Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
12 AĞUSTOS 1999 PERŞEMBEI CUMHURİYET SAYFA
DIŞ HABERLER dishab(g cumhuriyet.com.tr 11
İsrail Hizöullah
mevzilepini
bombaladı
• RAŞAYA (AA) - tsrail
savaş uçaklan. Lübnan'ın
güney kesiminde bulunan,
Iran yanlısı aşın dinci
Hizbullah örgütü
militanlanna ait mevzileri
bombaladı. Lübnan
polisi, bombardımanda can
kaybı olmadığını kaydetti.
Israil'e ait avcı-
bombardıman uçaklannın
Bekaa Vadisi'nin güney
kesiminde bulunan Zellaya
kesimine havadan karaya 6
fîize attıklan belırtildi.
Bölgede bulunan Lübnan
askerlerinin israil
uçaklanna uçaksavar ateşi
açtıklan, ancak isabet
edemedikleri kaydedildi.
Irak ABD
uçaklanna
ateşaçü
• BAĞDAT (AA) - Irak'ın
güney kesiminde uçuş
yapan ABD ve Ingiltere'ye
ait savaş uçaklanna Irak
uçaksavar fuze
sistemlerince karşılık
verildiği bildirildi. Irak
askeri sözcüsü yaptığı
açıklamada, ABD ve
Ingiltere'ye ait savaş
uçaklannın Suudi
Arabistan'dan geldiklerini.
Kuveyt'ten gelen bir radar
uçağıyla da desteklendiği
kaydetti. Sözcü,
uçaklann. Basra,
Muthanna, Zi Kar ve
Missan bölgeleri üzerinde
13 sorti yaptıklannı belirtti.
Cezayir'de şiddet
• PARİS (AA) - Cezayir'in
başkenti Cezayir'in
doğusundaki Kabile
bölgesinde son iki gün
içinde meydana gelen şiddet
olaylannda 10 askerin
öldüğü, 13"ünün de
yaralandığı bıldinldi. Le
Maghreb ve Liberte
gazeteleri, köktendincilerin
öncekı gün bir askeri
kamyonu havaya uçurmalan
sonucu bir askerin
öldüğünü, 6'smın
yaralandığını yazdılar.
Haberlerde, köktendincilerin
ayni gün yolunu kestikleri
araçtaki bir askeri de
boğazını keserek
flJdürdüklen belirtildi.
Militanlann önceki gün bir
asken kamp yakınlanndaki
saldınlannda ise 8 asker
ölmüş, 7 asker yaralanmıştı.
Kıbms ve İran'da
deprem
• LEFKOŞA / TAHRAN
(A\) - Kıbns adası. dün
sabah saatierinde meydana
gelen orta şiddette bir
depremle sallandı. Kandillı
Rasathanesi'nden edinilen
bılgiye göre dün sabah
07.27"de meydana gelen ve
merkezi Güney Kıbns'taki
Limasol kenti olan depremin
şiddeti 5.4 olarak belirlendı.
Depremde can ve mal kaybı
olmadı. Öte yandan dün
iran'da da Richter ölçeğine
göre 5.1 şiddetinde bir
deprem meydana geldi.
Depremde 1 kişi öldü, 1 kişi
de yaralandı. Yerel yetkililer,
gece yansından kısa bir süre
sonra meydana gelen
depremde. bazı bölgelerdeki
köylerde evlerin yıkıldığını
açıkladılar.
İran'da 98 polis
gözaltında
• TAHRAN (AA) - Iran
güvenlik güçlerinin, geçen
ay Tahran Üniversitesi
ögrenci yurtlyanna saldıran
polislerden 98'ini gözaltına
aldığı bildirildi. Iran
basınında yeralan
haberlerde, İran polis şefi
General Hidayet
Lütfiyan'ın da Iran
meclisinde bir açıklama
yaptığı ve meclis
araştırmasında suçlu
bulunursa istifa edeceğini
açıkJadığı bildirildi.
Hatemi'nin başkanlığını
yaptığı Iran Ulusal
Güvenlik Konseyi de.
yaptığı bir açıklamada,
öğrenci yurtlanna yapılan
saldında yeralan birkaç
polis komserinin
tutuklandığını bildirdi.
Libepya'da uçak
kazası
• MONROVIA(AA)-
Liberya'da küçük bir yolcu
uçağının havaalanına
inmeye hazırlandığı sırada
başkent Monrovia
yakınlanndaki ormanlık
alana düşmesi sonucu,
aralannda ülkenin mılli
polis şefi Joe Tate'in de
bulunduğu 6 kişi öldü.
Uçağın düşme nedeni
hakkında bir bilgi verilmedi.
Olayın meydana geldiği
alana gazetecilerin de
alınmadığı bildirildi.
Dağıstan Islami Şûrası, milislerin başma Basayev'i getirirken Moskova yeni bir operasyon başlattı
Rusya da ıııilisler de kararlıWashington endiseli
ABD
Rusya'dan
umudunu
kesti
• Rusya uzmanı Thomas
Grahama, 'Rusya
olağanüstü vahim bir
durumda. Devlet başkanı
adaylanndan biri komünist,
biri casusbaşı ve biri de
yolsuzluklara kanşmış bir
belediye başkanı' dedi.
W4SHTNGTON (AA) - Rusya
Devlet Başkanı Boris Yeltsin'in,
beklenmedik bir kararla kendisine
sadık başbakanı Sergey Stepaşin'i
görevden alarak yerine, yine
kendisine sadık bir istihbarat şefini
getirmesi. ABD yönetiminde
"bıkkınlık" ve Rusya'nın
geleceğine ilişkin umutsuzlukla
karşılandı.Amerikalı yetkililer,
resmi açıklamalannda "Bizbn için
kişiler değil yönetimin sürekliliği
önenıli. Rusya'da kim başbakan
olursa oisun onunla çaiışınz"
derken, Başkan Bill Clinton'ın ve
Dışişleri Bakanlığı'nın üst düzey
yetkililerinin, Rusya'da birbiri
ardına istikrarsız hükümetlerin
kurulmasından endişe duydugu
belirtıldi. Yeltsin'in görevden aldığı
Sergey Stepaşin'in yerine başbakan
atadığı \Tadimir Putin'i aynı
zamanda gelecek yaz yapılacak
devlet başkanlığı seçiminde adayı
olarak ilan etmesi, ABD
yönetiminde, Yeltsin'in kişisel ve
ailevi çıkarlannı göz önünde tuttuğu
şeklinde değerlendirildi. Eski
KGB'nin devamı olan Federal
Güvenlik Servisi'nin başı olarak
görev yapan Putin, Yeltsin'in
çevresine çok yakın bir isim olarak
tanınıyor. Amerikan yönetiminin
üst düzeyde bir yetkilisi, The
Washington Post gazetesine yaptığı
açıklamada, "Organize kaos
diyebileceğimiz çok garip bir yapıyla
yönetilen Rusya'nın yakın dönemde
düzeleceğine ilişkin bir umudumuz
kalmadu Dileğimiz, sadece hâlâ
dünyanuı ikinci biiyük nükleer giicfi
konumundaki Rusya'nın, daha
büyük istikrarsıztığa düşmeden bu
yıl sonunda yapılacak parlamento
seçimini ve gelecek yılki devlet
başkanlığı seçimini adatabilmesi"
diye konuştu. ABD'nin önde gelen
Rusya uzmanlanndan, Camegie
Endowment adlı düşünce
kuruluşunun üyesi Thomas
Graham da. "Rusya olağanüstü
vahim bir durumda. Devlet başkanı
adaylan. bir komünist, bir casusbaşı
ve yolsuzluklara kanşmış bir
beledhe başkanı" dedi. Graham, bu
sözleriyle, Rusya Komünist Partisi
lideri Gennadi Züganov, Putın ve
Moskova Belediye Başkanı Yııri
Lujkov'a işaret etti. Başka bir
önemli Rusya uzmanı. Marshal
Goldman da u
Rusya'da, hesapta
komünizmin yıkıMığı 1991 'den 8 yıl
sonra bu aşamay a varüması çok acı.
Rusya'nın geleceği kötü ve maalesef
bu ülkenin geleceği herkesi
ügUendiriyor" dedi. ABD ekonomi
çevrelerinin önde gelen gazetesı
The Wall Street Journal'da
yayımlanan makalede de,
yolsuzlukla beslenen Rusya
rejimine Uluslararası Para Fonu'nun
(IMF) sürekli olarak para akıtması
eleştirildi.
Cumhuriyef
k ı t a p 1 a r ı
Demirtaş Ceyhun
• Rus
güçlerinin,
köktendinci
milisler
karşısında
bugüne kadar
ciddi bir varlık
gösteremediği
ileri sürüldü.
Dış Haberler Servisi - Rus
güçleri. Dağıstan'ı Rusya'dan
ayırmak isteyen köktendinci
milislere karşı dün yeni bir
operasyon başlatırken Çeçen
gruplara karşı verilen müca-
deleye Dağıstan'dan gönül-
lülerin de katıldığı bildirildi.
Dağıstan"da bazı köylen
hafta sonundan beri işgal eden
ve önceki gün Rusya'dan tek
yanlı bağımsızlıgını ilan ede-
rek Rusya'ya karşı savaş açan
Islami Şûra adlı yapı, Rus
güçleriyle mücadelenin ba-
şına Çeçen komutan Şamil
Basayev'ı getırdığını açıkla- R u $
güç
je r i i d ü n
Dağıstan'da işgal alündaki köylerde yeni bir operasyon başlatülar. (Fotoğraf: REUTERS)
Rusya Devlet Başkanı Boris Yelt-
sin'in Sergey Stepaşin'in yerine baş-
bakanlığa getırdiği \Tadimir Putin.
Dağıstan'daki şiddet olaylanna son ver-
mek üzere dün üst düzey danışmanla-
n ile bir araya geldi.
Köktendinci Vahabi tarikatı üyesi
milisler, geçen cumartesi günü Çeçe-
nistan'dan Dağıstan'a girerek, Botlih
bölgesindeki köylen işgal etmeye baş-
lamıştı. Milislerin bağlı olduğu Islami
Şûra da, önceki gün Rusya'ya karşı ci-
hat ilan etmişti. Moskova ve Mahaç-
kale ise Islami Şüra'nın karannı tanı-
madıklannı açıkladılar.
Rus güçleri, Dağıstan'ı Rusya'dan
ayırmak isteyen köktendinci milislere
karşı dün yeni bir operasyon başlattı.
Bölgede bulunan Rusya tçişleri Ba-
kanlığı Kuvvetlen Komutanı Vyaçes-
lav Chçinnikov. gazetecilere yaptığı
açıklamada, operasyonun, Botlih böl-
gesinde bulunan Tando adlı köyün *te-
mizknmesi'' amacıyla başlatıldığını
bildirdi.
Dağıstanlı liderlerin. Çeçen milisle-
re karşı silah alma çağnsına yanıt ve-
ren 350 gönüllünün de, dün sabah baş-
kent Mahaçkale'ye gittiği, ancak si-
lahlarını getirmedikleri gerekçesiyle
200'ünün evlerine geri gönderildiği
belırtildi.
Interfax haber ajansı da, önceki gün
bölgeye 70 gönüllünün gönderildiğini
kaydetti.
Çeçen milislerle Rus birlikleri ara-
smdaki çatışmalar da sürüyor. Gönül-
lülerin bölgeye gönderilmesini organi-
ze eden Dağıstanlı bir yetkili, Rus bir-
liklerinin. Çeçen milisler karşısında şu
ana kadar ciddi bir varlık göstereme-
dığini ıfade ettı. Şamil Aslamov, Reuters
haber ajansına yaptığı açıklamada.
"Müislerin bulunduğu bölgelerde bom-
bardıman sürüyor ama kayda değer
bir eddsi yok" dıye konuştu.
Dağıstan tçişleri Bakanlığı, önceki
günkü çatışmalarda 44 Çeçen'in öldü-
ğünü, 80'inin yaralandığını
bildirmişti. Rus askeri yet-
kilileri de bazı Çeçenlerin
bölgeyi terk etmeye başladık-
lannı açıklamıştı. Çatışma-
larda en az 10 Rus askerinin
öldüğü 27"sinin de yaralan-
dığı bildiriliyor.
Komutan Basayev
Çeçen milislenn başına
Basayev'i dün resmen geti-
ren tslami Şûra adlı yapının
dün Çeçenistan'ın başkenti
Grozni'de yayımladığı bil-
dınde. "Dağıstan'ın Müslü-
man topraklanndaki inan-
mayanlartamamen çıkanhn-
caya kadar sa>aşçılara her
türlüyetkiyle Şamil Basayev
komuta edecektir" denıîdi.
1994-96 yıllan arasındaki
Çeçen savaşı sırasında ön
plana çıkan Basayev ve Ür-
dün kökenli Amir Hattab'ın
Dağıstan'a giren Vahabi mi-
lislere önderlik ettikleri bi-
liniyordu. Basayev, dün res-
men komutanlığa getirilmiş
oldu.
Şamil Basayev. "Eğer
Rusya gönüllü olarak ay-
rılmazsa, biz onları burayı terket-
mek zorunda bırakacağız" dedi. Ba-
sayev, Interfaks ajansına verdığı özel
demeçte, "Yalnızca son 24 saat içe-
risinde üç köyü daha ele geçirdik ve
böylece elimizdeki yeıieşim birimi
sayısı 14 oldu" dedi.
Basayev, "Botlikh bölgesinde bir-
liklerimiz şu anda iki tabur Rus as-
kerini kuşatnış durumda. Ya tes-
lim olacaklar ya da yok edilecek-
ler" dedi.
VVashington yönetiminin art arda uyguladığı ekonomik yaptırımlar sonucsuz kalıyor
Taleban: Bin Ladin'i asla vermeyiz
Ban Şeria dün de Filistinlilerk, bunlara ait evleri, imar izni olmadığı gerekçesiyle yıkmaya
çakşan İsrail askeıieri arasında çaaşmalara sahne oldu. (REUTERS)
Suriye görüşmeyî reddetli
Dış Haberler Servisi - Suriye, israil
Dışişleri Bakanı David Levy'nin önceki
gün yaptığı doğrudan görüşme önerisini
reddetti ve ABD Dışişleri Bakanı
Madeleine Albright'ın yapacağı ziyareti
bekleyeceğini bildirdi. Resmi El Tavra
gazetesinde yayımlanan bir makalede,
resmi SANA haber ajansının Genel
Müdürü FayezSayeg, Şam'ın Israil'in
doğrudan görüşme önerisi reddini
tekrarlayarak. "Acelemiz yok, işgal edilen
topraklann iadesi temeline dayanan her
türlü uluslararası çabayı özellikle
Amerikalılannkini memnuniyetle
karşılanz" dedi. Banş sürecinin Filistin
ayağındakı tıkanıkhğı gideremeyen israil,
bu kez dü sürecin Suriye ayağına ağırlık
veriyor. İsrail Dışişleri Bakanı Levy, bu
amaçla Ürdün'e gitmişti. Levy, Suriye
Devlet Başkanı Hafiz Esad'dan tsrail ile
doğrudan banş görüşmelerine katılmasını
istemiş, "Esad banş istiyorsa doğrudan
görüşmeiere hemen başlasın" mesajını
iletmişti.
• ABD, Afgan Havayollan Ariana'nın
mal varlığmı dondururken Taleban,
Bin Ladin'i vermemekte kararlı.
Dış Haberler Servisi -
Afganistan'daki Taleban
.yönetiminin Suudi asıllı ,
eylemci Usame Biri
Ladin'e verdiği destekten
dolayı Kabil'e ekonomik
yaptınmlar uygulamaya
başlayan ABD, son olarak
Afgan Havayollan
Ariana'nın malvarlığını
dondurdu. Taleban
yönetimi yaptığı
açıklamada, ABD'nin bu
tavnnın kendilerini Bin
Ladin'i vermeye
zorlayamayacağını
bildirdi.
Beyaz Saray'dan yapılan
açıklamada, Ariana'nın
ABD'de bulunan 500 bin
dolarlık varlığının
dondurulduğu, Ariana'ya
ait uçaklann ABD
havaalanlanna iniş
yapmasına izin
verilmeyeceği ve Afgan
şirketi ile ticari
bağlantılannı sürdüren
ABD şirket ve
vatandaşlan hakkında
işlem yapılacağı belirtildi.
Açıklamayı yapan Ulusal
Güvenlik Konseyi
Sözcüsü David Leavy,
"Bu adım, Taleban'ın
Usame Bin Ladin'e ve
teröristlerine destek
vermeyi sürdürmesi
ûzerine atüdı" dedi.
ABD cephesinde bunlar
yaşanırken Afgan Islam
Ajansı'na bir açıklama
yapan Taleban lideri
Molla Muhanuned Ömer,
"ABD'nin yapönmlan
Bin Ladin'i vermemiz için
biri zorlayamaz" dedi. Bin
Ladin'ın isterse
Afganıstan'dan aynlmakta
özgür olduğunu belirten
Ötner, Taleban'ın onun
karanna destek
vereceğini, ancak
kendilerinin onu ülkeden
atmak gibi bir
düşüncelerinin olmadığını
söyledi.
Taleban saldırdı
ABD ile arasındaki
gerginlik artarken
Taleban, muhalif güçlere
yönelik saldınlannı
yoğunlaştınyor. Taleban
askeri yetkilileri, başkent
Kabil'e 60 kilometre
uzaklıktaki Bagram askeri
hava üssünü yeniden ele
geçirdiklerini ve
başkentin kuzeyindeki iki
cephede ilerleyişleri
sırasında muhalefet
güçlerinin fazla direniş
gösteremediğini
belirttiler.
Muhalif güçleri sözcüsü
Bismillah Han ise
Taleban güçlerinin
büyük bir saldın
başlattığını ve
Kalakan bölgesini
kaybettiklerini
doğrularken, Bagram'ın
denetimini kaybettikleri
yönündeki iddiayı
yalanladı.
Irak vuruldu
Tutulma
Pentagon'u
durdurmadı
DışHaberlerServisi- Irak.
ABD ve Ingiliz uçaklannın
önceki gün kuzey ve güney-
deki uçuşa yasak bölgelere
yönelik bombardımanında
çok sayıda kışınin öldüğünü
ve yaralandığını bildirdi.
Resrni Irak haber ajansı
(INA) uçaklann ülkenin ku-
zeyindeki Musul dışındaki
bir kdlise yakınlanna atnğı fü-
zeler sonucu güneş tutulma-
sını izlemek üzere bölgede
bulunan çok sayıda kışinin
öldüğünü, çok sayıda kişi-
nin de yaralandığını duyur-
du. Haberde, güneydeki sal-
dında da bir kişinin yaralan-
dığı belirtildi.
Çahşmalara engel
Bağdat v önetımı. ABD ve
lngiltere"yi, güneş tutulma-
sını izlemek için yapılan bi-
limsel çalışmalan hedef al-
makla suçladı. Musul yakın-
Janndaki Deir Matta Kilise-
si yakınlannda bilim adam-
lannın tutulmayı izlemek
üzere kurduklan kampm vu-
nılduğu belirtildi.
Saldın sırasında fıhnekip-
lerinin de hazırlık yaptıkla-
n bildirildi. Bırbilimadamı,
"Bu eytem salgırganlann nef-
retini vealçaklığını gösteriyor.
Irak'uı güneş rutulmasını iz-
lemesini bile istemiyorlar"
dedi. Bilim adamı. ABD ve
tngiltere'nin füzeler ve bom-
balarla bilimsel çalışmalan
engellediğini söyledi. ABD
tarafindan yapılan açıklama-
daysa uçaklann kendilenni
savunduİdan bildirildi. ABD
uçaklan, dün Güneş tutul-
ması sırasında da Irak'ın ku-
zeyindeki keşif uçuşlannı
sürdürdü.
Eksilnıedi Bendeki l mutsuz Umut
ÇÜNKÜ BEN EDEBİYATÇIYIM
Demirtaş Ceyhun'un umutsuz umudu her dem çiçek
açıyor. Çünkü gerçek bir edebiyatçı o.
CumhoriY»jî Çağ Pazartama A.Ş. Türkocağı Cad. No 39/41
^kitapkulObü (34334}Caöaloğlu-lstanbulTel:(212)51401 96
Cumhuriyai
k S t 3 p I 3 T 1
Irene Melikoff
HACIBEKTAŞ
EFSANEDEN GERÇEĞE
Alın bu kitabı... On üçüncü yüzyıldan başlayarak
Anadolu'da hâlk inanışının tarihini; Alevilik,
Bektaşilik adlarıyla tanınan bir inanışın
oluşumunu, edimlerini, edebiyatlannı.
çağımızdaki evrimlerini \e yönelimlerini dokuz
ayda ikinci basıya ulaşan bu kitaptan okuyun.
Çurnhurtfrt Çağ Pazarlama A Ş Turkocağı Cad No 39/41
kitap kulübû (34334)Cağaloğlu-lstanbul Tet (212)514 0196
Cumhurryet
k ı 1 a p ! a r ı
Sabiha Sertel
II. DUNYA SAVAŞI
TARİHİ
2. Dünya Savaşı 'nın nedenleri, niçinleri
emperyalist devletler arasında yaşanan
çelişkiler, komünizm korkusuyla Hitler
faşizminin desteklenişi. Bu kitap tarihe
tutulan bir ışıldak
Cumhuriyet Çağ Pazarlama A.Ş. Tûrkocağı Cad No:39/41
kitap kulübü (34334)Cağaloğlu-lstanbul Tel: (212)514 01 96
ÇAĞDA:
Işıl Çakan
Tûrk Pariamento Tarihinde
İKİNCİ MECLİS
IŞIL ÇAKAN
îi. MECLTS
Siyasal sosyoloji alanına çok önemli katkıda
bulunacak müthiş bir çalışma. Her aydının vanı
başında bulundurması gereken bir kitap.
CumhurtY»< Çağ Pazarlama A.Ş. Turkocağı Cad No:39/41
^ kitap kulübü (34334)Cağaloğlu-!stanbbi
T
el: (212)514 01 96