan Ydkmn F B "(tnj Bono F Efcynfr B î p P n ^ r * F b Y*. B Tn n^ijıhf. p C™»T**toF«, ^TTpMHÜtaf AâN Ajrro B T n LJdt Fon HSBCSmBLMFan hfiflC Ba4 B Ttfıvİ Bam Fo Demzt B T»rv4-flono Pcr SttDvk S r p D e ^ w ^ MH& Q M S r fx Ostekvı c Ar«loı£««Brp>^/ uMmemal V 5.» 2.95 1 2 ua 114 5.41 2» 222 5.K a64 a64 1 9S 105 522 205 148 2.47 138 İS 133 1.18 1.13 131 an 110 123 0.81 a» •a 15! 017 145 an 145 0» ' 2 ! U6 147 187 120 a&3 EU7 095 03S 135 116 132 177 OLBI OJO 121 1BB 036 115 0.77 asB U7 035 İ7S CS9 0.74 031 033 m 117 1 lîi 0.86 1 1 ! 097 04S 0.78 0.73 t B ao 145 0.93 ', 39 115 030 1 % 15' Ü.S2 0.85 QÜ6 10S 0.70 as135 023 059 m 113 0A1 126 a» 0.87 039 19S oat 087 043 119 177 113 I4S 094 ıs 1J4 OS3 171 a74 132 191 129 OJD 125 an sx 083 0)6 ou M ) U 4 5044 3601 SK 1633 4431 6237 3SX1 î33 47 03 10" lî 2001 30 7< sx 54J1 5675 S3.CS 4X 7UB 87 37 9446 S240 7711 »17 4462 98.75 7444 11031 940! 96 0B 9047 »46 86X3 13fi£1 104 79 »Jl 4144 5406 9174 9749 10230 4149 10604 57a SU2 BB29 67 47 10139 51£6 1607 242S 1150 10357 9321 8912 8BJ7 11126 97K 1S-11 5185 •1117 BB1S 13615 53.45 f 0C.*9 ıai4 3069 85.9G 9395 505! 95 « 415) S1 48 962! S1J0 '135 ılBSO 9818 S163 SJX 5713 106» 1 » » 8E26 7S22 9!29 109-5 25J5 TİTt t£2 107J7 1042 36K 7181 5335 26.90 S968 99B7 8604 9 5 » 9024 8524 827 3140 94^9 TT17 Eft£4 «S3 10198 10211 64 62 161 M 5440 9450 6977 9997 121Ü3 4SX1 9787 9937 HJi 77* O5) 1435 «51E 10018 KJK •0142 7890 9928 97 98 5564 74 61 « 3 4 7132 4749 ItJ! EkooomiServisi- Dış pıyasalarda Türkiye'nin beklediğj fmansal yardı- mın sağlanacağına üişkin haberlerin yoğunlaşmasma, 500 müyonEuro'luk tahvüihraa garçekleştirenHazine'nin 2002 yılında iç ve dış borçta süantı yaşanmayacağına ilişkin açıklamalan- na karşın krizin art arda gelen şoklarla derinleştiği Tüıki- ye, kreî notu sııa- lamasmda hâlâ en kötü dereceye sa- hip üçüncü ülke konumunda. Dere- celendirmekurulu- şu Stan- dart4&Poor's'un ül- kelere verdiği not- lar arasında yapılan sıralamaya göre, en kötü nota sahip ül- ke Arjantin. Hazi- neyeticilüerine gö- re yabancıyatınm- cılar Türkiye'yi Ülke Notları (S&P) Ekim 1999 Ekim 2001 Ariantin BB Endonezya Türtty? Rusya CCC+ B SD+ Venezüella B+ Brezilya Peru Kotombiya Hindistan Meksıka Rlipinler Mısır G.Aftika CCC+ CCC+ B- B B BB- BB BB- BB+ BB BB BB+ B8B+ BB+ Tayland BBB- Çin BBB BB BB BB, BB+ BBB+ BBB- BBB- BBB Arjantin'den ve diğer gelişmekte olan piyasalardan ayn tutuyorlar. Yetkilile- re göre 2002 yılında hedeflenen 3 mil- yar dolarhk dış borçlanmanın büyük bölümü, yüın ük yansında tamamla- nacak. Ancak küresel ekonomilerde- ki durgunluk dikkate ahndığında ağır kriz şartlannda yol almaya çahşan di- ğer gelişmekte olanpiyasalara olduğu gjbi Türkiye'ye de yabancı yatınma- lann soğuk baktığı belirtiliyor. YORUM OZTİN AKGUÇ Gerçeği Söylemek Cumhuriyetin 10'uncu yılını büyük coşku ile güvenle, parlak bir geleceğe bakış ile kutlayan Türkiye, ne yazık ki Cumhuriyetin 78'inci yılında derin bir ekonomik bunalım, maddi ve manevi çöküntü içinde, dış güçlerin sıyasal ve ekonomik baskı ve dayatmalan altında, geleceğe umutla bakamıyor. Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlan oiarak kızgınlık, öfke, yakınma gösterileri yerine, neredeyanhşlar yapıldığını, ya- pılmakta olduğunu düşünmek, irdelemek zorundayız. Su- çu, sorumluluğu yalnız politikacılara, partilere, bazı kurum- lara atarak sorunları çözemeyiz. Başkalannı suçlu gör- mek, suçu onlara yüklemek kolay yoldur. Ancak sonuç al- mada pek fazla yarar sağlamaz. Toplum oiarak kendimi- zi sorgulamalıyız. Ortada bir başarısızhk varsa ve elli yıl- dan uzun bir süredir şöyle ya da böyle demokratik bir dü- zen içinde yaşıyorsak, bu başansızlıkta hepimizin değişik derecelerde de olsa sorumluluğu vardır. Türkiye, son elli yılda Cumhuriyeti kuranlann, daha özel birdeyişle Mustafa Kemal'in çizdiği yoldan, koyduğu ül- külerden ayrılmıştır. Deneyimli, vatansever, ileri görüşlü, özverili Cumhuriyet kuruculannın, Mustafa Kemal'in reh- berliğini, yol göstericilığini bir yana bırakarak ABD'nin gü- dümünde, IMF'nin, zaman zaman AB'nın yol göstericili- ğinde çözüm aramaya başlamıştır. Bağımsızlık ateşi ne ya- zık ki yerini bazı çevrelerde manda altına girme isteğine bırakmıştır. Günümüzde de Anrtkabir ziyaret edilmekte, deftere bağlılık tümceleri yazılmakta, Mustafa Kemal Atatürk'e övgüler düzülmekte, ancak onun çizdiği yoldan yürünme- mekte, ilkeleri topluma anlatılmamakta ya da çarprtılmak- tadır. Mustafa Kemal'in düşünceleri, görüşleri, Türkiye için yaptıklan, koyduğu ilkeler önemli olduğu halde, yayınlar daha çok özel yaşamı üstünde odaklanmakta, özel yaşa- mı sözcük yerinde ise magazinleştınlmektedir. Dr. llhan Azkan'ın çaba ve özverisi ile hemen tümü çe- şitli üniversitelerde öğretim üyeliği ya da görevliliği yap- mışyadayapmaktaolan, geneldeAtatürkçü çizgideolan 17 yazann katkısı ile hazırlanmış olan Ulusal Sorunlar ve Demokratik Çözüm Yollan isimli ortak yapıtta günümüze ilişkin saptamalaryapılmakta, bölüm bölüm altematif po- litikalar önerilmektedir. Akıllı, sağgörülü, sağduyulu bir toplum, deneyimlerden yararianır, akıllı kışilerin gösterdiği yollardan yürür. Ülke oia- rak, toplum oiarak Atatürk'ün çizdiği yoldan niçin aynldık? Niçin dış odakiann ayartılanna (iğvaları) kapılarak çapsız, ufuksuz, laf dışında üretimde bulunamayan politikacıla- nn, sözde liderlerin peşinetakılarak saygınlığımızı yrtiriyo- ruz, bunalımlar içinde çalkalanıyoruz? Bu davranışlan, ter- cihleri anlamak, akılla, sağgörü ile bağdaştırmak olanak- lı değil. Alınan sonuçlar başanlı olsaydı, Atatürk'ün çizdi- ği yoldan aynlmanın akılcı olduğu düşünülebilirdi. Türki- ye, teslimiyetçi, kişiliksiz politikalarla, dış güçlerden "kül- liyetli para" -özür dilerim- dilenerek dışandan 3-5 milyar dolar gelsin, onu da kapışahm, belki gelecek seçimi kur- tannz anlayışı ile bir yere gidemez. Nitekim gidemiyoruz, Türkmenbaşı ya niçin kızıyoruz? Doğru saptamalan, uya- nlan var. Türkiye, yeniden Atatürkçü çizgiye dönecek, doğru po- litikalan özveri ile uygulayacak, bağımsız, saygın, gelece- ğe umutla bakan bir ülke olacak; ya da saygınlığı, gücü olmayan, sadece Batılılann, ABD'nin çıkan olduğundayü- züne gülünen, övgü düzülen, orta derecede gelişmiş bir ülke oiarak kalabilecek veya bu konumunu dahi koruya- mayacak. Cumhuriyetin 78'inci yılında vatandaşlara ger- çekleri söylemek zorundayız. Artık lütfen uyanın, sağgö- rülü, sağduyulu, akılcı davranın. Isteme adresi: Ekim Kitabevi, Burç Pasajı No: 27-29 Attıparmak/Bursa Tel-Faks: 0224 220 16 72 T E S E V 2002 Yılı Araştırma Projeleri Çağrısı Türkiye Ekonomik ve Sosyal Etiidler Vakfı (TESEV), toplumsal dönüşümün gerçekleşmesinde katalizör olma misyonu çerçevesinde, 2002 yılında sosyal bilimler alanında belli konulara egilen araştırmaları destekleyecektir. TESEVin 2002 yılında destekleyecegi araştırmalar şu alanlarda olacaktır 1. Türtoye'nio içinden geçtigi ekonomik krizin temederi, toptumda yol oçtıgı degç/'k sorunlar ve bunlar karşısmdo. oluşan yeni dönüşümler Bu alana eğilen çalışmalarda krizin mali sektördeki temelleri, iktisadi politikalar ve kurumsal düzenlemeler üzerinde yarattığı değişim baskısının karşılaştırmalı bir perspektifle ele alınması beklenmektedir. Yaşanan krizin toplumsal dayanışma bağları, özellikle yoksulluğun genişlemesine etkileri de ele alınmalıdır. 2. Türkiye-Avruf>o Bir(i|i i/işkiferi ve gtimrük birliğm'm Türkjye ekonomisinde yarattığı dönüşüm: Bu alandaki bilimsel araştırmalarda, gümrük birliğinin neden olduğu dönüşümün yaşanan ekonomik krizle bağlantısının araştınlması ve irdelenmesi önem taşımaktadır. 3. Şirketlerin toplumsal sorumlulukJon çerçevesinde üst/end/Weri faaliyetlerin doğası ve Türkjye'de bu konuda karsı/ajılan sorunlar. Bu alanda hazırlanacak araştırmalarda da toplumsal sorumluluk projeleri bağlamında Türkiye'nin kendine özgü ortamından doğan yaratıcı çözümlerin irdelenmesi beklenmektedir. Bu üç alanda hazırîanan arajarmalar, TESEVin en yüksek sosyal bilim standart ve ilkelere bağlı çalışan uzman hakem kurulunca değerlendirilecektir. Değerlendirme sırasmda araşarmacttarın kimlikleri gizli tutuiacaktır. Bu üç alanda çalışmaya itgi duyan araşarmacılann proje tekiiflerini 30 Kasım 2001 günü mesai saati bitimine kadar TESEVin belirtilen adresine göndermeleri gerekmektedir. Çattşılması düşünüten konunun ana hatları, izlenmesi düşünülen araşürma yöntemleri ve yararianılacak akademik kaynakların belirtileceği teklifler (çift aralıkla teklifler) 15 sayfayı geçmemeli, tahmini bütçesi, proje ekibinin kısa özgeçmişleri ve ulaşılabilecek adresler de bu metne eklenmelidir. Ön teklifler, TESEV200I Araştırmaları başlıgı ile Bankaiar Cad. No.2 Kat 2 Karaköy adresine elden ya da taahhütlü posta ile ulaştırılabilir. tırmacılar Programı Başvuru Çağrısı 2002 yılı için seçilmiş alanlarda seçkin bilim insanlannı desteklemek amacıyia TESEV Arafttrmacıları Programı oluşturulmuftur. Bu program çerçevesinde TESEVin araştırma alantanndaki bilimsel faaliyetlerinin şekilendirilmesinde danışmanlık yapmak, proje geiiştirmek ve bu alanda kendi çalışmaiarını yürütmek üzere TESEV Araştırmacılan seçiiecektir. 2002 ytlı için en çok 5 biiim insanının katılması beklenen TESEV Araştırmacılan Grubu'nda yer almak isteyenlerin bir sosyal bilim dalında doktora yapmış olması beklenmektedir. Araştırma Grubu'nu oluşturacak bilim insanlarına faaliyetlerini yürütmek üzere TESEV bünyesinde ofıs ve asistan sağlanacak ve tatmin edici bir maddi destek veritecektir. Araşorma Grubu'nda yer almak isteyenler, TESEV bünyesinde bir yıl içinde yapmayı düşündükleri faaliyetleri ve bunların olası sonuçlarını içeren bir çalışma teklifmi ayrıntılı özgeçmişleriyle birlikte Kasım ayı sonuna kadar Vakfa ulaştırmalıdır. Araşormaalann seçbni, TESEV bünyesinde oluşturulmuş bir seçiciler kurulu tarafından yapılacakür. Seçiciler Kurul, gerekli gördüğü durumlarda başvuru sahiplerini teklrfierini tarttşmak üzere, bir toplantıya davet edebilir. Seçilen araştırmaların gerçekleşmesinde duyulan, kaynak ihtiyacı da Seçiciler Kurulu'nca de|erlendirilecektir. T İ S İ V Bankalar Cad. No.2 Kat 2 Karaköy - İstanbul / TÜRKİYE Ara