Catalog

SAYFA CUMHURİYET 19OCAK1999SALI 16 TELEVIZYON GüNÜN FlLMLERİ Emma'nm Bebeği 10.00-20.10 ctv Dram /fN (Family Rescue) - Mahkeme, genç yaşta anne N3/ olan Emma'nm bebeğini, yaşı ve ekonomik du- rumu daha iyi olan eşi Ray"e verir. Ancak Emma, as- tım hastası olan oğlu Matthevv'a karşı büyûk bir so- rumluluk hissederek çocuğun iyiliği için kendinı teh- likeye atar... Yönetmen: Greame Campbell. Oyun- cular: George C. Scott, Ally Sheedy. A$k Filmleriniıu. 10.30 TRT3 Duygusal Yitirdiği "aşk filmleri yönetmeni' payesini ye- niden yakalayabilmek için her yolu deneyen ça- resiz bir yönetmenin sıkıntılannın ve çırpınışlarının nostaljik öyküsünün anlatıldığı fılmi Yavuz Turgul yazıp yönetti. Oyn: Şener Şen, Pıtırcık Akerman. Aykaç Yörükaslan, Yavuzer Çetinkaya (1990). DOencikr w_ 12.00 TRT3 Macera O v (Mendiants et Orguelleux) - Bir randevu evin- ' O ' deki kadmlardan biri acımasızca öldürülür. K.a- til hiç bir şeye dokunmamıştır. Polıs işe el koyar ve müşterileri sorgulamaya başlar. Ancak asıl suçluya birtürlü ulaşamaz. Yönetmen: Asma El Bakri. Oyun- cular: Salad El Saadani, Mahmoud El Guindi. Koltıık Belası 13.30 TRT INT Güldürü Belediye başkanı seçildikten sonra çıkarcı çev- ^İy relerin oyuncak haline getirdiği saf ve dürüst bir memurun gülünç öyküsûnde Kemal Sunal, Sema Çeyrekbaşı, Gökhan Mete, Bema Laçin oynuyor. Yönetmen: Kartal Tibet (1990). Oz Büyücüsü 14.10 Kanal D Fantastik /TN (The Wizard of Oz) - Genç bir kızm düşler ül- vi/ kesine yolculuğu ve oradaki kişilerle olan iliş- kisi anlatıhyor. Yönetmen: Victor Fleming. Oyun- cular: Judy Garland, Ray Bolger, Bert Lahr, Jack Haley, Frank Morgan (1939 ABD. 101 dk). Seninle Son Defa 14.30 TGRT Duygusal /£7\ On sekiz yıllık evliliğinde mutlulugu bulamayan \fs bir kadınla, ziraat mühendisı bir adamm aşk öy- küsü. Yönetmen: Selim 1leri. Oyuncular: Tank Akan. Sevda Ferdağ, Sema Tamer (1978). ADe Sonınlan 15.00 TRT 3 Dram ©(Al Lupo Al Lupo) - Üç değişik meslek sahibi kardeşin yaşamlan, onlan terk eden babalan ge- ri dönünce değişir. Carlo Verdone'nin yönetip oyna- dığı filmde, Sergio Rubini, Francesca Neri, Barry Morse de var. Şaka Yapma 16.30 TRT 1 Güldürü /J^sÖlümcüI hastahğa yakalandtgı samlan araba- vf'cıyla. onu kurtarmak için reklam kampanyası başlatan arkadaşının aşk ve serüven öykûsü. Osman F. Seden'in senaryosunu yazıp yönettıği filmde Ze- ki Alasya, Metin Akpınar, Serpil Çakmaklı, Pembe Mutlu ve Adile Naşit rol alıyor (1981). Yann 17.00 ctv Mahkeme •O* (Tomorrow) - tki arkadaş, Buck Rayt adındaki ^Ü' adamın luzını kaçırmayaçalışırken, Buck. genç- lerden birinin ölümüne neden olur. Mahkemede suç- suzluğunu kanıtlamaya çalışan Buck, zor günler ge- çirir. Yön: Joseph Anthony. Oyuncular: Robert Du- vall, Olga Bellin. Sudie Bond (1972 ABD. 103 dk). Fadime Cambazhane- 20.00 atv Duygusal /ÇJ\ Bir çadır tiyatrosunda çalışan Fadime"yle. ara- vîv lanna katılan hırpani kılıklı ama gerçekte ünlü biryazar olan gencin duygusal öyküsûnde Ediz Hun, Filiz Akın, Kayhan Yıldızoğlu, Sevda Nur oynuyor. Yönetmen: Tûrker Inanoğlu. 21.00/CINE5/Fidye Aynntı yanda Banker Bilo 22.00 Show TV Güldürü /fjv Başlık parası biriktirmek için büyük kente ge- v î ' len saf köy delikanlısı Bilo, karanlık işlere sü- rüklenerek banker olur. Ertem Eğilmez'in Yavuz Turgul ve Sadık Şendil'in senaryosandan çektiği fil- min oyunculan, llyas Salman, Meral Zeren, Şener Şen. Ahu f ugba ve Münir Özkul (1980). Son His 22.10 Kanal E Duygusal ©(The Last Fling)-Kadınlarla uğraşmaktan bı- kan Phil Red. güzel. zeki ve esprili bir kadın olan Marsha'yla tanıştıktan sonra, onun ideal eş ol- duğunu düşünür. Acapulco"da hafta sonlannı birlik- te geçirirken, Marsha birden kaybolur ve Phil onu bul- duğunda, Marsha'nın evleneceğini ögrenir... Yönet- men: Corey Allen. Oyn: John Ritter. Connıe Sellec- ca. Randee Heller, Scott Bakula (1986 ABD. 100 dk). Sebunsız Bandosu 22.10 TRT 1 Güldürü (Ç^\ Kiiçük bir Anadolu kasabasında Cumhurbaşka- ' Ö ' nı'nın geçeceği istasyonda karşılama töreni için oluşturulan bandonun gülünç öyküsü. Yönetmen: Nesli Çölgeçen. Oyn: Şener Şen. Ali Uyandıran, Cs- tün Asutay. Güzın Çorağan, Uğur Yücel (1987). Çılgm 24.00 Kanal D Gerilim /77\ (Frantic) - Dr. Richard VValker'ın eşi, bir kon- *O' feransa katılmak için geldikleri Paris'te aniden ortadan kaybolur. Yönetmen: Roman Polanski. Oyun- cular: Harrison Ford, Betty Buckley. Emmanuelle Se- igner. John Mahoney (1988 ABD, 120 dk). Afrodit 00.15 Show TV Erotik (Z~S (Aphrodite) - Bir milyoner, konuklannı Yunan vS' adalanndan birine götürür. Orada üç gün üç ge- ce boyunca Tannça Afrodit gibi aşk ve zevk içinde yaşarlar. Yönetmen: Robert Fuest. Oyuncular: Va- lerie Kaprisky, Horst Bucholz (1982 ABD. 72 dk). O KYabancı Izleyin Orta Değmez RADYO CUMHLRİYET'TE BUGÜN G\ HAOVO |) Cumhuriyet /1O7.4 06.00 Türkülerle Mer- haba 10.05 Çağdaş insan (Türkân Saylan) 11.30 Albümlerden Seçmeler 12.05 Rad- yo Akademisi (Yusuf ZiyaAy) 13.30 Pop Kla- sik 14.05 Kent ve Ya- şam Saati (Oktay Ekin- ci) 15.05 Aziz Nesin'le Bir Saat-Tekrar (Demir- taşCeyhun) 16.05 Sal- lanan Sandalye (Se- nem Ertekin) ia30 Gü- nün Yorumu (Hikmet Çetinkaya) 18.35 Halk Diliyle Ekonomi (Ars- lan B. Kafaoğlu) 20.15 Sesli Kitaplar (Tuna Egemen) 21.00 Alatur- ka Sevdalar (Aylin Şen- gün) 21.45 Bir Dosta Mektuplar (Osman Se- nemoglu) 22.00 Ger- çek Duşler 00.15 Ge- ce Yolcusu (Mustafa Dereli) Tel: 0 212 513 80 06 Faks:02125137719 • 10.05 Çağdaş İnsan: Türkân Saylan progra- mında, eski bayramlar üzerine Prof. Dr. Coşkun Özdemir ve Nezih Neyzi'yle söyleşiyor. • 12.05 Radyo Akademisi: Yusuf Zıya Ay, Istan- bul Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Feryal Orhon Basık'la Siyasal Bilgiler Fa- kültesi'nde yeni dönem üzerine söyleşi yapıyor. • 14.05 Kent ve Yaşam Saati: 'Koruma kuralla- n nedir. ne değildir' sorusuna yanıt aranıyor. • Radyo Cumhuriyet'i, Türksat C1 11655 N Horizantal'dan dinleyebilirsiniz. Yeni yılda yayımlanan özel eğlence programlan Şeker Bayramı'nda da boy gösteriyor Yılbaşı ekranına bayram maskesiTV Servisi - Şeker Bayramı'nda TV kanallan. yılbaşı gecesi yayımladık- lan eğlence programlanna 'bayram özel' ön adını koyarak yeniden ekra- na getiriyor. Aslında ortada bayTam için hazırlanan özel bir yapım yok, ye- ni yıldan kalan 'arşiv' programlan var. Böylece, yılbaşı gecesini ekran karşı- sında geçiren izleyiciler, 19 gün son- ra aynı programlan yeniden izlemek du- rumunda kalacaklar. Kanal D, atv, İnterstar ve TGRT'nin, çeşitli sanatçılann katılı- mıyla gerçekleştirdikleri eğlence prog- ramlannda müzik dünyasının bildik isimleri yer alırken TRT'de ise bay- ram boyunca yayımlanacak 'Mehmet- çik Konserleri' ve eğlence programı yayımlanıyor. Siimer Ezgü"nün sun- • Televizyon kanallannm çoğunun arşiv görüntülerinden oluşan bayram özel eğlence yapımlannda, bildik isimler, bildik yüzler yeniden ekrana geliyor. duğu 'Nazar Değmesin'in bayram özel bölümünde, Kültür Bakanlığı Gençlik Halk Oyunlan Topluluğu. Arif Sağ. Belkıs Akkale. Leman Sam ve Yeliz Yıldınm var. Kanal Ddeki 'Bayranı Özel Eğ- lence Progranu'nı İpek Tannyar su- nuyor. 21.45'te başlayacak eğlenceye, fantezi müzik şarkıcısı tbrahim Erkal ve Pınar Düşeker' in yanı sıra Türk halk rnüziğinden Zara katılıyor. atv'de ise 21.50'de ekrana gelecek Muazzez Ersoy konserinin ardından Türk pop, sanat ve halk müzığı sanat- çılarının katılımıvla gerçekleşen kü- çük birkonseryayımlanacak. 00.45"te başlayacak programda Aydın. Alişan, Nadide Sultan, Fatih Kısaparmak. Gülen. Murat Göğebakan. Rober Hatemo. Kubat Küçiik Onur. Man- sur Ark, Edip Akbavram, Burhan Çaçan ve Muazzez Abacı toplam 20 eser seslendiriyor. Interstar'ın 21.00'de ekrana gele- cek 'Bayram Özel Eğlence Progra- mı'nda ise Mahsun Kırmızıgül, Eb- ru Gündeş, Ferdi Tayfur ve Muaz- zez Ersoy yer alıyor. Hamdi Alkan'ın başrolde oynadığı güldürü 'Reyting Hamdi* skeçlerle ekrana geliyor. Show TV, yayın akışında 'Şeker Bayramı SürprizP adıyla duyurduğu 'Cibali Karakolu'na yer veriyor. Nejat Uy- gur'un, karakolun emektar komiseri- ni canlandırdığı iki bölümlük güldürü- de karakol bekçisini tbrahim Sadri oy- nuyor. Bu arada Safiye Soyman, Me- tin Arolat, Sinan Özen, Azer Bül- bül. Ceylan da karakola şikâyetlerini bildirip şarkılannı seslendiriyorlar. llk bölümü geçen hafta yayımlanan, SedaSayan ve Aydın'ın sunduğueğ- lence programı "Salı Sallanır" ise 20.30'da TGRT'de ekrana geliyor. Programın bu akşamki özel bölümüne Cansever, Izzet Yıldızhan, Ceylan ve Güner konuk oluyor. NTV 11.10 Kaplanlan, kurtarmak TV Servisi - Belgesel prog- ram "Büyük Keşifkr"de soy- lan giderek tükenen kaplanla- n kurtarma çalışmalan ekrana geliyor. Belgeselde aynca; bur- nundan kuyruğuna kadar her parçası ilaç yapımında ya da diğer ticari amaçlarla kullanı- lan kaplanlann insanlar tara- fından nasıl sistematik biçim- de yok edildiği konusu ele alı- nıyor. TRT2 20.30 Collins konseri TVSer\isi-TRT 2 de Phil Collins konseri ekrana geliyor. Collins hayranlan, ünlü sanat- çının Paris'te verdiği konserde, sevilen şarkılannı dinleme ola- nağı buiacaklar. NTV 22.05 Ses ışınıyla müzik TV Ser\isi - "Yannın Dün- yası" belgeselinde bu hafta elektronik ses ışınıyla müzik yapan özürlü çocuklar ve in- san gücüyle çalışan uçaklarla yapılan yüz mil uçma girişimi ekrana geliyor. Şişirilebilir ho- parlörler, pille çalışan ayak ısı- tıcılanna da yer veren belgesel- de dünyanın en tehlikeli sualtı mağaralarından birine sanal yolculuk yapılıyor. NTV 22.30 TEMA'nın projeleri TV Servisi - NTVde, TE- MA Vakfi'nm 1998 yılında ger- çekleştirmiş olduğu projeleri ka- muoyuna sunmak amacıyla ha- zırlanan tanıtıcı bir film yayım- lanıyor. Hukuksal anlamda ne- reye gelindiğini anlatan prog- ramda "Meşe Palamutu Kam- panyası" gibi ağaclandırma pro- jelerinden görüntüler yer alıyor. Mel Gibson, çocuğu kaçırılan ancak fidyeyi vermekten vazgecen dolar milvarderi rolünde ekrana geliyor. 'Mad Max'e dönüşen baba CINE5 21.00 Fidye - Ransom / Yönetmen: Ron Howard / Senaryo: Richard Pri- ce, Alexander Ignon / Görüntü: Piotr Sobocinski / Müzik: James Horner / Oyuncular: Mel Gibson, Rene Russo, Bravvley Nolte, Gary Sinise, Delroy Lindo / 1996 ABD yapımı, 105 dakika. Tansiyonun ustaca oluşturulduğu, iyi bir teknikle çekilmış avantür film arayanlar için "Fidye", bu gece en iyi seçim bizce. Karştmıza sık sık polis ya da cezalandıncı rolleriyle çıkan Mel Gibson. bu kez başındaki belayı poli- se güvenerek. "Adalet karşısında her- kes eşiltir-" söeün ye çabalayan bir dolar milyarderi ola- rak fılme başlıyor, ama dayanamaya- rak yine "Mad Max" günlenne dö- nüp kendi işini kendi görüyor: Ozel bir havayolu şirketi sahibi Tom Mullen (Gibson) kansı (Russo) vedo- kuz yaşındaki çocuğu Sean (Nolte), Manhattan'da lüks bir yaşam sürüyor. KentT\; 22.15) Ergun Hiçyılmaz 'Vaziyet'te Ti Tarihindeki Bayramlar' TV Servisi - Gazeteci Deniz Som'un hazırlayıp sunduğu "Vaziyet", bu hafta " F i Tarihindeki Bayramlar" başlığıyla ekrana geliyor. Programa konuk olarak katılan tarih araştırmacısı ve yazar Ergun Hiçyılmaz, bir kitabına da adını verdiği "fi tarihi"nden başlayıp eski bayramları anlatarak günümüz koşullannda uzun bir tatile dönüşen bayramlan değerlendiriyor. Aynca programda, "fi tarihi"nden önceki bayramlara ilişkin sorulara da yanıt aranıyor. Bir gün Sean sokak serserileri tarafın- dan kaçınlıyor. Başlangıçta Tom Mul- len olayı FBl'ya bırakarak polisin ço- cuğu bulabileceğinı umuyor. Ancak dişe dokunur sonuç çıkmayınca fidye- cilerle direkt bağlantı kurup istenen iki milyon dolan vermeye hazır olduğu- - _nu söyliiyor Mııllni'in-karar deği$tir- mesiyle olay beklenmedik bir yola gi- riyor ve ilginç bir sonuçla kapanıyor film... Kieslowski'yle "Üç Renk: Kırmı- zı"da çalışan görüntü yönetmeni So- bocinski'nin gri-siyah kareleny le tek- nik altyapıyı sağlam tutan yönetmen Howard. fıdyecilerin istediği iki mil- yon dolarla bir bakıma sosyal adalet- sizliğin giderilebileceği savını gizli gizli kaşırken. sonra o çok tanıdık kah- raman "kendi işini kendi gören adanT'ı önplana çıkartarak klasik Hollywood oyunlarına başvurmadan edemiyor. Çocuklan kaçırılan ailenin yaşadığı dram üzerine Hollyvvood'un şov yapmasından rahatsız olacaklar başka bir film seçmeli. Alex Segalin 1956 yılında Glenn Ford ve Leslie !\ielsen'la çektiği "Ransom"ın uyarlaması olan fılme küçük Sean"ü Nick Nolte'un oğlu Brawley Nolte canlandınyor. MERCEKLE BAKEVCA MAHMUT T. ÖNGÖREN Ne Kahvesi? Istanbul'da Türk kahvesi vermeyen Italyan ve Fransız lokantaları protesto edilmiş. Hatta, "Ital- ya'daki hiçbir restoranda 'Ne yazık ki sadece Türk kahvesi var' yanıtını alamazsınız" bile den- miş bu protesto sırasında. Acaba böyle bir kural ve anlayış olur mu? "Tûr- kiye'deyiz, o halde Türkiye'de yemek verilen her yerde Türk kahvesi verilmelidir" diyebilir miyiz? Atina'ya gittiğimde baktım, bizim "Türk kahve- si" diye bildiğimiz kahveye orada "Yunan kah- vesi" diyorlar. Hatta kimi Türk vatandaşları Yu- nanlı garsonlarla "Bu Türk kahvesidir" diye tar- tışmaya bile durmuşlardı. Bu protestocular ve kahveciler belki de çok iyi yapıyoriar. "Yüzyıllara dayanan geçmişi olan kah- ve geleneğinin bu şekilde yok edilmesine göz yumulmamalıdır" diyerek. Ama galiba işin için- de pek üzerınde durulmayan kimi noktalar da var. Örneğin Yunanlılar diyebilir ki: "Eğer Türkiye'de içine kahveye yüzyıllardan beri 'Türk kahvesi' deniyorsa, aynı kahve için yine aynı mantıktan yo- la çıkarak biz de 'Yunan kahvesi' diyebiliriz. Çün- kü biz de yüzyıllardan beri bu kahveyi içiyoruz. Kahve bize Türklerden gelmiş olsa bile." Ama yine de Istanbul'daki Türk kahvesi ver- meyen Italyan ve Fransız lokantalarını protesto edenler bir başka geleneği de başlatmış olabi- lirler. Örneğin bu karşı çıkışta herkesin ağzından dökülen sözcükler var. "Protesto, restoran, gar- son" gibi... Bunların hiçbirı Türkçe değil. Kimisi Fransız, hatta belki kimisinin kökeni de Italyan- caya dayanıyor. Acaba bunların Türkiye'deki kul- lanımına da karşı çıkılır mı dersiniz? Ya da Incir- lik'ten kalkan Amerikan uçaklarının Irak'ı bom- balamasına... Ankara'da bu gibi karşı çıkışları çok daha ile- ri götüren satış yerleri de var. Kapılarına koca- man açıklamalar asmışlar: "Burada Italyan ma- lı satılamaz." Apo sorunu böyle mi çözümlene- cek? Yıllarcaönce de 1980'li yıllann başında, Fran- sa ile Ermeni sorununun yaşandığı dönemde TRT, Fransız müziğini yasaklamıştı. Yasaklamış- tı da işin ıçinden nasıl çıkacağını bilememişti. Çünkü bir müzik parçası yayımlıyor, hemen biri çıkıp "Bunun kökeni Fransız değil, ama solist Fransız" diyordu. Ya da orkestra Ingiliz ama, besteci Fransız. Ya da orkestra şefi Fransız. Bak- tılar ki işin içinden çıkılır gibi değil, yasaktan vaz- geçildi. O günlerde sık sık rastladığım bir Fran- sız diplomat TRT'deki bu yasağın doğru olup olmadığını sormuş, "doğru" yanıtını alınca, "Ya- zık" demişti, "Nitelikli müzik dinleyemeyeceksi- niz." Böyle karşı çıkışlarla ya da yasaklarta bir yere varılamayacağını dünyanın bir bölümü çok iyi anlamış durumda. Bizler ise dünyanın öbür bö- lümündeyiz hâlâ. Ama çeşitli uygulamalara da kar- şı çıkmamak mı gerekir? Elbet karşı çıkışa da baş- vurulmalıdır. Ama yerini iyi seçerek. Fransızlar ör- neğin Tunus'ta Osmanlı'dan çok daha az kaldı- ter, bugün Tunus'ta çöpçüter bile Fransızca ko*' nuşuyor. İki kez gittim ve gördüm. Osmanlı ise yüzyıllarca oradaydı, hiç böyle bir etki yaratama- dı. Bunun nedenlerini araştırmak gerekir. Bugün Türkiye'nin en olmadık yerinde bile Amerikan köftesi, Amerikan biçimi pişirilmiş tavuk yeni- yor. Acaba işe buradan mı başlamalıyız? Ya da ayaktopu takımlarımızda beş yabancı oyuncu- ya izin verilmesine de karşı çıkarak mı? Şimdi Türk lokumunu Avrupa'ya ulaştırmaya kalkmışız, ama devletin lokumumuzun yurtdışı- na çıkışına ambargo koymuş olduğundan söz edi- liyor. Oysa Avrupa'da ve Amerika'da lokum ol- mamasına karşın oralarda lokum denince her- kesin usunaTürkiye gelir. Daha bu durumdan bi- le yararlanamıyoruz. Ama lokuma gelinceye dek daha neler var? Istanbul'daki kahve protestosu bakın insana neler söyletiyor. Tiyatro, radyo, TV ve sinema yazarlarını ilgilen- diren bir kitap: Turgut Özakman, "Oyun ve Senaryo Yazma Tekniği", Bilgi Yayınevi, Ankara, 1998. ' .• . .... J Tv PROGRAMLARI 06.05 Müzik THM, Oyun Havaları 07.00 Yerli Film: Devlet Kuşu 08.15 Küçük Pren- ses 09.00 Susam Sokağı 09.30 Çocuk Sa- ati 10.00 Haberler 10.05 Günden Gune Bayram Özel' 12.00 Haberler 12.10 Ufuklann Ötesınde 13.00 Haber 13 13.25 Gnomes Advetures in the Snow 14.35 Çocuk Programı 'Bayram Özel' 15.30 Meh- metçikle Bayram 1&30YerM Film: Şaka Yapma laOO Haber 18 19.00 Bayram Konuklan 20.00 Haberler 20.50 Nazar Değmesın 22.10 Yerli Film: Selamsız Bandosu 23.55 Gece Başlarken 'Bayram Özel' 02.20 Yabancı Film: Acemi Koca 04.00 Sirk 05.00 Mefımetçikle Bayram (0 312 428 22 30). 17.58 GAP TV'den Geçiş 18.05 Dizi: Başka Olur Ağaların Düğünü 19.00 Akşam Bülteni 19.30 Moskova Buz Sirkı 20.30 Konser: Phil Collins22.00Gece Bülteni ve Ingilizce Haberler22.30 Dizı: Son Baba 00.30 Pop Saati (0 212 259 72 75). 08.00 Teiegün 09.30 Sirk 10.00 Çızgı Film: Hayvanlar Kasabası 10.25 Çızgı Film: Sihirlı Kalem 10.30 Yerli Film: Aşk Filmlerinin Unutulmaz Yönetmeni 12.00 Yabancı Film: Dilenciler ve Beyler 13.30 Sirk 14.30 Albüm 15.00 Yabancı Film: Aile Sorunlan 16.30 Buzlar Prensesı 17.30 Konser: Ayna 19.00 Genç Haber 19.15 Avustralya Açık Tenis Turnuvası 00.15 Kapanış. W T 06.00 MEB Açıköğretim Lisesi Ders Prog. X 5 ^ 09.00Açık ilkoğretimOkulu Ders Prcsg. 10.00 *• Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Ders Prog. 12.50 At Yanşlan 16.10 THM-TSM Klip- ler 17.10 Konser TSM' 18.00 Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fak. Ders Prog. 24.00 Kapanış. 06.30 Tren Penceresinden Bu Diyar 07.00 Yerli Film: Devlet Kuşu 08.15 Kuçük Prenses 09.00 Halk Oyunlan 09.30 Çocuk Saati 10.00 Haberler 10.05 Günden Güne 'Bayram özel' 12.00 Ha- ber'er 12.05 Konser: Nursaç Doğanışık 13.00 Haber 13 13.30 Yerli Film: KoJtuk Belası 15.05 Sizın İçin Bay- ram Özel' 16.05 Çocuk Programı 'Bayram Ozel1 17.00 Haberler 17.05 Mehmetçıkle Bayram 18.00 Haberler 19.00 Bayram Konuklan 20.00 Haberler 20.50 Nazar Değmesın 22.10 Yerli Film: Selamsız Bandosu 23.55 Gece Başlarken 'Bayram Özel' 02.30 Teiegün. 07.05 Yerli Film: Nuri Kantar Ailesi 08.30 Bu Sabah 10.30 Çizgı Film: Spı- rou 11.00 Dizi: Kuruntu Ailesi 12.00 Dört Mevsim Kadın 13.00 Oyun Havalan 14.00 Eski Dost- lar Eski Şarkılar 14.15 GAP Özel 14.45 Dizi: Dünden Yannlara 15.15 GAP Futbol 15.50 Anadolu'dan Gö- rünüm 16.30 Dizi: Gül Beyaz 17.00 Gide Gide GAP. I 07.00 Basket, Transilvanya | Gezegeni, Rupert, Hayalet Avcılan. Casper 09.30 Dal- las 10.30 Dizi: Bitmeyen Aşk 11.30Yer- li Film: San Öküz Parası 13.00 Çizgi- ler: Basket, Transilvanya Gezegeni, Ru- pert, Beyaz Diş, Hayalet Avcıları. Pi- nokyo. Casper 16^0 Dizı: Gülerken Ağ- ladık 17.30 Yerii Film: Sevgili Babam 19.30 Show Haber 20.45 Spor Sayfa- sı 21.00 Cıbalı Karakolu 1 22.00 Yerli Film: Banker Biio 23.45 Haoer Hattı 00.15 Yabancı Film: Afrodit 02.00 Yer- li Film: Gün Doğmasın 03.15 Yaban- cı Film: Kukla 05.30 Yabancı Film: Dans Sokaklan (0 212 286 35 35). 07.00 Bu Sabah 09.00 Ha- l berlerO9.10Çizgi Film: Robin Hood 09.35 Çizgi Film: Galaxy Polısı 10.00 Haberler 10.10 Sabah Melikesı 11.00 Haberler 11.10 Yerli Film: Yaşar Ne Yaşar Ne Ya- şamaz 13.00 Ana Haber 13.50 Spor Merkezi U.OOÖnce Sağlık 15.00 Ha- berter 15.10 Kadınca 17.00 Haberler 17.10 Yanşma: Aç Kazan 1&00 Işte Ha- yat 18.30 Ana Haber 19.30 Spor Mer- kezi 20.00 Sanat Saati 20.45 BaharTu- nalı ve Kalemler 22.00 Dennlıkler 23.00 Top Secret 24.00 Gece Bülteni 00.30 Gece Öpücüğü 02.00 Melodi 04.00 Dizı: Tetikçı Kemal 05.00 Belgesel: Kuzey Hındistan 06.00 Melodi (0 212 284 31 50). 07.40 Don Kişot 08.10 Çiz- meli Kedi 08.40 Küçük Gezgin 09.10 Küçük Ro- bot 09.40 Yabancı Film: Çırkın Ördek Yavrusu 11.15 Bayram Hediyesı: Oliver Twist 12.50 Yabancı Film: Masallar Prensi 14.05 Yabancı Film: Aşk Böce- ği 15.35 Yabancı Film: Hayal Arkada- şım 17.25 HavaAtışı 17.30 Türk Tele- kom - K. Polzela Basketbol Karşılaşma- sı (Canlı-Şıfresiz) 19.10 Yabancı Film: İyi Olan Kazansın 20.45 Cıne 5 Ajanda 21.00 Yabancı Film: Fkfye 23.05 Yaban- cı Film: Sıfır 00.50 Yaramaz Ev Kadın- lan 02.20 Intemette Seks 03.15 Dizi: Gizli Itiraflar (0 212 225 55 55J. .__ # 06J0Kartpostain:ekrar) l | y 07.30 Pasaport 08.30 Belgesel: Para Harcat- ma Sanatı 09.10 Belgesel: Doğa ve In- san 10.30 Portreler 11.10 Belgesel: Büyük Keşifler 12.10 Belgesel: Keşrf- ler Dunyası 13.30 Futbol Mundıal 14.10 Eurostars 15.10 Transvvorld Sports 16.10 Spor (Fatih Terim) 17.10 Dün- ya Hali 17.30 Karalama Defteri (Tek- rar) 18.00 Tofaş - TVG Trier Basket- bol Karşılaşması (Canlı) 19.25 Portre- ler 20.00 Haber 20 20.35 Spor 21.05 Kapalı Kapılar Ardında 22.05 Yannın Dunyası 22.30 TEMA 23.00 24 Saat 23.20 Portreler 23.45 Spor Gündemi 00.05 Gece Günduz 00.30 Transvvorld Sports (0 212 286 36 36). 07.00 Uyan- ma Zamanı 08.30 Top News 08.45 Bir Numara Seç 10.30 Mega 11.00 35 MM 11.15Jess 13.00 Num- berOneTop20 13.15 Pı- nar 15.00 Hakan 16.00 Pi- ren 17.30 Mega 518.00 Bir Numara Seç 19.45 Haber- ler 20.00 Mert 21.00 Ha- berler 21.15 Geveze Show 22.30 Haberler 22.45 35 MW 23.00 Mega 23,30 Non Stop Videos 00.30 Özlem'le GizliGizlıY02T2288 75 75). 07.00 Gündem 09.00 Ana Haber ..fğ.,. 09.20Dünyaüs-KANAL E teleri 11.00 Ha- berler 11.10 Yabancı Film: İki Küçük Ses 13.00 Ana Haber 13.30 Artvızyon 13.35 Demiryolu Öyküle- rı 14.40 Dünya Lısteleri 15.00 Haberler 15.10 Ya- bancı Film: Red Rock Kasabası 17.00 Haberler 17.10 Belgesel: Dr. Sally Ride 08.05 Dünya Lıstele- ri 18.35 Dunya Modası 19.00 Ana Haber 20.10 News 20.20 Artvızyon 20.30 Sanat 22.00 Haber- ler 22.10 Yabancı Film: Son His 24.00 Ana Haber (0 212 282 51 00). I i C t V bık 09.00 Çızgı Kuşa- ğı 10.00 Yabancı Film: Em- ma'nm Bebeği 12.10 Bel- gesel: Yaşamak İçin 13.00 Haberler 13.30 Stüdyo C 14.30 Müzik 15.10 Klasik Film Kolleksiyonu 16.10 Di- zı: Sokak Kanunu 17.00 Ya- bancı Film: Yann 18.30 Di- zi: Robınson Ailesi'nin Ma- ceraları 19.30 Ana Haber 20.00 Spor 20.10 Yabancı Film: Emma'nm Bebeği 23.00 Stüdyo C 23.50 Spor Haber 00.30 Müzik 01.00 Kapanış (0 272 282 36 00). m 07.00 Tabaluga 07.30 He- « 1 T V >dı08.00 SuperFare08.30 * • • w Kızıl Sakal 09.00 VValıa- ce-Gromet 09.30101 Dalmaçyalı 10.00 Bonkers 10.30 Fındıkkıran Prens 11.50 Ayşe Özgün Talk Show 13.00 Gun Or- tası 13.30 Dizi: Ilışkiler 14.30 A'dan Z'ye 17.00 Yanşma: Gelin - Kaynana 18.00 Dizı: Gurbetçiler 19.00 atv Ana Haber 19.40 Para Hattı 19.45 Spor Haberleri 19.50 Hava Durumu 20.00 Yerli Film: Fadime Cambazhane Gü- lü 21.50 Konser Muazzez Ersoy 22.50 Yabancı Film: Fotoğraftaki Sır 00.30 Gece Haberleri 00.45 Bayram Özel Prograrrv 02.30 Uzaklar 03.10 Ayşe Özgün Talk Show 04.00 Dillerdekı Şar- kılar (0 212 655 00 00). 06.00 Huzura Doğru 06.30 Sabah Haberı 08.30 Sıya- ^ set Vitrını 09.00 Huzura Doğru 09.30 Ihtiras Rüzgâr- ları 10.30 Sabahın Sedası 12.00 Haber- ler 13.00 Pişir Pişırebilirsen 13.30 Üç Yapraklı Yonca 14.30 Yerli Film: Senin- le Son Defa 15.00 Haberler 15.05 Fil- mın Devamı 16.00 Haberler 16.05 Uzay Yolu 17.00 Haber 17.30 Yerli Film 19.00 Ana Haber Bülteni 20.30 Bayram Özel: Sah Sallanır 22.00 Klas Magazin 23.00 Acil Servıs 24.00 Gece Haberleri 00.30 Mehtaplı Geceler (0 212 652 25 60). 07.00 Bayram Sabahı 09.00 Çizgı Film: Maske 09.30 Çizgı Film: Taş Devri 10.00 Çizgi Film: Ten Ten 10.30 Çizgı Film: Asterix ingıltere'de 12.00 Sabah Şekerlerı 13.30 Sen Her Şeyı Duşünürsün 14.00 Haber 14.10 Yabancı Film: Oz Büyücüsü 16.00 Çizgi Film: Sevımli Kahramanlar 16.45 Yerli Film: Bagdat Hır- sızı 18.30 Çizgi Film: Şırınler 19.00 Ana Haber Bülteni 19.50 Spor Gündemi 20.00 Yerli Film: Davaro 21.45 Bayram Özel Eğlence Programı 24.00 Yabancı Film: Çılgın 01.40 Haber Saati 01.50 Spor Turu 02.00 Ya- bancı Film: Kuzey Batı Geçidi 04.30 Turk Sanat Mü- ziği 05.00 Sigaranın Zararları (021221551 11). 07.00 Yerli Film: Fıstık Gibi Maşallah 09.00 Yabancı Film: Şehir Komandosu 10.40 Dizi: Ev- dekiler 11.30 Yerli Film: Ayşecikle Ömercik 13.00 Gün Ortası 13.30 Dizı: Acı Günler 14.20 Dizi: Oyun Bittı 15.00 Dizı: Hicran 16.00 Dizi: Yangın Ayşe 16.50 Yerli Film: Yavrum 18.45 Dizi: Çariı 19.30 Star Haber 20.50 Star Spor 21.00 Bayram Özel Eğlence Programı 22.40 Bi Daha 23.40 Gece Hattı 00.10 Spor Gecesi 00.20 Yabancı Film: Sessiz Yalanlar 02.10 Şahane Nağmeler04.20 Müzik... Müzik... Müzik...06.30 Zırve Defteri (0 212 448 80 00). 06.30 Aerobik 07.30 Bugün 10.15 Guoun Me- nüsü11.05DörtMevsım12.30Airport13.00 •••••• Haberler 14.00 2den 4'e 16.00 Haberler ve Hava Durumu 16.35 Belgesel: Hayvanlar Âlemi 17.00 Çevre Aktüel (Canlı) 17.55 Mega Hafıza 18.30 Ana Ha- ber Bülteni 19.45 HBB Spor 20.00 Bayram Özel Prog- ramı 22.00 Onda On Haber 23.15 Platform 00.30 Ha- berler 01.15 2'den 4'e 02.30 Kapanış (0 212 325 39 26). 07.00 Cümbüş 07.30 Sabah Kahvesi Bay- ram Özel' 09.00 TCırkülenmız 10.30 Yaban- cı Film: Son Av 12.00 Gerçek Kesit 13.00 Ankara Gündemi 13.30 Barış'la Müzik 15.30 Kurdela 19.00 Ekp Bugün 19.30 Flash Ana Haber Bülteni 20.30 Bayram Özel Programı 23.00 23. Saat 24.00 Gerçek Ke- sit 01.00 Kapanış (0 212 256 82 82). 07.00 Her Sabah 10.00 Şeytan Uçurtması (Tek- rar) 11.00 Haberler 12.30 Ekonomi 13.15 Po- lemik (Tekrar) 17.15 Polıtika Vitrini (Tekrar) 17.15 Spor Kokteyli (Tekrar) 18.15 Spor Gün- lüğü 18.45 Ajanda 19.15 Belgesel 20.00 Haberler 22.00 Ankara'dan Bakış 23.00 Haberler 23.15 Yorumcu 24.00 Her Gece (0 212 285 43 00). 09.32Televıtnn 14.32Safari 15.15Te- rapı 16.32 Ikıncı Dünya Savaşı 17.32 Televitrin 19.20 Kutptan Okyanusa Yaşam 19.50 Kent Yaşam 20.00 Büyük Olaylar 20.32 Televitrin 22.15 Va- zıyet 23.15 Dönemeç (0 212 222 76 00).