Catalog

21MART2000SALI KAVŞAK OZGEN ACAR Petrol Varili Tutuşunca! Geçen yıl şubat ayında dünyada bir litre petrol, Türkiye'de Sakıp Sa- banct Ağa'nın bir litre "Hayat" su- yundan daha ucuzdu. O tarihte va- ril fiyati 10 dolar olan petrol, şimdi üç katını da aşarak 32 dolara yük- seldi. 27 Mart Pazartesi günü Vıyana'da toplanacağı açıklanan 11 üyeli, Pet- rol Dışsatıcısı Ülkeler örgütü'nün (OPEC) karanna değin, dünyada pek çok kişinin uykusuz geceler geçire- ceği anlaşılıyor. Viyana'da, ya yeni bir "petrol şoku" ya da gıdım gıdım- lık üretJm artışı karan ile piyasalar- da istikrar için yöneien bir umut ışı- ğı doğacak. 1 Mart'ta ABD Enerji Bakanı Bill Richardson küresel ekonominin içinde bulunduğu durumu şöyleözet- liyor 'Dünyada, günde 73milyon va- ril petrol üretiliyor, 75 milyon tüke- tiliyor. Gidiş, tehlikeli!' Budurum na- sıl doğdu? 1996-1997'de OPEC, üretim artışına karar verdiğinde, Uzakdogu bunalımının etkisiyle pet- rol talebı düşmekteydi. Aynca, aşı- n yumuşak iki kıştan dolayı da tü- ketim azalmıştı. Aşın sunu ile düşük istem arasında makas açılıp günde iki milyon ton varillik birikim fazlalı- ğı dogunca, geçen yıl şubat ayında petrolün varili 10 dolara indi. Bu ra- kam, tarihin en düşük fıyatı idi. Pet- rol ülkeleri 50 milyar dolar yrtirdiler. Amerikalı petrolcüler, yeni kuyu aç- mayıp eskılerini de tıpaJadılar.Gün- de 20 milyonluk tüketimle petrole bağımlı ABD, dış fiyatla rekabet ede- meyince "ucuz" diye dışalıma yönel- di. Dışalımı, tüketimin yüzde 55'ini karşılar oldu, 1998'de ucuz petrol- den 59 milyar dolar tasarruf sağla- dı. Mart 1998'de OPEC ile üye ol- mayan ülkeler üç aşamalı üretim kıs- ma yoluna gittiter. Bu kez, ters bir du- rum ortaya çıktı. Daha öncekı fiyat düşüklüğünün körükledığı istem ile son iki yılda ortalama olarak günde 4.3 milyon azalan sunu arasında ma- kas ters yönde değişti. Dünyadaki gibi, ABD'nin de petrol birikimi iyi- ce eridi. Fiyat ateşlendi. Sunu aza- lıp, istem yükselince fiyat da varil başına 30, hatta Norveç petrolünde 32 dolan geçti. 1991 Körfez Sava- şı'nın 29.6 dolarlık rekoru da kınlmış oldu. Petrol fiyatnın önlenemez yük- selişi, dünyayı 1973-74 ve 1979-80 "petrol şoklan" benzeri bir karaba- sanın etkisine soktu? Yeni bir "şok dalgası" ufukta mıydı? Bu yıl, ABD'de seçim var. Ekono- mide başan sağlamış Demokrat Bill Clinton'ın aday olan yardımcısı Al Gore, petrol fiyatının yükselişinden oy yitirebilirdı. Richardson, VVashing- ton'a yakın petrol başkentlerine üre- tim artışı yapmalannı teşvik eden zi- yaretlerine başladı. llk olumlu açıklama Suudi Arabis- tan, Kuveyt, Venezüella, Meksika ve Norveç'ten geldi. "Üretim artışı" ola- sılığından söz edilmekle birlikte, "ne kadar" ve "ne zaman" belli değildi. Dört gün sonra OPEC'in şahinleri Iran, Libya, Cezayir'in mart sonra- sında da kısıntıyı sürdüreceklerini açıklamalan, bir karamsariık dalga- sınaneden oldu. Bir varil petrol üretimi Venezüella'da 3, Ortadoğu'da1-1.5 dolara mal oluyor- du. Petrolün varil ba- şına dışsatım fiyatı olarak 10 dolar çok ucuz, 30 dolar ise çok pahalıydı. Son 14 yılın petrol fiyat ortalaması varil ba- şına 17.5 dolardı. Eğer, OPEC'çiler üretim kısıntısını ey- lüle kadar uzatma yerine günde 2 milyon varillik üretim artşı yapma karan alırfarsa üretim ve tüketim rakamlan dengelenecek, bi- rikim azlığı ve fazlalığı yaşanmaya- cak, fiyat da 20-24 dolar arasında is- tikrara kavuşacaktı. Üreticiler ile tüketiciler de luna- parklardaki tehlikeli iniş çıkışlar ya- pan "roller coaster" benzeri yürek hoplatan fiyat değişimlerinden kur- tanlmış, küresel ekonomıye istikrar kazandınlmış olacaktı. Yüksek fiyattan dolayı nisan-ha- ziran aylannda ıstemde günde 3 mil- yon varillik düşme bekleniyordu. Uluslararası Enerji Ajansı'na göre günde 2.3 milyon varillik üretim ar- tışı en uygun olanıydı. Bu arada ABD, "futbol diploma- sisi" aracılığı ileTahran'la başlattı- gı yumuşamaya bir yenisinı daha ekledi. VVashıngton, "iki komşu ül- ke savaşında Iran karşısında Irak'ı desteklemeninhataolduğunu" söy- leyerek özür diledi. Yumuşamaya katkının yanı sıra 27 Mart Viyana OPEC toplantısından önceTahran'a yapılan bir jestti. SakaRa bıyık arasmdaki Türkiye Vıyana'dan ne karar çıkarsa çık- sm, önemli etkiteri görülecek, an- cak 1970'terdeki gibi bir "petrol bombası" patlamayacak, denili- yor. O zaman fiyat artışı dünyada yüzde 70 ile almış başını gidiyor- du, oysa şimdi yüzde 5. Gelişmiş . ülkeler enerji farklılaşmasına git- tiler. Göneş enerjisini, rüzgâr gü- cürtü, kömürü devreye sokup, kü- çülttükleri arabalarda benzin tü- ketimini azaltan teknoiojileri ge- Itştifljiler. Aynca, 1970'lerde savaşlar ve darbeterin befirsizfiğine karşılık, 2000'de gönüllü fiyat artışı de- netlenebilir bir özelliğe sahip. Ancak, aralannda Türkiye'nin de bulunduğu "gelişen pazar ül- keferi" daha büyük olumsuziuk- larla karşılaşacaklar. Çünkü htz- lanan sanayileri, artan araba sa- yısı, enerji farklılaşmasına gkteme- miş olmalan, petrol ağıriıklı ener- ji tüketim faturasını arttıracak. Bu ülketer, 1973te petrot üretiminin yüzde 29'unu tüketirken şimdi yüzde 43'ünü aştılar. İstikrar programı çerçevesinde Türkiye, Akaryakıt Fiyat İstikrar Fonu'nda (AFIF) değişiklik yaptı. Eski yasaya göre petrolün variti 10 dolarsa, örneğin yüzde 50 vergi alınınca fiyat 15 dolara çıkıyor, sözgelişi yüzde 10 KDV de ekten- diğinde rafineri çıkış fıyatı 16.5 dolar oluyordu. Şu andaki 30 do- larlık fryata göre aynı uygulama ile bu rakam 49.5 dolaraçtkıyor, do- laytsıyla fiyat artışınt körüklüyor- du. Yeni maktu vergi uygulaması Ue ister varHi 10, ister 30 dolar ol- sun alınacak vergi, örneğin varil basma "maktu" 5 dolarotacağı için KDV de eklenince rafineri çıkış fi- yatı 38.5 dolar olacak. Böylece varil başına hem 11.5 dolarlık ucuzluk saglanmış hem de enf- lasyona körükle gidilmemış olu- nacaktı. Ancak bu kez, IMF'in ön- gördüğü bütçe açıklannı kapatmak için gerekli görülen vergi geliri de- ğil artmak, düşmekteydi. Geçen yıl 23 Mart'ta (varili 11.3 dolar iken) süper benzinin litresi 265 bin liradan satılryordu. Oysa dün 20 Mart'ta (varili 30 dolar) ol- masına, dolar geçen yıla kıyasla ikiye katlanmasına karşın süper benzin 578 bin liraya, ucuza sa- tılryordu. (Bir anlamda süper ben- zin 1 dolara endekslenmiş olu- yordu. ABD'de ise litresi son ar- tışlaria 0.53 dolardı.) Bunda, yeni kabul editen "Ak- deniz'e uyarlanmış otomatik ü- yatlama sısteminin" hemalde tam uygulanmayışının etkisı olmalrydı. 30 dolar üzerinden fiyat belirlen- seydi, bugün süper benzinin lit- resi en azından 750 bin liraya sa- tılması gerekecekti. Törkiye 30 milyon tona yakın akaryakrt tüketiminin yüzde 87\si- ni rthal ediyor. İstikrar programın- da 2000 yılı için 18 dolardan 3.2 mityar dolarlık bir petrol bütçesi öngörülmüştü. Şimdi Vıyana'dan olumlu bir karar çıkmaz, dünya fiyatı 30 dolarda tutunursa Türki- ye bu yıl öngörülenden 2.5-3 mil- yar daha fazia ödeyecek. Döviz bi- rikimi, dışalımı karşılayacak güç- te otduğu için ilk petrol şokunda- ki gibi bir bunalım yaşanmaya- cak, ancak istikrar programında, ftyat endekslerinde sapmalar do- ğacaktı. Merkez Bankası Başka- n\G&nErçeide'Programımıziçin bir taJihsizlik" diyor. Turizmde erken iyimserlik Turizm Bakanı Erfcan Mumcu, 2001 yılı için Türkiye'nin turizmde bir numara olacağını söylüyor. Bakanın, petrolü dikkate almadığı anlaşılıyor. Daha şimdiden uçak şirketleri fiyat artışına başladılar. Dünya otel sahipleri, seyahat acenteleri de gelişmeleri kaygı ile izliyoriar. Galiba iyimserlik için zaman çok erken. Erkan Mumcu Elmek: oacar@superonline.com Fax: 0312. 46815 79 DARDANEL ÖNENTAŞ GIDA SAN. ANONİM ŞİRKETİ'NDEN TASARRUF SAHİPLERİ İÇİN SİRKÜLER Ç a u n i M Ş SERMAYEMİZ 8.9» 000 000 000 URADAN 14 999.040 000.000 U U V « ARTIRILIUKTADIIL ARTHHUN 6.071 040.000 000 TL UK SERUAYEYt TEMSİL EDEN HİSSE SENETLERI SCTMAYE PİYASAS KURULUTtCA 21 22000 TAHtH VE 1& 150 SAfl İIE KAYDA AUNMŞT1R ANCAK KAYDA ALINMA. ORTAKUGIMIZIN VE HtSSE SENETURİNİN KURUL VEYA KAUUCA TEKEFFÛUIANLAMMA GELUEZ Oiaklıjınız le Igt ttften ıçaran ızalmame 212 2000 tarihmfe Ç a n * k * Tıcanl Sntmttsdaamşn 232 2000 taıtıve«9e9sayil>TTS(3'nd>^ayimlannı;ıılup aynca a»»öı<ta «*ss v»»«lonnumaraiant»lrl)teo şrta.-ıetkez) hal kı arca aıaoMı edan Gotorea Uertui Dejjertor A Ş 1m mtksz ve moıl»»ı«ıye apk UulmaMadH 1 Hrtla An i* Sthş llillnUi m*r. OnadaımizTi yer» (ay atra haHam kulaımasından sonra kaön 22 764 668 000 L»a tutanmlakı paylar 24 3 2000 ile 22 5 2000 tanhlerı arasında 60 gOn süreyto aşağıda beiırHen ba^unj yertennde haka an »oluyla safilacaktır Brpayinnon«nalde0en1 00011 cHup bu değerteo aşajı omama» koşulu ile IMKB nda oluşacak dsğsnlen salşa ara edfccek» Semaye artınmma «ISrak ederek otak o m * steysn tasarruf sal^Kenmn yukanda be*Men »ıdlerde IstantnJ Mentajl Kıymettor Borsası nda ı^em jrapmaya ireMdl arao kunjmlardan titme başvurması geretuneMedr Hısse seneitonnın tesi- M K B T S U 4 i ^ B^vunıYtıKn O n b o m Mmkul KjyiMtto TicJLŞ. Adres BûyttdereCad No 82 80450 Gayr«tepe-btanbul Tel (0212)27524 24 Fax (0212)213 28 51 Pmutbnik TJLŞ. I k n U KıyiMÜlr itartKl Adres BüyC**re Cad No 82 80450 MeociyeUy Istanbul Tel ,0212)27524 24 Faı 10212(21329 51 Ş y y Ş Adres BuyûkdereCad No 82 80450 Meaotyefcoy Istanbul Tel (0212)275 9517 18 Fax (0212)2759126 PvnuktMr* T A^. A r * n Şutml Uüdurtijü Adres Zyı Gökat> Cad No 7 Ankara Tel (0312)4319943 Fax (0312)433 57 37 PmuUnnk TJLŞ. tmlr ŞubtH HMOrietA Adres Curntmnftt Buhan No 45/A Konak terr* Tel (0232)44168 20 Fa* (0232)4839167 2.Hefc» AnSûntkmneşlengn y tmşTtrtW«ri 2432000 22 52000 3. t W Dunm» Bfldn Slgfcr a) Ort*»J»ı aon 3 yrt* Ntonçoton •• XX» 19» n 30.09.1»99 tarM h t n p dunnnun. jor. tkm o» putli AKTİFdMyanTLJ ÎL12JM6 3112.1997 3112.189» 30.091996 I. DÖNEN VABUKLAR 6037033 14J39.S22 33JM.163 24(31190 A HAZIROEöERLER 13328 17231 516808 791419 B MENKUl Km^ETLER 245630 107819 0 0 C KISAVDTİCARİALAC (NET) 1883866 3982661 5582041 2200807 1 A1JCI VE ALAC SEN 1879845 3136107 5582041 2182597 2 VERL£N DEP VE TEM 50 14 0 0 3 OİÖER TİCARI ALAC 3 771 846 540 0 18 210 D DİĞERK1SAVDALAC (NET) 365575 239657 4134723 2875623 E STOKLAR 3526109 10545591 23180492 18662353 1 LKMA0OEVEMAL2EME . 658920 2722396 3948402 3414212 2 YARIVEARAHAMULLERİ . . . o 0 3 MAMUUER 2857883 7697687 19176074 15139438 4 DtâERSTOKLAR 293 - 0 0 5 VERlENSIP AVANSLARI 9013 125508 56016 108173 f DtĞERDÖNENVARL1KLAR 2725 46663 142099 95988 10URAN VARUKLAH IJ2M37 4.112JM 7JJ7J7J 7.117J34 A UZUNVD TCARİALAC (NET) 949 1166 74 969 114 053 B OtâERUZUNVOJUAC (NET) 0 0 C FKiANSALDUBANVARL(NET) 33116 2063.417 4013517 3.974 902 D MADOİ0URANVARL (NET) 1 731J67 1971381 3193708 4 438348 1 MAOOİVABL (8HÛT1 981424 1617310 2.880637 4147536 2 BIRKCMtŞAUORT (-) * 380J36 759069 1,345 316 1183050 3 YAhLMAKTAOLANYAT 1414681 1099405 1632604 1446946 4 VERLENSİP AVANSLARI 5498 13735 25783 26916 E MADOİOLHDUHA VAtt. (NET) 30755 22640 27607 32548 f MĞERDORAN VABUKLAR 27550 53428 28177 31545 TOPLAM 7JNJ70 19.061.852 40JM.141 31.744724 PASİFdMyanTU J1 12.1H? 3112.1997 J11t19»« M.MJM I lOSA VADEÜ BOHÇLAB 5.72C446 14JM3.414 2U41 111 19.6M.1» A FİNANSMANBOfiÇUR 3986848 8853996 15542744 13779434 1 BANKAKREDtLERI 1505990 8 317.805 14761874 13.225146 2 KREOİAN.TAKSİT-FAİZ 181191 285470 574 146 261479 3TAHVtANTAKStt-FAlZ 0 0 4 ÇtKAfilLUlŞBONOVESEN - - 0 0 5 DİĞEHFİNANSALBOfiÇUfl 299687 250721 206724 292409 B TİCARIBOflÇLAfl(NET) 1527400 4.251099 9575814 2979960 C CHâEFI KISA VAOEÜBOnÇLAR 93324 525958 2923318 2302095 D ALMANSİPARİŞAVANSLARI 8 777 - «1355 23860 E BOfiÇ VE GİDEfl KARŞ1UKL 110.297 432361 858 887 578 776 I.UEEUN VADEÜ KMÇUUI 2 9 U M 3MJ20 1.378.635 1.453JM A FİNANSALBOflÇLAR 250845 247544 969412 1087 102 1 BANKAKREMLERİ 250845 247 544 969412 1087102 2 TAHVİLLER - - 0 0 3 DtĞEfl MENKU. K1YVETLER - - 0 0 4 DİÖER FİNANSAL BOflÇLAR 0 0 B U2UNVD TfcARlBORÇLAR - 4012 0 21912 C OIĞER UZUN VAOEU 8ORÇLAR - - 0 0 0 ALNANSİPARİŞAVANSLARI 0 0 E BOflÇVEOeeRKARŞUKL 47450 144664 409223 344 055 1 KIDEH TA2VİNAT1KARŞ 47450 144664 409223 304545 2 CHĞERBORÇVEGJOKARŞ - 0 39510 H.ÖZSSMAYE 1J3S.7λ 4JK.018 10-574J88 10826J30 A ÇIKARUKIŞSERMAYE 992000 2976000 8928000 5928000 B EMlSYONPrtMİ - 6929 2382 2382 C YENBENOeĞOEâERARTlŞ 273133 515890 883526 747J52 1 OURANVARUK DEâ>RT 273133 511390 879026 743052 2 ÇTBMLEROCDEÖERART ' ' - 4J00 4 500 4 500 0 YEOEKLER ' 265688 570 595 593200 593.200 1 YASAL YEDEKLER 31840 52 706 90 125 90 125 2 OLAâANUSTU YEDEKLER 233 848 517 889 503 075 503 075 3 DİĞER YED£KLER - - 0 0 E NET DÛNEU KARI (ZARARI) 304 908 522.604 167.280 355.396 F GEÇMİŞ YILLAR ZARARI (-) - " 0 0 TOPLAM 7JM.(70 19051.852 40.8*4.141 31.7O.7M b) Orttkkt» Mn 3 r * * (•» «MoHn l> 30 09 19M v. » 0 9 1999 tafftH h«wp durumu »091999 «O570437 90459 1578 4316441 4.215553 0 797 344 35301625 3939224 0 30 287 661 694 067 380673 62 990 11.865.491 978 0 8413517 3422935 5313943 1963 750 0 72 742 23 147 4 914 52.416.92» 30.0919M 19.580.890 8 809 541 6495.849 2 313.692 0 0 0 6989 523 3 402272 86 118 313436 22.418.073 21 671286 21671286 0 0 0 0 0 0 746 787 496 315 250 472 10.436985 8928 000 2382 1318801 1318 801 4 500 760480 98 489 661991 0 (572 1981 0 52.435JJ8 (MTronTU IHt A.BRÜTSATIŞLAR 5012İ84 1 YURDÇİ 1806481 2 YURTDIŞI 2838.122 3 DİĞER 367681 B SATIŞLARDAN İNOtRIMLER 231738 C NETSATIŞLAR 4780546 D SAT1ŞLARINMALIYEUERİH 4 016331 BRtfTSATIŞKARI (ZARARI) 764.215 E FAALIYETGIDERLERİB 446073 1 ARAŞTIRMA VE GEUŞT GID 557 2 PAZARL SATIŞ VE DAĞ GIO 170561 3 GENELYONETIMGIDERLERI 274 955 ESAS FAALİYET KARI (ZARARI) 318142 F DİĞFAALGEL VE KARUR (•) 876900 1 IŞTRAK-BAGLIORTTEMGEL 2 FAIZVEOIĞERTEMETTClGEL 552 655 3 DKİER GELIR VE KARLAR 324.245 G DKSER FAAL GID VE ZARARL H 487İ44 H FNANSMANGİOERLERI(-) 243239 1 KISA VADEÜ BOflÇLANMAGID 243239 2 UZUN VAD BOflÇLANMA GID - FAALfYETKARI (ZARARI) 464 559 I OLAĞANÜSTUGEL VE KABLAR(•) 4900 J OLAĞANÛSTÜGİO VEZARARL (-) 52127 DÛNEMKARIfZARARt) 417332 K ÖO VEBGİVEDİĞYASALYÛK 112424 NET DÛNEV (ZARARI) 304908 10120508 3105600 6176822 838086 1014134 9106374 4416712 1^95629 778 641851 651000 3121083 1313465 825123 488 342 1023 510 2566518 2392542 173976 844 520 21613 117 759 748374 225770 522604 14777236 3406500 10437534 933202 774 016 14D03.220 9 747 620 4255600 2 259 653 1 990 1 098J60 1J58JO3 1995947 2316809 0 1436.237 880 572 1417 624 2540114 2211874 328240 355018 428668 5JI314 266372 99JJ92 167280 8105744 2560199 5078025 467520 323857 7 781887 5 333 497 2448390 1515 707 1 008 678514 836J85 932683 1710215 0 1097.242 612973 1202075 796967 582607 214360 643 856 325056 433303 535609 180213 355 396 13603 798 2638 825 9302.547 1662 426 1078 546 12525252 4125137 8400115 1487 981 6119 6 912134 2793779 0 1 192 370 1601409 2259156 8023289 6292435 1730854 576 532 25 807 21473 (572 198, _ _ 0 (572 198) L 3eawj»PI»MwıKunıly(Kuru^un 19»43«tr* MatttoulterrfnıfcT» 1111199»arthH MKB Bul>en(nde 11.11.199» Bt«ı»»1W1» ı«y* laonndı dı btWldW 0»». Şlrtol'ln Ortw«l Eıw» Kon««rve S«- TaıhhOtneme ve M ı m Sftdeşm B» taraitan asağıda kayiüı adreae mukm Osman Nıyaa Önen Taahhût Eden ve Rehın Veren srfatryta,dgertara1tanyv ne asagıda kayn» adreste mutam Dardanel önentes Gıda Sanayı A.Ş Taahhüt Edien ve Rehın Alan srfatryla asagıda ya- z* şanlarda rruabekaa varmak ureryto ışou soztosmeyı akdeirrastr 1 Osman Myaa Önen, sahiji bulunduğu Daıdanel Enez Konserve Sanayı A.Ş rnssesene»snnın24 02i997tarihınde Dardanel ûnentas &d» Saroyı A Ş rwsatı?ıslernlalo0aiarakOeı4aneiOnerıtaşStda Sanayı A.Ş ne 6 500 000 (Altı- mlyonbesyuzbn) Amerion Oolan'nı ve Memeye bajt dOmmltr » « ^ oluşar^ Arorfcan Dolan rıın atı aylık lijor fa- eı uzamdsn hesaptanacak taizı kadar olan mebtagı t/bu saztosmenn 1 nokı ekı olan ödeme planındagostenlendönemier ve tutarlar ttıanyle Memeyı Bahhffl, katul ve Deyan eder sWesmer»ı1 maddesnle belır«en Bahhudûnûn lermnatı olarak Taahhüt EtBen ve Rehm Alan Dardanel Önentaş Gıda Sanayı A.Ş 'ne ı*tn*i&n kabul ve beyan eder 3 Taahnûl Eden ve Rehın Vıren Osman Nıyaa Onen Dardanel Gıda Yabnm A.Ş sermayasnde yapılacak beöslsc sermaye artınmian dolaysıyla pkamtacak hsse seneOennden soztesmenr 2 nokı ekmde >»r alan senetern nommal be- dainn sttvtn şu ankj «denmiş sermayesme oranı dahSndeMen ve bedefl sermaye artmrrto!otfayısıylac*artHacakhB- 9esene0snnderıd»bede»r>k»rıdMwıDardan«IGıdaYat]nmAŞ ne vaurarak alcbğı hsse seneJemı sMeşmenm 2 no- luefaiaeo^hBsesen9<wta»rino^tBhn»ideyametfflesıveto le Rehn Alana testm edersk rahrMmef kabul v» beyar eder 4 Taahhaname ve Rehn sAzlesmasnn 1 rnaddesrıdebelıiılenöderneierrıkısmenveyatarnarnenyadavadesınde yenne gebnimemesı hafinde alacak lutannın tamamı muaccefeyei kazanacak olup bu durumda Taahhûl Edüen ve Rehm Alan her ne nam atında olursa olsun ısbu rehn paraya çevferek satısa ve sats bedeinden alacağının tamarunı mansu- ba vu** kıknmışoı 5 Rehinekonu 500 mtyarTLnomnaldejerf Dardanel Gıda YalınmA.Ş he^sene«erir«nveTaahhûm»meveFler«i S<5zleşmesr«n3 ııı»dolB»in«aor»rerıınlıapsarnınadahıled<ec^olansermayearnnmıka)iııaWyenırıiiM ahM&tamev«Rer>nS6zieşmes>»i1 û l d r t ! ş y P p g ç caya kadar !MKB Takas ve Saklama Bankası A Ş nezthnde muhataza sMnek üzere IMKB Takas ve Saklama Bankası AŞ nebvdiedkceldır 6 Bu sözJeşmede abi yapılan ekler, sözleşmenn aynlmaz br parçasi olup, sözteşme hükmû olarak uygutanır 7 Taahha Eden ve Rehn Veren TaahraBaenveRer«nAlaniaratmoteyapilacaklwlurlûlsbigatır)lznwYolu4 Km Çanakkale adrosne jönderHrnesı nafnde lebigaUı kendisıie vapılmıs leMgal olacaAına şımoiderı kabul ve taahnüt Taahhût Eden M Rehln Veran C«nan Nlyaıl Önan bmirYofcM Kıa Çamkkate Itma) Mayıs-2000 Kasım2000 Mayis-2001 Kasım-2001 Mayıs-2002 Kasm-2002 Toplam 1300 000 1083333 1083 333 1083 333 1083335 6500 000 iür/Ür 1 Taahhflt EoHen ve Rehln Alan Dardanel ânenu* Gıda Sarayi A.Ş. bmlrrolu4 Km Çarakfcale niMnienharekerJe, k E M E T OZCAN OtMER - AŞKJN KURULTAK (Imta) Fatzi • Ödsme Brtnndekı 6 ay» USO Ifcoru t ödame tarhndekı 6 ayU USD »oru • öderne tanhndakl 6 ay» USO fcoru + Odeme arihndeta 6 aydk USD «boru « ödeme tarhndek 6 ayhk USD Kcm • Ödeme lartandekı 6 aylık USO Ifcoru • Ödeme tanhmdelu 6 ayl* USD Bboru ŞeriMo 320 Ktıııûr Nomln»! Deo»ri 500 000 000 000 TAAHHÛTNAME ŞırkMJmz hsse seneDennden sargplen tarafından Dardanel Önentas Gıda Sanayı A Ş ne rehne vertenlen Dardanel Önentaş Gıda Sanayı A.Ş mn steâgı anda ve eted$ kupûrlû yeni hsse seneoen pkartarafc bu yem hsse senetlenfede- ğışarmeyi taahhût «Jeru TAAHHÛD EDEN 0ARDANEL GIDA YATIRaVI A Ş r> HmsiMl harekste OSMAN NfYAZI ÖNEN DARDANEL GIDA YATIR1M A Ş n lemslen harekMle OSMAN NtYAZİONEN (Imza) Isbu Bahhomame aüındakı ımzanın gosterd^ daremızce marut bulunan ve bir onceto 1122000 tanr* evrakta hüvıyel kaydıyaalıbulunanAyva(AX81950dogurnluMerımelAbdui>ak;ıleSa>Tie 0>u OSMAN NİYAZİONEN e an olup ıkjı- km «lemn yoguiluju nedantedaraye kadar gaemedfınden Vakkonağı Caddesı bması No 172 K2 3 N Tasıst ad- resmde mahatnde huzurumda ımzalandığını onaylanm Ikbn senesı Şubat ayinm onbma gûnû 1122000 BEYOÛLU 22. NOTERİ ÇttOEMTAHHAN TtfİM kııiıiyı yiMH Memureıl FEYZA KteE (İmza) DAYANAK: BEYOĞLU 22*ro Noierignıden 11 22000 lartl v« 4361 yevm^ no 4e ta«0N Irora s ı r t a i ^ ^ LE Ticaret S m Uenurluju nun 5131 Seü No «unda kay* olan DARDANEL GIDA YATW«< ANONM ŞİRKETİT» OSMAN NİYAZİ ÖNEN MUNFERIDEN emsle y e M oUuğu gonjUu y U V A F A K A T N A M E Tarahmdan Dardanel ÛnentiŞ Gıda Sanayı A.Ş ne rerme venlen Dardanel Gıda Yatmn A.Ş rnsse senedenrm Dar aanel Gıda Yamm A.Ş nr> steoigi anda ve arteos* kupurde Dardanel Gıda Yacrım A Ş laraftndan yanr» çmartılac» hnj se senefcn le deg^lntnesaie muvafakal eOSm kabul ve beyan edenrrı MUVAFAKAT EDEN OSMAN NİYAZİ ONEN VakkonağıCad YKB Vakıf Bnası No 173 K 2 D 4 İSTANBUL limzaı Isbu rujvalalamame afcndata manm gosterd^ ÇANAKKALE d»gome nsden ie, 11 61979 tanh ve 4898 kayıi G01'475883sw»ırV)tov9nlme(OIOJr*lasl*lföus hüvıyel cuzdarana gore, ÇANAKKALE AYVACIK UMMUHAN 001 d«, 7 sayta. a sıra. notarmda kayitt bulunan MEHMETABOULBAKİI» SAİKE oju AYVACIK 30 8 1950 doâumlu OSMAN NİYAZİ ONEnre an olup igtrm stemn yoğunlu$u ned»r> •> damye kadar oetanedklennderı mahalınoe ve nuzururnda mzabdıgm onayönm Ookuz Şubat Nbm Çarsamba 09*122000 BEYOâLU 22. NOTERİ CkSOCMTAHHAN Yertne Imayi yrtiaii H»munMl FEYZA KÖSE •.-Taahhulneme^H. _ _ 1)Oo^rneplanınınuygutarnayakonuk1ugutanrıte ö r « « e Ş«1^m buyi* orBjı ve yoneem kurukj bsskanı Osman Nı yazıONEN'nsafıiJolduju Dardanel Enez Konserve Sanayı A Ş hose «eneltonnn Şrteft sa»s lelemyle »j* 6 5 m*yor, $ luunndakı örtûkj kazanç aktanrnı nedenyte Ş«k« m muhasebe kayittamda -Bagiı Ort*»M»ı Hetalıı-Oardanel Enez Konserve Sanayı A ş •nm bu tutarda azaMması ve kar?*gn!a tahsU yıp*rc«ya kadar TarlaktsrtanAlacaklarHesabı'na ' ~ ~ todwAkKaMarHKabı-nınalacak landrtnasj ve aynı tularda tahstal iaHhe gore "Kasa Hesat»" ya da •Bankalar Hesabı'nm borçiandırJmasj gerakmeMe- * 2) Ensnı ve Ta» KaynaHar Bakanlıgı nın açmış okjuju enerj dagıtım lıakkı tıales sonucunun Dardanel Gıda Yalınm A.Ş mn ortak olduğu konsorsıyuma devredknesı şektnde kesriesmesı hatnde se yapılan tahsiaHar ç n -Kasa Hesat»' ya da -Bankalar Hesabı- yeme İsmMar Hesat»-nıfi çatslıntnası ve bu hesaba devratnan eoerj dag«m şıkeDran 125 orarandala mse seneeerinn dajsmn kaydeoHmn gerekmektsıtr 3) Dıger taraüan bu asamada "Nazm Hetap' ntaignde olan soztamusu şarta bagh olayn Taahhûtname ve Rehm SözleşmesiTıde yw alan Konuya •stan Bm açMamatırla beraber Hanoo dprBtonnda açıldanma» uygun otacaktır 4) Nrran ÖNEN Inlmdtn O d d m l Gıda Y a m A $ I M H sermayeandB yapdtcait b « M m hsse senettom rehn suraan» ŞIKnr» Mtoı • » apsndan hsse senetennin ŞWafe ı v n * • ve DenMnel Oıda Yatnm A.Ş ı, rehne konı Mttt aanatenm ukabOI eden yenı k rehnetneylM u J etme» Btemlan konuunoa se, muhasabe Hkr»- •kmMnh -Nsmı Hesap" MBİgMe olup, aynca Manço dfcnodarn na konuya astan b» acıMaına yapdması uygun otaıaMr .veHt hha»et meerr^b«irll«nMe«planm ml>r«».6r»tar»r«^ HQ««iyaanni/L$.l>lew»neUer»M n, h^mnmnjtMMkı •B6STI «yazıieiglolarak,Darusujy 10 Dew»ı'nde,Baarıatan»t ve8«fcan>9«razaleyf«w97/274EiasNo"«8 96/881 O$ayılıSa kanlar Kuniu Karan'ım put icn ao*n davada. BMunav Kunâı KantrtımIgisrte«islı»ıkıımınm2i 04 1998taril»n ae potrıe karar ver*r»»,kararakarsı Bakjnl^mujnlamftzlaiebtOS 111M8 Brlhnde reddedllmij yne Bakar*gım«ın karar dûzetme tatata 18 061999 laftande reddedferek, Damsteyca verien ig« Bakanlar Kurukı Karan mn Şıket e iiskın karmnm ptat karan kesrtesmsK • V 01 011W8-3M9.19*IdonenHn»artHnammingUertartıln 14.011 w»tartın«778aw*KunılIfceKanwna uygun yapdmamatjna e^(unŞJrk«<9«™kce* 'Şırket'mOI 101998-31 12 1998 danem tnansman grierlem»! a»»«ıi)iiıım.ıü« SPICnun 14 01 1999 tartı ve 776 sayıinkei^aranrıdabatrlienyonıemuygulanırken 01 01 1997 30091998 oonem hıamman gdertanranaU«estrtnesm- d»buialaranno^t)el>«enyon<emdegt«rte»nrıarcanMy<inlerrıi.eir^ Buna*skm »niıetgenîkçBBisoyleolrSPK. 14 011999ta*ve 7/76 sayı eı konuya i e t n yıjnternı betrleyen kar» aknrmsor Bu karar tanhndenenuzşn^etmızınOI 10-31 12 1998doneırww i ^ maltablrjlar«iwhazın^nar»kiunulrnanı.ştı BagımsizDe- netım Şrtetınnzln taraJından konu Sayın Kurul Umartama daıııjJdıgnda Kararm 14.01 1999 arlmde alndıgı dolayı sıyia bu tanhten sonrakı ^lemlere jygutanmasının zorunaj oldugu, bu ttrtılen sonraM iyaamleTİn bu kararm uygulannıasıni mûmkun kdacak şekMe muhasebeleşMneaı gerektâMrmgn SMMv*/veyasttmaiyatarttoayttıtssl)i«,ayl*Manço ç«rM3rakakMtutarlBip*stoktnal^leüzerrıdeto(nansman^aertenrwı jy^ 10-31 12 donem ıslamlemn henüz tarrnmönmad^ı için bu yfintemn kulanılabamasn mûmkun k t t c * sekide mubaseoeteştrme yapriaUmesı çn ^lemler *layısıyia Karafda beirUen yonlemn ırygulanmasmın uvgun olacagı gorüsu aknmıştıı Bunun unme 01 10-31 12 donerm ^Hnfcnmu bu yMemn uygukmmasını sagöyac* rols getrierek soz konusu yonlem uy gubnmışur leeuldra IO.12.1W» MrtJ eupeım mcnı (ITnd. 1f»nc«. Knd aatla»»): EKSPERTgMPORU ı EKSPEHTtZISTEYEN ' Dardanel önenOş Gıda A Ş ISTEKYAZSI . 10 12 1999AK 119-9»M EKSPERTC KONUSU Dardanel önentas Gıda SanA Ş nn Çaralıkale de bukınan enlegre tu urûnlen lon b a ^ Ml> jnu sebze meyve Bteme dondurna konserve tesston çansnlekı 3030 parae! say* 1678329 m2 »na üzennde ka m meyve setue konserve ve donmus gıda ümtesı de hamur ûrMtesmm arsa bına daM yilık kva bedeftnn betrlenmesı DEĞERLENCtRME VE SONUÇ Tasmmaz parsetan ve Coeıriüeiu. mevgjttessgtbnfcıinduğu yer ovarmın MeeVMi (ara aaynı va \âaşm wnkantarı na- va ıs* maraaradurumu, «ner ve yap«anma sanlan atan ve konumlan. paneier QzerıidaHtnMgmlaaBfot>|knnyapıla nn nsaı tarMeri, matame «çBt U M H I . nsaat «stemisıi. atanm yoanma dururntan. M t a t w konlorlan gU dagere e*en Mm iaMOrler dMuM alnms mevlılde banzer konum ve çevre şartı ^anslndekı bınzer vasmHWu-arsa-ttarla-lann fiyat araşnrması ve mukayesesı yap*ns, benzer konum ve çevre sartı ıçerismde enlegretosıs^»raındekı meyve-sebze konserve meyve-sebze donduruknus gKb*ftamur i s M üneesi olar* luttnılan yem (abrka bnası ve »tesslen adı arlnv da noelenmB alanlann arsa payı dahi rayıç bedetrayıç bedel ietaragein arasında geçartı oranlar oSz onûnde bulundu nılmak sureeyle »*k kıra bedeien asağıda gosUrMgı sekMe hesap ve lespıl ed*ns» T t o G O . 217 025000 000 TL 32 000 000 OOOTL 15 OOO 000 OOOTL 48000000000TL ' 1920000 000 000 TL / * 2 798505000 OOOTL 81 550 500 OOOTL Y* 6 300 000 OOOTL Yıl 384 000000000TUYıl 471850500000 TL NM: Hesaplamalarda 1 S (Amenkan Dotan) 520 000 TL olarak aknmışnr Ayl* k»a tedrt hesap eoîMtaı rTülujn de jenr» 10 y*la makne ve teçhızatın degenr» 5 yılda amor» elmesnn hak ve neraset kuratanna uygun olacagı varsayımı İe bemnsenm^nr Durum ve kanaatrrnzı rtada eden ekspertız raporumuzu Mgesnmze saygı ie sunanz. smaüKAŞKIfl SedatKOÇAK MaMnaMOhendsı GaynmenM Ekspen Blna Oegeri (Sondurme) Hamur lelerl UrHtm Arsa Degerl BhaDegari UekineTeçhlzaiDeAerl TeeMnYJttKjnBedej Konearve K m ye Oonmuf S e t a Meyve OnHeel Y « * Kr. BedeN H M M T IşleH UnftMl Y * k Kkı Bedell Mattıınit Yıllılı ı r n nııılıll ryrn«*1«meeı OZEL DURUM AÇIKLAMA FORMU Ortaklıgın Ûnvanı Oardanel önenta; Oıda SanAŞ A d m Va*onaf>Cad YKB Vakrl Bnası No i73D2ONişantası*TANBUL TeMonNo : (21212343738 FuNO (212)2342628 Konu Sermaye Pıyasası Kurulı'nun Sen VIII No20 »ay* Tebigi uyannea yapıtan açıMamadır Sarmeye Plyasaeı Kurukı Ba*Unkgı AlHujra 1510 1999AK100-99.U Aç*l»neç* Oıel Durum- Şırlıeomajn 15 10 1999 tarh ve 199*20 say* Yoneom Kunâı ToplanBsında aiınan karartar soyiedf •Şıkeumz ve bajı ortaklıklanmız Dardanel DısTicAŞ (%5i hssesı dolaysız %73 6 hssesı dolayt sırkeftnze an) Dardanel Meyve-Sebze SanA Ş (W9,99 hssası şfkMmBe ait) Dardanel Enez Konserve San A.Ş (%99,99 hstesı şr keomze af) ie Vakıfca* MeadyakoV Şube». t$ Banka» Şsi Şubes Tearei Bankası Şsi Subesi. PamukbM* Meodl yekfiyŞufjes. Ej.mber#istanOulŞuDesı Yaj» Kred Baı«ası Gataa Şube» Emla«>ank Şqi Şubesı ve Turtıye Kakmma Bankası arasmda mulaiMk kahnan hususlara «^Jun olarak proiokol ımzalanmasına sozkonusu protokolü ımzalafnaya Y&- nean Kurukı Baştanı Osman Myazı önen r yeİMı kılmmasına Oybrtjı •» karar veridl • Y i d t a Y l K J K i t l l l l « * < 15iO1999arihndetarallarcani-y p zalanmşlır Prototol ie «HMemOT npları 39 144 608.94 USO ve 144 407.851 622 TL vadesa-spot kredeen 7 9 1999- 7 9 20Mdonenwoegen6denmeküzere(7 92000tartınelaxlararaparavetaaod8mesız 7 92000tarnndenbeslayan 6sarayiıkdOnemlerdeeştlakatteieı 5yılvadeyebagtamıştır rne65OO00OOO00OTLve5 7OO000USOknavadei kreoüen de (TL kredl 7 9 1999 tanht Merkez Bankası Dovnz Mş Kurundan USD a çsvrierek) USO olarak norml vadesn deyen ve 19 2000 7 92004 donem arasmda kalai dönemterde es< csksMerie odenmek uzera vadeye baglanmıştır Söz konusu kredienn lacten tahaMuk arimdBta 6 ayt» USO R » tmz oramna 7 puın eldBnerek bukınacak tau oranı fehesaplarwak6şaraydabrtahaMtukeiarlecBkolup 7 91999-7 32000 ve 732000-7 92000 dSnemı taızlen 7 92000 tanrande aleyen donem laglen vadesnde 8da Mcafcu Yukanda loplam olarak proulul ie «9* durumu açıHanan proukol kapsammdakı kredienrnalnprolokolönoBSikmoiba- zında vadei vaden vade tartıı ve taız oran durumu şoyledr Banka YapıKredlB 3 296 666 67 USD Pamukbank 7500000 USD Ticaret B 3940936 USD IşB 1872468 USD Vjdjg 120 000 000 OOOTL 530 000 OOO OOOTL 500 000 USD 1000 000 USD 1500 000 USO £000 000 USO 700000 USD Va^Tarihl 27 32000 2791999 3062000 1422000 932000 2752000 2362000 V*:!bar* 22 534 538,27 USO 144 407 851622 TL Sozkonusu kredtem pnKokol ıte degşen durumu soyledr Bar*. YapıKredlB Pamukbar* TcaretB İŞB Vakıibar* Vedej 3296 666 67 USO 9080189 USO 4919015 USD 1872468 USD 269004 61 USD 1 188 103 71 USO 500000 USD 1000000 USD 1500000 USD 2000 000 USD 700000 USO 22534 53827 USD 323 719 82 USD VadeTarihl 7 92000-7.92004 7 32001 792004 7 92000-7 92004 23 20 18 1775 105 95 17.80 1810 17,65 17,75 1789 16 140 FafcOrar»(Y—;%) Lfcort? Sfizkonusu kredıtenn proukol ile kafarlaştırılan ana para gen odeme tablosu sOyleoSr 7 92000 732001 792001 732002 7 92002 732003 792003 732004 792004 Toplam 366296 39 36629628 366 29628 366.296 28 33629628 36629628 36629628 366 296 28 3296.666,83 833333.52 833333 31 833.333 31 833333 31 83333331 833.33331 83333331 83333331 83333331 7-50OJJ0O.00 437 882 437882 437882 437882 437 982 437882 437882 437 882 437 880 3.940J36 649052.54 1047 56544 104756544 1047J6544 1047565,44 1047 56544 104756544 1047 565 44 1047İ6570 9429 576,32 2539806,45 2539808,45 2.539.80645 2539J06.45 2539J0645 Îİ3S8O615 2539S064S 253980645 2.53980649 22J5I25IJ» 4İ26J709 5224J83.48 522488348 5224 88348 522488348 5224 863 « 522438348 5224 383 48 522481178 485254X7.1)4 Sozkonu prolc*ol ile bırtkle şırketmız yukanda beMlen vadesa ve kısa vade* kredlemn * yı'ı ana para ve taız gen ödemesız 5 yıla. 2 yiUan baslayarak 6"»ar ayda tar ana para w tao gen odemeü olarak yayilması yanında, faz orantann dakı duşme sebeb. ile sta konus kredter dolayısıyta yıtk (tar laonn %6 ve USDniB467000TLoMu9Uvan!ay»nıie) yaklaşık 3 638 644 66 USD faz yukûnden kırtimyş oknaktadır Aynca Türkiye Kakmma Bankası'ndan aknan* Eıim- banktan kutamlan kredSer pn Exnnbank'a verien 10 meyon USD Marlı lemnat makmbunun komeycn oranının aynı pro- Mkokte yıl* %3den %2>e ndlnlmesı seoebı ie de y*fa 100 000 USO temnat mekmbu kamyonu odenrnzd» azalra olacakor Protokol Dardanel Dış TcA Ş T*ı Emöitartı'a olan 477 960 USO veVakıtunk'a olan 1503 00424 USD Dardanel Enez Konserve San A.Ş ™n TcarolB»*ası ru oları 5559064 USD veDardsnel Meyve-SeCreSar. A.ş nın Vakıibank a olan 32 178 53 USD borcunun yme 7 92000 tarihnden baslayarak 7 92004 tadhmde sona eren dönemde6şarayflabır9 eş< taksne ana para ve yı*arıda acManan fMıtkmz kndaeme uygulanan laa ko$ı*antotarakkı* adec* taıaenrm de borçfu şırketan laradndan Menmaa hütonûnû lasımaMad» Yukandakj acıMamatanınızın KuruTun SeH VHI No 19 say* TttigMe yer atan esatlara uygun oUugunu bu konu n tam olara» yaıianynı.blgiennde«erk«yılveb«lu«lenmıze uygun oldugunu ı » rumej oUuğumuzu beyan edenz Saygrianmızla, AskmKurulak Uai Koordmatflr Uganda Olenlerin 78'i çocuk DışHaberierServisi- Uganda'da bir tarikatın üyelerinin toplu intiharında ölenlenn sayısının 500'e yûkseldigi bildirildı. Ölenlerden en az 78'imn çocuk olduğu belirtilıyor. Polis sözcüsü Assuman Mugeyni, "Tann'nın On Emri'ni Yenileme Harekâü" adlı tankatın uyelennın başkent Kampala'nın 354 km. güneybatısındakı Kanungu bölgesınde bulunan kılısede cuma günü yaptıklan ıntıhar eyleminde, ölü sayısının 500'e ulaştığını söyledi. Ölü sayısının 600'e çıkabıleceginı ve cesetlerin topluca gömülmesine başlandığmı söyleyen Mugeyni, 4'ü eski Roma Katolik papazı olan 5 tarikat lidennın de ölenler arasında bulunduğunu kaydetti. Mugeyni, tankatın üyeleri arasında polislenn bulunması nedeniyle tankatın kapatılamadığını, ölenler arasında 6 da polıs bulunduğunu söyledi. CDU'nun fonları Skandal okyanus aştı BUENOS AtRES (AA) - Almanya'da bağış skandalıyla çalkalanan Hıristıyan Demokrat Bırhk (CDUipartısının, 1980'liyıllannbaşında Paraguay'da fon topladığı öne sürüldü. Arjantin'de yayımlanan Clarin gazetesinın habenne göre, eski başbakan HdmutKDhl liderlığındekı CDU'nun 1982yıhnda, "resmi açıklamaya göre," zamanın Paraguay Devlet Başkanı General Aüredo Stroesner'in gınşırruyle düzenJenen bir komünızm karşıtı toplantıya gönderdiği heyetın ü>elennden avukat Heinz Aigner'uı kurduğu Almanya- Paraguay Ekonomık İlışkiler Enshtüsü, iki ülke arasında para transfennde kullanılan bır kuruluş oldu. Hepsi CDU yanlısı olan enstıtü kuruculannın, 50'şerbin mark vererek Paraguay'da arazı aldıklannı, sonra bu arazılen 10 kat pahalıya satarak elde ettikJeri paralan CDU'ya "hagışlariıklannı" yazdl. Filipinler tslamcı müisler okulbastı ZAMBOANGA (Ajansiar) - Fılipinler'de bır asken üsle iki okula saldıran lslamcı mihslerin iki askeri yaraladığı ve en az 31 öğrencı ile 6 öğretmeni ve bır de rahibi rehın aldıklan bildirildi. Basılan bölgesi polis şefı Akmadul Pangambayan, genllalann, Basilan Adası'nda iki kasabadaki okullara saldırarak 60 ve 80 arasında rehine aldığını, ancak daha sonra rehınelerden 27'sinı bıraktığını söyledi. Pangambayan, gerillalann, ülkenın güneyuıdeki Mındanao Adası'nda bir Islam devleti kurmak için mücadele eden gruplardan Ebu Sayyaf mensubu olduğunun sanıldıgını beürttı Hükümet güçlennin izlediği Ebu Sayyaf genllalannın, dün sabah Sumisip kasabasındaki Katoliklerin denetimındeki Claret okuluna gırdiği ve burada yaklaşık 70 öğrencı, öğretmen ve rahibi rehin aldığını söyleyen Pangambayan, 27 rehınenın serbest bırakıldıgını kaydetti. Ebu Sayyaf'a bağlı diğer bir grup gerillanın da, ilk eylemden saatler sonra Tuburan kasabasında 11 öğretmeni kaçırdığı bildirildi.