Catalog

"T (02121514 0196ya Telefon Ederek Kendinize Müziğin Ustalan Dizisinden 700.000 TLİık Bir CD Armaöan Edin. • Cumhurtyet ^ kitap kulübü Çrnart Mah. 5. Sok. Çınartı Işnafiı No.2 Kat1 (Sabana Iş Merkea Aftası) Adana Td.(322»3631211 Faks:(322)3631215 Cumhuriye Cumhuriyet İSTANBUL VE ÇEVRESlNDE YAYINDAYIZ 75. YIL SAYI: 26674 / 150000 TL (KDVtçmde) KURUCUSU: Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI: NADİR NADİ (1945-1991) 18 EKİM 1998 PAZAR Müfettişler, belediye kaynaklannın yandaş şirketlere aktanldığını saptadı GökçekJII raporuhazn*CÖreVİnİ kötüye kUİIandl Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tarafından görevlendirilen dört müfettiş, Ankara Anakent Belediye Başkanı Gökçek'in, belediye olanaklannı kötüye kullandığını ve irticacı örgütlere kaynak aktardığını belirledi. Kurul, belediye şirketlerinin etkinliklerinin Başbakanhk'ça oluşturulacak bir komisyon tarafmdan değerlendirilmesini istedi. Gökçek hakkında fezleke düzenlenmesine neden olan raporda, kapatılan Vahdet Vakfı ile FP'nin yan kolu MGV'ye belediye şirketlerince aktanlan kaynaklar sıralandı ve "Gökçek görevini kötüye kullandı" saptamasına yer verildi. Başbakanlığa iletilen uyanda, belediye şirketlerince kullanılan kaynaklann ülke ekonomisi için bile yük haline geldiği vurgulandı. • 6. Sayfada Kanal 7 ve MGV'ye maddi destek Müfettişierin raporunda, Kanal 7, Flash TV ile MGV'ye aktanlan maddi desteklere de yer verildi. 1995 ve 1996'da yapılan toplam ödemenin yüzde 75.67'sini oluşturan 94 bin 980 dolar, Kanal 7'ye ödendi. MGV'nin yayın organlan olan "Gençlik" ve "Kıvılcım" adlı dergilerin BELKO tarafından çok sayıda alınmış olmasına da dikkat çekilen raporda, dergi alımlannın, adı geçen şirkete kaynak transferi amacıyla yapıldığı görüşüne vanldı. Raporda, ANFA'ya ait Altınpark'taki 4 halı sahanın kiralanmasmda yaşananlara da dikkat çekildi. Halı sahalann Hira Inşaat Orman Ürünleri Turizm Şirketi'ne 4 yıllığına aylık toplam 60 milyon liraya kiralandığı açıklandı. • 6. Sayfada 23 k a t r i l y o n 650 t r i l y o n liralık bütçeden aslan payı faize a k t a r ı l d ı Hükümetten 99'da yatınm yokDurgUtilUğa Önlem Maliye Bakanı Temizel 1999 bütçesini açıkladı. Bütçe, dünyadaki ekonomik durgunluk ve uluslararası piyasalardan borçlanmama üstüne kuruldu. Yatınmlar, 1 katrilyon 410 trilyon lirayla bütçeden en az pay alan kalemi oluşturdu.Yılda 1 milyon istihdam yaratması gereken Türkiye için bunu "haksızlık" olarak nitelendiren Temizel, dünyadaki olumsuz gidişte Türkiye'nin dış borç bulamaması durumunda "kendi yağıyla kavrulabilmesi" için yatınm ödeneklerinin kısılmasının gerekli olduğunu söyledi. En büyük pay Savunmaya Temizel, 1998 bütçesindekı "enflasyonla mücadele" hedefinin gelecek yıl da sürdürüleceğini, ancak bunun yanına dünya ekonomisindeki olumsuzluk nedeniyle "reel sektör ve ihracatın finansmanı" hedefinin de eklendiğini söyledi. Bütçeden personel harcamalanna 6 katrilyon 70 trilyon lira, sosyal güvenlik harcamalanna da 2 katrilyon 55 trilyon lira aynlırken yalnızca faiz ödemelerine 8 katrilyon 890 trilyon lira aktanm öngörüldü. Savunma harcamalanna 2 katrilyon 507 trilyon lira aynldı. ANKARA (Cumhumet Bürosu) - Borç sarmalından kurtulamayan Türkiye, istikrar programının ikinci yılı olan 1999'a da "transfer bûtçesıyk" girecek. Büyüklüğü 23 katrilyon 650 trilyon lira olarak programla- nan bütçeden en büyük aktanm faiz ödeme- lerine gerçekleştirilecek. "8.9 katrilyon faiz ödemesi içeren bir bütçe içime sinmez" diyen Temizel, 1999 yılında hıçbır yeni yatınm ya- pılmayacağını bildirdi. Maliye Bakanı Zeke- riya Temizel, 1999 bütçesini dün basın top- lantısıyla açıkladı. lç borç stokunun 9 katril- yon lirayı aştığı, kısa vadeli yüksek faizli borçlanrnalarla 1999 yılınayükünarttığı, yal- nızca 1998 yılında 9.2 milyar dolarlık dış borç geri ödemesi gercekleştirildiği dönem- de hazırlanan 1999 bütçesı, dünyadaki eko- nomik durgunluk ve uluslararası piyasalar- dan borçlanamama riski üzerine kuruldu. Te- mizel, ekonomik koşullann daha da ağırlaş- ması durumunda 1999 bütçesinden faiz öde- melerine aynlan payın yetmeyeceğini belir- tirken "Türkh-e bu bütçe içine sığdınldığı tak- dirde dış etkiler olsa da, olmasa da kendi ken- disini finanst edebilir" dedı. Büyûklüğü 23 katrilyon 650 trilyon lira olarak öngörülen bütçeden personel harca- malanna 6 katrilyon 70 trilyon lira. yatınm harcamalanna 1.4 katrilyon lira. sosyal gü- venlik harcamalanna da 2 katrilyon 55 tril- yon lira aynlırken yalnızca faiz ödemelerine 8 katrilyon 890 trilyon lira aktanm öngörül- dü. Faiz dışı giderlerin toplam 14 katrilyon 760 trilyon lira olması öngörüsüyle bütçede- ki faiz dışı fazlanın 3 katrilyon 370 trilyon li- ra olması planlandı. Bütçede, 1998 yılı büt- çe hedefinden 450 trilyon liralık fazlalıkla 9 katnlyon 350 trilyon lira olarak gerçekleşen vergi gelirlerinin 1999 yılında 14 katrilyon 535 trilyon lira olması hedeflendi. 18 katril- yon 130 trilyon lira gelire karşılık 23 katril- yon 650 trilyon lira harcamayla 5 katrilyon 520 trilyon lira açık programlandı. 1998 yı- lında ıse 1 katrilyon 906 trilyon lira olarak he- deflenen açığın ise 2 katrilyon 426 trilyon li- raya çıkacağı tahmin ediliyor. • Arkası Sa. 6, Sü. 3 'te • 'BASKIN SEÇÎM'E GEÇÎCİ BÜTÇE • 6. Sayfada • MEMURA MAAŞ ZAMMI YÜZDE 25 • 6. Sayfada • KtMÎN MAAŞI NE KADAR OLACAK? • 6. Sayfada Atasagun örgütün yıpratılmamasını istedi MÎT: Çeteye bıılaşaıilar oldu YasaJ SOrUŞturmalar Sürüyor MİT Müsteşan Şenkal Atasagun, bir dönem bazı MİT mensuplannm karanlık ilişkilere girdiğini üstü örtülü biçimde itiraf etti. Az sayıda personelin servis ilkelerine aykın tutumlan ve kişisel hatalannm bedelini teşkilatm ödediğini belirten Şenkal Atasagun, bu konudaki yasal soruşturmalann sürdüğünü açıkladı. Son günlerde bazı çevrelerin MIT'le ilgili olumsuz imaj yaratma çabalan içinde olduğunu söyleyen Şenkal Atasagun, "Kuruluşun kişisel intikam duygulan ile hedef tahtası yapılması ve rating arttırma aracı olarak kullanılması, sorumluluk duygusuyla bağdaşmıyor" dedi. • 4. Sayfada Çakıcı ile Yiğit arasındaki konuşmanın bantını açıklayan CHP 'li Fikri Sağlar Cumhuriyet 'e konuştu 'Kara para özelleştirıneye' • Türk Ticaret Bankası'nın özelleştirmesinde mafya parmağını açıkça ortaya koyan kasetleri kamuoyuna sunan CHP Içel Milletvekili Fikri Sağlar, Susurluk'tan bugüne kadar uzanan bürokrat-mafya-işadamı-siyasetçi ilişkilerini değerlendirdi. Sağlar Türkbank için şunîan söylüyor: "280 şubeli bir banka ve Merkez Bankası'nca 480 milyon dolar para konmuş bir banka. 600 milyon dolara satılıyor. 'Ben bir KJT'i çok fazla paralar vererek ekonomiye katıyorum' gibi abartılı sözlerle insanlan bu işleri bilmiyor noktasına koymasınlar." • Medya ve mafya ilişkisini ise Sağlar şöyle değerlendiriyor: "Bir taraftan medyanın kazançlı bir alan olmadığı söyleniyor, diğer taraftan oraya büyük miktarda paralar aktanhyor. Bu nedir? Yönetün üzerinde baskı kurmak için midir, kara para aklamak mıdır, yoksa toplumu daha ileriye götürmek sorumluluğu mudur? Ekonomi kara paranın üzerine dayanınca yönetim mafyalaşıyor." TÜREY KÖSFlin SÖyteştsi M 10. Sayfada K 0 L T Ü R H İ Z M E T î N D E B İ R A D I M D A H A I O B E 1 T L . S T E V E N S O N DR. JEKYLL VE MR. HYDE Sanatçılanıı(!)özeUikledekadınsanatçılann(!)boygösterdiğL,"enbüyük Cim ftom ya da Fener" naralan dışında spor adına hiçbir şey vermeyen "gerçek" ve "en" hakiki televolelere bugünlerde yenileri de katıldı. O haftaki maçlardan bazı görüntüler. fiıtbol takımlannın kampla- n, sporculann kendiaralanndaki eğlenceleriyavaşyavaşyerierini Sibel Can'a, Seda Sayan'a, Hüha Avşar'a, Mehmet Ali Er- bü'e, tbrahim Erkal'a bırakü. Hep söyleyecek bir şeyleri var; argodaki devimivle "gejiğin"' sonu gelmiyor. Bugün ne progra- mı olduklan konusunda kimse bir şe> sö>leyemiyor. Sosyologlar insanlann içgüdülerine hitap eden bu tür programlann "saJ- dırçan duygulan köriiklediğini ve abarülnuş \aşantılann gösterildiğini'' vurguJujoriar. Spor camiası ise çoktan elini eteğini çekmiş durumda. Kulüpler futbolculara televoleleri yasakladı. tçlerinde "Kendimiz de SUÇIUJTIZ" diyenler de var. 'Baldır ba- cak' gösterip göbek atan sanatçılann (!) ekran "ezjyeti" sürüyor. Acaba nereye kadar? /WŞE YIJNRM'lll haterj • 5. Sayfada R.L. STEVENSON DR. JEKYLL VE MR. HYDE ÇEVİREN: ZARİFE LAÇİNLER Çift kişilikli Dr. Jekyll'ın öyküsü, dünya edebiyatında gerilim türünün ilk veen başarılı örneklerinden biri, içinde bilimkurgu ve polisiye öğeleri de taşıyan öncü bir yapıt... Ve edebiyat tarihinin sinemaya en çok uyarlanan romanlarından biridir. Salı günü Cumhuriyel 'le Diktatör Pinochet tııtııklamh • 17 yılhk iktidarı süresince 5 bin kişinin ölümünden sorumlu tutulan Şili'nin eski diktatörü, emekli general Augusto Pinochet, Ispanyol hükümetinin istemiyle Londra'da tutuklandı. Pinochet, iktidarda bulunduğu dönemde Ispanyol yurttaşlanru katletmekle suçlanıyor. Ispanyol hükümetinin Ingiliz yetkililerden Pinochet'nin yargılanması için kendilerine teslim edilmesini istediği bildirildi. • 9. Sayfada BanşNobeü tattşma yanıttı • Nobel Banş Ödülü'nün Kuzey Irlandalı politikacılara verilmesi dünyada olumlu karşılandı. Ancak John Hume ile David Trimble'a ödül verilirken Sinn Fein'in lideri Gerry Adams'ın dışanda tutulması tepkilere yol açtı. Nobel Bafış Ödülü. 1901 yılından beri kurucusu Alfred Nobel'in isteği uyannca Norveç Parlamentosu'nca seçilen beş kişilik bir komite tarafından verilmekte. • 7. Sayfada 'DGM'LER BÖLGE MAHKEMEStNE DÖNÜŞECEK' M 4. Sayfada HADEP'Lİ GÖSTERİCİLER GÖZALTINDA M 4. Sayfada 'MALKİ ClNAYETİNl EVClL AZMETTtRDl' • 7. Sayfada SAYISAL LOTO ÇEKİLDİ M 6. Sayfada GUNCEL CUNEYT ARCAYUREK Dün Oyle Bugün BöyleCumhurbaşkanı Demirel parlamentonun görevine ka- rışmıyor, "seçim kararı benden geçmez" diyor. Böylece anayasal görevleri arasında seçimlere kanş- manın, seçim tarihinin saptanmasında rol sahibi olma- nın yeri bulunmadığını söylemek istiyor. Bir başka cümlesi bu kanılan siliyor. "Ama madem kı fikrimi sordunuz" diyor Cumhurbaş- kanı: "Nisan 'da yapılacakseçimlerin aralıkayına alınma- I Arkası Sa. 6, Sü. 1 'de Jhema şimdiki tutkum... Oyunculuğa "Ben ondan daha iyisini yaparım" diye başladı Yelda Kaymakçı. Tıpkı on beşinde kapıyı çekip gitmesi gibi... Antalya'dan "En iyi kadın oyuncu" ödülüyle döndü. Ödülünü "nene"sine, yirmi altı yaşının yürek sevdasına adadı... Bugün Cumhuriyet'le birlikte GUNDEM MLSTAFA BALBAY Breeh Breeh Brecht! Geçen perşembe akşamı, bürodan arkadaşlar Bü- lent, Banu, Bahar üçlüsüyle, Devlet Tiyatrolan'nın (DT) 1998-99 sezonunun ilkoyunu, "Mutlu Son"agit- tik. "Hem" dedik, "sanata kuru kuruya evet denilmez, yerinde evet demiş olunız." Bertolt Brecht ın Elisabeth Hauptmann ile birlik- te yazdığı "Mutlu Son" DT için güzel bir başlangıç ol- • Arkası Sa. 6, Sü. 8 'de