Catalog

Cumhuriyet tmtiyaz Sahibi: Berin N a d i •*"*'"* Genel Yayın Yonetmen] Orban Eıınç A Genel Yayın Koordınatorü Hıkmet Çetınka>a# YaznşlenMudunj Ibrahım VıJdız • Sorumlu Vfudur Fıkret tlkız # Haber Merkezı Vluduru Hakan Kara • Görsel Yonetmen Fıkret Escr Tel (0 212)^1205 05(20hat) Faks (O212ı5ns'î95 İsöhbarat CengizVıldırun#Ekonomı Özlem Yuzak • Kultur Handan Şenköken # Spor Abdülkadir Yücelman • Makaleler Samı Karaören • Duzeltme AbdulUh Yazıcı • Fotograf Erdoğan Köseoğlu • Bjlgı Belge Edıbe Buğra • Yurt Haberlen Mehmet Faraç Yavm Kurulu llhan Selçuk (Başkan) Orhan Erıaç, Hikmet Çetınkaya, Şükran Soner, tbrahım V ıldız. Oriıan BursaİJ. Mustafa Balba), Hakan Kara. Ankara Temsılcısı Mustafa Balbay Ataturk Buharı No 125 Kat4 Bakanlıklar Ankara Tel 4195020 (7 hat) Faks 4195027 • I z m ı r Temsılcısı Serdar Kızık, H Zıya BK 1352 S 2/3Tel 4411220, Faks 4419117»AdanaTemsücısı Çetın YığeDoğlu, Inonu C d 119 S No 1 Kat 1, Tel 363 12 11, Faks 363 12 15 Muessese Müduru Üstün Akmen • Koordınatör Ahmet Korulsan 9 Muhasebe Bülent Yener • Idare Hüseyın Gurer • Satış FaziletKuza MEDYA C • Yonetım Kunı! Başkanı Gene! Mudur Câlbı Erduran 9 Koordınatör Reh Işıtman # Genel MuduA ardımcıs SevdaÇoban Tel M4 07 53 5139580 513846061 Faks 513846 Ymımlaı» vr Basan Yenı Gun Haber Ajansı Basınıe Yayıncılık A Ş Turk<xa4ı Cad 59 41 Cağaloglu 34334 Istanbul PK 246 Sırkecı 3443^ ktanbml www cumhun>et com tr 29 MART 2000 Imsak 5 17 Guneş 6 46 Oğle 13 16 İkındı 16 45 Akşam 19 32 Yatsı 20 55 Turizmciler 2000'den ınmılhı YUSUFÖZKAN ÎZMtR Turizmcüer 2000 sezonundan umutlu Yenı başlayan sezonda oncelıklı hedeflennın 1998 yıJı rakamlannı yakalamak olduğunu vurgulayan tunzmcıler, bunu gerçekJeştırmek ıçın de ıç tunzme gereken onemın verılmesı gereküğıru soyluyorlar Turkıye'nın sektorde yaşanan sıkıntılan aşacak guce sahıp olduğuna da dıkkat çeken sektor temsılcıJen, Tunzm Bakanlıgı'nın 2000 yılı tanıtım butçesını de, amacına uygun kullanılması durumunda yeterlı gorduklennı belırttıler Uzun yıllardır suregelen sektör sorunlannın yanı sıra yaşanan deprem feJaketlen ve sıyası gelışmeler nedenıyle 1999 yılını yaklaşık yuzde 35'iık küçülmeyle tamamlayan tunzmın, 2000 yılında yenıden olumlu havayı yakalayacağı belırtılıyor Türkıye Seyahat Acentalan Bırhğı (TURSAB) Genel Başkanı Başaran LTuso\, sektor olarak oncelıklı amaçlannın 9 mılyon tunstın geldığı ve 8 5 mılyar dolarGeçen yılı yuzde 35'lik küçülmeyle kapayan turizm sektöru, 2000'in Sdnd 6 ayında hareketlUik bektiyor. lık dovız gırdısının yaşandığı 1998 yılı rakamJannı yakalamak olduğunu belırterek "Biz turist sayısınılOmilyonaçıkarmakistiyoruz'' dedı TURSAB olarak Turkıye'nın tanıtımı ıçın yurtdışındakı fuarlara yoğun olarak katıldıklannı ve ellenndekı urunu en ıyı şekılde pazarlamaya çalışnklannı kaydeden Ulusoy, sektorun tum sıkıntılan aşacak güçte olduğunu da savundu Olağanüstu olumsuz bır durum yaşanmaması durumunda Turk tunzmının 2000 yıhnda kendını toparlayacağına ve 2001 yılında artış yuzdesınde ılk sıralarda yer alacağına ınandığını belırten Tunstık Otelcıler ve tşletmecıler Bırlığı Başkanı Sinan Babila, "Ancakgönülisterdikipazarlama için KOBİ'ler gibi se>ahat acenteieri ve ^enileme içuı oteller teşvikedüsin'1 dıye konuştu. TURSAB Ege Bolgesı Yurutme Kurulu Başkanı Mert Dikmen de, "Bu yu 98'in rakamlannı yakalarsak önunıuzdekı \ ıllar ıçin yeniden turizm patlamasından söz etmemiz mümkün olabilir"" dedı Sektör temsilcileri öncelikli hedeflerinin 1998 yılı rakamlannı yakalamak olduğunu söyledi SÖYLEŞİ ATTİUULHAN 'Holding Yayıncılığı...' vrupa'yı, handıyse kapı komşusu yapmış, bır sınema adamı, 'Eurimage' desteğıylefilmyapacak, ıçerde ve dışarda destek aranıyor, Fransa'da unlu bır reklamcı, tavsıye maruyetınde ona demış kr "... fılmin konusu, kalitesı, estetiği hiç önemli değildir; önemli olan, 'pazarlarken', dağıtım kampanyasını hangi reklam spotu üzerine oturtacağımız!". Kasdettığı, hanı film afişlennın tepesınde, bırbınnden anlamsız lâflar yazılıdır ya, ışte o< Hollyvvood bıle, en tantanalı zamanında, filmlennı 'starian' ı\e 'pazartıyordu', artık, onlara da ıhtıyaç kalmamış, 'reklâmcı'ya arkasındakı 'buyuksermaye' anlayınızsadece vurucu bır rekjam spotu yetıyor' Bu defa ornek, 'Yenı Dunya'dan, nerede okuduğumu unutmuşum, yanlışsam duzeltınız; reklamcının tekı, yenı çıkan bır kıtap uzenne bahse gınyor, dıyor kı "... onu öyle spotlarla düzentenmiş, bir reklam kampanyasıyla 'pazarlayacağız' kı, en az elli bin satacaktır!" Kampanyanın sonucu, sevındıncı, 40 bın satmışlar1 (Rakamlan kafadan atıyorum) Denecekkı.Amerika gıbı bır yerde rakam kuçuk1 Sanmıyorum1 Reklamın gucunu anlamak ıçın, şu gerçeğı bılmenız gerekıyor satışa çıkarılan, aslında krtap mitap değıl: uç beş yuz boş sayfanın bir bakıma, boş bir defterin kapağına bir yazar adı, bir krtap adı uydurufmuş; satışa çıkarılan o, reklam gucuyie, yoksa 'sermayenın güctıyte' mi demelıyim? kırk bın 'enayı' alıcı buluyor. Son yırmı yıla kadar ulkemtz, bu turden 'ahmaklaştmcı' yanlışların ulkesı sayılamazdı, reklam 'pornpasyy/a'nebırfilmı 'tutturabılırdınız', nede bır krtabı, hele kıtabı, asla ve kat'a! Sebebını kestırmek, son derece kolay, asıl "buyuksermaye", ne Yeşılçam'ın arkasındaydı, ne de Bâbıâlı kıtapçılığının arkasında1 Yayın, bır bakıma, kendı kurallan ıçınde yuruyordu, oysa günümüzde, filmcilik ve yayıncılık, 'sponsor' işı; yâni 'büyük sermaye' artık orada; onun bulunduğu yerde ise, 'ideolojik' tavır ve seçim, olanca ağırlığını koymaz mı? A eposta : tan (S prizma. net tr A RENAULT K a n c o o 'Anfllomanla'nın sınırları... oğuk Savaş' ılkellığı, Türkiye'de 'ıdeoloy/' ıle 'komunıstlığı' ozdeşleştırmıştı, çoğu salak, ıkısını hâlâ bır ve aynı şey sanır, oysa hanıdır ulkemızde 'ıdeolojı', 'etnık' yada 'cfrn/'bır kılıfaburunmuşturtabıı, herıkısıde, 'lıberallığın' kullandığı bır vasrta değılse' Uberallık, artık bılıyorsunuz, ekonomıyı ve sıyasetı zaptettı, gerçekte bu, 'Holdıng Saltanatı'nın, Medıa'yı, Oğretım ve Eğıtımı, hatta 'Yaşama Tarzını' (oh, affedersınız, 'Life Stile' demelıydım) ele geçıımesı anlamına gelıyor, sınema da, yayıncılık da, elbet bunun dışında kalamazdı Kalamamıştır uluslararası basın, yayın ve dağıtım 'tekelleri'nin, Türkiye 'pazan'na 'dayattığı' sade suya tirit, onca 'best/seller'i, 'y'''n kitabı', 'ayın kitabı' diye yıllardır izieyip durmuyor mtıyuz? Aynca başat ecnebi dil, başat ecnebı ideolojinın, yâni 'liberalliğin' dilı olduğundan; 'y^rli' yayıncı bite, 'dışardan' krtap seçerken, Anglomanıa'nın sınırlan dışına çıkamaz oldu; oysa onun da sınırları, 'ıdeoloji' tarafından belirienir, açık ve kesin! Hadı bır ornek, ustelık 'yıkıcı' Sosyalıst, dahası Marksıst, bırfikırveteon dergısıyle, telefonda soyleşıyoruz, tartışılan sorun şu Onumuzdekı aşamada, hangı ecnebı eserler, Türkiye'dekı toplumculara aktanlırsa, yennde ve yararlı olur; okuduklannda, onlen aydınlanır Sorumlu gorevlı, yıllann sosyalıstı, fakat, ardı ardına sıraladığım yazarlann ve kıtaplann, hemen hıçbınnı tanımıyor, çoğunun adlannı duymamış" O zaman, trakJ, otuz yıl öncesını hatırlıyorum 'PAMPA Bir kapımdan girer, bir kapımdan çıkar! K.ıtujoo Pamp;ı'm v;ır, h r r şcyim v.ır. Konioıunı, i'mııiyi'tiıu, o/<|iiılüt|üm v.ıı. Bi'ş koliunum, kimscılr olm.ıv.m ıki siitqii!ü k.ıpmı v.ıı. K.ui(|oo l'.mıp.ryl.) ıstiTScm (>ıılv;ırıi;ı iji.vt.tini, ish'ist.m kıı.ı çıidrıinı. iskTsıin s.ıhilc ıneıim, istcrscnı d»ırj;ı ı;ık;irmı. İstı'iscm tvin hıitiin cşyasını yuzlığa taşırım, tiişmı;ım! Hidrnlik diıvksiynn, üüriicü vc yolcıı h;ıv;j y<ıstif)i, sis farları, ABS. www.renault.com.tr isU'mtYsu» Arasan bulabillr misln? j zmir'degazetecılıkyıllanm I fez'ın ıkı yakası arasında, sabah akşam, mekıkdokuduğum, o perdelen ımbatla uçusan, guneşlı vapurlarda, vaktım kıtap okumakla geçmıştır Yolumu bekleyıp, Fransızcadan okuduğum kıtapları oğrenerek, Ingılızcelerını Lortdrajdan getırten ılerde unlu romancı olacak ODTÖ ogrencısı, adını aldığı beş krtaptan, ancak bınnı ya da ıkısını, Ingılızcede bulabılıyordu, dığerlennın Ingılızcesı yok1 Liberalliğin dılı Ingilizce, öteki dillerden yâni Fransızca, Rusça, Italyanca ve diğerierinden çevrilecek krtap seçerken, zaten sansürünü uyguluyor! O yuzden tandansı sosyalıst fikır ve teon dergısındekı solcu yonetıcının, Italyan, Ispanyol, Fransız solundan ardı ardına sıraladığım hepsı Fransızca kıtaplan bılmeyışıne şaşmalı rr»? Yâni, Sosyalistieri dahil, ıngilizce'yi dünyanın dili zanneden bir kuşak; Sosyalıst Teori'de bite; o zavallı Anglo/Amenkan Sol Intelligentzia'sının kitaplarına mahkum! Varı bıze! Kangoo Panıpa. Hayal kapılarınızı aç»n! Sanal bir değerler ortamı' E Ayuıılıh hilyi ııın Bİltîİ KtNAU» TMAİS'ıtı îarrgon Pampa 1.4 Lfrettcr firmanın, önceden bcîirtmeden mudel, rtnk, ttfcrtfk âzcHiJcekfpman ve aksesuar dcğtşikliği hakkı saktıdır. leştırmenı ('munekkıt'), 'edebı' bırturolarak, 'eleştınty unuttu, 'eleştın'dıye, ya kıtabın arka kapağındakı 'tanıtım' (vıtnn) satıriannı yazıyor; ya da bır ınceleme (tetkık/monographie) çalışmaa dokturuyor kı, ıkısı de 'efes&n'sayılmaz; çunku ıkısı de 'edebı' değildir; ılkı, 'tıcan', ıkıncısı '//mı 'i Oysa 'munekkrf, aynı zamanda, bır 'edıpiir; Agâh Sırrı Bey gibi, Ismaıl Habip Bey gibi, Nurullah Ataç Bey gıbı! Yâni, Fethı Nacı olmasa, Turk yayın pıyasasında, doğru dürüst 'eleştiri' okuyamayacağız. Holdıng Yayıncılığı da, Holdıng überallığı gıbı, göz boyama uzenne kurulu Piyasa ölçütleri/kriterieri ki onlan düzenleyen de, çoğu zaman yine para karşılığında piyasa güçleridir; edebiyat, ilim, siyaset ya da tarih kriterleri olarak; 'en çok satan şu', 'yüzüncü basım yapan bu'; şu 'in' şu 'out'; 'hele şunlar, sözünü etmeye değmez' olarak... o kadar çok tekraıianıyor ki, serseme dönen okur, 'sanal' bir 'fikir sanat değerleri' ortamında kayboluyor. lyi de, sizçe bu yayıncılık, 'ideolojik bır yayıncılık' değil mıdir, Allah aşkına? Bunun boyle olduğunu, en ıyı, ne mı kanıtlayacak? Hepsı, hanıdıryayınlandıgı, hepsmden kendıne gore bır onemı olduğu halde, kımsenın adını bıle anmadığı, nıce kıtabın, kendısınden soz edılmesını beklemesı' Hangısınden başlamalı, 1 bılmem kı http://vwmpnzma.net.tr/AILHAN rrttp^/www.bılgıyayınevi.com.tr7ailhan Faks/0212/26019 88