Catalog

) EKİM 1998 PAZAR • • • • CUMHURİYET SAYFA 'SPOR 17 ^acivert-Beyazlılar olaylı maçı Drobnjak'ın üstün oyunuyla 67-59 kazandı Efes, Beşiktaş'ı zor geçti İZ1LENİM / LEVEIST YÜCELMAN Kozunu Kullanabilmek!.. Efes Pılsen, Beşıktaş engelini zor geçti. Maçın baş- larında Efes Hidayet'i VVoolridge ile eşleştirip rakibin hücum organizasyonunu bozmayı düşündü. Ayrıca Thompson ı önden savunarak Beşiktaş'ı çemberden uzaklaştırma planlan yaptı. Ancak ilk 12 dakikada yük- sek postta verilen boşluklar ve artan fauller müdafaa düzenini olumsuz etkileyince bu dakıkadan sonra 2-3 alan savunmasına geçtiler. Beşiktaş ıse zone müdafa- ya karşı hücum etmekte güçlük çekti. Çünkü hem içe- riye top geçiremeyip hem de dışandan pozısyon bu- lamadılar. Ayrıca zone prese karşı top çıkarmakta zor- lanmalan da Sıyah- Beyazlı ekibin diğer bir olumsuz yö- nüydü. Efes Pılsen ise kendi uyguladığı alan savunma- sından sonra hücumda ıçeriye iyı top geçırdiği Drobn- jak'dan tam olarak verim aldı. Beşiktaş ise buna çö- züm bulamadı. 2. devre, fark Efes lehine 14 sayıya çıkınca maçın rit- minin bu şekilde süreceğini ve skor yönünden fazla bir degişim olmayacağını düşünmüştük. Yanılmışız! Beşik- taş 3 uzunla oynadığı dakikalarda bütün planlannı Drobnjak'ı çemberden uzaklaştırmak üzerine kurdu. Müdaafada içeriye çok iyi gömülmeleri ve Drobnjak üzerine yoğunlaşmalan başanlı oldu. Böylece ilk yan- da içeride Drobnjak'ı iyi kullanan Efes'i çemberden uzaklaştırdılar. Ayrıca Turabi'yı kullanarak Naumos- ki'nin içeri penetre etmesıne ve müdaafayı yıpratarak diğer oyunculara pozisyon hazırlamasına izin vermedi- ler. 2. devrenin başında gelen farkla beraber biraz gev- şeyen ve Panathinaikos maçını düşünmeye başlayan Efes, bu süre içerisinde hücumda yanlış atış seçimle- rinedüştü. Rakibınin baskılı veyardımlaşmalı savunma- sı karşısında hücum performansı düşen Efes, 7 daki- kalık sürede hiç sayı atamazken 13 sayı yedi. Böylece hücumda ısraıia içeriyi kullanan Beşiktaş, savunmada pota altını korumak uğruna dışanyı nske atmasına rağ- men giden maça ortak oldu. Efes 33. dakikadan sonra tekrar son kozu alan sa- vunması ve bu müdafaanın gerektirdigi yardımlaşma- lar, kaymalar ve ikili sıkıştırmalaria Beşiktaş'ı hata yap- maya zoıiadı. Bu tecrübeye sahip olmayan Beşiktaş, basrt yanlışlaria ve uygulayamadığı hücum düzeniyle şansını kullanamadı. Her ne kadar faul çalınan Rüç- han'ın Naumoski'ye yaptığı blok 'temiz' gibı gözükse de Siyah-Beyazlı kenar yönetimınin, sonlarda gereksiz yeretansiyonu yükselten itırazları, bundan cesaret alan taraftarlann da sahaya girip hakemlere saldırmaya va- racak boyutta çıkardığı olaylar, maçın tadını kaçırdı. Efes: 67 Beşiktaş: 59 SALON: Avhan Şahenk HAKEMLER: Fatih Dalay (4). Hıılusı Yenal (4) EFES PtLSEN: Drobnjak (7)23, Hidavet (5)7, Naumoski (6)11. Hüseyın (6)8, Ufuk<6)10, Murat(5)3.Nedim (5)5. Volkan (4) BEŞİKTAŞ: Faruk (5)1, Wool- ndge (7)15, Thompson (6)13. Rüçhan (5)7. Tamer (5)12. Praske\'icius (5)8, Turabi (4)3, Ömer (3). Onur (3) İLKYARI: 35-29 (Efes) SFAUL: Hüseyin (39.33) SERKAN OZAN Basketbol lig maçında Efes, Beşiktaş'ı 67-59 yendi. Maçahız- lı başlayan Beşiktaş. 5. dakıkayı 8-6 önde geçerken 10. dakikada da 13-12 üstünlük sağladı. Bu da- kıkadan sonra Drobnjak'ın oyu- na ağırlığmı koymasıyla Efes Pil- sen. ilk yanyı da 35-29 önde ka- padı. 2. yanda Beşiktaş iyı savun- ma yaparak Thompson ve Pras- kevicius ıle pota altını ıyı kapattı. Efes, tam 5 dakıka sayı bulama- yınca Beşiktaş. farkı 2 sayıya ka- dar indırdı ama gayretleny le Efes maçtan 67-59 galıp aynld'ı. Diğer sonuçlar şöyle: A.Muratpaşa Bld: 100 -O.Renault: 75. Bayanlar: Botaş: 50 - F.Bahçe: 70,A.Et Ba- hk: 56 - Brisa: 73, A.Kolejı: 65 - TED Kolejliler: 50. Beşiktaşb taraftariar hakemin üstüne yüriidü. (KEREM KAÇARLAR) Seyirci sahaya indi Spor Servisi - Efes Pilsen - Beşiktaş maçının son dakikası oynanırken tribündeki siyah- beyazlı taraftariar sahaya indi. Gergın dakikalann yaşandığı karşılaşmanın son 20 saniyesinde hakem HulusiYenal'ın verdıği karara tepkı gösteren Beşıktaş taraftarlanndan biri, güvenlik engelini aşarak hakem Yenal ile yumruk yumruğa kavga etti. Araya gıren oyuncular ve güvenlik güçlen bu olayı önlerken bu kez tnbündekı diğer taraftariar da sahaya atladı. Fakat az sayıdaki polıs olayın daha da büyümesını önledı. Bu arada sahanın içi bir anda taraftarlann attığı pet şişe, çakmak ve para ıçinde kaldı. Maçın son saniyeleri olduğu için hakem anons yaptınp seyircıyı dışan çıkarmadı ve karşılaşmayı tamamladı. P.Karşıyaka: 79 M.Kolejliler: 75 SALON: Atatürk (Izmiı) HAKEMLER: Engın Kennerman (6), YusufDakat (6) PLNAR K.YAKA: Bora (7)10, Arda (5)8, Jerome Robens (7)21, Ka\a (4)2, Mitch Smith (7)19, Levent Türknas (4), Arda (5)9 Julıus Mıchaljic (7)10 KOLEJLİLER: Orçun (5) 1. Ali Nayap (5)3. Michael Maddox (1)11, Murat (6)12, Adreı Komev (7)18. Alpay (6)12. Melih Sevda (5)8. Kerem (7)10 tLK YARI: 32-36 (M. Kolejliler) Tofaş: 83 Kuşadası: 74 SALON: Atatürk HAKEMLER: Ahmet Gürsel Oğuz (5), Emin Moğolkoç (5) TOFAŞ: Rivers (7)21. Şemsettin (7)18.Alper (4)3.Asım (4)4. Griffith (5)19. Serkan (4)2. Rimaç (5)5, Cü- neyt (4). Mehmet (6)7. Hüseyın (5)4 KÜŞADASISPOR: Smzrt (6)18, Yıl- maz (7)20, Awajobi (6)18, Pedcino- viç (5)15, Öğünç (4)3. Mustafa (4), Cmıt (4) tLKYARl: 39-38 (Tofaş lehine) Türk Telekom: 87 K.Konya: 80 SALON: Atatürk Spor Sarayı HAKEMLER: Mehmet Keseratar (7l.UfukAkyüz(7) TÜRKTELEKOM: Yiğit (5)2. Erdal (5)10. Trevor Wilson (7)27. Mırko Miliçe\ıç (6)16, Ah (6)15. Kaan (4). Selçuk (5) 7. Faruk (4). A.Koul (6)13 KONYA:Randolph Chüdress 16) 17. Hüseyin (5)11, Mustafa (6)13. hıca Zuriç (7)25. Stephan Daugherty (4)4, Barıs (4), Atıl (4)4. Turga\ (5)6 İLKYARI: 40-37 (Türk Telekom) Maçı kazandı, turu kaybetti İstanbul Büyükşehir'e yazık oldu İstanbul B.Ş.: 3-Vinnitsa: 0 SALON:.4kadar HAKEMLER: Velicho Velichav (5)Bulgaristan), Ahmet Keten (7) İSTANBUL B.Ş. BLD.: Gökhan (5). Kenan (7), Nicolai (7). Fazıl (6). Sergeı (5). Igor (6). Emre (6), Burak (5). Barış (6), Ergiin (5). Hakan (6) VTNMTSA:Ai<c/ıvns/t>- (7), Onipko (7). Razinov (5), K- ernysky (6), Vuyagıntsei' (6). Novıkov (6), Pasazkin (6). Talvbov (5), Saranchuk (5) SETLER: 15/12. 15/9, 15/11 ALEVANAKÖK Avrupa Konfederasyon ICupası 1. tur rövanş maçın- da İstanbul Büyükşehir Be- lediyesi, Ukrayna'nın Vin- rutsa takımını 3-0 yenmesi- ne karşın sayıyla elendi. Sayılann bile çok önem- li olması nedeniyle ekibi- miz oyuna çok stresli baş- ladı. Kenan'ın akıllı yöne- timi smaçörlerimızin rakip blok ve defansını kolay geçmemizi sağlayınca sa- yılarpeş peşe gelmeye baş- ladı:9-3.10-5,14-8. Bu sa- yı avantajını iyi kullanama- yınca Vinnitsa farkı kapat- tı, ama yine de set İstanbul Büyükşehir Belediye'nin oldu: 15-12. 2. sete takımımız çok kö- tü başladı ancak seyircinin desteğiyle toparlanan eki- bimiz, seti 15-9 kazandı. 3. sette Ist. Büyükşehir Bld. 5-2 öne geçmesine karşın temposunu sürdüre- meyinceVinnitsa, aldığı sa- yılarla durumu 5-5'e getir- di ve turu geçen taraf oldu. Takımımız hiç degilse ma- çı kazanayım çabası içinde olunca seti 15-11, maçı da 3-0 aldı ama, turu kaybetti. Voleybol Bayanlar Ligi G.Sarayyenildi G.Saray: 1 - Vakıfbank: 3 HAKEMLER: Orhan Utkan (6), Atilla Erinç (6) GALATASARAY: Burçin (6), Penka (7), Güzin (5), öz- lem (5), Marina (6). Deniz (6), Burçin (6) VAKIFBANK: Aysun (6). Bahar (6), Nancy (7), Ayşe (6), Angelica (8), tzolda (6), Tanya (6) SETLER: 4/15, 15/9. 4/15, 11/15 SÜRE: 82 dk. (14,27,20,21) Spor Servisi - Türkiye Bayanlar (Al) Voleybol Ligi'nde Vakıfbank, deplasmanda oynadığı maçta Galatasaray'ı 3-1 yendi. GÜNÜN İÇİISDEN • Diyarbakır'da devam e- den Üluslararası Bayanlar 75. Yıl Cumhuriyet Kupası Hentbol Turnuvası'nda Tür- kiye, Hırvatistan'a 26-24 ye- nildi. • Deplasmanlı Güreş Li- gi'nde dün yapılan karşılaş- malarda şu sonuçlar alındı: AfşinTEAŞ: 10-Ankara Şe- ker: 26, AnkaraTEDAŞ: 25- Ankara MTA: 9, istanbul B.Ş. Bld.: 20-Ankara TMO: 15, Gebze Bld.: 31-Konya Meram: 6 • Cumhuriyetiıı 75. yüı kırt- lamalan çerçevesinde Ata- köy Olimpik Yüzme Havu- zu'nda, kulüplerin ve Bakır- köy ilçesindeki okullann ka- tılımıyla bugün yüzme yanş- lan düzenlenecek. • İsviçre'nin başkenti Zü- rih'te süren 926 bin dolar ödüllü WTA Avrupa Şampi- yonası'nda. Rumen Irina Spirlea'yı yenen 1 numaralı ABD'li seri başı Lindsay Da- venport ile Fransız Nathalie Tauziat'ı eleyen 2 numaralı seri başı Venus Williams fî- nale yükseldi. • Singapur'da yapılan 700 bin dolar ödüllü ATP Turnu- vası'nda, ABD'li Jim Couri- er'ı eleyen 1 numaralı seri başı Marcelo Rios, finale yükseldi. Rios, fınalde Avus- turyalı Mark Woodforde ile karşılaşacak. • NBA yönetidleriyte spor- cular sendikası arasındaki anlaşmazhk sürerken kulüp yetkilileri persone! maaşlan- nın 2 yıl boyunca ödeneceği- ni açıkladı. • İtalya'nın Bergamo ken- tinde düzenlenen 235 kilo- metrelik Lombardy Bisiklet Turu'nu Isviçreli Oscar Ca- menzind kazandı. • At yanşlannda altılı gan- yan; 5-5^6-1/6-3-1-4/5 kom- binesini bilenler, 3 milyon 125 bin 500'er lira ikramiye kazandı. Vali Kupası'nı ise Nevzat Turhan'm Haberba- rur isimli safkanı, jokey Sü- leyman Akdı ile (2.50.62) kazandı. YAPI^CKREDI KÜLTUR SANAT YAYINCIUK YAPI KREDİ . ARTS FESTIVAL YAPI KREDİ SANAT FESTİVALİ Müzeyyen Senar'a Saygı Gecesi Türk sanat müziğinin eşsiz sesi devlet sanatçımız Müzeyyen Senar, bizleri, uzun yıllar boyunca kendisiyle tanıyıp sevdiğimiz tüm şarkılarıyla buluşturuyor. Atatürk Kültür Merkezi Bûyûk Salon, Saat: 20.30 5.000.000 TL. 4.000.000 TL, 3.000.000 TL, 2.000.000 TL Bilet Satış Noktaları Galatasaray Yapı Kredı Kıtabevı • Yapı Kredı Akmerkez Şubesı • Atatürk Kûttür Merkezı • Suadıye Vakkorama Telefonla Rezervasyon (0212) 243 62 24 • 249 18 29 - 252 67 45 Internet Bilet Satışı http://www.superonlıne com/ykykultur Son kademe bilet fiyatlartndan öğrencilere % 20 indirim yapılır. Bu konserin gerçeklesmesindeki değerli katkılarından dolayı T.C. Kültür Bakanlığı'na tesekkiır ederiz. YAPI KREDİ TC Kültür Bakanhğ. İSTANBUL DEVLET OPERA ve BALESI ATATOHK KOLTOH MERKEZİ-NPE I U r 75.YIL KONSERİ Otkssıra Şefı Strdar YALÇIN. Koıo ş«t, GAkçm KORAY 17 Ekım 1998 Cumartesı 15 30 F.Tüzün MİDAS'IN KULAKLARI opera 2 bölüm GrkeslraŞ«lı Senlv YALÇIN / Satıneye Koyan Bozkurt KURUÇ 20 EJym Salı 20 00 (Devtet Sanaiçısı} P.İ.Çaykovski UYUYAN GÜZEL. t>alo 3 perd© Koreogralı ve Sahneye Koyan Dtnk DEANE / Orkestra Ş-etı ElfM BAGIROV 21 Etam Çarşamba 20 00; 18 Kasttn Çacşamba 20 00 S.Ada IVIA.Vİ NOKTA poettk opera Otkestra Şefı Sebnan ADA • Koro Şetı Vıldız KÛNUTKU 22 Ekım Perjembe 20 001 10 Kasım Salı 20 00 G. Bizet CARMEK opera 4 perde Orkeslra Şefi Anlonlo PIROLLI / Sahneye Koyan Yeku KARA 24EkımCumaı«sı15 30 4 Kasım Çarşamba 20 00 (Ankara Tumeso 17 Kasım Salı 20 00 P.l. Çaykovski KUĞU GÖLÜ t>al© 4 perde Koreografı ve Sahneye Koyan Derek DEANE ' Orkestra Ş^fi EIş»d BAGIROV 28 Ekım 20 00 ı 3 i Ekım Cumarlesı 15 30 6 Kasım Cuma 20 00 (Ankara Tuınesif ' 11 Kasım Çarşamba 20 00 Biletler Alaturk Kültür Merkezi gıselennde satılmaktadır A.K.M gişe lel: (0212) 251 10 23 251 56 00 (7 hat) 254 İ«T4\RIl T Refik Erduran KOMEDİ 2 BÖLÜM Yöneten: Nedret Güvenç 14-28 Ekim Haftaiçi: 21.15 Cumartesi: 15.00, 21.15 Pazar: 15.00 Akatlar Kültür Merkezi GişeTel:(0-212)282 5 Zeytinoğlu Cad. No. 8 Akatlar-lstanbul EFES Pilsen inkültürvesanatakatlalanartaraksürecek. GUZEL SANATLARA HAZIRLIK KURSLARI Haynye Cad Çorlu Apl No 3 3 Galatasaray Tel' (212) 243 48 99 Galeri ve Sergi İlanlarınız İçin (0212) 293 89 78 (3hat) Nıfamaşi MOV1EPLEX Çemberlıtaş ŞAFAK B BEYOĞLU Kaüıkiy BROADWAY Izmır SEMA 11 45-19 30 11 30-14 00-16 30-18 45-21 00 11 30-14 00-16 00-19 00-21 30 11 00-1330-1600-1900-21 30 EL SANATLARI Ü r e t i m e y ö n e l i k m e s l e k i e e i t i m ELSAMATLARİveKUYUMCULUK El sanatiorı tasorımı modei yapımı ve üretimi. Özel bilgrsayar programlarıyia tasarım ve model yapnri teknolojisi. AKADEMI ' İ S T A N B U L tetidal Cad. Bahççtı Hamam Sokak No: 3 80060 Beyoau/lstanbij! T * (0212) » 1 74 34 (5 hat) Fatej 0212)252 48 41 Üniversıteyi kazanamadım dıye uzulmevin. Işte sıze olağanüstu bır Yuksek Öğrenim fırsatı. Üstelık Türkiye'de. SON HAFTA iç mimar, grafiker, stilist giizel sanatlara hazırlık müzik / bilgisayar olmak ısKvçnter ıçm ingiluce ve biteisajarlı vuk-ek oğrenım fırsatı 2 yıl Turtaye'dc, - tataygeçişle - Ingıltere'de 1 yıl uniıersile cğitinu. K a v ü l a r i ç i n s o n h a f t a ( h ı ç ı - h < o n u ) TurUe A: (lıuel Suıatlıra tuntlıi -Infiltere i : Gutel Sanıllıra hjzırlıi ISM bolumlerine tatat tcçış hukkı -Herie« aiçik desen vjğlıhovj ı doflomık hohı h <v h \ar,u gıttr lUuıl poçı (mıoe ıkljsıt.ı (lu, saksofon, kbnnd. setfilımı fluçı-hjooul Eknr.omık cs'ım Kj)ü ^-n son hafu frethmi. quarktpr«s, phoHHhoç. aııltKal. »ord, evctl. »indons 'hıçı-h wnu! ka>ıl tcın son hafta. istasyon sanat merkezi - TAKS1M : Mirala> Şefik bey sokak No:9 Cümuşsuşu Tel: «212. 252 92 22 - 23 I BAKIRKOV : istanbul Caddcsi Xo:81 Cumhuriyet Başsaıcılığı karşısı Tel: 0212. 570 95 00 - 01 \1OI)A : Mtıda. Dr. Esat Isık CaddesiSir» sokak \o:2X Tel: 0216. 414 % 3H - 39 TIYATRO ilanlarınız ıçın 293 8978 BALEve DANS BOLUMU IMUZKTEKNOLOJİSİBOLIMUI MUZIKBOLUMU Ü r e t i m e y ö n e l i k m e s l e k i e ğ i t i m l Ü r e t i m e y ö n e l i k m e s l e k i e ğ i t i m I Ü r e t i m e > M M I e J J J t m e s l e k i e ğ i t i m Bolede en i^^Smi yeroı* ve profesyone! ıknsa yetıştirmek kin 'Vaganova Metodu* ile, Rus öğrefrnenlerden oiuşon kadrosuykı Klosik Bale Eğitimi 4-6,712 re sonnm öğrentikre eğitim 4-12yaşjpvplarmo; rtnba daas, hareket ve vork-shop çdfmahn. DANSTtYATROSU • Oyuncuiok • Ses • Dans Çartambt 19.00-21.00 DANS • Modemd(ms»Cazdam»TapdarK Itrtin Ameriko (ksskm • Klosik SOIOT danslan ûms tütmü'ne her yo; grvbv öğrendahmaktodır. AKADEMI ' İ S T A N B U L Isffldal Cad. Bahçelı Hamam Sokak No: 3 80060 Beyoğtu ?1sîanbu( Tet (0212)251 74 84 (5 tal) Faks-( 0212)252 48 41 SES TEKNİSYENLİĞİ Stwiyo Prodökstvon • AMICM Teknoloiisi • Digiid Tetmoloji Vkleo ve TV soundion •Mûak n EnstrünMnlora Genel Bakş • Müzik KaolTot ve onloşmotorı SES MUHENDİSLİĞİ Audio Düngsı • Ses Mühenlstei • Akustık • Bektronilc W * M û d T i W 5 y b kW*Y»Mûd<Teomi»W5yoy«ytşı,bok>™ Sound Işlanciler • Mûzft Oönyası • DpJİ Teknoloji Sd E i i TONMEISTER'LİK Mûzik, Teori, Aranje • Klosik KBMI Tekniği • Stüdyo isleyısi, balumı Möıik-VKjeo fışiusi »Mâzik Kontrat Kanunu Oftol Teknotop • fftn-Müzik Usteleri Vkieo Teknolojisi • Ureinı, Çc^altıra ve bosım •2YM, akadnttftm nrmnySmlkSts Mûtmndhttf • 4ti*t/*MftnmÜrkSStamd» HmmBlTİik (2yMMmSh»t«tsHğl ytyaîyM müz&tğtomgtnkMv) ' M*d*frik&rt6 dünyv teknoloihmm nabzml tvtmaya yinelik 3er oyhk an KımSar. •AKADEMİ ' İ S T A N B U L istMal Cad. Bahceli Hamam Sokak No: 3 80060 Bevbğlu/İstanbul Tel. (0212)2174 84 (5 hat) fate'( 0212)252 48 41 TAM ZAMANLI EĞİTİM Tom Zomond HofiKİo 25 Saoiffit PrDgnm; fostıûman, Teori, Kültür, Topkjluk (ensembk) n Yabana Dil Derslen • Uzraanlosmtş Efrtmen ve Sanotrj Kodraaj ile Ders Imkm • 4 Yıllık Eğrtim • Modern Müıüderi Kapsoygg; tock, Jon, hpve Klosik Bortı Möıiği YARI ZAMANLI EĞİTİM 4 vt 10 SootSt tlrj Pıogram Smatfi • Ktasik Gitar, âcktro G«OT, Flamanko Ghv, Pryano, )a\, Davd ve Vurtndı Çalgılann Eğiiim imkan • 4 YttUk £ğ*n söresı vtâKar* Coltşonlaro ve 0$nııdkn Uysn Saatiad* ^ H w Imkani COCUK PROGRAMI S Y*k Eğrtim • İlk' 3 Yıllık Zonmkr Piymı Eğitımi • ÇMukloro; Mûziğ) lanrtrfn, Muziği SevıfeiTje, Yeteneklerini Epni Yohnlo OrtayiLÇıkıvmo, Konservatuor Ootesi Temel Ahyapı • Çocuklann Ozgüvenini OluşiurarakMünk Ufkunu Genisletmek Oklf TUttiMlytı, • Siltnl OtTAÇGİLlltâysi Aw TmjHCÛAtSlyes! • fa & AKAPEMI S T A N B U L IstJdal Cad. Bahceli Hamam Sokak No: 3 80060 Beyoölu/lstanbul Tel: (0212)251 74 84 (5 hat) Faks:(0212)2524841 O Y U N C U L A R I yazan Leonard Gershe yöneten Hadi Çaman Tolga ÇEVİK RecepYENER Hadi ÇAMAN Sevınç ERBULAK 21 Ekitn'den itibaren 386.0yıın 21, 22 Ekim Saat: 20.30 23, 24, 30, 31 Ekim Saat: 21.00 1 Kasım Saat: 15.30 HADİ ÇAMAN TİYATROSU Teşvıkıye Cad No 160 Nışantaşı-lstanbu! Tel (0-212)24617 77 Faks (0-212) 225 71 98 E FES l'ilsprı in kültür ve sanata katkıları arlarak surecek. Borusan Kültürve it 18 E 19:30 Caz Konserr Eugcnio Bennato ve MUSICANOVA w / Yer CRR Konscr Saionu ^ H Borusan Hotdıng ve ğt \ Kalyan Küttür Merkezı W katkılarıyla gerçekle}tırilmetnrdır erı19:00 Pıyano Resıtalı Alberto Pomeranz Ptyaro "Alberto Pomeranz ıte Masterdass" Bilgnçn (0212)292 06 55 Serpıt Balcı ttzhak Pertman, Yo-YoMa, Oaniei Barenbotm "Beethoven Üçlü Konçerto ve Koral fantezı" (59 dk) BORUSAN BORUŞANKültür ye Sanat