Catalog

ECumhuriyet kitap kulübü Her KİTAP dünyaya bir umut sunar. KİTAP. CAĞALOĞLl SERGİ SALONUNDA... Turtocagı Cad No 39 41 (34334jCağalogluı/lstanbul Tei (212)514 01 96 Faks (212)514 01 95 Cumhuriyet 1O7.4 L VE ÇEVRESİNDE YAYINDAYIZ 75. YIL SAYI: 26625 /150000 TL (KDV,çinde) KURUCUSU: Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI: NADİR NADİ (1945-1991) 30 AĞUSTOS 1998 PAZAR Stendhal 18. yüzyıl akılcılığıyla romantik bakışı kaynaştıran özgün bir deyiş geliştirmiş; Fransız romanında romantizmle gerçekçilik arasında köprü olmuştur. Toplumu ve tarihsel dönemleri, toplumla çatışan kişilerin yaşam serüvenleri çevresinde, romantizme özgü zengin bir düşlem gücüyle, ama tam bir gerçekçilikle yansıtmıştır. 19. yüzyılın büyük romancısı Stendhal aynı zamanda çok yönlü bir insandı, bir serüven ve coşku adamıydı. Yaşamı boyunca hep düşlerinin peşinde koştu. Roman ve öykülerinin kahramanları, bir bakıma, Stendhal'in yaşamında bir türlü gerçekleştiremediği düşlerin ürünleridir. Kl LTLR HİZMETİNDE BİR ADIM DAHA STENDHAL İTALYA HİKAYELERİ-I Hamdi Varoğlu'nun çevirisiyle. S T E N D H A L ITALYA H İ K A Y E L E R I 1 Almanya'ya, Avusturya'ya, Rusya'ya, İtalya'ya gitti. italya'dan çok etkilendi. Dilini, edebiyatını, yaşayışını öğrendi, sevdi. Uzun süre bu ulkede yaşadı. Kadınlanna âşık oldu. Kimi zaman karşılık göremeyince şiir bile yazdı. Montmartre'daki mezarına "Arrigo Beyle, Milanese" (Milanolu Arrigo Beyle) yazdıracak kadar bir İtalya tutkunuydu. Büyük romanlarından Parma Manastırı'nın esin kaynağı da İtalya öykülerinden biridir. Stendhal'in İtalya öykülerinin ilk kitabı da Aydınlanma Kitaplığımızda yerini alıyor. Salı günü Cumhuriyet 'le birlikte. Ecevit mafyayı değerlendirdi 'Çetelerin kökü 70'lere uzanıyor'• Başbakan Yardımcısı Bülent Ecevit, son günlerde ortaya çıkan mafya-siyaset-devlet ilişkilerinden duyduğu rahatsızlığı dile getirdi. Ecevit, Cumhuriyet'e yaptığı açıklamada önemli uyanlarda bulundu: "- 1970'li yıllarda benim vurgulamak istediğim buydu. Özel Harp Dairesi'nin sivil uzantılan ömür boyu vatansever ilan edildi. Bugünkü karanhk ilişkilerin tohumlan o yıllarda ekildi. 80'lerde güçlendirildi. - Adam hanımını öldürtmüş, delikanlıdır, pınl pınldır diyorlar. Kavramlaryozlaşmış. - Muteber bildiğimiz pek çok işadamı, parasını alamayınca bunlara gitmiş. Burada yargının işlememesi de önemli etken." RP nin kay*P par3sı înkâr itirafa donuştu• Refah Partisi'nin kapatılmasından sonra Hazıne'ye devredilmeyen kayıp 1.2 trilyon lira için savcılığin açtığı soruşturma sürerken parti kurmaylan sürekli taktik değıştirerek yargıdan kurtulmanın yollannı anyor. • Kayıp parayı reddetme politikası bir kenara bırakılarak "Hazine'ye paranın ödenmesi ya da 1997 yılında alamadığı Hazine yardımından mahsup edihnesi" formüllerinden söz edilmeye başlandı. • 5. Sayfada ANKARA (Cumhuriyet Büro- su) - Başbakan Yardımcısı Bülent Ecevft, Cnmhnriyet'e yaptığı de- ğerlendirmede, mafyanın gücü- nün, devlet ve toplum içindeki uzantılannın "korkunç" boyutlara ulaştığını belirterek, "Adam hanı- mını öldürtmüş.. delikanlıdır di- yorlar. Punl pınldır diyorlar. Hay- ret ediyorum. Türkiye'de büyük bir değer yozlaşması var" dedı. Ecevit, "muteber" bilinen pek çok ışadamının alacağını mafya aracı- lığıyla tahsil etmesınde yargı sis- terrunın etkısızliğınin de payı oldu- ğunu söyledi. Ecevit'e yönelttiğımiz sorular ve yanıtlan şöyle - Alaattın Çakıcı'nın MİTİe iliş- kisi olmadığını sovlediniz. Ancak bu konuda değişik kanallardan farklı bilgilt'rkamuoyunayansıdı... - Orada yanlış anlama olmuş. Ben, bızim dönemimizde ilişkisi olmadı dedım. Bu dönem içın sor- UArkasıSa. 6,SiL3'te DİPLOMATİK PASAPORT YENfDEN DÜZENLENlYOR • 4. Sayfada SAĞLAR: ÖZELLEŞTlRME MAFYAYA PEŞKEŞ • 4. Sayfada Türkiye Diyanet Vakfı trilyonlara hükmediyor 'Diyanet holding' paraya doymuyor • Kurulduğu 1975'te bütün varhğı 150 bin lira olan Türkiye Diyanet Vakfı, bağış ya da hac organizasyonu gelirleriyle yetinmeyip çok sayıda ticari işletme kurarak ya da ortak olarak "holding" zincirini genişletti. 1998 itibanyla bütçesi 17 trilyon lira olan vakıf, büyük bölümünün hissesi kendisine ait olan toplam 12 şirketin doğrudan kurucusu ya da iştirak sahibi. • Diyanet Vakfı'nın ortak olduğu kuruluşlann Islami sermaye havuzunda yer alması dikkat çekiyor. îhlas Sigorta, Ihlas Finans Kurumu, Kuveyt Türk Evkaf Finans Kurumu, Ülker Gıda ile ticari ortaklığa giren vakıf, süt sektöründen sigorta, giyim sanayii, gıda sektörü ve turizmciliğe kadar birçok alana el attı. • 3. Sayfada 'AFER BAYRAMI KUTLANIYOR• 26 Ağustos'ta başlayan Büyük Taarruz'un Zafer'e dönüştüğü Ulusal Kurtuluş Mücadelesi'nin 76. yıldönümü büyük bir coşkuyla kutlanıyor. 30Ağustos 1922'de gün bîterken savaş meydanındaki kesin zafer çok geçmeden bir Cumhuriyet'in doğuşunu müjdeleyecekti. "Sarışın bir kurda benziyordu ve mavi gözleri çakmak çakmaktı, yürüdü uçurumun başına kadar, eğildi, durdu, bıraksalar ince uzun bacakları üstünde yaylanarak ve karanltkta akan bir yıldız gibi kayarak Kocatepe'den Afyon Ovast'na atlayacaktı." „ - Nâztm Hikmet Gaa Mustafa Kemal 26 Ağustos'ta baş- Jayıp 30 Ağustos'ta bhen o gûnieri şöy- leanlahyor: "BaskomutanlıkSavaşı'nın sornına kadarher gün büyük başanlar- la geçen taarruzumuzu, resmibüdiriler- lepekönemsizbir harekâttan ibaretgös- teriyorduk. Maksadımız, durumu mümkün olduğu kadar dünyadan giz- leraekti" Gazi'nin Kocatepe'den idare ettiği Büyük Zafer"in üsründenartıkyU- lar geçniiştir. Cumhurbaşkanı Atatürk 1936 yıtuıda manevi kca Sabiha ile bir- likte, Metris'te yapılan bir tatbikaü hiç uyumadan iziiyor. Sahra dürbününden belki de Çanakkak'ye, Afyon'a, Dum- lupmar'a bakryor. Bugün Cumhuriyet'le • Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel: Türkiye çağdaş uygarhk yanşını azimle sürdürecek. • Genelkurmay Başkanı Orgeneral Kıvnkoğlu: Laiklik karşıtlan hüsrana uğrayacak. • Başbakan Yardraıcısı Ecevit: Sevr'i isteyenler hüsrana mahkûmdur. ANKARA(Cumhuri- yet Bürosu) - Başkomu- tan .Mustafa Kemal Ata- türkönderliğindeki Ulu- sal Bağımsızhk Sava- şi'nın taçlandığı ve Tür- kiye Cumhuriyeti'nin kuruluş temellerinin atıl- dığı 30 Agustos Zafer Bayramf nın 76. yılı kut- lanıyor. Türkiye, KKTC ve dış temsilciliklerde bugün düzenlenecek et- kinlik ve törenler önce- sinde mesaj yayımlayan Cumhurtıaşkanı Süley- man DemireL Türkiye Cumhuriyeti'nin de- mokratik, laik ve sosyal bir hukuk devleti olarak çağdaş uygarhk yanşını inanç ve azimte sürdüre- ceğini bildirdi. Genel- kurmay Başkanlığı gö- revine önceki gün başla- yan Orgenera) Höseyin Knnkoğhı, devleti par- çalamaya, laık ve de- mokratik yapısını değiş- tirmeye çahsan her türlü girişimin Türk Silahlı Kuvvetleri'nin (TSK) azim ve iradesi karşısın- da hüsrana uğrayacağıoı kaydetti. 1. Dünya Savaşı'nm ardından Anadolu'yu paylaşan emperyalistsö- mürgecilere karşı kaza- nılan zaferin yıldönümü için törenler Genelkur- may Başkanı Kıvnkoğlu başkanlıgındaki askerle- rin mozoleye çelenk koymasıyla başlayacak. Türk Silahlı Kuvvetleri, daha sonra riipodrom'da geçit resmi düzenleye- cek. MArkası Sa. 6, Sü. 3'te Rusya, krizi atlatmaya çalışıyor gen adımattı• Uluslararası Para Fonu'nun (IMF), Rusya'nın ekonomik reform uygulamasından vazgeçmesinin felaketle sonuçlanacağı uyansının ardından Başbakan Vekili Viktor Çernomırdin reformlann süreceğini açıkladı. • Çernomırdin, ağır ekonomik krizin Rusya'da reformlan felç etmesinden korkan Batı'ya, "Dünya ekonomisinden çıkmamız söz konusu olmaz, reformlar devam edecektir" diyerek güvence verdi. • 2000 yılına kadar iktidarda kalacağını vurgulayan Devlet Başkanı Boris Yeltsin bazı anayasal değişikliklerin yapılmasını kabul etti. Buna göre devlet başkanının olağanüstü yetkileri kısıtlanıp hükümete daha fazla yetki verilecek. JP //. Sayfada Hükümete baskı Rantiye 'firsat' yaratiyor• Vergi Yasası'mn, Gelır Vergisi'nin yansından çoğunu ücrethlerin ödediği adaletsiz yapının değıştirilmesine yönelik adım olarak nıtelendirilen hükümleri, Rusya bunalımı gerekçe gösterilerek tırpanlanıyor. • Hükümetin vergi gelırlerinde düşüş yaratması beklenen duzenlemelerini yetersız bulan bankacılar ıle borsacılar, birçok kazanca hemen hemen "sıfır vergi" öngören koşullann getirilmesı için ısrarlı dav ranıyorlar. • 7İ. Sayfada Rusya dünyayı etkiledi Krizden hüresel depresyona • 'Küresel depresyon Rusya'dan mı başhyor' sorusuna olumlu cevap veren ekonomistlerin sayısı giderek artıyor. Dünya ekonomisi, Rusya ekonomisinin sarsıntılannı sismograf gibi yansıtmaya başladı. • Gözlemcilerin sorduklan başka çok önemli sorular da var. 1980'lerden bu yana kriz yönetme modeli olarak benimsenen 'serbest piyasa ekonomisi' (neo liberalizm) ilkönce Rusya'da mı ölüyor? Rusya'yı kim kaybetti? Sadece Rusya değil, dünya ekonomisi de çok önemli bir dönüm noktasında. ERGfel YUMZOĞLirnun yazm • 7. Sayfada VEZÎROGLU: IKTİDARDAKİLER SORUNLARI ÇÖZEMEDİ I 7. Sayfada CUMARTESt ANNELERİ'NE YÎNE GÖZALTI • 4. Sayfada SAYISAL LOTO SONUÇLARI • 6. Sayfada F. BAHÇE SAMSUN'U FARKLI YENDİ USpor'da GUNCEL CUNEYT ARCAYLREK 4 Gün Once, 4 Gün Sonra Orgeneral ismail Hakkı Karadayı komutanlık görevi- ni sade bir törenle devrederken "organize ve dış destek- lı irticaın TSK tarafindan dıkkatle izlendiğini" söylüyor Görevi devralan Orgeneral Hüseyin Kıvnkoğlu, "Ül- kemizin önündekı aydınlık ufuklan karartıp, 'şeriat düze- ni' getirmek isteyenler, karşılannda Türk vatandaşlannı ve TSK'yi buldular ve bulacaklardır" diyor. Basın ve siyaset piyasamızın "ünlü ve itibariı" gazete- • Arkosı Sa. 6, Sü. l'de Sevgili ünsüz siyah Barıştan yanaydı. Sömürgeciliğe ve ırkçılığa düşmandı. Komüntstdiyesuçlandı. Tam sekiz yıl Amerika'dan dışarı çıkamadı. Nâzım'ın "kartal kanatlı kanaryası, inci dişli zenci kardeşi" Paul Robeson 100 yaşına bastı. Şimdi dünya onun doğum gunünü kutluyor. GUNDEM MUSTAFA BALBAY Cezaeviniz Nasıl Olsun? Yüzyılın sonunda yüzyılın başındaki Amerika'yı yaka- ladık. Artık yeni Al Capone filmleri ABD'de değil, Tür- kiye'de çevrilir! Kendı kuralları-yasalan olan, cezaevinde bile olsa bunlardan ödyn ^fenlmeyen, devleti de avucuna almış "saygın" bir örgTrtfesme! Ecevit yakınıyor: "Adam hanımını öldürtmüş, delikanlıdır, pınl pınldır, • Arkast Sa. 6, Sü. 8 'de J