Catalog

21 NİSAN 1999 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA KULTUR 15 ALLECRO EVtN tLYASOĞLU Gündemde yeııi dönem varŞimdi gündemde yeni kurula- cak hükümet var. Görevi bu kez üstleneceklerin taze coşkusu. Ye- nı yönetımin kültüre ve sanata da- ha duyarlı olmasını, 'sanatçı' kavramının üst düzey bir nitelı- ğekavuşturulmasını dilenz. Yıl- lannı sanatına vermiş ciddı sa- natçilarla, üç günde 'sanatçı' riit- besine kavuşanlann ayn potalar- dadeğerlendırilmesine gereksı- nım var. Müzıkdalındakıbu'sa- natçı' kavTamının kargaşası baş- kahıçbır sanat dalında yaşanmı- yor. Tarih boyu ve dünyanın her ülkesinde ciddı müzikle eğlence müzıği atbaşı gitmıştır. Her bi- risı bir diğerinı beslemiş. sanat- çılan ıse kendi kulvarlannda yüz- müştür. Ülkemizdeortakbırya- nş söz konusu. Pıyasaya eğlen- ce müziği sunan çeşıtli kişilerin tümü de özgün (orijinal) olmak peşindeler. Demek kı tümü de bestecı olmanın, yenilik yaratı- cısı olmanın yolunda. Yeni yöne- ticileri de müzik dünyasına eği- lirken bu kavramlara karşı daha duyarlı olmaya çağirmalıyız Sanat elçısi. devlet sanatçısı. devlet solistı anlayışına netlık getırilmelı: onca yıldır kangren olan orkestra solıstliği sorunu çözüme kavuşturulmalı. Aynca üniversitelere bağlanan konser- vatuvarlann sorunu da çok bü- yük. Müzik, çok küçük yaşlarda eğitime başlanması gereken bir dal. Oysa 5 yaşında birçocuğun ünıversite öğrencisi olması da olanak dışı! Birde ulusallık mı. evrensel- lik mi tartışmasının kısırdöngü- sünden korunmalıyız. Uluslara- rası dili konuşmayan sanat, sesi- nı ancak yerel çevrelerde duyu- rabiliyor. Ulusal renklen de bi- rikimli, bilinçli yoldan kullana- bilmek önemlı. Bir başka sorun da yeni kurulan devlet orkestra- lannın ve opera-bale topluluk- lannın yaşama geçirilmesı, kad- rolannın tamamlanıp düzenli et- kinliklerinin sağlanması. Aynı Lstanbul'da cumartesi sabahki konserde şef Tadeusz Strugala ile solistin arasındaki uyumlu söyleşi yapıtı tümleştirmişti. Ayşegül Sanca'nın deneyimli tuşe kontrolü, incecik işlemeleri ve sıcacık yaklaşımıyla Dvorak'ın öyküsü de derinlik kazanmıştı. Sanca bu kez unutulmaz bir tat sundu. Istanbullularla ilk kez tanışan Burçin Büke, magnetik anlatımı, piyanonun tümüne egemen oluşu, başanlı oktav tekniği, özellikle sol elinin gücü ile kendine özgü imzası olan bir piyanist. şekilde beledıyelere baglı kültür merkezlerinde, örneğin Cemal Reşıt Rey Salonu'nda nıtelikten ödün vermemek için gereken pa- rasal desteğin sağlanması da çok önemli. Işte yeni seçilen yöneti- cilen müzik dünyasında bekle- yen sorunlardan yalnızca birka- çı. Günün kaygılan, coşkulan bir yana geçen hafta bizim gün- demımizde piyanistler vardı. On- lardan söz edelim. Ayşegül Sanca'dan Dvorak konçertosu Öncelıkle Ayşegül Sanca'ya ve Dvorak'ın pek sık rastlama- dığımızpiyano konçertosuna de- ğinmeliyiz. Keman ve viyolon- sel konçertolanyia ünlü besteci- nin bu tek piyano konçertosu hem orkestra eşliği açısından hem de soliste bir dakika soluk aldıımayan yoğunluğu açısından zor bir yapıt. Herhalde bu ne- denle çok ender çalınır. Istan- bul'da cumartesi sabahki kon- serde şef Tadeusz Strugala ile solistin arasındaki uyumlu söy- leşi yapıtı tümleştirmişti. Ayşegül Sanca'nın deneyimli tuşe kontrolü. ıncecık işlemele- ri ve sıcacık yaklaşımıyla Dvo- rak'ın öyküsü de derinlik kazan- mıştı. Sanca heryıl kendi dağar- cığına yeni bir konçerto ekleye- rek çıkardinleyıcinin karşısına. Genellikle dinleyici için değilse bileonuniçinyenidirçaldığı. Bu kez hem kendisine hem de din- leyicisine bir yenilik sundu Dvo- rak'ın piyano konçertosuyla. Hem de unutulmaz bir tat! Stru- gala'nın yönetimindeki Beetho- ven'in 7. Senfonisi gerçekten çok başanlıydı. Şefdramatikbiryak- laşımla Beethoven'in cümle ya- pılanmasını, bir yanda klasik mantığın çerçevesinde, bir yan- da romanrik düşüncenin uçanlı- ğında, çok yönlü bir anlatımla değerlendirdi. Bu konser, bu yıl izleyebildiğım İDSO konserleri arasında en doyurucusuydu diye- bilirim. Burçin Büke Yapı Kredi FestivalTndeydi Piyanist Burçin Büke (1966) ile Istanbullular ilk kez tanıştılar. Yapı Kredi Sanat Festivali kap- samındaki dinletide parlak ve pi- yanistin ustalığını sergileyen ya- pıtlar seçmişti. Belki de Istan- bullulara "lste onca yıl sonra ilk kez karşmBda\im ve size phanist- liğbni kanıtlnorum** dercesine yüklü bir program sunuyordu. Busoni'nin piyanoya uyarladığı Carmen Fantezısi ile programa başladı. Büyük forte'lerle derin pianissimo'îann karşıtlığında bir yorum sundu. Belki biraz daha saydam olabilirdı bu yapıtta. Ra- vel'in "Soylu ve Duygulu Vals- ler'ini izlenimciliğın ınce aya- nnda ama kendisine özgü büyük fortelerini göz ardı etmeksizin seslendirdi. Ve yine parlak bir yapıtla. Prokofîyef in 3. sonatı ile ilk yanyı tamamladı. Ikınci ya- n festival komıtesinin ısteği doğ- rultusunda Chopin'den seçilmış- ti. Bestecinin 1. ve 3. ballad'la- nnı \e 2. scherzo'sunu seslen- dirdi. Chopin'de kendi söylemi- ni rubatolan (tempoyu yavaşla- tarak çalma) genişleterek sundu. Magnetik anlatımı, piyanonun tümüne egemen oluşu, başanlı oktav tekniği, özellikle sol elinin gücü ile kendine özgü bir imza- sı olan bir piyanist. Bis olarak kendisine ait küçücük bir yapıt dinledik: Giriş ve sonuçta dingin, dorukta ise yine piyanonun çal- gı olarak zenginliğini duyuran, cazdan Türk makamlannm renk- lerine kadar bir yelpazeyi birkaç dakika içinde sergileyen bir min- yatürdü. Burçin Büke Izmir'de doğmuş. Kentin ilk caz topluluğunun ku- rucusu olan babası ile piyanoya başlamış, 'harika çocuk' yasası ile Ankara Devlet Konservatuva- n n d a Mithat Fenmen, Gülay l ğurata, Ilhan Baran ile eğıtim görmüş ve Almanya'nın Hanno- ver kentinde eğitimini sürdür- müş. Aynı zamanda tngiltere'de Benjamin Kapian ile çalışmış. Avrupa'nın birçok piyano yanş- masına katılmış, çeşitli derece- ler elde etmiş. Halen Hannover- Londra-lzmir arasında yaşamı- nı sürdürüyor. Bu hafta Alman- ya'da resitalleri var. ardından Mersin ve Adana'da. Önümüzde- ki yıl onu İDSO eşliğinde bir konçerto ile duyacağız. AKM küçük salondaki piya- nonun sağlığı giderek bozulu- yor. Acaba salonu kullanan spon- sorlardan katkılarla buraya iyi bir pivanoalmamazmı? Konser başladıktan bir süre sonra akor- du düşen, tınısı sönük, üstelik cılası bile eprimiş bir piyano. Za- ten sahne, üstündeki derme çat- ma prizleri, ışıklann içler acısı ha- li ile soğuk bir devlet dairesini an- dınyor. Bir de piyanistlerimize sunduğumuz piyanonun bozuk sesleri ve çalanlann onunla sa- vaşı, dinleyiciye tedirgın daki- kalar yaşatmaya yeterli oluyor. e-mail: evûıi(a boun.edu. tr BORUSAN KÜLTÜR MERKEZİ Çağdaş îtalyan müziği ve Suzuki metoduyla öğrenim Kültür Servisi - Borusan Kültür ve Sanat Merkezı'nin düzenledıği açıklamalı konserler dızisının bu aykı konuklan Quartetto Bernini \ e Ada Gentile. 30 Nisan ve 1 Mayıs tarihlennde müzikseverlerle buluşacak. Marco Serino (keman), Yoko Ichibara (keman), Gabriek Croci (viyola) ve Valeriano Taddeo'dan (viyolonsel) oluşan Quartetto Bemini. ttalya'nın en önemli müzik akademilerinde öğrenim görmüş Romalı müzisyenlerden oluşuyor. Topluluk. Istanbul konserinde A. Morricone, Mozart, Bach v e Piazzola'nın yapıtlarının yanı sıra, çağdaş ttalyan besteci Ada Gentile'nın bir yapıtını da seslendirecek. Konser, 30 Nisan cuma günü saat 19.00'da İtalyan Kültür Merkezi'nde, gerçekleştirilecek. ltalya"nın çağdaş bestecilerinden ve Venedik Bıenali Yönetım Kurulu üyesi Ada Gentile ıse I Mayıs cumartesi günü saat 15. 00- 16.30'da Borusan Kültür ve Sanat Merkezi"nde 'Türk Bestedleriyle Buluşma' başlıklı söyleşinin konuğu olacak. Gentile söyleşıde. çağdaş Batı müziği üzerine düşüncelerinı anlatacak. S. Cecilia KonservatuvarTnda piyano eğitımınin ardından çeşitli uluslararası piyano yanşmalannda adını duyuran Ada Gentile'nın yapıtlan, Salzburg, Budapeşte. Varşova, Montreal gibi önemli müzik festıvallerınde seslendirildi. ltalya'nın önde gelen orkestralannın sanat yönetmenliğini üstlenen Gentile, halen S. Cecilia Kon servatu van' nda ders venyor ve İtalyan televizyonu tarafından düzenlenen \uovi Spazi Musicali festivalinin sanat yönetmenliğini yürütüyor. Suzuki metodu \\, .- • -.»' .1 1 i-î INr Cumhurtyn Ik^kitapkulûbül türsak T ü r k l y ı S I n • m a v * A u d l o v l ı u . l K O I t D r V « k f ı E Ğ İ T İ M Ç A L I Ş M A L A R I P R O G R A M I IMZAGUNU TAKSİM SERGİ SALONU'NDA UYGULAMAUI SİNEMA EĞİTİM ÇALIŞMALARI (2.KUR) 24 Nisan 99-29 Mayıs 99 Cumartosi gdnlari 11.OO-15.OO arası ~ I • SENARVO TASARIMI • ÇEKİM SENARYOSU • SENARYO/A İLİŞKİN OYUNCU YÖNETIMI VE SAHNE DUZENI ÇA1.IŞMASI • ÇEKİM PLANLARI VE KAMERA HAREKETLERI • A Y D I N L A T M A TEKNIĞI • SESLEND BME İLKELERİ • KURGU BAŞVURULAR TÜRSAK VAKFI'NIN TEMEL SİNEMA EĞİTİM ÇAUŞMALARINA KATILMIŞ OLANLARA, SİNEMA TV BOLÜMÛ OĞRENCİLERİ VE SEKTÖR ÇALIŞANLARINA AÇIKTIR' GazatKİ Ero) D«m«k Skr. Hanlf H«n 1 Ml Bcyoğlu ktanbul Tel: U12) 251 67 70 - 244 52 51 - 251 84 81 Faks: 292 03 37 SAIRLERECAGRI 21FlisanDünyaSiirGünü "Söz dünyayı değiştirebilir" Tüririye PEN'inin örKülüğüyle bûtün ülketerin ve UNESCO'nun gündemine giten DÜNYA ŞİİR CÜNÜ'nün bu yıl 15.00-17.30'da Beşiktaş Vişnezade Şairler Parkı'nda, kutlanması sırasında şiir okumak istiyorsanız önceden PEN'e (0212- 292 00 26) başvurunuz ya da o gün parkta PEN görevtisine adınızı yazdırınız P.E.N 1 ; Quartetto Bernini, ild konser verecek. Japon müzik eğitimcısı Shinkhi Suzuki'nin öğretim sistemını konu alan 'Müzik Oğretiminde Bir Devrim: Suzuki Metodu' başlıklı söyleşi ise yann saat 18.30- 20. 30"da Borusan Kültür ve Sanat Merkezi'nde gerçekleştirilecek. Müzik eğitimcileri ve müzik öğrenimi gören gençler başta olmak üzere, müzikle amatör ya da profesyonel olarak ilgilenen herkes için oldukça ılgınç bir konunun gündeme getirileceği söyleşinin konuğu. uzun yıllar Suzuki metodu üzerine çalışmış bir müzisyen olan Gönül Gökdoğan. Suzuki metodu, müzik oğretiminde en etkin yolun, kişinin küçük yaşlardan başlayarak bu alanla tanışması olduğunu öngörür. Suzuki'ye göre, çocuğun bir müzik aletini öğrenme çabası, anadilini öğrenme süreciyle tıpatıp benzeşır. Suzuki felsefesinde, yetenek doğuştan gelen bir özellik olmaktan çıkar, çocukluk çağından itibaren öğrenilebilır. YAZARLAR DERNEĞI T.C. Kültür Bakanlığt'nın, Cumhuriyet Cazetesi'nin, Beşiktaş Belediyesı'nin katkılanyla Saat:17.00-19.00 Konuklarımızla söyleşip, kitaplarını ve kasetlerini imzalayacak istiklal Cad. (Fransız Konsolosluğu yanı) Taksim Tel: 252 38 81/82 S.S.BOĞAZİÇt StTEStKONUT YAPI KOOPERATİFt BASKANLIĞI Sayı -999'50 Adres Fevzıpaşa Cad Apaydın lş Hanı Kal. 6 Zongul- dak Muhatap Mehmd Erdemır Adres: Kurtuluş Mah. Yunus Enıre No 70 15 Eskışehır Ev- rak muhteviyatı ve hülasası Muhatabın kooperatıfe olan 4O4 50O0O0-TLaıdat\eara ödemeden olan borcunun öden- mesı için çekılen ıkmcı ıhtar olup 30 gün ıçınde ödenmedıfı taktırde kooperatıf üyelığmıze Yönetım Kurulu karan ile son venleceğme daır ıhtardır Teb- liğın sebebı Sayın ortağimız. 5 7 1998 tanhh genel kunıkJa alman karar geregı ödemenız gereken kooperatıf aıdatı ve ara ödemelerden yapılan mceleme- ler sonucu bugûne kadar 404 500.000.- TL borcunuz ol- dugu belırlenmıştır. Bu borcu ödemenız ıçın tarafınıza 2 no- terhğmın 11 Eylül 1998 tanh ve 23623 yevmiye numaralı ıte ıhtar edılmış. btigune kadar bu borç ödenmemıştır tşbu ıhtar- namenın teblığı tanhınden iti- baren brr aylık süre ıçınde bor- cunuzu ödemedığınız takdırde kooperarif ana sözleşmesı \e Kooperatifler Yasası uyannca kooperaüf ûyelığınıze yönetım kunılu karan ile son veriiecek- tır. Ihtar olunur Basın: 14402 MZA GUNU 1. İSTANBUL ULUSLARARASI KİTAP FUARI CIUR - DÜNYA TİCARET MERKEZİ - YEŞİLKÖY PAMUKOVA SULH HUKUK M4HKEMESt (TerekeHâkımlıgıı Mahkemernızın 1995 1 Esas. 199" 152 karar sa>ılı Tereke dosyası 23.09.199 7 anhınde. davaya konu olan Muzaffer Dümellı'ye aıt kasa ıçinden çıkıp, Sakana 2 Tereke Hâkımlıgı tarafından tespıti vapılan 16 02 1995 tanhh tespıt rutanağında bahsı geçen muhtelıf cıns >e ebatta zıynet esvalannın >me dos>a ıçınde me\cut Kadıkoy 6. Sulh Hukuk Mah- kemesrnın 1995 17 3 Esas, 1995 443 Karar sayılı \ eraset ılamında bahsı geçen Muzaffer Dûmeüı mırasçılanna hısselen nısperınde venlmesıne, Htkmet Dumellı mıras<;ılannın. mırasın kendılenne ait oldugu ıddıalannm bu da% anın nıtelığı geregı dıkkate alınmayarak adı geçenlenn ıstıhkak da- vası açma hususunda muhtanyetlenne olarak karara bağlanmış olup. bu hükümtaraflardanbazılarının vekıiı A\ Fûsun Atılla'nın 29 09.1997 ta- nhlı dılekçesı ile temyız talebınde bulunulmuştur Burün araşlırmalara rağmen adres tespıtı )apılamayan taraflardan Yusuf Orhan Dumellı, Ilhan Dumellı, Sabahat BayTam Onursal. Suheyla Bayram. Melıha Ba>Tam Ata- bek. Esber Ba>Tam. Havıettın Tanel Bayram, Melıha Ahıskalar (Tıtrek). Ahmet Erhan (Tıtrek). Mehem Erkın (Tıtrekı. Halıt Yulug Arpad'amah- kemekaran vetemyızdılekçesı ılanenteblıgolunur Basm 14705 2J Hmn Cuma CNR Dünya Ticaret Merkezi (Atatürk Havalimanı karsısı) Yesilköy HATAY 2. ASLİYE HUKUK HAKEVILİĞİ'NDEN DosyaNo-1991 729-97 177 Davacı Hanıfe \nlar tarafından daıalı Nıhal Anlar vearkadaşlan hakkında açılan topu ıpealı ve îescıi da\ ası nedenıyle: Amakya Me- lekh Koyü 23 ve 154 parsel sayılı tajınmazlarla ılgılı tapu kavnt ıptalı - tescil da- vasının feddıne karar venlmı» olup, davacı tarafından tennız edıldığınden, Hâ- kımlığımızden venlen 28.4 1997 gün ve 1991 Tft-fi 177 sayılı karann ve tem- yız dılekçesınıa Amakya Cumhunyet Cad. No 72 de oturur Aykul Anlar'a ıla- nen teblığme. ılanın neşır tanhmden itibaren 15 gûn sonra davalı Aykut Anlar'a tebhg edılmıs savılacagı ılan olunur 22 3 1999. Basın 15291 BAKIRKOY 1. SULH HUKUK MAHKEMESİ'NDEN EsasNo 1998,585 (CararNo: 1999^61 Mahkememizın 199&585 esas. 1999261 karar sayılı ve M 3 1999 tanhli karan ile vesa- yet altma almması ıcap eden Is- ianbul ılı, Bahçelıevleı ılçesi, Şı- nnevler Mah., C. 058.7, S. 9. K. 91 de nüfusa kayıtlı Sabn ve Melek'ten olma 1976 41u Mah- mutBıyık'ınhacıralnnaahnarak kendisine aynı yerde nüfusa ka- yıtlı 1965 d lu ablası Fatma Bı- yık'ın vası olarak taymıne karar venlmış olup. ısbu vası karanna ıtırazı bulunanlann kantmı süre- sı ıçınde ıtıraz edebıleceklen. ıtı- raz vakı olmadığı takdırde hûk- mün aynen kesinlesecegı teblığ yenne kaım olmak üzere ılan olunur Basın. 16252 MERSİN ASÜYE TÎCARETMAHKEMESİ EsasNo 1997-1340 Davacı Fulpet Akaryakıt San Tıc Ltd Ştı tarafından davalılar Ramazan Derelı. Pamukbank A.$ ve Senem Aslan aleyhine açılan menfi tespıt davasında, Davalılar Senem .Asian ve Ramazan Deve- lı'ye teblıgat >apılamadıgı, Savcı- lıkça adreslen tespıt edilemedıgjn- den ve dava dılekçesınm ılanen teblığine karar venlmıs oldugun- dan davalılar SENEM ASLAN ve RAMAZAN DEVELl'ran dunıs- ma gûn ve saatı olan 26.4.1999 günü saat 9.30'da Mersm Asliye Ticaret Mahkemesı durusma salo- nunda hazır bulunmalan, bulun- madıklan ya da bir vekılle kendı- smı lemsj] etnrmedıkJen Lakdjrde duruşmava HUMK'nun 213. mad. geregınce yokluğunda devarn olu- nacagı hususu dava dılekçesmıo teblıgı yenne kaım olmak üzere ılanen teblıg olunur. 12.3 1999. Basın 15298 1 at I w ttfz t r Behiç Ak'tan Dikkat Dünya' • Kültür Servisi - Behiç Ak'ın yazdığı ve çizimlenni yaptığı 'Dikkat Dünya' 23 Nisan'da çocuklara sunuluyor. Çizgi-masal tekniğiyle hazırlanmış ve çevre konusundaki pratik bilgileri eğlenceli, masalsı bir dille sunan kitap, küçük bir çocuğun doğadaki çeşitli canlılarla kurduğu dostluk öyküsü ekseninde tüm ekosistemin bozulmasma neden olan olaylan anlatıyor. 'Dikkat Dünya'. ekosistemdeki kirlilik boyutlannı gündeme getirirken, hava, su ve toprağın. doğadaki canlılar ve insanlar için taşıdığı yaşamsal önemi vurguluyor. 8-12 yaş grubuna seslenen kitap, aynca, dünyamızdaki tatlı su kaynaklannın korunması ve geliştirilmesi. hızlı iklim değişikliklerinin en aza indirgenmesi ve tüm canlılann yaşamlannı sürdürebilmeleri için alınması gereken önlemlere de yer veriyor. 24 sayfadan oluşan renkli kitabm grafık tasanmı Işıl Şeker'e ait. Behçet Necatigfl panel • Kültür Servisi - Istanbul Bilgi Üniversitesi Edebıyat Kulübü, bugün Türk şiirinin ustalanndan Behçet Necatigil'i ölümünün 20. yıldönümü dolayısıyla düzenlediğı panelle anacak. 'Behçet Necatigil'in Türk Edebiyatı'ndaki Yeri' başlıklı panele Hilmi Yavuz, Ahmet Oktay ve Vural Bahadır Baynl katılıyor. Panel, lstanbul Bilgi Üniversitesi Konferans Salonu'nda saat 14.00'te başlayacak. Parts'te dokuma sergisi • KüitürSeoisi- Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Resım Bölümü öğretim üyelerinden Doç. Dr. Sema Angil'in, Paris'te Anadolu Kültür Merkezi'nde açtığı 'Dokuma Sergısi' ilgıyle karşılandı. Sergideki çalışmalannda yün, sentetik elyaf, keçi kılı, pamuk ve kenevir ipliği gibi malzemeler kullanarak özgün dokuma resimler üreten sanatçı. yapıtlannı dikey tezgâhlarda, kilim, sumak, halı teknikleri kullanarak gerçekleştiriyor. Angil çalışmalannda doğanın gizlerini, yünün sıcaklığını ve rengiyle kalıcı kılmayı amaçlayan sanatçı, 1967-71 yıllan arasında Devlet Tatbiki Güzel Sanatlar Yüksek Okulu'nda lisans eğitimini tamamlayan sanatçı, 1-974'te Taksim Otelcilik A.Ş. Sheraton Oteli lobisi için Goblen Pano eskızi ile ilgili olarak iki ikincilik ödülünün de sahibi. Ttirkçe - Yunanca şiir çevirisi • Kültür Servisi -Üç Denizin Dalgalan adlı yazar örgütü. Rodos'taki Uluslararası Yazar ve Çevirmenler Merkezi'nde ilkbahar etkinliği olarak Türkçe - Yunanca şiir çevirisi çalışması düzenliyor. PEN Yazarlar Derneği'nden Sezer Duru'nun önerisi ve yönetiminde yapılacak olan çeviri çalışmasına Türkiye'den Ataol Behramoğlu, Turgay Fışekçi ve Ahmet Yorulmaz. Yunanistan'dan ise Irene Haralambi, Agrafiotis Dımostheni ve Herkül Milas katılacak. 10-13 Mayıs tarihleri arasında yapılacak olan çeviri çalışmasından sonra şiirler iki dilde merkezin yayın organı olan Helois dergisinde yayımlanacak. Şiirlerin aynca Atina ve lstanbul'da kitap olarak yayımlanması planlanıyor. Koray Güner'in resim sergisi • KüHür Servisi - Koray Güner'in resim sergisi 27 Nisan - 13 Mayıs tarihleri arasında Anka Art Sanat Galerisi'nde açık kalacak. 1993 yılında lstanbul Yıldız Teknik Üniversitesi'nden mezun olan sanatçı, 1996 yılında aynı üniversitenin Şehir ve Bölge Planlama Anabilim Dah'nda yüksek lisans öğrenimini tamamladı. 1995 yılında Foks Fun Kültür Merkezi'nde ilk kişisel sergisini açan Koray Güner, 1996 yılında Habitat Etkinlikleri çerçevesinde düzenlenen 'Öteki' adlı sergide Fazilet Öner ile ortak olarak 'Öteki Yüz' enstalasyonunu gerçekleştirdi. Aynı yıl Genç Etkinlik, Yurt, Yersiz Yurtsuzlaşma sergisinde aynı sanatçı ile 'Kaos" adlı enstalasyonu gerçekleştirdi. Süreli oimayan yayınlarda hologram uygulaması • ANKARA (AA )-1 Nisan 1999 tarihinden önce basılmış. satışa sunulmuş ve stoklarda bulunan süreli oimayan yaymlara, Kültür Bakanlığı'nca bastmlan ve 31 Aralık 1999 tarihine kadar satılacak olan özel bir hologram yapıştınlacak. Kültür Bakanlığf nın bu konudaki tebliği Resmi Gazete'nin bugünkü sayısında yayımlandı. Tebliğde. söz konusu özel hologramın Kültür Bakanlığı 'nca belirlenen usul ve esaslara göre temin edileceği duyuruldu. BUGÜN • İDOB de saat 20.00 de N. Simon / C. Coleman'ın 'Tatlı Charity' adlı yapıtı sahneleniyor. (251 10 23)' • AKSANAT'ta saat 12.30 ve 18.00'de Federico Felliıü'nin '81/2' adlı film izlenebilir/252 35 00) • MtMAR StNAN ÜNİVERSİTESt ODİTORVUMU nda saat 14.00'te Aydm Çukurova'mn 'Bir Uzun Yol Hindistan' başlıklı dialı söyleşisi yer alıyor. (252 16 00) • NÂZIM KÜLTÜREVİ'nde saat 19.00'da Charies Chapün'in yönettiği 'Sirk' adlı fîlm gösterilecek.^/^ 51 50) • BORUSAN KÜLTÜR VE SANAT MERKEZİ'nde saat 10.00. 11.15, 14.00 ve 17.30'da 'Saint Saens: Hayvanlar Âlemi' başlıklı video belgesel yer alıyor. (292 06 55) • AFtFE JALE TİYATROSU'nda Nurcan Çağlar'ın düzenleyeceği etkinlik saat 20.00'de izlenebilir. (275 41 29)