Catalog

SAYFA CUMHURİYET 7KASJM2000SALI 10 DIŞ HABERLER dishab@cumhuriyet.com.tr KAVŞAK OZGEN ACAR ABD'de Fark Kıl Payı! ABD halkı, eski başkanlardan Franklin D. Roosevelt'in "Demok- rasimizin gerçekyöneticileri; ne baş- kan, ne senatör venede kongre üye- leri ile hükümet yetkilileridir. Gerçek yöneticiler, bu ülkenin halkıdır" sözü doğrultusunda bugün sandık başına gidiyor. ABD'nin kaderini belirleyecek, dün- yanın siyasal ve ekonomik yaşamını etkileyecek43. başkanlık seçimlerin- de adaylar Cumhurtyetçi George Wü- liam Bush ile Demokrat Al Gore Jr. arasında kıl payı fark var. Garip bir rastlantı, her 20 yılda bir, kazanacak adayıönceden tahmin etme olasılığı güç bir seçim yapılı- yor. 1960'ta Kennedy- Nikson ve 1980'de Re- agan-Carter seçim yanşla- nndadaiş"/b- tofinişe" kal- mıştı. Bugün ABD, "en iyi- sini değil, kö- tüdendahaaz iyi olanı" seçmek durumunda. Ka- muoyu araştırmalannın her açıklanı- şında, sanki birtenis maçı izlendi. Bir gün bakıyorsunuz Bush önde. Ertesi gün bir bakıyorsunuz Gore, eşini şeh- vetle öpünce, öne geçmiş. Bush-Go- re arasındaki yanş DNA sarmallan gi- bi bir dogrultuda sona ulaştı. Çeşitli kamuoyu araştırmalannda yüzdeler 5 Nisan günü (Bush: 48 - Gore: 43) artık uyum gösteriyordu. Seçimi etkileyecek öğelerden biri yüz- de 4'lük kararsızlar, ötekisi Yeşil Par- ti'nin adayı Ralph Nader'in yüzde 4'lük oylan. Nader yüzde 5 alırsa ge- lecek seçimde devlet bütçesinden partisine ödenek sağlama hakkını el- de edecek. Nader'in Bush'a yaradı- ğı söyleniyor. Bush'un alkolik oldu- ğu, daha doğrusu, kendi isteği ile al- kolü, sigarayı bırakarak "Incil'e" sı- ğındığı biliniyordu. Ama 1976 yılında aşın alkollü araba kullanmaktan tutuk- landığı bilinmiyordu. Yanşa beş gün kala patlatılan bu taktik bombasının etkisi henüz belirienemedi. Halk, Go- re'u dürüst, Bush'u çekici buluyor. Bir kamuoyu araşörmasına göre halkın *e/- den dûşme araba alabilme güveni" Gore'da yüzde 58 iken Bush'un 41. Bush, Teksas'ta üç-beş kez petrol şirketi batırmış, ancak bir beyzbol ku- lübünü kâra geçirmiş bir işadamı ola- rak tanınıyor. Babasının Başkan se- çilmesinden sonra Teksas'a dönüp 600 bin dolar borçla Rangers Beyz- bol Kulubü'nün yüzde 2 ortaklıgını alarak takımın genel yöneticiliğini yük- lenmişti. Kimiteri "Bush soyadı olma- saydı, bugün ikinci sınıfbir kente be- lediye başkan bile seçilemezdi", di- yor. Seçimi kazanırsa "Bush'ların ABD'nin en büyük siyasal ailesi ola- cağı "da kuşkusuz. Bush'un başkent siyasasındaki deneyimi zayrf. Babası da senatör olan Gore, 26 yıl- dırVVasnington siyasasında. Çocuk- luğu büyükler arasında geçmiş, ba- basının Başkan John F. Kennedy ile konuşmalannı telefonun paralelinden dinlemiş bir kişi. Baba Gore, Bill Clin- ton oğlunu yardımcılığına aday gös- terdiği gün "Onu bu günler için ye- tiştirmiştik" demişti. Ne var ki halkla ilişki kurması zayıf. Gençliğinde çift- likte tütün üretmiş, kız kardeşini de si- garanın yarattığı kan kanserinden yi- tirmiş olan Gore, bir yanda tütün üre- ticilerine destek verme durumunda, öte yandan sigarayı yasakJamaktan ya- na; sigara şirketlennın çıkarlannın bas- kısı altındaki bir karmaşa yumağı için- de. Gençliğinde marihuana da tüt- türmüş. Torpilli kongre üyelerinin ço- cuklan gibi askerliğini Teksas'ta ya- pan Bush'a kıyasla Gore, Vietnam Savaşı'na katılmış. Savaşa gönüllü gitmek istediğınde, Nikson yönetimi başvuruyu iki yıl askıya almış. Söyfen- tiyegöre "Gore'un başına birşeyge- lirse, savaş karşrtı babası seçim ka- zanır" kaygısı bunda etken olmuş. Bush, seçime babasının Körfez Sa- vaşı'nın başanlı Savunma Bakanı Dick Cheney, Gore ise Monika Levvinsky skandalında Clinton'u eleştıren Ya- hudi Demokrat Joseph üebermanın başkan yardımcılığı adaylığı ile giriyor- lar. ABD Başkanlık seçimi iki aşama- da yapılıyor. Birincisinde tüm halk sandık başında oy kullanıyor. Ancak, "ikinciseçmen" denilen bir seçim da- ha var. Buna göre, adaylann, eyalet- lerin nüfus sayısı ile orantılı belirlenen ikincil seçmenlerin oylannın çoğunlu- ğunu da almalan zorunlu. Eğer hal- kın çoğunlu- ğunun seçtiği aday 538 ikin- cHseçmenden 270'inin oyu- nu alamazsa yenilmiş sayı- lıyor, halkın seçmediği ka- zanıyor. Bir başka deyişle ABD Başka- nı'nın kaderi 270 ikincil seçmene bağlı.1876ve 1888seçimte- rinde bu tür olaylar yaşanmıştı. Bu seçimin en önemli özeHiğini Clin- ton bütçeleri ile sağlanan f azlalıklann bundan sonra nasıl kullanılacağı ko- nusu oluşturuyor. Her iki aday da ver- gi indiriminde birieşiyor, indirim mik- tannda aynltyor. Bush, 1.6 trilyon do- lartık indirim ve federal devletin küçül- tülmesinden söz ederken Gore, 500 milyon dolarla yetinilmesi, aksi halde vergiyle yardım sağlanan halk kitlele- rinin zarargöreceği görüşünde. Bush "böiücü değil birieştirici" olacağını söylerken Gore, "devrimci değişik- HW diyor. D olmuş, bu olmuş fark eder mi?' ABD'de hiçbir uzman şu soru- nunyanıtını veremiyor. "Eğerbugün Kennedy-Kruşçev arasında ya- şanan Küba füze bunalımı gibi bir olay yaşanacak olsa, Bush-Gore ne gibi bir karar verebilirier?" Bu alandaki belirsizlik ABD'de bazı çevrelerde kaygı yaratıyor. Go- re kazanırsa Dışişleri Bakanlığı'na Richard Hotbrooke'u, Bush'un ise Körfez Savaşı'nın Genelkurmay Başkanı General Cofin Povvefl'i ge- tirmesi söz konusu. Bush "Ameri- ka ve ulustararasıcılık" derken, Go- re "Küresel çağda Amerika, dün- yanın jandarması değildir" diyor. Birteşmiş Milletler, Gore'un seçil- mesinden yana. Gore, seçiürse BM'yetüm borcian ödeyecek. Bush, BM'de yeni bir bürokratik yapılan- ma ve ABD'nin daha az katkısını öngörüyor. Bush savunmaya 45 milyar do- lar, Gore 100 milyar dolar ayırmayı öngörüyor. Bush'un füze kalkanına sınırsız para ayırmak istemesi Çin'i rahatsız ederken Gore, 60 milyar dolarla yetiniyor. Gore'un, yardım- alıgına birYahudiyi getirmesiArap- larda kaygı yaratıyor, israil'den des- tek alıyor. Fransa Gore'un Fransız Başbakanı'nın adını bilmeyişinden yakVııyor. Hong-Kong, Bush'un aşı- n vergi hcfirimi ite Tayvan ve Kore'den daha çok ithal yapılacagından kay- gı duyuyor. Bush, yeni petrol ya- taklanntn kazılmasını isterken Go- re bunlann geleceğe bırakılmastru öneriyor. iki aday, ABD'ye karşı ÇH kan Saddam Hüseyin ve MBoşe- viç gibi diktatörtere kab davranılma- sında ve Çin ile Rusya'ya daha hoş- göriüü siyasa iztenmesinde aynı gö- rüşü paylaşıyorlar. Boris Yettsin'in Gore ile başlattığı diyalogdan do- layı Rusya'da ibrenin Gore'dan ya- na ağır bastığı sanılıyor. Bush'un Hazar petrolleri konu- suna ağıriık verecegi, her iki adayın Kıbns siyasasının daha çok yeni dı- şişleri bakanına bağlı olacağı anla- şılıyor. Bush'un soykınm tasansın- dan yana davranışının, şeçtldikten sonra da sürüp sürmeyeceği belli değil. Her iki adayın Türkiye ile "stratejikortaklık've "yükselenpa- zar ekonomisi" siyasalannı sürdü- recekleri sanılıyor. Her iki başkan yardımcısı adayın da bugünedeğin ABD'nin çıkarlan açısından, Türki- ye ile ilişkilerde olumlu davranışlar içinde olduklan biliniyor. HHIapy ve Rogan'ın seçimleri Bugün aynca Temsilciler Meclisi'nin 435 koltuğunun tümüne yeni kişiler seçilecek. Senato'nun 34 üyesi ve 11 eyaletin valisini değiştirecek oyla- malar da yapılacak. Senatoseçimlerindeen ilginci New York'ta. Başkanın eşi Hillary Rod- ham Clinton, Demokrat Parti'den koyduğu adaylıkla Cumhuriyetçi Rick Lazio'ya karşı New York'un koltuğu- nu kapmaya çalışacak. Hillary'nin se- natöriüğü, daha sonraki seçimlerde ABD Başkanlığı'na adaylığı için bir sıçrama tahtası olarak kullanacağın- dan söz ediliyor. Yüzde 9'luk karar- sızlann bulunduğu kamuoyu araştır- malannda Hillary, Rick'e kıyasla yüz- de 47-44 önde gidiyor. New York Türkleri, iki kez başkan eşi olarak ülkemize gelen Hillary'yi, Türkiye hakkında hiç bilgisi olmayan Rick karşısında destekleme karan al- dılar. Kongre seçimlerinde bir başka önemli yanş ise California'da olacak. Söylendiğine göre Clinton seçimler- de en çok başkanlık, New York Se- natörlüğü ve California'da James Rogan'ın yeniden temsilci seçilip se- çilmeyeceğini izleyecek. Rogan Türk okurian için yabana de- ğil. Clinton'un, seks skandalı soruş- turmasında en acımasız temsilciydi, aynca spykınm tasansında Türkiye'ye karşı en katı siyasayı izlemişti. Nede- ni de seçmenlerinin yüzde 17'sinin Ermeni oluşu. Başkanın, soykınm ta- sansını önleyen girişimi Clinton ile Rogan'ı Levvinski olayından sonra ikinci kez karşı karşıya getirmişti. Elmek: oacar@superonline.com Fax: 0312. 468 15 79 Batı Şeria ve Gazze'de çıkan çatışmalarda 2 Filistinli öldürüldü, 39'u yaralandı Yîne cenaze, yine çaüşıııa • Filistin, Israil'in Müslümanlann ve Hıristiyanların Kudüs'e girişini engellemeye çahştığını belirterek bu politikanın yeni çatışmalara yol açabileceği uyansında bulundu. Dış Haberier Servisi - Gazze Şeridi'nde önceki gün öldûrü- len bir Filistinli genç, binlerce kişinin katıldığı törenle topra- ğa verilirken göstericilerle Isra- il askerleri arasmda çaüşma çık- tı. Batı Şeria ve Gazze'de çıkan çatışmalarda 2 Filistinli öldürül- dü, 39 Filistinli yaralandı. Ge- çen ayki çatışmalarda yarala- nan ve Fas'ta bir hastaneye kal- dınlan genç bir Filistinli de dün öldü. Batı Şeria'da 15 yaşındaki Vecdi Hatab, kalbinden vuruldu. Gazze Şeridi'nde Net- zarim ve Kfar Darom Yahudi yerleşimleri- ni koruyan tsrail askerlennin, taş atan gös- tericilere karşı gerçek mermiler kullandığı çatışmalarda sırtından vunüanl7 yaşvnda- ki Nawaf El Taaban hayatını kaybetti. Ay- nı çatışmalarda gözlerini kaybeden 14 ya- şındaki bir çocuğun durumunun kntik ol- duğu bıldirildi. Israil'le Gazze arasındaki Erez geçış noktasında da küçük çaplı ça- tışmalann çıktığı öğrenildi. Çok sayıda ki- şinin öldürüldüğü Karni geçiş noktasında da tsrail askerlerinin Filistin polisıne ait bir noktada Filistin bayrağuu yırtmalan üze- rine gerginlik yeniden yükseldi. Filistin Devlet Başkanı Yaser Arafat, Baü Şeria ve Gazze'de önceki gece boyunca yer yer çaöşmalâr çıkü. (Fotoğraf: REUTERS) Batı Şeria ve Gazze'deki Filistinlileri îs- rail ordusuna karşı korumak için uluslara- rası bir güç konuşlandınlması çağnsını yi- neledi. CBS televizyonunun sorulannı ya- nıtlayan Arafat. "Bizi korumak için, in- sanlarumza karşı düzenlenen saldınlan durdurabilmek için uluslararası bir güç oluştunılmasını istiwrum" dedi. Uluslararası güç önerisine ret tsrail Başbakanı Ehud Barak ise Filis- tin'ın Batı Şeria ve Gazze Şeridi'ne ulus- lararası güç gönderilmesi yönündeki her- hangi bir talebini reddedeceğini bildirdi. Barak gazetecilere yaptığı açıklamada, "Böyle bir talep gelmedi Eğer uluslara- rası güç gönderilmesi konusunda bir ta- lep olursa, bunun tamamen karşısında olacağtz" diye konuştu. Barak, Arafat'ın Batı Şeria ve Gazze'de gerilimi azaltmak içinçaba harcadığuu, ancak şiddet eylem- lerinin azalmadığını da söyledi. Sonuca göre değeriendiıme yapüklannı belirten Ba- rak, sonucun da Şarm El Şeyh'te vanlan anlaşmanın şu ana kadar yürürlüğe gir- mediğini gösterdiğini kaydetti. Filistinliler, Israil'i, Müslümanlann ve Hıristiyanlann Kudüs'ün kutsal yerlerin- ^de ibadetı engellemekle de suçladı. Filis- tin Kurtuluş Orgütü'nün Kudüs'ten sorum- lu yetkilısı Faysal Hüseyni, "tsrail ablu- kası yüzûnden Müslümanlann ve Hıris- tryanların Kudüs'e gjremediklerini" be- lirtirken bu politikanın ramazan öncesin- de yeniden çatışmalara yol açabileceği uyansuıda bulundu. Filistin Çocuklar Muhammed'le özdeşleşiyor GAZZE (AFP)-îsrail askerlerinin açtığı ateş sorucu öldürülüşü, televizyon aracıhğıyla bütün dünyadaı izlenen ve intifadanın sembolü haline gelen 11 yaşındaki Muhammed El-Durra'nın kjz kardeşi, bir hayaletin hep kendisini izlediğine ve onu öldüreceğine inanıyor. Muhammed'in iki erkek kardeşi gece yataklanm ıslatmaya başladılar ve kâbus görüyorlar. Bir başka erkek kardeş, Muhammed'in öldüğüne inanmayı reddediyor. Gazze ve Batı Şeria'da yaşanan şiddetin etkilerinden kurtulmalan için Filistinli gençlere yardımcı olan terapistler, bu semptomlann yalnızca Durra çocuklanna özgü olmadığuun altını çıziyor. Ranya Hamam, okullarda Muhammed'in öldurülüş sahnesinin tekrar tekrar canlandınldığını anlatıyor ve ekliyor: "Bize gelen bir çocuk M uhammed gibi ölmekten korktuğunu söyledi. Bir başkası Muhammed'le aynı yaşta (rfduğu için okula gitmekten korkuyoıf Hırvat Başbakan ile görüşen Ecevit, Kostuniça'nın ciddi adımlar atması gerektiğini söyledi Ecevit: Etnik aynmcılığa son verflmeK Ecevit, Racan'ı Başbakanhk'ta düzenlenen resmi törenle karşüadı. (Fotoğraf: REUTERS) DUVAR/10. BASIM ANKARA (Cumburiyet Bürosu) - Başbakan Bülent Ecevit, Türkiye'ye resmi bir ziyarette bulunan Hırvatis- tan Başbakanı tvica Racan ile görüş- tü. Ecevit, Yugoslavya Devlet Başka- m Voyislav Kostuniça'mn ciddi adım- lar atmasını beklediğini belirtti. Ko- nuk Başbakan da, Miloşeviç'in düş- mesinin, politikalannın da tasfıyesi anlamına gelmeyeceğim dile getirdi. Ecevit, resmi bir ziyaret amacıyla Ankara'ya gelen Hırvat Başbakan Ra- can'ı Başbakanlık'ta düzenlenen res- mi törenle karşıladı. tki başbakan, gö- rüşmelenn ardından ortaklaşa başına açıklamada bulundu. tkı ülke arasında her zaman çok iyi ilişkiler olmasına karşın ekonomik ve ricari ilişkilerin istenilen düzeyde ol- madığını beürten Ecevit, *ÖzriBde Yu- goslavya'daki rejim değişikliğinden sonra Balkamar'da önemli bir aşama- • Konuk Başbakan Ivica Racan, Miloşeviç'in düşmesinin, politikalannın tasfiyesi anlamına gemediğini kaydetti. ^ mesidk Bir başka şarn da, bölgedeki bütün ükelere sajgüı davranmaaduf Racan da, iki ülke arasındaki iyi ilişkilerir ekonomik üişkilerie de des- teklenmea gerektiğini vurguladı. Hır- vatistan Rvlet Başkanı Stepan Me- siç'ın kısa ur süre sonra Türkiye'ye geleceğini telırterek Ecevit'i de Zag- reb'e davet oti. Racan,Yugıslavya'nın yeniden ulus- lararası topluna entegre edilmesine ilişkin bir sonya karşılık "Ülkemi- zin pontikası: Blgesel işbüüğine evet, bölgesel kaderehayn-" dıye konuştu. Güneydoğu Avnpa Istıkrar Paktı ko- nusunda eleştirelkonuşmanın zama- m olmadığım belrten Racan, bu pak- nn tanımının yenidn yapılması gerek- tiğini kaydetti. ya gelmiş bulunu>wruz. Bize bölgede- ki olası gelişmeler konusunda Sayın Racan çok önemli bügiler verdL Ken- disine teşekkûr edj>orum" diye ko- nuştu. Ecevit, Yugoslavya'nın Güney- doğu Avrupa Istikrar Paktı'na alınıp alınmayacağımn sorulması üzerine, şunlan söyledi: Bölge ûlkelerine saygı çağnsı **Yugoslavya ile ilgili olarak Sayın Racan'm söylediklerine katürvorum. Hem kaygnannı hem de umutlannı paylaşıyorum. Sayın Kostuniça'mn Yugoslavya'yı yeniden uygar âleme kavuşturma yolunda ciddi adımlar atacağmı umuvorum. Bunun başta ge- len koşuDanndan biri,Yugosbvya'nm etnik aynmcıhğa kesiniikle son ver- "Duvar beni çok sevindirdi. Attilâ İlhan gayet soylu, özlü şair, pek beğendim. Aşkolsun delikanlıya!" NÂZIM HİKMET ATTILA İLHAN / BUTUN ŞIIRLERI 1. DUVAR / 10. bs. 2. SİSLER BDLVARI / ll.bs. i . YAĞMUR KAÇAĞI / lO.bs. 4. BEN SANA MECBURUM / 13.bs. 5. BELÂ ÇİÇEĞİ / 7.bs 6. YASAK SEVİŞMEK / S.bs. 7. •nrruıauNUN GÜNLÜĞÖ / 7.bs. -1974 Târk Dil Kıınımu Şlir Ödâlû' S. BÖYlEBİRSEVMEK/7.bs. 9. ELDE VAR HÜZÜN / 8.bs. 10. KORKUNUN KRAUIĞ1 / 4.bs. 11. AYRILIK SEVDÂYA DÂHİL / 6bs. 3000.000 2300.000 1500.000 2300.000 1650.000 1650.000 2300.000 1900.000 1900.000 2300.000 1700.000 BİLGİ YAY1NEVİ BILGİ YAY1NEVI: Meşruoyel Cad 46,'A Y*»je»»r-ANKAHA Tel 312-434 49 98 Faks 312-431 77 M BILGİ KITABEVi: SAaryaCad İIK Itatay/ANKARA Tel 312-4344» 06 Fax 312-433 1936 BILGİ DAĞmM : No 17'1 Cagaioğkl / ISTANBUL Te< 212- 5225201 Fax 212-527 4119 KADKÖY 1SULHHUKUK MAHKEMESÎ'NDEN Dosya No: 2000/465 Vası Tay. Mahkememizce ve- rilen 19.9.2000 tarihve 2000,465 esas, 2000/706 karar sayılı ılanı ile Istanbul, Şişlı, Feriköy Mahallesı'nde nüfusa kayıtlı bulunan, Şefik ve Emıne Hida- yet'ten olma 1340 d.lu mahcure Mustafa Fa- nık özyürek, M.IC'nun 355. maddesi gereğince vesayet altına alınarak kendısine aynı nüfusta kayıtlı bulunan eşi Mü- cella Özyürek vasi ta- yin edılmıştır. tlan olu- nur 25.10.2000 Basın: 63498 DemirtaşCeyhun' bıkleneıi un titabı Kod Adı: Ulu Hakan'//ı2.c/W/ "AHŞU OSMANIİLAR' •>• Ç1KTI CAN1 Küçükparmakkapı sok. 10/3 Beyoğlu-İstanbul Tel&Faks: (0212) 249 47^74 KÜLTÜRGEZtLERİ DtVANYOLU'NDAN AKSARAY'A, Sanal Tanhçısı Atılla Tuna, 1! Kasım KUMK.WDAN SAMATYA'YA. Sanat Tanhçısı Elroon Hançer, 12 Kasım GALATA VE ÇEVRESİ, YardDoç Dr Aybıt Gûrçağlar, 18 Kasım SULTANAHMET VE ÇEVRESİ; Doç.Dr. Ihsan Tunay, 19 Kasım FENER, BALAT, AYVANSARAY; Sanal Tanhçısi Elmon Hançer, 25 Kasım FtLDAMI, BAKIRKÖY, YARIMBURGAZ; Sanat Tarihçisi Elmon Hançer, 26 Kasım Antonina îTurizni YURTtÇlKÜLTÜRGEZİSl GCNEYDOĞU ANADOLU, 26 Kasım - 3 Arahk, Sanat Tanhçısı Aölla Tuna Rezervasyon: (0 212) 292 28 74 - 75 BAKIRKÖY 5. SULH HUKUK HÂKİMLİĞİ'NDEN Esas No: 2000/675 Hfisama Çetin tarafından küçük Emin Çetin'e vasi atanmasına ilişkin yapılan davanın duruşması sonunda, DavaniB kabulü ile Emin ve Oruç'tan olma 25.11 1983 d.lu Gaziantep, Nizip ilçesi, Doğrular Kö- yü, 45 hanede nüfusa kayıtlı küçük Emin Çetin'e aynı yerde nüfusa kayıtb ağabeyi Hüsama Çetin'm vasi ola- rak nasp ve tayınıne 10 10 2000 tarihınde karar verilmiş olup ilan olunur. 30.10.2000 Basın: 63280 (021 2} 293 •• T (3 H.T) Hüviyetüni, ehliyetüni, banka kimliğimi, Sendika üye kartunı ve pasaportumu kaybettim. Hükümsüzdür. FERDA DUMAN YUNANtSTAN (kûltûr gezisi) Doç. Dr. M.İhsan Tunay eşliğinde 27 Arahk -1 Ocak Antonina web sıtemi2' www.antoninatunzm.com Rezervasyon: (0 212) 292 28 74 - 75 ANKARA SANAT TİYATROSU DELİKANLI Yazan-Yöneten: Metin Balay Müzik: Kemal Gjnüc Cuma: 20.30, Cumartesi: 1130-18.30, Pazar: 15.30 Izmir Cad. Ihlamur Sok. 7 A Kızılay I'»1 **1 " Gişe: (0-312) 417 76 76 ^ P £ t « % E F E S lv ılsen ınkulturve sanatakatküan tUnfc.süıecek