Catalog

18 KASIM 2000 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA HABERLER tott Su arafcyor • lstanbul Haber Servisi - Halk müziğinin özgün sesi, dcvrimci halk ozanı Ruhi SiLÖ'lümünün 15. yrldöniimü olan 27 Kasım Pazartesi günü saat 2O.00'de Atatürk Kültür Merkezi'nde (AKM) "Ruhi Su Sanat Gecesi- Türkülertmecesi" dinletisiyle anılacak. Ruhi Su Kültür ve Sanat Vakfi Başkanı Sıdıka Su, diizenlenen sanat gecesinin "ezgilere, türkülere, Ruhi Su'nun sanat geleneği ve devrimci mercegiyle yaklaşma, bu yolla topluma bir ileti sunma amacı taşıdığını" belirtti. Hekrnı Keieri yarplamasında beraat • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Ankara Numune Hastanesi Psikiyatri KJiniği'nde görevli Dr. Özge Yenier Duman, hakkmda "görevi ihmar suçlamasıyla açılan davanın ilİc duruşmasında beraat etti. Duman, cezaevinden hastaneye getirilen mahkûmun muayeriesi sırasında jandarmanın dışan çıkmaması durumunda muayene yapmayacağını söylemesi üzerine hakkında dava açılmıştı. Yazartar rantodağf • tstanbul Haber Servisi - Otuz bin üyelı tstanbul Umum Pazarcılar Esnaf Odası'nın olağanüstü genel kurulu öncesınde gruplar arasındaki seçim yanşı başladı. Odayı 15 yıldan bu yana yöneten Başkan Ceyhan Akkaş'a muhalifolanlann oluşturduğu "Pazarcı Esnafı Komisyonu" grubu önceki gece La Bella Düğün Salonu'nda bir araya geldi. Toplantıya katılan pazarcılar, odayı yönetenlerin pazarlan ne hale getirdiginin ortada olduğuna dikkat çekerek mevcut yönetimı, pazarlan rant odağı halıne getirmek, yeni açılan pazar yerlerini esnafa pahalıya satmakJa suçladılar. (i.lltTI • SlT»l • \lol\t1 Depreme karşı dayanıklı yapı kültürünün tartışıldığı uluslararası konferans bugün sona eriyor 'DeneyimE yapdar' yıkdma<bliir... OKTAYEKİNCİ Depreme dayanıklı ya- pılaşma için "depreme ye- nflmeyen geteneksel bina- lardan ders ahnmasT ko- nusunun irdelendiği "UhıslararasDeprem Gü- venJBği KonferansT bugün sona eriyor. 16 Kasım'da Istanbul- Taksim'deki The Marmara Oteli'nde başlayan ve 25 ülkeden 100'e yakın uz- manın kaöhmıyla gerçek- leşen konferansı ICO- MOS (Uluslararası Anıtlar ve Sitler Konseyi) Dûnya AhşapKomiteadüzenledı. ICOMOS Türkiye Komı- tesı'nin yanı sıra Kültür Bakanhğı ve UNES- CO'nun da dekteklediği etkinliğin sponsorlan ara- sında Yapı Endüstri Mer- keri, Tepe lnşaat gıbi özel Türk kuruluşlanyla birlik- te bazı yabancı firmalar ve ttalya, Fransa ve tsveç hü- kümetleri de bulunuyor. Sonuçlar degeriendirüecek Konferansın ilk günkü açılışında Kültür Bakanı tstemihan Talay'ın bir me- sajını sunan Kültür ve Ta- biat VarlıkJannı Koruma Genel Müdürü Nadir Ava, Bakanlık uzmanlannın da dikkatle izleyecekleri üç günlük değerlendirmelerin ardından çıkacak "sonuç- lanıT Türkiye'deki sivil mimarlık örneklerini sade- ce kültürel miras olarak de- ğil, aynı kültürün, "depre- me kârşıdayanıklı mimari- nin getişmesine katkıdabu- lunmasT için de korunma- sına dönük yeni çahşmala- ra yön vereceğini söyledi... Bu çalışmalann, "yeni yapılaşmavia Ugüi" teknik ve yasal kurallan belirle- da çok daha "pahabya mal oMuğunıT deprem sonuç- lannın açıkça kanıtladığı- nı anlattı. Bu yanılgmın Türkiye'yi de olumsuz et- kilediğini belirten Chil- de'ın en çarpıcı vurgula- ması ise şöyleydi: "Son 50 yıl içinde geleneksel yapı- laryıkılarakyerierine daha sağlam oldukları varsayı- lan beton apartmanlar ya- pıldL Fakat onlan deprem yikDğında, ayakta kalanlar 1 he Marmara Oteli'ndeki uluslararası konferansta bir araya gelen 25 ülkeden 100'e yakın uzman, dünyanın hemen tüm bölgelerinde geleneksel yapılann depreme teslim olmadıklanru, yıkılan yapılann ise geleneklerden ders almamış yeni betonarme uygulamalar olduklannı anlatıyorlar. mekte olan Bayındırhk ve İskân Bakanlığı üzennde de artık "etkffi" olması di- leğimiz ise "bizter" tara- fından sunulduktan sonra konferansın bılimsel bildi- rileri bölümlerine geçildi . Başlangıç bölümünde katılımcılara "Hoş geldi- niz" demek için ilk sözü alan UNESCO Kültürel Miras Bölümü-Avrupa, Asya ve Pasifik Bölgesi Başkaru Francis Childe, birçok ülkenin "ucuzoldu- ğu" gerekçesıyle beton bi- nalara yönelmesinin aslın- henüz ortadan kakünlma- mışolan eskigekneksel ya- pılaroldularJ' UNESCO Bölge Başka- nı'nın bu gözlemlerini "doğnıiayaıT bir çalışma- yı ise konferansa Türki- ye'den katılan Demet Gül- han ile tnci Özjörük Gü- ney sundular. 17Ağustosl999depre- minin ardından Bayındır- lık Bakanlığı'run yürüttü- ğü hasar tespıt çalışmala- rında hler Bankası ele- marüarı olarak görev alan Demet Gülhan, Sakarya ilindeki, Inci Özyörük Gü- ney de Gölcûkve çevresin- deki betonarme binalarla geleneksel yapılann du- rumlannı "kıyaslayarak" anlattılar. Örneğin Adapa- zan'nın Cumhuriyet sem- tinde ruhsatlı-projeli beton binalar bile çökerken, eski- den kalma ahşap karkas yapılar hasarlı olsalar bile ayakta kalmışlardı. Benzer şekilde Göl- cük'ün en çok hasar gören kıyı kesimindeki Kavak- lar da da betonarme bina- lar deyim yerindeyse *te- lef" olurken, geleneksel yapılar can kurtardılar. Dûnyada da aynı Işte bu gerçeğin dünya- nın diğer ülkelerinde de "aynenyaşandtğuu" belge- leyen sonuşlar ise konfe- ransın en önemli "ders ve- rid" bildirilerini oluşturdu. Çünkü Türkiye'de gele- neksel mirası yok eden po- litikalar, "Dünyada geri kahnayalım" söylemleriy- le hep dayatıldı. Oysa dün- ya depremlerinde de gele- neksel yapılar sınavı hep başanyla geçiyor; "mo- dern" uygulamalar ise *fe- laketin" nedeni oluyorlar- dı. Örneğin ICOMOS Ah- şap Komitesi Başkanı Da- vid Michehnore(lngütere), depremlerde geleneksel Celir-gider verileri tutmuyor Deprem bütçesinde çelişkili rakamlar Dûzce'deki 12 Kasım 1999 depremini yıkümadan atlatan ahşap-karkan/tuğla dolgu ev ile aynı sarsınüda "devrilen" betonarme apartman™ yapılann "deneyimlerlege- t$Uderi" için yıkılmadık- lannı, Nepal'den, Çin'den, FOipinler'den, Japon- ya'dan.. örnekler göstere- rek anlattı. Konferansa ABD'den katılan Randolp Langen- bach da Amenka'dakı dep- rem bölgelerinde konut ya- pılannın yüzde 90'ının ar- tık "ahşap"taşıyıcıh oldu- ğunu anımsattı. Deprem beklenen Is- tanbul ve deprem ülkesi Türkiye için işte böylesi- ne önemli sunuşlann ya- pıldığı konferans, bugün- kü oturumlarla sona ere- cek. İlk iki gün salonda epeyce "boş yer" vardı. Hiç değilse bugün o boş yerler dolar da 25 ülkeden koşup gelen bu duyarlı ve gerçekçi uzmanlann ça- balan biraz daha geniş ka- tılunla izlenmiş ve öğre- nilmişolur... YTÜ'den '50. Mezuniyet Yüı TörenV mezun olan 22 mimar ve mûhendise anı plaketi verdL YTU Oditoryumu'nda düzenlenen "50. Me- zuniyet Y± Töreni'"nde konuşan Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Emre Aysu, \TİJ''nün, ülkenin bayın- dırnk alanındaki gelişmesinde önemli bir yeri olduğunu befirterek dûnya ölçeğinde bir üniversite ol- mayı amaçladıklannı söyledL Prof. Dr. Aysu'nun 1950 yıh ve öncesinde mezun olan 22 mimar ve mü- hendise 50. yıl anı plaketkrini vermesinin ardından tören sona erdl (NEZAHAT EKMEKÇt) FAKS CEKME EYLEM! YAPILDI Bütçedenpay isteyen eğitimcileregözaltı ANKARA (Cum- huriyet Bürosu) - Dep- rem gelir ve giderleri- ne ilişkin veriler, Ma- liye'nin Kamu Hesap- lan Bülteni'nde gö- rünmezken, hüküme- tin 2001 programında da çelişkili rakamlarla yer aldı. Programda. deprem vergileri ve bedelli askerlikten 2000 yıhnda 1 katril- yon 259 trilyon lira ge- lir sağlanacağı belirti- lirken deprem gelir- gider tablosunda gelir tahmini 1 katrilyon 280 trilyon lira olarak yer aldı. Türk Mühendis ve Mimar Odalan Birlıgı (TMMOB) Yönetim Kurulu üyesi Cekl Be- şiktepe. "Bugüne ka- dar deprem vergilerin- den 33 milyar dolar toplannnş. Biz hesap- lama yapnk; 25 bin ka- bcı konutiçin harcama miktan 700-800 mil- yon dolar. Bu fark ne- reye gidiyor" diyerek tepkisini ortaya koydu. 2001 Yılhk Rapo- ru'nda, 2000 yıhnda deprem hasarlannın giderilmesine yönelik yatınm projelerine 478.3 trilyon lira tahsis edildığı belırtilirken, "2000 yüında deprem hasarlannın telafisine yönelik olarak aynlan ödenek tutannın yak- laşık 600 trilyon lira mertebesine ulaşüğı tahmin edilmektedir'* denildi. Buna karşılık dep- rem için toplanan ge- lirler ve harcamalann olduğu tabloda ise ya- tınmlar için yapılan harcama tutan 120 trilyon lira görünüyor. Bu tabloya göre, depremle ilgili yapı- lan düzenlemelerden 2000 yıhnda toplam 1 katrilyon 280 tril- yon lira gelir bekleni- yor. Bu gelirin, yal- nızca 120 trilyon lira- suıın yatınm, 205 tril- yon lirasının cari har- camalar, 719 trilyon lirasının transfer har- camalan olacağı kay- dediliyor. lstanbul Haber Servisi - Kar- tal'da eğitime 2001 yıh bütçe- sinde aynlan payın yetersizliği konusunda basın açıklaması yapmak isteyen Eğitim-Sen üyesi eğitimcilere polis müda- hele etti. Aralannda Eğitim-Sen 5 No'lu Şube Başkanı AB Rıza Aydın'ın da bulunduğu 14 eğı- timci gözaltma alrndı. Eğitim- Sen lstanbul 1 No'lu şube üyesi eğitimciler, Taksim Postane- si'nden TBMM Plan ve Bütçe Komisyonu Başkanlığı'na toplu halde faks çekerek bütçeden ay- nlan pay ile okullann temel ge- reksinimlerinin bile karşılana- mayacağını belirttiler. Millli Eğitim Bakanhğı bütçe- si dün TBMM Plan ve Bütçe Ko- misyonu'nda görüşülürken Egi- tim-Sen'liler de eğitime aynlan payın arttınlması için faks eyle- mi yaptılar. Ancak Eğitim-Sen 5 No'lu Şube'nin düzenlediği basın açıklaması ve faks çekme eylemi polisin müdahalesiyle karşılaştı. Eğitim-Sen 5 No'lu Şube Başka- nı Ali Rıza Aydın ile yaklaşık 50 öğretmen, Kartal Postanesi önün- de basın açıklaması yaparken Kartal Emniyet Müdürü Hikmet Oran takviye polis ekibi çağıra- rak müdahale etti. Ali Rıza Aydın gözaltına alınarak Kartal Emni- yet Müdürlüğü'ne getirilirken ay- nı binada yer alan kaymakamlık önünde toplanan öğretmenler de gözaltına alındı. Gazetecikre hakaret Kartal Emniyet Müdürü O- ran, olay sırasında çekim yapan gazetecilere de hakaret ederek olay yerini terk etmelerini iste- di. Ancak gazeteciler meslekle- rinin gereğini yerine getirdikle- rini belirttiler. Gözaltına alınan Eğitim-Sen üyesi 14 öğretmen daha sonra serbest bırakılırken, eylem sırasındaki hakaret ve tehditleri nedeniyle gazeteciler, Kartal Emniyet Müdürü Hikmet Oran hakkında Kartal Cumhuri- yet Savcılığı'na suç duyurusun- da bulundular. Tantan'dan genelge Deprem kayıplan aramyor GÜLŞAHDURAK tçişleri Bakanı Sa- dettin Tantan, deprem kayıplannın bulunma- sı için bir genelge ya- yımladı. Genelgeyle birlikte kayıplann fo- toğraflannı da çeşitli kurumlara gönderen Tantan, bu kişilerin kimlık bügilerinin res- mi kayıtlarla karşılaş- tınhnasmı istedi. Içişieri Bakanı Sa- dettin Tantan, deprem kayıplannın bulunma- sıyla ilgili bir çalışma başlatılmasıiçin De\- let Bakanı Hasan Ge- mki Sağhk Bakanlı- ğı, Jandarma Genel Komutanlığı, Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu Genel Müdürlüğü, Bakanlık Mahalli lda- reler Genel Müdürlü- ğü ve 81 il valiliğine bir genelge gönderdi. Tantan, genelgesinde çok sayıda depremze- denin yakmlanm kay- bettiğini ve yaşayıp yaşamadıklan konu- sunda endişe ettikleri- ni belirterek şu ifade- lere yer verdi: "Deprem mağdurn vatandaşlarunız dep- remde kaybolan vakın- lanna ulaşabilme umu- duyla birçok kunıma müracaarJarda bulun- muşlardır. Mağdurlar, kayboian yakınlannın araşnrüması anıacıyla çeşitli dernekier kur- nmş vebuderneklerva- stası yla halen yaknda- nnı aramava devam et- mektedhier. n 2 ') 3 S 9 OLIVIER 0. OLIVIER r e s i m s e r g i s i TESVİKİYE SANAT i GALERİSİİ 10 Kasım / 15 Aralık 2000 ABDI İPEKÇİ CAO. 48/3 80200 TESVİKİYE - ISTANBUL TEL (0212)241 04 58-24i 65 35-247 7* 75 FAX:(0212) 146 6768 e-mail: tsanat@superonline.com - isanat@turk.net riosi uut JALE KAKSAN Seramik Sergisi 11 - 30 Kasım 2000 KARSU TEKSTİL GALERİSİ ADİL OCAK 1 - 24 KASIM 2000 Gazetealer Srtea Yazariar Sk. No 26 80300 Esentepe / İSTANBUL Tel- (212) 288 33 89 / FaKs: (0212) 267 24 44 UĞURTALASLI'nın İstanbuTun Ulu Çınarkn-1 İsımlı Resim Sergisi 1 Aralık'a kadar TAKSİM ATATÜRK KİTAPLIĞI SERGİ SALONU'NDA MeteCd No45TAKSİM/2493819 GALERİ REPLİCA EROL ETİ CAMALTI ve SIRÜSTÛ Resim Sergisi 17-27 Kasım 2000 Yer: TAÇ SPOR KUIÜBÜ Prot.Dr. Hıfzı Özcan Cd. Atosehır Yanı - İST. TeJ. (0216) 416 76 06 Fax- (0216)416 76 08 (AiAI.MEI.EK MERAL KARAMANOGLU Resim Sergisi 4 - 25 Kasım 2000 NisprtyıAyaCd W Apl No 24/6 Le«nt ( I B ) g g ZEKI ARSLAN "RenkAhm" 5 Aralık'a kodar uzahldı MİNE SANAT GALERİSİ Baharrye Cd Sokullu Sk No 1 Kadıköy-IST Tel: 345 64 40 Faı: 346 78 10 .www.fnlncsanst.com muhsin bilyap ' (akademik - dıjı) resim at«lyesi daimi sergisi sarraf ali sok. no:27 moda kadıköy » tel: 330 &1 10 SİHMG AtT mCAVİT MUKADDES "Kafdagı'na Y o t a * * " hart.com 4 SANAT 1 GALERİSİ SALİH ACAR MİNE ARASAN NUSTAFA BAYAR VAHAP PEMİRBAŞ Retim ve Gravür Strjiıi 21 Kısıa - 30 Aralık 2000 Yeşılköy 2001 College Kale Sk. No 13 Yeşilköy-fST. Tel-(0212)662 33 10-11-12-14 Fax:(0212)573 70 55 E-maıl www.2001college.com Galeri, pazar hariç hergün 10.00-18 30 arası acıktır. 18 Kasım 8 Aralık NURİ ABAÇ RUZİN GERÇİN NİHAL SIRALAR Resim Sergisi Snan Eran Sofc* No38 Ûaa Süesı B.Btt el:(0.216)362 18 26 Sonbahar bergısı 16Kasmı-16Ardi200C AYHANTÜRKER HAMÎrGÖRELE NEÇDETKALAY SAİM ÖZEREN TURGUTATALAY 1100-1900 Rmando I) MeHıen GAMASHM I W |0212) 251 71 80/Fıa.25) 71 82 eposla rv&imcidmdl kocne) U M I T YAŞAR SANAT GALERİSİ İNCİ OKAYResim Sergisi 18 Kasım-14 Aralık 2OOO Açılif kokteyl 18 Kasım Cumartesi Saat: 16.30-20.00 arası Galerimiz Pazartesi öışında hergün saat 11.30-19.30 arası açıktır. Turunç 2 Mh. 9.Cd. Koza Sk. N.2/A Zekeriyaköy-İST Tel: (0212) 202 81 85-(0212) 202 81 88 Ü M İ T YAŞAR SANAT GALERİSİ ÖÖMER MUZResim Sergisi 18 Kasım. 14 Aralık 2OOO Açılış kokteyl 18 Kasım Cumartesi Saat: 16.30-20.00 arası Galerimiz Pazartesi dışında hergün saat 11.30-19.30 arası açıktır. Turunç 2 Mh. 9.Cd. Koza Sk. N.2/A Zekeriyaköy-İST Tel: (0212) 202 81 85-(0212) 202 81 88 KARADANA ATÖLYESI OĞRENCİLERI RESİM SERGISİ BİNNUR AKBASAN • DİNCEL ALÇICI MİNEBAĞ«AYNURERTEKİN NELLY GÜLER • SERAP İRDEL SELMA MERGEN • MERİ MİTRANİ EMİLY ŞAYİR • NESRİN TANAĞAR 18 KASIM- 30 KASIM2000 Kokteyl: 18 Kasım Cumartesi 18.00-20.00 OENİZ MÜZESİ SANAT GALERİSİ Barbaros iskele Cd. Dolmabahçe Kültür Merkezi Yanı Beşiktaş-İST. Tel: (0212) 261 00 40 SÜLEYMAN SAİM TEKCAN 7 - 28 Kaşım 2000 ş ADTİSANSAKAYIK SOKAK NO- 54/1 NIŞANTASI / TEL 247 90 81 zekai ormancı"yeni dönem resimleri" 7 kasım - 2 aralık 2000 galeri BİNYIL Zeytlnoğlu Caddesi No.8 Akatlar Kültür Merkezi 80630 Akatlar - İSTANBUL Tel: 0212.351 9713-15-16-18 Fax: 0212.351 97 17 www.galerlb8nyil.com.tr Pazar: 12.00-17.00, dığer gunler: 11.00-19.00 arası açıktır. resim sergisi 14 KASIM-2 ARALIK ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZl Sergı, Pazar ve Pazartesi günleri dışında hergün saat 10 00'dan İtıbaren izlenebilir. TeJ: (0212)251 56 00/ 287