Catalog

SAYFA CUMHURİYET 3TEMMUZ1998CUMA 8 DIŞ HABERLER Ubya'ya ambargoya devam • NEV* YORK(AA) - BM Güvenlık Konseyi. Libya'ya uygulanan ambargonun 4 ay daha uzatılmasını kararlaştırdı. Libya, ambargonun kaldınlmasını ve Lockerbie sabotajına kanşmakla suçlanan iki vatandaşının tarafsız bir mahkemede yargılanmasını istiyor. 'S-300'ler siyasi degil, ekonomik' • ANK4RA (Cumhurivet Bürosu) - Türkiye'de görev süresi sona eren Rusya'nın Ankara Büyükelçisi Vladimir Vadim Kuznetsov. S-300 fiizelerinin saldın degil, savunma amaçlı olduğunu savunarak, "Füzelerin satışı tamamen ticari konudur ve bunun siyasetle hiçbir ilgisi yoktur" dedi. Kuznetsov, Kıbns Rum yönetiminin bu silahlan almaya hakkı olduğunu savundu. Belçika'da tüpban tartışması • BRÜKSEL(AA)- Belçika'nın Beringen Bölgesi'nde belediye, iki Türk kadınının kimlik belgelerinde türbanlı fotoğraf kullanmalarına izin vermedi. Belediye idaresini mahkemeye \ eren Türk kâdınlar. adli makamlarca haksız bulundu. Belçika yasalanna göre, Müslüman olduklannı imam belgeleriyle kanıtlayan şahıslar kimlik kartlannda türbanlı fotoğraf kullanabıliyor. Belçika tçişleri Bakanlığı, Beringen Belediyesi'nin bu kurallara rağmen iki Türk kadınının başvurulannı reddetmesinin haklı bulunduğunu belirtirken, "Söz konusu şahıslann sürekli olarak türban kullanmadıklannın, bu isteklerinin sembolik bir tavırdan kaynaklandığının belirlendiğini" duyurdu. 'Supiye sinir gan üretiyop' • LONDRA (AA) - Jane's Defense Weekly dergisi, Suriye'nin VX sinir gazı üretmeye başlayacağını bildirdi. Yazıya gcre, Suriye ve Libya, VX üretmek için daha önceden de girişimde bulundular. ancak uluslararası askeri ve siyasi baskı yüzünden bundan vazgeçmek zorunda kaldılar. tsrailli yetkililer. Rusya'yı, Suriye'yi aralannda Vf X gazının da bulunduğu kimyasal silah edinmesine yardımcı olmakla suçluyorlar. Tüpk kızı, aHesira şikâyet etti • AMSTERDAM(AA)- Hollanda'nın başkenti Amsterdam'da, 17 yaşındaki Türk kızı, kendisini zorla evlendirmek isteyen ailesini polise şikâyet etti. Şikâyet üzerine Türk aileden 6 kişi gözaltına alındı. 29 yaşındaki bir Türk genciyle zorla evlendirilmek istenen 17 yaşındaki Türk kızı, polise başvurarak ailesi, ve eviendirilmek istendiği kişi tarafından tehdit edildiğini ve dövüldüğünü anlattı. Göçmenlepe genetiktest • KUDÜS (AA) - lsrail 'in, eski SSCB ülkelerinden gelen ve Musevi olup olmadığı şüpheli kişilere genetik test • uygulamaya başladığı bildirildi. Israil'de yayımlanan Haaretz gazetesinin haberinde. lsrail vatandaşı olabilmek için babasını Musevi gösteren bir göçmenin belgelerinden kuşku duyulduğundan, Içişleri Bakanlıgı tarafından bu kişiye test uygulandığı belirtildi. ABD'den Iraklı muhaliflere yardım • Dtş Haberler Servisi - ABD Dışişleri Bakanlıgı, Irak Ulusaİ Kongresi lideri Ahmed Çelebi ile Washington'dan üst düzey bir yetkilinin. Irak Devlet Başkanı Saddam Hüseyin"e muhalif hareketlerin desteklenmesi konusunu tartışmak üzere bu hafta bir araya geldiklerini bildirdi. Yetkililer. Yakın Doğu işlerinden sorumlu Dışişleri Bakan Yardımcısı Martin Indyk ile Çelebi'nin, salı günü yaptıklan görüşmede. sürgündeki 73 muhalif grubun güçlendirilmesini hedefleyen 5 milyon dolarlık bir program hakkmda konuştuklannı söylediler. BM Temsilcisi, KKTC Cumhurbaşkanı Denktaş ve Rum lider Klerides'le görüştü 'KKTC'nm tanmması şart'REŞATAKAR LEFKOŞA-Birleşmiş Mıllet- ler (BM) Genel Sekreteri Kofi Annan'ın Kıbns Özel Danışma- nı Diego Cordovez. toplumlara- rası görüşmeleri yeniden başla- tabilmek amacıyla Kıbns Rum li- deri Glalkos Klerides ve KKTC Cumhurbaşkanı RaufDenktaş'la ilk görüşmesini dün gerçekleştir- di. Güvenlik Konseyi'nin Kıb- ns"la ilgili son kararlanndan al- dığı güçle adaya gelen Cordo- vez. temaslannın ilk gününde beklediği yaklaşımı göremedi. KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, toplumlararası görüş- meler için KKTC' nin tanınma- sının şart olduğunu >ineledi. • Denktaş, BM Genel Sekreteri'nin Kıbns Özel Temsilcisi Diego Cordovez'le yaptığı görüşmede, toplumlararası görüşmelerin yeniden başlaması için KKTC'nin tanınmasının şart olduğunu söyledi. Rum kesimi lideri Glafkos Klerides ise Türk tarafının tutumunu değiştirmesini istedi. Denktaş, Rum tarafını "Kıbns devleti" olarak tanımanın, Rum liderliğini cesaretlendirdiğini ve çözümsüzlüğün bu yaldaşımdan kaynaklandığını anımsatırken, "KKTC'nin tanınması isteğin- den geri adım arılamaz'" dedi. Rum lideri Glafkos KJerides, gö- rüşmelerin yeniden başlayabil- mesi için Tüik tarafinın tutumun- da önemli değişiklikler istedi. ilk görüşmesini dün Rum lide- ri Glafkos Klerides'le gerçekleş- tiren BM Genel Sekreteri'nin Kıbns Özel Danışmanı Diego Cordovez'in, Rum Milli Muha- fız Ordusu'nun Rusya'ya sipariş ettiği S-300 füzeleri üzerinde de durduğu bildirildi. Güvenilir kay- naklar, Cordovez'in, "S-300'ler adadaki gerginliği brmandıra- cak" şeklinde ciddi uyanlar yap- tıgmı haber veriyorlar. Cordovez ikinci görüşmesini, Lefkoşa'nın Türk kesiminde KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ile yaptı. Denktaş, S- 300'Ierin Rumlann sorunu oldu- ğunu ve Türk tarafının bu konu- da gerekli her türlü önlemi aldı- ğınıtekrarladı. Denktaş, Diego Cordovez ile 1 saatsürenbirgö- rüşme yaptı. Denktaş, görüşme- den sonra yaptığı açıklamada, Cordovez'e. Türk tarafının tutu- munu ve son BM Güvenlik Kon- seyi kararlan ile işlerin ne kadar zorlaştınldığını anlattıklarını açıkladı. Bir soru üzerine, Cor- dovez'e "KKTC Cumhurbaş- kanı'nıgördüm" dedirtileme- yecegine işaret eden Denktaş, "Çünkü bunu söylememesi için Güvenlik konseyi'nin kararla- rı var. Ama, benden de kimse (KKTC Cumhurbaşkanı de- ğilim) dememi beklemesin" de- di. Rumlarla hangi şartlardagö- rüşülebileceği konusunun ele alındığını belirten Denktaş, bu- nun hangi şartlarolduğunun bi- lindiğini, Meclis'in "iki deviet temeli" yönünde kararlan bulun- duğunu kaydetti. Denktaş, "Bu şartiarı kimse kabul etmezmiş. Biz de onların şartlarını, ya- ni (Kıbns hükümeti) dedikle- ri Rum idaresi ile (Kıbns hü- kümeti) olarak görüşmeyi ka- bul etmiyoruz" dedi. Cordov ez ise görüşmeden son- ra cumartesi günü basın toplan- tısı düzenleyecegini söyleyerek sorulan yanıtlamadı. Cordo- vez'in bugün de her iki liderlebir araya gelmesi bekleniyor. Florida yanıyor MIAMI(AA)- ABD'nin Florida eyaletini öncekı günden bu yana cehenneme çeviren yangın nedeniyle Kennedy Uzay Merkezi çevresindeki tüm yerleşim bölgeleri tahliye edildi. Bölgede yaklaşık 30 bin kişinin yangın söndürülünceye kadar tahliye edildiği, yangının denetim altına alındığı ve halkın tehlike geçince evlerine dönebileceği açıklandı. Yetkililer, yangının yıldınm düşmesi sonucu başladığını belirtti. Clinton yönetiminin Balkanlar Ozel Temsilcisi Robert Gelbard bölgeye gidiyor Dış Haberler Servisi - Kosova sorununa diplomatik çözüm bu- lunması yönündeki çabalarını art- tıraçağını açıklayan ABD, çatışan taraflara ateşkes çağnsı yaptı. ABD Dışişleri Bakanlığf ndan yapılan açıklamada. Balkanlar Özel Temsılcisi RobertGelbard'ın Ko- so\a sorununa diplomatik çözüm bulunmasını hızlandırmak üzere yeniden Balkanlar'a gideceğı be- lirtildi. Dışişleri Bakanlıgı Sözcü- sü James Rubin, "Htdefımiz apa- çık ortada. Yakın gelecekte bir ateş- kes istiyoruz" dedi. Rubın, ateş- kese vanlmadıkça Belgrad yöne- on'ın yeni Kosova atağı• ABD yönetimi, ateşkese vanlmadıkça Sırp ordusunun bölgeden çekilmeyeceğine dikkat çekti. Dışişleri Bakanlıgı, Gelbard'ın Kosova Ulusaİ Kurtuluş Ordusu militanlan ile yeniden görüşeceğini açıkladı. riminin Kosova'daki Sırp birlikle- (UCK) liderleriyle yeniden görü- UCK'nin görüşmelere katılması- rini geri çekmeyeceğini belirtti. ABD'nin Kosova'daki şıddetolay- lannın denetimden çıkarak bölge- ye yayılmasını önlemeye yönelik çabalannın artarak devam edece- gini belirten Rubin. çatışmalann çok kısa bir süre içinde bitmeye- ceğininbilincindeolduklannı söy- ledi. ABD'li yetkililer. Gelbard'ın Kosova'nın bağımsızlığı için sava- şan Kosova Kurtuluş Ordusu şeceğini belirttiler. ABD ve mütt- tefiklerinin Kosova'ya bağımsız- lık verilmesinden yana olmamala- nna karşın görüşmelerde UCK'ye de yer verilmesini istedikleri bil- diriliyor. ABD yönetimi, görüş- melerde UCK'nin sözcülüğünü Kosovalı Arnavutlann lideri Ibra- him Rugova'nın yapmasını istiyor. UCK'yi "terör örgütü" olarak tanımlayan Belgrad yönetiminin nı kabul edip etmeyeceği bilinmi- yor. Rusya Dışişleri Bakanhğı'ndan dün yapılan açıklamada, UCK'nin banş görüşmelerinde yer alması- nm uygun olmadığı bildirildi. Dı- şişleri Bakanlıgı Sözcüsü VTadünir Rahmanin. Moskova yönetiminin görüşmelerde Belgrad yönetimiy- le. tbrahim Rugova'yla işbirliği yapan siyasal gruplann yer alma- sından yana olduğunu söyledi. ABD'nin Birleşmiş Mılletler Büyükelçiliği adayı RkhardHoib- rooke. UCK'nin Almanya, lsviç- re ve Danimarka'daki yandaşla- nndan para ve gerilla yardımı al- dığını söyledi. NATO'nun Bosna'daki savaş sonrası rolü üzerine düzenlenen iki günlük bir seminere katılmak üzere Bosna Hersek'in başkenti Saraybosna'ya gelen NATO Genel Sekreteri General Javier Soiana. Balkanlar'daki etnik çatışmalar sürdükçe Avrupa'nın güvenli bir geleceğinin olamayacağı uyansın- da bulundu. ABD-Is\içre ilişkilerine tehdit • ABD eyaletleri, soykınm kurbanı Yahudilerin paralannı geri vermeyen Isviçre bankalanna yaptınm uygulamaya hazırlanıyor. Dış Haberler Servisi - Soykınmı kurbanı Yahudilerin II. Dünya Savaşı sırasında Na- ziler tarafından yağmaianan paralan ABD- Is\içre ilişkileriru tehdit ediyor. Amerikan eya- let yönetimleri. soykınm kurbanlannın he- saplannın bulunduğu tahmin edilen lsviçre bankalanna yaptınm uygulamayı planladık- lannı açıkladılar. ls\içre bankalan, boykot karanna karşı yasal yöntemlere başvuracak- lannı kaydederken, tsviçre hükümeti, yap- tınmlann uygulanması halinde iki ülke ara- sındaki ilişkilerin tehlikeye düşeceğini bil- dirdi. Kaliforniya eyaleti hazine sorumlusu Matt Fong. "Isviçre bankalan soykınm kurban- KaçakNazüere karşı uluslararası işbirliği BUENOS AIRES(Ajanslar)-Arjantin'in; Almanya, lsrail ve ABD ile kaçak Nazilerin yakalanması ve neo- Naziler'in etkiniikleri hakkmda bilgi alışverişinde bülunmayı öngören bir anlaşma imzaladıği bildirildi. Içişleri Bakanlığı'na bağlı Aynmcılıkla Mücadele Ulusaİ Enstitüsü Başkanı VTctor Ramos, Almanya, lsrail ve ABD Adalet bakanlıklanyla vanlan anlaşmayla, "Arjantin'de savaş suclulannın yakalanabflmesi için ülkeler arasuıda. hemen karşınkh olarak bilgi altş>erişinin sağlanacağmı" açıkladı. Bu anlaşmanın savaş suclulannın yollannı kapatacak uluslararası bir ağ oluşturacağını belirten Ramos, anlaşmanın neo-Nazi eylemlerle mücadeleye de katki sağlayacagmı söyledi. Ramos, "Sadece Nazilerin degB, a> nı zamanda, buradaki \t Avrupa'daki neo-Nazizmin kökünU kazırnak istijoruz" dedi. Arjantin uzun bir dönem, üst düzey Nazi ve SS subaylan için sığınak sağlamakla tanmıyordu. Hırvatistan'da. Nazi yanhsı rejim döneminde oluşturulan en büyük toplama kampırun sorumlusu olan Dinko Sakiç. bu ay başmda Arjantin'den Hırvatistan'a iade edilmişti. lanru temsil eden Yahudi gruplarryla diyaio- ğa gecene kadar evaktinin İsviçre bankala- nyla is yapmayı durduracaânı" açıkladı. Fong. "Kaliforniya eyaletininîs>içre banka- lanyla ya da bu bankalann şubeleriyle her- hangi bir yannm yapmaması yönünde taü- mat vereceğim. Bundan 50 >T1 nnceki hare- ketlerindenveson 18aydır>aprıklanndan İs- viçre bankalanna güvenemeyeceğimiz orta- da" dedi. Sadece Kalifomiya eyaletinin ts- viçre finans kurumlannda 2 milyar dolar ka- dar yatınmı bulunuyor. Gelen haberler, ABD'nin diğereyaletlerinin de Kalifomiya'yı izlemeye hazırlandıgı yolunda. lsviçre'nin üç büyük bankası konuyu çö- zümlemek için toplam 600 mil- yon dolar ödemeyi teklif et- mişti. ancak bu öneri kabul edilmemişti. Bu teklifi yapan bankalardan biri olan Credit Suisse'in sözcüsü UlrichPTıs- ter, söz konusu gelişmelerin kendilerini 600 milyon dolar- lık teklifi geri çekmeye yönel- tebilecegini belirtti. Pfıster, yaptınm planlany- la ilgili olarak, "Henüzbir ka- rar vermedik, ancak tahii ki şimdi baa adımlar atmavı dü- şüneceğiz. Bunlar dava acma- ya kadar gidebUir" dedi. lsviçre hükümeti de yaptınm planlanmn uygulanması ha- linde ABD ile lsviçre arasın- daki iyi ilişkilerin tehlikeye düşeceğini bildirdi.Dün ya- yımlanan bildiride şöyle den- di: "Bu tür yapttrunlar adil de- ğüdirveyasadışıdır; aynca hep- si bir yana geri teperler. tsviç- re ile ABD arasındaki iyi ikili ilişkileri tehdit ediyorlar." Başkan Bill Clinton 'ın ziyareti ile Tiananmen katliamı tabusu yıkıldı. Çiıı iıııaj tazeledi Dış Haberler Servisi - ABD Başkanı Bill Clinton'ın 9 günlük Çin turu sona ererkendiplomatlar,buziyaretin,Çin'in, "Tiananmen Meydanı katliamı'' imajını sildiği görüşünde birleşiyor. AFP'ye konuşan Batılı bir diplomat, "Çin'üı bu ziyaretten en bü\ük beklenti- si, ABD ile eşrt bir güç olarak görülmesi- nin sağtanmasıydı" diyor. Pekin yönetimi- nin bu gerçeği saklamadığına dikkat çe- ken diplomat. "Bill Clinton da ziyareti sı- rasında boJ bol olumlu mesaj gönderdi.öv- gü sözleri etti. Çin'in uluslararası alanda konumunun güçltndiği imajı yaranldı" diye konuştu. Bir başka diplomat da ziyaretin kendi- sinin, içeriğinden elde edilecek somut so- nuçlardan daha fazla önem taşıdığını vur- guluyor. Clinton, demokrasi yanhlannın Tianan- men Meydanı gösterilerini bastırmak için şiddete başvurulduğu 1989 yıhndan son- ra bu ülkeyi ziyaret eden ilk ABD başka- nı. Bill Clinton, ABD Kongresi'nden ge- len eleştirilere karşın Tiananmen'de dü- zenlenen karşılama törenine de katıldı. Bunun karşılıgında, ABD Başkanı, ka- muoyu önünde, Çin Deviet Başkanı Ci- ang Zemin'e, gösterilerin şiddetle bastı- nlmasının hata olduğunu söyledi. Diplomatlar; Clinton'ın ziyareti sırasın- da Pekin yönetiminin, suçu doğrudan üst- lenmeden, Tiananmen tabusunu yıkma şansı yakaladığını düşünüyor. Ziyaret sırasında imzalanan ticari an- laşmalann yanı sıra iki ülke birbirlerine yöneltilmiş durumdaki nükleer başlıkla- nn yönlerinin değişmesi konusunda da anlaştı. ABD. Tayvan'a silah satışını sür- düreceğini söylemekJe birlikte. Tayvan'ın bağımsızlığını kabul etmediğini de açık- ça ifade etti. Ekonominin serbestleştirilmesi gerek- tiği üzerinde duran Clinton'ın, Çin'in çok yakında Dünya Ticaret Örgütü'ne girebi- İeceğini söylemesi de Pekin yönetimi ta- rafından memnunlukla karşılandı. Ziya- reti sırasında insan haklan ve demokrasi vurgusu yapan Clinton, çevre konusunda da işbirliği önerdi. Tahran'dan Washington'a ağır suçlama Dış Haberler Servisi - tran'ın dini lideri Ayetullah Ali Hamaney. ABD'yi ts- lam Cumhuriyeti'ninu baş düşmanı" Israil'e nükleer cephane sağlamakla suç- ladı. Dün resmi bir ziyaret için başkent Tahran'da bu- lunan ltalya Başbakanı Ro- mano Prodi'yle bir araya gelen Ali Hamaney, "Siyo- nist yönetim, nükleer silah depoluyor. ABD'nin var- dımlanyla bu ülke ABD si- lahlan deposuna döndü" dedi. Dünyanın İsrail'eda- ha sert davranmasmı iste- diklerini belirten Hamaney, AB'yle diğer etkilı ülkele- rin daha aktif olmalan ge- rektiğini söyledi. Hama- ney, Ortadoğu'nun nükle- er silahlardan annmış böl- ge ilan edilmesi gerektiği- ni söyledi. lran Cumhurbaşkanı Muhammed Hatemi de, Italya'nın lran'la Avnıpa Birliği (AB) arasındaki so- runlann giderilmesi yönün- deki çabalarına teşekkür ederek, "AB'yle çok yönlü diyalog istiyoruz" dedi. ltal- ya Başbakanı Prodi, lran üst düzey yetkilileriyle yap- tığı görüşmeleri çok olum- lu olarak nitelendirerek, -Raharlıkla söyleyebilirim ki, İran'la ilişkilerin güç- lenmesinin temelini attık" dedi. Prodi. "Avnıpa ülkeleri- nin hepsr de Iran'ın bölge- sel ve uluslararası düzey de o> nadığı olumlu rolün bilin- cinde" diyerek AB liderle- rine Tahran ziyaretinin so- nuçları hakkında bilgi vereceğini söyledi. Yeterli delil yok' CNN,ABD ordusunu suçlayan haberini geri çekti FUAT KOZLUKLU VVASHINGTON-CNN televizyonu, ABD ordusunun Vietnam Savaşı sırasında sinir gazı (sarin gazı) kullandığı yolundaki haberini "Yeterli delil yok" diyerek geri çekti. CNN televizyonunda 7 Haziran'da yayımlanan haberi, Time dergisi de kullanmıştı. Amerikan televizyon kanah CNN, "1970'te Laos'taki Taihvind (Arkadan Rüzgâr) Operasyonu" haberini, geri çeJkerekjjzBr diledı. Haberfle, #B© brdusunun. Vietnam Savaşı sırasında, düşman safına kaçan askerlerine karşı düzenlediği özel bir operasyonda Nazi icadı olan sarin gazı kullandığı belirtilmişti. CNN, operasyonunun, ClA'nin de desteğiyle "SOG" (Özel Operasyon Timleri) tarafından düzenlendiğini ve Beyaz Saray'dan da onay alındığını vurgulamıştı. Haberin tüm dünyada ızlenmesinin ardından Pentagon büyük bir paniğe düşmüş ve ABD Savunma Bakanı \ViIliam Cohen derhal soruşturma açılmasını istemişti. CNN adına yapılan açıklamada haberin neden geri çekildigi anlatılırken "Kaynaklann kullanılmasında çok büyük hatalar yapilnuştır; bu yüzden Tailvvind operasyonu haberimizi geri çekiyoruz. Haberi kullanan Time dergisindeki meslektaşlanmızdan da öziir diliyoruz" denildi. ABD 5.5 trilyon dolar harcadı Bütçe nükleer silahlara gidiyor VVASHEVGTON (AA) - Soğuk Savaş döneminin so- na ermesine ve nükleer si- laha karşı yapılan anlaşma- lara karşın ABD'nin, nük- leer silahlara ve benzeri programlara çok büyük bo- yutlarda para harcamayı sür- dürdüğü bildirildi. Merkezi VVashington'da bulunan Brookings Ensti- tüsü tarafından yayımlanan birraporda. ABD'nin, nük- leer silaha yılda 35 milyar dolar harcadığı belirtildi. Raporda, atom silahlannın doğum yılı olan 1940'tan 1996 yılına kadar ABD 'nin bu silahlar için harcadığı toplam paranın ise 5.5 tril- yon dolar olduğu bildirildi. Son 52 yılda nükleer si- lah programianna giden pa- ranın ABD askeri harcama- lannın yüzde 29'unu, tüm kamu harcamalarının ise yüzde 11 'ini oluşturduğu öğrenildi. Raporu hazırlayan araş- tırma grubunun başkanı Stephen Sclmartz, yaptığı açıklamada, Soğuk Savaş döneminde Sovyetler Birli- ği'ni dize getirmek için har- canan bu inanılmaz para- nın ilerde de harcanıp har- canmayacağinın bir soru işareti olarak akıllarda ka- lacağını söyledi. Sch\vartz, Rusya ve ABD'yi ise. bir taraftan nük- leer silahlann azaltılması konusunda ısrarederlerken öteki taraftan da nükleer başlık taşıyan uzun menzil- li 10 bin füzeyi ellerinde bulundurmalanndan ötürü eleştirdi. Kuzey İrlanda'da gerginlik Dokuz Katolik kilisesi yakıldı Dış Haberler Servisi - Kuzey İrlanda'da önceki gece dokuz Katolik kilisesinin kundaklandığı bildirildi. Saldınlann Katoliklerle Protestanlar arasında gerginlik yaratmayı hedeflediğini belirten siyasetçiler ve din adamlan kiliselere yönelik kundaklamalan kınadılar. Irlanda Kilisesi Başpiskoposu Robin Eames, saldınlann dehşet verici ve igrenç olduğunu söyleyerek Protestanlan suçladı. Önceki gün Kuzey Irlanda Meclısi tarafından Başbakan Yardımcısı seçilen Katolik Seamus Mallon da, saldınlan kınadı. Polis yetkilileri, üç kilisenin büyük hasar gördüğünü belirttiler. Yetkililer, saldınlann Protestanlann gelecek pazar günü yapmayı tasarladığı geleneksel yürüyüşün öncesinde gerçekleştiğine dikkat çektiler. Yürüyüş sırasında Katoliklerle Protestanlar arasında çatışma çıkması olasılığına karşı Kuzey lrlanda'ya bin tngiliz askeri konuşlandınldı. Ingiltere Başbakanı Tony Blair'in, yürüyüş öncesi gerginliği yumuşatmak için bugün Belfast'a gelmesi bekleniyor.