Catalog

Cumhuriyet kitap kulübü Yaşamı kısacık birmum alevi oiaraJk görmemenin yolu: KİTAP Turtocağı Cad No 39/41 (34334jCagaloglu/lstanDul Tet (212)514 01 96 Fate 1212614 01 95 Cumhuriyet75. YIL SAYI: 26626 / 150000 TL (KDV/çmde) KURUCUSU YUNUS NAD\ (1924-1945) BAŞYAZARI NADİR NADİ (1945-1991) 31 AĞUSTOS 1998 PAZARTESİ Stendhal 18. yuzyıl akılcılığıyla romantik bakışı kaynaştıran ozgun bir deyış geliştirmiş; Fransız romanında romantizmle gerçekçihk arasında kopru olmuştur. Toplumu ve tarihsel dönemleri, toplumla çatışan kişılerin yaşam seruvenleri çevresinde, romantizme özgü zengin bir düşlem gucuyle, ama tam birgerçekçilikle yansırmıştır. 19. yuzyılın buyuk romancısı Stendhal aynı zamanda çok yonlü bir insandı, bir serüven ve coşku adamıydı. Yaşamı boyunca hep düşlerinin peşinde koştu. Roman ve öykulerinın kahramanlan, bir bakıma, Stendhal'in yaşamında bir türlü gerçekleştiremediği düşlerin urünleridir. K I L T 1 R H İ Z M F T İ N D E BİR A D I M D A H A STENDHAL İTALYA HİKÂYELERJ-I Hamdi Varoğlu'nun çevirisiyle. Almanya'ya, Avusturya'ya, Rusya'ya, îtalya'ya gitti. Italya'dan çok etkilendi. Dilini, edebiyatını, yaşayışını oğrendi, sevdi. Uzun süre bu ulkede yaşadı. Kadınlarına âşık oldu. Kimi zaman karşılık göremeyince şiir bile yazdı. Montmartre'daki mezarına "Arrigo Beyle, Milanese" (Milanolu Arrigo Beyle) yazdıracak kadar bir İtalya tutkunuydu. Büyük romanlarından Parma Manast/rı'nın esin kaynağı da İtalya öykulerinden biridir. Stendhal'in İtalya öykulerinin ilk kitabı da Aydınlanma Kitaplığımızda yerini alıyor. Yarm Cumhuriyet 'le birlikte, 30 Ağustos zaferinin 76. yıldönümü büyük coşkuyla kutlandı Cumhuriyet'ikoruyacağız • Türkiye Cumhuriyeti 'nin kuruluş temellerinin atıldığı 30 Ağustos Zaferi tüm yurtta, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti 'nde ve dış temsilciliklerde coşkuyla kutlandı. • Ankara daki törenler sabah saatlerinde Anıtkabir 'in ziyaret edilmesiyle başladı, Genelkurmay'dakikabuller ve Türk Silahlı Kuvvetleri 'nin Hipodrom daki resmi geçidiyle sürdü. ANKARA (Cumhurivet Bü- rosu) - Büyük Zafer'ın 76. yıl- dönümü tum yurtta coşkuyla kutlandı Ankara'daki törenler, dün sabah. Genelkurmay Baş- kanı Orgeneral Hüseyin Kıvn- koğtu başkanlığındakı askerle- nn, ulu önder Mustafa KemaJ Atatürk'ün Anıtkabır'dekı mo- zolesıne çelenk koymalan ıle başladı. Buradakı törene Kıvn- koglu'nun yanı sıra Kara Kuv- vetleri lComutanı Orgeneral Atilla Ateş, Deniz Kuvvetlen Komutanı Oramiral Salim Der- vişoğtu, Hava Kuvvetleri Ko- mutanı Orgeneral İUıan Küıç, Jandarma Genel Komutanı Or- general Rasim Betir, Genelkur- may Ikıncı Başkanı Orgeneral Hilmi Özkök, Kara Kuvvetleri Komutanlığı Kurmay Başkanı Bosna Zenica'da Zafer Bayramı • 30 Ağustos için Bosna'ya giden Başbakan Yardımcısı Ecevit "lyi bîr ordu için savaş kazanmaİaan çok insanlann gönüllerini kazanmak önemlidir. Zenica Türk Tugayı bunu başarmıştır. Büyük Zafer, bütün eziJen uluslann kurtuiuş ve bağımsızlık yolunu açmışür" dedi. M 6. Sayfada Türkiye laiktir' Sultanbeyli'de zafer yürüyüşü Haber Merkezi - Istan- bul Sultanbeyli'de 30 Ağustos Zafer Bayramı -TörJdye laiktir laikkala- sloganlanyla kutlandı. Büyûk Zafer v in 76. yıl- dönûnjü kutkmalan çer- çevesinde Istanbul'daki ilk tören, Taksim Cumhuriyet Anıtı'nda yapıidı. Istanbul UArkasıSa. 6, Sû. 3te Orgeneral .\ecdet Timur ve Mıllı Güvenlık Kurulu Genel Sekreten Orgeneral Ergjn Ce- lasin ıle Ankara"dakı dığer as- ken erkân, harp okulu öğrencı- len ıle fakülte ve yüksekokul- lann asken öğrencılen katıldı. Anıtkabır'dekı tören, mozo- leye çelenk konulması, saygı duruşu ve Kıvnkoğlu'nun Anıtkabir Özel Deften'nı ım- zalamasının ardından sona er- di. Orgeneral Kıvnkoğlu, "Eş- siz Komutan Atatürk" dıye hı- tap ettığı yazısında, TSK'nin sarsılmaz inancı. üstün disiplin ve feragat duygulan ile Cum- hunyetin bekçisi, istiklal ve de- mokrasının güvencesi olarak görevinin başında olduğunu vurguladı. Arutkabir'in ardından Anka- ra'dakı ikincı tören Genelkur- may Başkanlığı Karargâhı'nda yapıldı. Kıvnkoğlu ve kuvvet komutanlan burada kutlamala- n kabul ettıler. Törene TBMM Başkanı Hikmet Çetin. Başba- kan Mesur Yılınaz, Anayasa Mahkemesı Başkanı Alimet Necdet Sezer, yüksek yargı or- ganlan başkanları, Mıllı Sa- vunma Bakanı Ismet Sezgin \e bakanlar, ANAP Genel Başkan Yardımcısı Mehmet Keçeciler. CHP Genel Başkanı Deniz Ban'kal. DYP Genel Başkanı Tansu Çiller, dığer sıyası partı temsılcılerı ıle Ankara Valısı Erdoğan ŞahinoğJu ve Ankara Büyukşehır Beledıye Başkanı Melih Gökçek de katıldı Baş- bakan Yardımcısı Bülent Ece- vit Bosna"da olması nedenıyle 76. yıl kutlamalanna katılama- dı. TSK'nin Hipodrom'da dü- zenledığı resmı geçıt saat 11 00'de başladı Cumhurbaş- kanı Sülevman Demirel, kuv- vet komutanlan ile asken yet- kilıler, TBMM Başkanı Çetın. Başbakan Yılmaz ile eşlen, ba- kanlar ve çok sayıda konuğun ızledığı törenler büyük beğenı topiadı. Cumhurbaşkanı, Baş- bakan ve dığer konuklann şe- ref tnbünundekı yerlerinı alma- lannın ardından. Etımesgut Zırhlı Bıriıkler Tümen Komu- tanı Tumgeneral Erol Özkas- nak bir konu^ma yaptı Özkas- nak, konuşmasında 30 Ağustos zafennın, Türkiye Cumhunye- tı'nın kurulmasına giden zorve çetın yolun en önemlı aşaması olduğunu söyledı. 30 Ağustos zafenyle Türk ulusunun "e- sir edDemez" olduğunun bir kez daha kanıtlandığını vurgu- layan Özkasnak, TSK'nin geç- • Arkası Sa. 6, Sü. 3 'te Zafer Bayramı'ndan 30 Ağustos Zafer Bayramı kutlamalan sırasında Anırkabir'de askerlerin öniinde gazetedlere poz veren beyaz giv sili çocuk; İstanburdaki törenterde de Boğaz'da Donanma Komutantığı'na ait hücumbot ve fîrkatevıılerin kaüldığı resmi geçit renkli görüntüierden bazılanydj. TÜRMOB GenelBaşkanı Mustafa Özyürek 'Verguk eskiye dönittüyor'• Türkiye Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler ve Yeminlı Mali Müşavirler Odalan Birliği Genel Başkanı Mustafa Özyürek, finans dünyasının Rusya krizini gerekçe göstererek Vergı Yasası'nda istediğı ödünlerin, aslında 1999 yılında yürürlüğe gırecek olması nedenıyle krize yönelık etkisinın olmayacağını söyledi. • "Tesadüfen vergı reformu çıkanlmış olsa bıle, arkasında duracak bir sıyası irade olmadığı anlaşılıyor" diye konuşan Özyürek şunlan söyledi: "Yavaş yavaş finansal kesimden başlayarak tavızlerle eskıye dönmüş oluyoruz. Görüldüğü gibi Türkiye'de öyle vergi reformu yapmak kolay değil." BANU İNJMIfm InbeH • 11. Sayfada Mutabakat Komünist Parti 'den döndü Rusya'da uzlaştna sağkuuunadı • Rusya'da muhalefet ve iktidann dün sabah üzerrnde uzlaşmaya vardığı mutabakat metnı Komünist Parti Politbürosu'ndan dün akşam gen döndü. Komünist Partisi Genel Sekreten Züganov, parti yönetiminm, metni imzalamadan önce uygulamada aksaklık olmayacağı yönünde garanti ıstediğini bildirdi. • Komünistlerle birlikte milliyetçiler de bugün yapılacak güvenoylamasında Çernomırdın'ın başbakanlığma karşı oy kullanacaklanru açıkladılar. Komünistlerin yönetımde daha fazla söz sahıbi olmak ıstediği belırtilirken Batı. gelişmelere temkınlı yaklaşıyor. • 9. Sayfada Uluç Gürkan 'TBMM soyguna durdedı • TBMM'deki yolsuzluğu, 'okyanustaki büyük dalga' olarak niteleyen Uluç Gürkan "Ceza davası öncesinde bilirkişiye baskı yapıldı" dedi. TBMM Genel Kurul Salonu ile ilgıü yolsuzluklann ortaya çıkmasında büyük katkısı olan Uluç Gürkan, açılan davada Meclis'in müdahıl olması gerektiğini vurguladı. • Gürkan, "Bu olayı önemsiyorum. Çünkü bu olay Türkiye'de temiz toplum-temiz siyaset hedefine ulaşmada, demokratik kurallann ışlemesinde önemli bir referans olacak" dedi. • 5. Sayfada Telekom'un 11 eski yöneticisi yargdanacak • Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı, eski Türk relekom AŞ Genel Müdürü Cengiz Bulut ve eski Posta şletmeleri Genel Müdürü Veli Bettemır'in de ralannda bulunduğu Telekom'un eski üst düzey 11 öneticisi hakkında yolsuzluktan dava açtı. Başsavcıhk idianamesinde, sanıklann, çeşitli televizyon irmalanndan Alo Flaş, Alo Vatan ve Alo Seks gibi atlarla 25 Haziran 1996 günü Profilo SPS firması ve ledya Holding ile yapılan protokollerden trilyonluk kar sağladıklan ileri sürüldü. • 6. Sayfada Enerjide temiz kaynak: GüneşANKARA (AA) - Türkıye'nın en zengin ve en temiz enerjı kaynaklanndan bınnın güneş olduğu ve Türkıye'ye ısabet eden gü- neş gücünün, kurulu elektnk santrallannın gücünün 5 bın 260 katını bulduğu saptan- dı Elektnk Işlen Etüt Idaresı verilenne gö- re. Türkiye"nin yıllık güneşlenme süresı or- talama 2 bın 609 saat. yıllık ortalama met- rekare başına düşen güneş enerjısı ıse gün- de 3.7 kılovat saat (kwh) düzeyınde bulu- nuyor Venler, Türkıye'ye ısabet eden guneş gü- cünün, kurulu elektnk santrallannın 5 bın 260 katı büyüklüğünde. enerjı karşılığınm ıse yılda 80 mılyar ton petrole eşdeğer du- rumda olduğunu ortaya koyuyor. Yıllık 80 mılyar tonluk güneş enerjisıne karşın Türkiye'nin yıilıkpetroltüketıminm sadece 30 mılyon ton dolaylannda olduğu göz önüne alınırsa, güneş enerjısmın bo- yutlan daha ıyı anlaşılıyor. Yapılan hesaplamalara göre, Türkiye, gü- neş enerjısınm bınde bınnı, yüzde 30 ran- dımanla değerlendırmesı halınde, yılda 24 mılyon ton petrol eşdegen enerjı. yanı ha- len tüketılen bınncıl enerjmın üçte bınnı karşılayabılecek. Güneş enerjisi; su ısıtma, sterilizasyon, hava ısıtma, endüstnyel ve tanmsal amaçlı kurutma, bınalann ısıtılması ve ıklimlendı- nlmesı, tanmda sera ısıtılması, soguk hava depolannın çalıştınlması. elektnk üretımi, güneş fınnlan ıle meta! ergıtılmesı gibi alanlarda kullanılabılıyor. Türkıye'de ıse güneş enerjısınden neredeyse sadece su ısıt- mada yararlanılıyor. Kesın ıstatıstıkler ol- mamakla birlikte, ısıtıcılarla Türkıye'nın yılda 120 bın ton petrol eşdeğen güneş ener- jısı kullandığı tahmin edılıyor. GUNDEM MUSTAFA BALBAY Kpizi Tanımlama Krizi!Türkıye'de bir krizortayaçıkınca bunu, "krizin kay- nağını arama krizi" izler... Biri hükürnete bağlar, ötekı medyaya... Biri dış mihrak arar, öteki iş dünyasına çatar... Borsadakı knz de öyle oldu. Gündemde knzı or- tadan kaldırma çabalanndan çok, nedenini bir yere bağlama heyecanı var. Geçen hafta boyunca nedense{!) borsacılan çok U Arkası Sa. 6, Sü 8'de