Catalog

YEMEN TÜRKLER MEZARLIĞI Mustafa Balbay t Cumhurtyet »^ kitap kulûbü Çağ Pazarlama A Ş Turkocağı Cad No 39'41 (34334)Cağaloğlu-lstanbul Tel (212)514 01 96 Cumh Cumhurtyet k ı c a p I a r ı KAYGUSUZABDAL Sevgi Sanlı * . kitap kulübü Çağ Pazarlama A Ş Turkocağı Cad No 39/41 (34334)Cağaloğlu-lstanbul Tel (212)514 01 96 L YIL SAYI: 27453 / 350.000 TL (KDV&nde) KURUCUSU: Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZARt: NADİR 5 ARALIK 2000 SALI H R H I K K GEORGE SAND THERESE ILE LAURENT-II Fransızcadan çeviren: Turan Gülçür 29 yaşındaki George Sand ile 23 yaşındaki Alfred de Mussefnin aşklannın öykusu.. 55 yaşındaki George Sand'in kaleminden.... Bugün Cumhuriyet'le birlikte... GEORGF S1ND THERİSE ILE LAURENT BAKI OZ ATATURK'UN ANADOLU'YA GÖNPERİLİŞ OLAYININ İÇ YÜZÜ-I Mustafa Kemal'in Samsun'a çıkışı ya da Anadolu'ya geçiş olayı, çok iyı bilindiği sanılmasına karşın pek de oyle değil. Bu çok lyi bılınen olay hâlâ bırçok gızlıliğı koruyor... Cuma günü Cumhuriyet 'le birlikte... Enflasyon farkı Memura yüzde 5.1'lik ekzam • K.asım ayı enflasyonu, en düşük maaşa 7 mılyon Uralık ek zam getırdı Bu zamla en duşük tnemur maaşını alan bır hızmetlının aylığı 7 mılyon 195 bın lıra artarak 148 mılyon 275 bın lıra olacak. Hükümet, kasım ayı enflasyonuyla, \enlen maaş artışı arasında fark oluşacağını gorduğü ıçın Plan \e Bütçe Komısyonunda 2001 Bütçe Yasasına bır ekleme yaptı Ocak 2001 'de yapılacak yüzde 10'luk maaş zammmın aşağıya düşmesını önlemek üzere Bakanlar Kurulu yetkılı kılındı 19.Sayfada Af hazırlıkları Erbakan için özel formül 14 Ocak 200 l'de cezaevıne gırmesı gereken Necmettın Erbakan'ı kurtaracak tasan Bakanlar KMrulu'nda ımzaya açıldı Af pazarlığında uzlaşmaya yaklaşan hükümet ortaklan. basın yoluyla ışlenen suçlara kamuya açık konuşmalan da ekledı 'Yardım ve yataklık suçlan' af kapsamına alınırken ışkence. ırza geçme, bankalann ıçının boşaltılmasına yönelık suçlar af kapsamı dışında tutuluyor ! 7. Sayfada Abanoz 'Amigolar Çakıcı gibi' # Istanbul Emnıyet Müdürü Kazım Abanoz, futbol maçlannda saha ıçınde ve dışında yaşanan olaylara yönelık önlemler alındığını açıkladı Buna göre statlara kamera yerleştınlecek, maç günlen özel bınmlerce stadın ıçı ve çevresı süreklı ıncelenecek Sporcular da aranacak. • 19.Sayfada Uluslararası Para Fonu, Türkiye'yi kendi olanaklanyla bunalımı aşmaya zorlayacak IMFlOgünEk kredİ çalişmaldri IMF heyeti, mali piyasalarda yaşanan bunalım ve verilecek ek krediyle ilgili çahşmalannı Başbakan Yardımcısı Hüsamettin Ozkan'la yürütüyor. Türkiye'de yaklaşık 10 gün kalacak olan Deppler'in yanı sıra IMF Türkiye Masası Şefi Carlo Cottarelli'nin de yer aldığı heyetin bir bölümü dün Hazine'de, bir bölümü de Merkez Bankası'ndaçalıştı. Kredinili malİyetİ ağir Hazıne, Merkez Bankası ve hükümet, para yokluğu nedeniyle yaşanan bunalımın aşılması için tüm umudu IMF ve Dünya Bankası'ndan gelecek krediye bağladı, ancak bu kredinin koşullu ve maliyetinin de ağır olduğuna dikkat çekiliyor. IMF'nin ek kredi koşullannın başında bankacılık sistemiyle ilgili önlemler, para politikası ve yapısal reformlar olarak adlandırdıklan düzenlemelerden ödün verilmemesi yer alıyor. • 13. Soyfoda Liderler bir araya geldi 'Önemli kararlar açıklanacak' # Üst üste gerçekleştirilen ekonomi toplantılanna bır yenısi daha eklendi. Ecevit, liderlerin bugün yine toplanacaklarmı söyledi. Başbakan Ecevit'le görüşen TÜSİAD Başkanı Yücaoğlu, Başbakan'm önemli mesajlar açıklayacağını ve IMF ile anlaşmak üzere olduklannı söylediğini belirtti. • 19. Sayfada Dun 307.000 Öncekı 3O4.5OO İMKB düsüsle basladı Piyasalann gözü IMF'de # Para piyasalannda kâbus gibi geçen 10 günün üzennden haftaya umutla başlayan tMKB, yaşadığı yüzde 8.13 oranındaki düşüşle umudunu Uluslararası Para Fonu'nun vermeyi düşündüğü ek rezerv kredisine bağladı. IMF'nin Ankara'yı ziyaretinin ve çıkacak sonuçlann piyasanın yönünü belirleyeceği belirtildı. • 12. Sayfada KOB kabul edildi. Ankara 'nın karşı çıktığı konular 'siyasi diyalog' başlığı altına konuldu Ege sorunlan da belgede Ölüm oruçlan 47. gününe girince tutuklu ve hüküralû yakmlan daha çok endişelennıeye başladılar. (Fotoğraf: HATİCE TUNCER) Ölüm hergünyaJdaştyor# "F tipi cezaevleri ve cezaevmdeki sorunlar" nedeniyle siyasi tutuklu ve hükümlülerin başlattığı ölüm orucu 47. gününe girdi. Sayılan 205'e ulaşan eylemciler arasmda 1996'daki ölüm oruçlanna katüanlar üe Ulucanlar ve Burdur katliamlarmda ağır yaralananlann bulunması nedeniyle her geçen gün ölüme daha da yaklaşüıyor. # tstanbul'dan Ankara'ya giden bir grup sanatçı ve yazar, ölüm oruçlan ile ilgili olarak Adalet Bakanı Türk'le görüştü. Görüşmeden sonra bir açıklama yapan Suavi, "Devletin ölüm oruçlannın çözümüne yönelik bir adım atmayacağmı gözlemledik" dedi. îzmir'de bir grup sanatçı ve yazar, 3'er günlük dönüşümlü açlık grevine başladı. • 4. Sayfada Türklye'nin duyarlılığı dlkkate alındı 8 Kasım'da Yunanıstan'ın son dakıka gınşımleriyle belgeye konulan Kıbns'ın ardından Ege sorunlan da KOB'deki yennı aldı. Türkıye'nın karşı çıkmaması ve belgeyı reddetmemesı için Ege'nın de Kıbns gıbı "genışletilmış siyasi diyalog ve siyasi knter" kapsamında ele alınacağı belirtildı. Helslnkl çerçeveslnde kalındı Kıbns ve Ege ıle ılgılı maddelerde Helsınkı Doruğu sonuçlanna atıfta bulunularak Türkıye'nın '"Helsınkı dışına çıkılmamah" uyanlannın dıkkate alındığı göstenlmeye çalışıldı. Yunanlstan bu kez veto kullanmıyor Yunanıstan'ın KOB çerçevesınde Türkıye'ye yapılacak mali yardımlan veto etmeyeceği bildirildi. Atuıa ılk adım olarak Avnıpa Yatınm Bankası olanaklarından Türkıye'ye yapUması gereken yaklaşık 500 mılyon Euro'luk yardım ıçın blokajım kaldırdı. • 7. Sayfada ECEVİT NİCE'E GtDİYOR Ankara mettıi 6 yeterK' buldu # Brüksel'de onaylanan katılım ortaklığı belgesı metnı Ankara'da olumlu karşıladı. Dışışlen Bakanı Ismail Cem, Türkıye'nın Kıbns ve Ege konulanndaki duyarlılıklanmn dikkate alındığım belirterek "Helsınkı Doruğu sonuçlan çerçevesınde kalmdığı görülmektedu-" dedı. # Dışişleri Bakanlığı Müsteşan Büyükelçı Loğoğlu, Yunanıstan'ın gerçeklen gördüğünü, Türkıye'nin dışlanmasmın iki ülke arasındakı sorunlann çözümünü olumlu etkilemeyeceğını anladığını vurguladı. Ecevit'in Nıce'e gıderek 7 Aralık'taki doruğa katılacağı açıklandı. B 7. Sayfada PAPANDREU: KAZANAN DA YOK KAYBEDEN DE YOK • 7. Sayfada NEVZAT AK TUTUKLANDI • 3. Sayfada BERGAMA'DAN GÜNEY AFRİKA'YA MESAJ • 5. Sayfada LEOPARD'LAR ISPANYA ÜZERİNDEN • 6. Sayfada 50 YIL SONRA KORE SAVAŞI • 9. Sayfada GUNCEL CUNEYT ARCAYUREK Umudumuz Dışarda IMF heyeti sürat-ı azıme ıle gelmiş, lüks otellerden bırinde konaklamış. Hatta ayağının tozuyla bir iki "temas" da yapmış. Bugun (dun) Başbakan'la görüşecek, bankalarla temas kuracak ve.. akşam üzeri VVashington IMF mer- kezınden bir açıklama yapılacak ve de.. Türkiye'dekı "yangını söndürecek mıktarda dolarcıklann Merkez • ArkasıSa. 19,Sü. l'de Küreselleşme: Ne yapmalı? GUNDEM MUSTAFA BALBAY Bugün, Türkiye'de olsun dünyada olsun gündemdekı en tartışmalı konu küreselleşme. Küreselleşme ıçındeyız, ama bu tenmın ne anlama geldığını sıyaset bılımı profesörlennin bıle anlamadığına tanık oluyoruz. • Küreselleşme hakkında taban tabana zıt iki tez var: 1) Küreselleşme, çağdaşlaşma ve gelişme demektir ve desteklenmesı gerekir. 2) Küreselleşme, k emperyalızmm 21. yüzyıl başındaki adıdır ve mutlaka engellenmesı gerekir. Küreselleşme olgusunu anlayabılmek için önce bır tanım yapmak gereklidir. 'Küreselleşme', Batı'nın alryapısıyla ve üstyapısıyla tüm dünyaya yayılmasıdır. Bu iş üç dalga halınde ohnuştur: 1490'lar, 1890'lar, 1990'lar. : BASKIN ORAN'ıı yazı llzltl c ı a a ı l ı i Cumhuriyef "te Mce Mis OIUP mu? Ankara haftaya beklendiği gibi yoğun başladı. Gün- demdeki tüm konularla ilgili sıcak gelışmeler oldu. Bugünü, AB Katılım Ortaklığı Belgesı'ne (KOB) iliş- kin gelişmelere ayıralım. 1. 8 Kasım'da açıklanan KOB sonrasında Türkiye tavnnı kesinleştırmekte zorlandı. Ankara, Helsinkı'nin devam edeceğını, 8 Kasım bildirisınin bunu tamam- layacağını düşünüyordu. Kıbns'ın 1 yıl içınde çözüm- • Arkası Sa. 19, Sü. 8'de