25 Kasım 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
l: I t 16 HAZİRAN 1997 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA HABERLER Eğitim-Sen, uygulamayla öğretmenlerin topluma 'potansiyel suçlu' gibi gösterildiğini bildirdi RP• Eğitim-Sen Genel Örgütlenme Sekreteri Alper Öztürk, eğitım emekçilerinin REFAHYOL hükümetinin tüm baskı, sürgün ve cezalandırma uygulamalanna karşın giderek güçlendiğini söyledi. Öztürk "Sorumlular hakkında suç duyurusunda bulunacağız" dedi. NECATİ AYGIN İZMİR- REFAHYOL Hükümeti'nce öğretmenle- rin "fîşlenmesi" Eğitim-Sen tarafindan tepkiyle karşılan- dı. Eğitim-Sen Genel Örgüt- lenme Sekreteri Alper Öz- türk, uygulamayla öğret- menlerin topluma "potansi- yel suçlu" gibı gösterildiği- ni belirterek,"Sorumlular hakkında suç duyurusunda bulunacağız" dedi. Alper Öztürk. eğitim emekçilerinin REFAHYOL hükümetinin tüm baskı. sür- gün ve cezalandırma uygu- lamalanna karşın giderek güçlendiğini söyledi. lkti- dann dayatmalarını kendi öz gücü ile aşan eğitım emek- çilerinin, artık işyerlerinde I-M •etmenleıifişByor Seniye Turaç Kız Öğrenci Yurdu açılıyor tstanbul Haber Servisi -21. Yüzyıl Eğitim ve Kültür Vakfı tarafindan yaptınlan "GençHk Evieri" zincirinin ilk halkası olan Seniye Turaç Kız Öğrenci Yurdu. 19 haziran perşembe günü düzenlenecek bir törenle açılıyor. 1996- 1997 yılmda 730 ögrenciye eğitim bursu veren vakfin yaptırdığı yurtta, Anadolu'dan gelen üniversiteli kız öğrenciler kalacak. Vakıf Başkanı Avukat Gülbin Sözen. vakfin amacının ülke beklentilerine cevap verebilecek, çagın getirdiği yeniliklere açık, hür ve bilimsel düşünceye sahip. bilgili, kültürlü ve sorumlu gençliğe ulaşmak olduğunu söyledi. Sözen, vakfin hedefmin eğitim programlannın siyasi ideolojiler yerine bilimsel verilere göre hazırlanması ile kaynak ve imkân kullanımında önceliğin egitime aynlmast olduğuna dikkat çekerek herkesi bu eğitim seferberliğine katılmaya çağırdı. Vakfin burs ve eğitim hizmetlerinin yanı sıra ücretsiz sağlık hizmeti ve ilaç temini, her ay ücretsiz tiyatro izleme olanağı, her tür giyim ihtiyacmın karşılanması ve psikolojik danışmanhk ve rehberlik hizmetleri de sunduğunu ifade eden Sözen. "Her şeyden önemBsi, gençlerie Oetişinıin sağlanması, karşılıklı sevgi ve saygı ortamının yaratılmasıdır" dedi. Sözen, 21. Yüzyıl Eğitim ve Kültür Vakfı'nın burs hizmetleri kapsamında her ay verilecek iki milyon liranm bir gence ışık tutacağını belinerek "Bu gençjerin yanmda olmazsak. onlan toplumumuza musaliat olan zaraıiı odaklar, 'öcüler' kapacak* dıye konuştu. Gençlerin eğitsel, kültürel, sosyal ve fıziksel gelişmesine katkıda bulunmak amacıyla yola çıkan vakfin yönetim kurulunu Hikmet Güngör, Mustafa Sever, Tülay Erkan, Zehra Akın, Gönül Lzman, Hilal Uz, Ergiz Canhsoy, Sema Şaman, Seima Güçsav ve Sunday Bilgin oluşturuyor. değil, alanlarda onbmlen bu- lan güçleriyle seslerini ikti- dara \ e kamuoyuna duyur- maya başladığını vurgula- yan Öztürk. görüşlerini şöy- ledile getirdı: "Sürgün ve cezalandırma ile engellenemeyen eğitim emekçilerişimdi. parmakiz- leri, saç rengi,bo> ve kilo bil- gilerine kadar fişlenmeye ça- bştlıyor. Kısacası potansiyel suçlu gibi görülmek isteniyor. Bu uygulama kaliteli. demokra- tik. bilimsel, laik eğitim mü- cadelesi veren eğitim emek- çilerine göz dağı olarakalgı- lanabiür. Fışlenmesi gereken- ier eğitim çalışanlan değil, Susurluk ola> ıyla ortaya çı- kan kirlenmiş çete ilişkileri içinde olanlardır" Üyelerini fişlemeye çalı- şan yöneticiler hakkında suç duyurusunda bulunacakla- nnı belirten Öztürk. sözlerı- ni şöyle sürdürdü: "Fişleme uygulaması bi- ze ulaşan bügüere göre, İz- mir'in Ödemiş ilçesi. Çorum ve Tekirdağ'da uvgulanma- ya konulmak istendi. Bunun karşısında her zaman dene- nen önce lokal uygulamaiar daha sonra genelleştirilerek tüm Türkiye genelinde uy gu- lanması amaçlanmaktadır. Bu konuda TBMM'ye \eri- len soru önergeleri, sendika- mızm gösterdiği tepki ve ka- muoyunun hassasiyeti üze- rine uygulamanın hayat bul- ma şansı azaldı. REFAH- YOL hükümetinin eğitim emekçilerine y önelik fişle- me u\ gulamasının, hukuk, kamuoyu düzleminde ta- kipçisi olacağız. Bu antkle- mokratik, keyfi, baskıcı, militarist uygulamanın kar- şısında olacağız. Fişlenen üyelerimizin hakkını hu- kuk yoluyla arayacağız. Kendilerini öğrencilerine adayan ve büyük bir özve- ri ile çalışan öğretmenleri topluma potansiyel suçlu gibi göstermeye kimsenin hakkı voktur." Uluslararası Susurluk Konferansı'nın ikinci günü 'Emlakbank kara para transfer merkezi yapıldı' _.",., ; fstaobul Haber Servisi - Akdeniz Üniversitesi Öğretim Oyesi Prof. Dr. Çetin Yetkin. Irangate skandalında CIA'nın tran'a silah sevkıyatı operasyonlan için Kemal Horzum'un bir havayolu şirketi kurduğunu savunarak bu şirketin ortaklan arasında bazı emekli eenerallenn de yer aldığını öne sürdü. lşçi Partisi Genel Merkezi'nde düzenlenen "l luslararası Susurluk Konferansı"nın ikinci gününde "Uyuşturucu, Kara Para Trafigi ve Türİdye" konulu oturumda konuşan Akdeniz Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Çetin Yetkin. "trangate ve Türkrye" bağlantısım anlattı. Yetkin, "İrangâte" olayıyla ilgili 1985 yılında OTlM'de düzenlenen "Türkiye'de Teröristlerin Rehabilitasyonu" konulu toplantıya, C1A yetkılısi Paul Haoze'nin yanı sıra Türkiye'den de bazı ülkücülerin katıldığmı söyledi. . - • Gazeteci Enis Berberoğlu, çetelerin devletle eklemlenmesinin hayali ihracatla başladığını belirterek kayıt dışı ekonominin 1980'lerin ikinci yansında geliştiğini söyledi. "İrangate* olayında Emlakbank'ın kara para transfer merkezi olarak kullanıldığını savunan Yetkin, Kemal Horzum'un, CIA'in Iran'a silah sevkıyatında kullanılmak üzere bir havayolu şirketi kurduğunu savundu. Gazeteci Enis BerberoğJu da çetelerin devletle eklemlenmesinin hayali ihracatla başladığını belirtti. Kayıt dışı ekonominin özellikle 1980'lerin ikinci yansında geliştiğini söyleyen Berberoğlu, çetelerin devlet tarafindan teşvik edılmesini sağlayan mekanizmaların da bu dönemde kurulduğunu vurguladı. Devletin kayıt dışı ekonomiyi ortadan kaldırabıleceğinı vurgulayan Berberoğlu, kayıt dışı ekonomı kayda ahnmadan kara paranın kaynağı ile çetelerin ortadan kaldınlamayacağını belirtti. Ünîversitelerde anket Öğrenciler hoşnut değilISTANBİL(AA)-Uni- versite öğrencileri arasın- da yapılan bir ankette. ünı- versitelilerin yüzde 67'si- nın kayıtlı olduklan fakül- teden memnun olmadığı or- taya çıkarken. sadece yüz- de l'inin "üniversiteden beklentilerinin tam olarak gerçekteşngi" anlaşıldı. TBMM Oniversıte So- runlan Araştırma Komis- yonu'nun öğrenci eğitim ve öğretim sorunlanna ılışkin olarak birsüre Önce Vlarma- ra Üniversitesi Göztepe Kampusu ile Ankara Uni- versıtesi Siyasal Bilgilerve Hukuk fakülteleri öğrenci- leri arasında yaptırdığı an- kette. 400 öğrenci ile yüz yuze görüşüldü. Ankete yanıt veren öğ- rencilerin yüzde 86'sı. ünı- \ersiteye girebilmek ıçin bir özel dershaneye de\ am etti^ıni kaydertı. Öğrencılerin yüzde 67 sı, böylesine maddi fedakâr- lıklarla girebıldıklen ünı- versitelerde "ka\ıt olduk- lan faküiteden memnunol- madıklarını" dile getırır- ken. devam etmekte olduk- lan fakülteyı değıştırmeyı düşündüklennı de belirtti. Ankete katılan öğrenci- lerden sadece yüzde l"ı "ünKersiteden beklentile- rinin tam olarakgerçekleş- tiğini'' ifade ederken. bek- lentilerinin "oldukça'* ve "yeterince1 " gerçekleştiği- nı bildırenlerin oranı ıse yüzde 30'da kaldı. .Ankete yanıt veren öğrencilerin yüzde 50"si.beklentılennin "çok az bir bölümiinünger- çekleştiğini". yüzde 19"u ise "hiçgerçekleşmediğini'' vurguladı. Öğrenciler, üni- versiteden beklentilerinin gerçekleşmemesinın temel nedeni olarak "özgür üni- versiteortamından yoksun- \\AC gerekçesıni öne sürü- yorlar. Ünıversıteöğrenci- len. beklentilerinin gerçek- leşmemesinı aynca "eğitim ortamının yetersizliğine". "ünKersitelerdeproje ağır- lıklı çalışmalann yeterince yapılmamasına" \ e "teorik derslerin gerçek \aşam ile gerektiği ölçüde bağlantı kunııamasına"bağlıvorlar. KANAL 6DA HER PAZARTESİ 18:10 HUOO 19:00 KANAL 6 ANA HABER 19:50 ALTINAHUCUM 21:10 MORENO İLE HARİKA MASALLAR 21:25 BİNBİR GECE SHOW TÜRKİYE EKRANI En büyük işçi eyleminin yıldönümü Haziran' işçi eylemlerinin yıldönümünü. eski DİSK Genel Başkanı Kemal Türkler'in Topkapı Mezarlığı'ndaki kabrinde andılar. CHP İstanbul İl Başkanı Mehmet Ali Özpolat burada vaptığı konuşmada. 27 yıl önce dönemin egemen güçlerinin. sendika, grev ve toplusozleşme yasalannda yapacaklan değişiklikleıie emeğin örgütlü giicünü yok etmek istediklerini ancak bu girişimlerin, işçi sııunnın direnişiyle karşüaştığını belirtti. CHP İstanbul Millek- vekili Ahmet Güryüz Ketenci de, '15-16 Haziran' olaylannın düzene ve sömürüye başkaldınnın yansıması oldu- ğunu v urgulayarak, Kemal Türkler'in bu başkaldınnın, emekçi ve ezilen sınıflann-siyasi önderi olduğunu ifade et- ti. DİSK Genel Sekreteri Kemal Daysal da. 15 Haziran'ın işçi sınıfının sendikal mücadele tarihinin en büyük e\- lemi olduğunu ve bunda Türkler'in de büyük payı olduğunu söyledi. (Fotoğraf: tPEK YEZDANl) CHP Kartal İlçe Örgütü'nden 'Düşünen, üreten işçiler' konferansı 6 Sol partiler ittilalv yapmah' İstanbul Haber Senisi - DİSK Ge- nel Başkanı Rıdvan Budak. şikâyet ve eleştin döneminin artık önemini yi- tirdiğini belirterek demokratlann "Adil seçim ve sol iktidar için" önümüzde- ki 1-1.5 yıllannı eyleme, mücadele- ye adamalanm istedi. CHP İstanbul Milletvekilı Mehmet Moğultav da ha- zırlıksız birerken genel seçimin yeni bir "tuzak" olduğunu vurgulayarak "Güç biriiği yapılmadan seçime gi- dersek sandıktan yine RP çıkar" de- di. Türkiye işçi sınıfının 27 yıl önce gerçekleştirdiği en büyük direnışi olan "15-16 Ha- ziran" direnişinin anısı- na CHP Kartal İlçe Ör- gütü dün KartaFdaki Ha- san Ali Yücel Kültür Mer- kezi'nde "Düşünen, üre- ten işçüer"1 konulu bır kon- ferans düzenledi. İşçi Par- tisi Genel Başkan Yardım- cısı Tayfun Tabakoğlu v e pek çok sendika temsilcisinin de ilgi gösterdiği konferansın açılışında ko- nuşan CHP Kartal İlçe Başkanı Bah- tiyar Kuru, artık solculann birbirle- rine burun kıvırmaya haklannm olma- dığını savxındu. Kuru, "Adında işçi, emek, soL halk, özgürlük, banş olan tüm partiler bugün ittifak yapmakzo- rundadu-" diyerek sol partilerin tüm ilçe başkanlanna ve sivıl toplum ör- gütlenne birlık olma çağnsında bulun- du. DİSK Genel Başkanı Rıdvan Bu- dak ise konuşmasında "15-16 Haaran1 " direnişinı anımsatarak örgütlü işçinin salt kendi haklan için değil ülke de- mokrasisı için de bir teminat olduğu- nun altını çizdi. Budak, 1980"de sen- dikalı işçi sayısının 2 milyon 300'den bugün 1 milyon lOObine düşmesini. laikliğin tehlike altına girmesinin önemli nedenlerinden biri olarak gös- tererek "Bugün irticayı nasılönleri/di- ye düşünenler aslında sola her fırsat- ta darbevuranlardır; işçiyiezenlerdir. Bizler bu gerçeği bugün sağcılara hay- kırmak, ama bir yandan da yeniden • Kartal Hasan Âli Yücel Kültür Merkezi"nde düzenlenen konferansta konuşan CHP Kartal îlçe Başkanı Bahtiyar Kuru, artık solculann birbirlerine burun kıvırmaya haklanmn olmadığını savunarak, "Adında işçi, emek. sol, halk, özgürlük. banş olan tüm partiler bugün ittifak yapmak zorundadır" dedi. örgütlenmenin solun îşi olduğunu bil- mekzorunda\TZ~diyekonuştu. Laik- liğin demokrasinin "altbaşhğı" oldu- ğunu savunan Budak. "aç insanlar" için laikliğin hiçbir öneminin bulun- madığını, önce işçiyi desteklemek ge- rektiğini kaydetti. Budak, salon top- lantılan. paneller düzenleme dönemi- nin kapandığını söyleyerek tüm de- mokrat vurttaşlan, önümüzdcki vak- laşık bır buçuk yıilık bir zaman için- de fedakârlık yapmaya çağırdı. Kah- \elerde, mahallelerde, işyerlerinde sol ittıfakın tohumlannın atılması ve mey- danlarda yapılacak eylemlerle adil bir seçim sisteminin TBMM'den geçiril- mesini isteyen Budak. "Önümüzde- ki hafta sonu TBMM'nin 300 metre uzağında bir piknik yapacağız. Çağır- sak, gelir misiniz" diye sordu. CHP İstanbul Milletvekilı ve eski Calışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Mehmet Moğultay da güç birliğine gıdilmeden ve seçim sistemi değişti- rilmeden yapılacak seçimin ruzak ol- duğunu bildirdi. RP'nin. ülkenineği- tımsiz kalmasından, sos- yal güvenlıği ve eşit ge- lir dağılımının olmama- sından "hoşlandığını" vurgulayarak "RP'nin oyunu arttıran unsurlar bunlardırçünkü. Eşit ge- lir dağılunı olan, eğitimli bir ülkede kim RP'ye oy verir ki" dedi. Konferansta "15-16 Ha- ziran" direnişinin önderi olan eski DİSK Genel Başkanı Kemal Türk- ler'in eşı SabahatTürkler ve Türk-Iş 1. Bölge Başkanı FarukBüyükkucak da birer konuşma yaptılar. Cumhuriyet Güney İlleri Büro- su'nun haberine göre de Tekstil İşçi- leri Sendikası dün Adanada "15-16Ha- zjran'direnişininnan bir toplantı dü- zenledi Toplantıda isTnu^an DİSK Genel Merkez yönetıcılerinden Çe- tin Uygur direnişi ve darbe ya da şe- nat tehdıdıni değerlendirdi. AYDEVLANMA EMRE KONGAR ._ "Sol'un Yenilenmesi ve AtatÜPkçülük Güncel bunalım sizi hiç şaşırtmasın. Ülkeyi bu noktaya "sağ" politikalar getırdi. Do- layısıyla çözüm "sol" politikalarda. Adına ister "yeni" deyin ister "eski", ülkemizin ve dünyanın bugünkü koşullannda, "so/"un yeni- den gözden geçirilmesi gerektiği açık. 'Sol'un yeniden gözden geçirilmesini gerekli kı- lan dünya koşulları tek kelimeyle, "küreselleş- me" diye, ifade edilebilir. 'Sol'un yeniden gözden geçirilmesini gerekli kı- lan ülke koşulları ise en azından iki tane: 1) 12 Eylül'ün getirdiği, toplumun gerisınde kal- mış olan baskıcı hukuksal, siyasal ve ekonomik ya- Pi- 2) Rejimin karşt karşıya olduğu bölünme, soy- gun ve irticatendidi. (Kısaca, bugünkü "bunakm".) * • • Dünya koşullannın dayattığı "revizyon", kü- reselleşme sürecinı önlemek ya da bu süreci yok saymak olanaklı olmadığı için, onunla başaçıkma- yı sağlayıcı önlemlerin alınmasını zorunlu kılmak- tadır. Nedır bu önlemler? 1) "Uluslararası sermaye" karşısında "ulusal sermaye"ye destek vermek. 2) "Uluslararası örgütlenmeler" açısından, bu ör- gütlenmelerin dışında kalmamaya, ama içlerinde de haksızlığa uğramamaya özen göstermek. 3) İster uluslararası örgütlenmelerin içinde, is- terse dışında, "küreselleşmenin" saldırısına kar- şı, geniş halk kitlelerinin refahını ve kültürel kimli- ğıni korumaya çalışmak. Ülke koşullannın dayatbğı revizyon ise, bir yan- dan laik ve demokratik sosyal hukuk devleti kim- liğıne dayalı rejimı, sivil toplum örgütlenyle ittifak halinde koruyarak geliştirmek, öte yandan, bu gö- rüşleri fırsat eşitliği ekseninde, eğitim, sağlık ve sos- yal güvenlik hizmetleri çerçevesinde geniş halk kit- lelerine mal ederek, iktidara yürümektir. • • • Bu "iç ve dış koşulların" dayattığı önlemlerin, ba- zı kesişme noktaları var. Bu noktaları saptadığımız takdirde solun revizyonunda kurumsal olarak ne yapılacağı ortaya çıkıyor: 1) "Uluslararası sermaye" karşısındakı rekabet gücünü kuvvetlendirmek için "ulusalsermayeye" verilen herteşvıki. geniş halk kitlelerinin refahı- nı ilgilendiren emekçi kesimlerin haklan ile il- gili olarak, belli koşullara bağlamak. (Şu anda işçi ve ışveren örgütlen arasında, demokratik re- jimi korumak için geliştirilmiş olan işbiriiği, bu ko- nudaki önerimin hiç de '7ıaya/c/"olmadığının en gü- zel kanıtıdır.) 2) Hem ekonominin uluslararası rekabet gücü- nü arttırmak hem de siyasal hırsızlıkları önlemek için, tüm bankaları (Ziraat Bankası dahil) özelleş- tirmek. Ötekı özelleştirme projelerini de birinci maddedeki ilkeye göre, verimlilik ile birlikte is- tihdam konusunu da dikkate alarak, yeniden gözden geçirmek. 3) Ülkenin kültürel kimliğini ve siyasal bütünlü- ğünü, "m;7/ı'ye(ç/7/k"yada "d(ncı7/k"gibi "şovenız- me" açık kavramlarda aramak yerine. anayasa- ya dayalı vatandaşlık ve "anayasal vatansever- lik" kavramı çerçevesinde yeniden gözden geçir- mek. (Cumhurbaşkanının bile bu öneriyi getirdiği- ni ve şoven yaklaşımları reddedici bır tutum için- de olduğunu anımsayalım.) Insan haklan ihlalleri konusunu da bu çerçeve içinde çağdaş standart- lara göre yeniden ele almak ve böylece hem AB ile bütünleşme sürecini hem de "Güneydoğu so- runu"nun çok önemli birboyutunu, ülkeçapında- ki düzenlemelerie, genel yaklaşım içinde halletmek. Bu uç öğe, iç ve dış"dayatmalann" getirdiği so- runların çözümünde "kesişen" noktalar. Bunların temelinde ise, sosyal demokrasinin "olmazsa olmaz" ilkesı olan "fırsat eşitliği" ve bu ilkeyi yaşama geçirecek olan eğitim, sağlık ve sos- yal güvenlik hizmetleri yatmaktadır. Peki Atatürkçülük bu modelin neresinde? Hatta, neden "Atatürkçülük"? Atatürkçülük, en kısa tanımıyla ve O'nun deyi- miyle, "asri (çağdaş) olmak"; "asriolmak" ise yi- ne O'nun tanımıyla, "adam olmak" da, onun için Atatürkçülük. Sanayi devrimini kaçırmış birtoplumu sanayi son- rası toplum aşamasına sıçratabildiği ve yannın bil- gi toplumuna da aynı biçimde geçebileceğimiz için, Atatürkçülük. (Konunun meraklılan, Devrim Tarihi ve Toplumbilim Açısından Atatürk adlı ki- tabıma bakabilirter.) Siyasal partilerin fırsatçı, çıkarcı ve beceriksız uy- gulamaları sonunda, vatandaşlar, binlerce kişi ha- linde, Atatürkçü Düşünce (ADD) ve Çağdaş Ya- şamı Destekleme (ÇYD) demekleri çerçevesin- de örgütlendikleri ve politikaya ağırlık koymak istedikleri için, Atatürkçülük. "Çağdaş uygarlık" kavramı, "demokratik ve laik, sosyal hukuk devletini" işaret ettiği için, Atatürkçülük. Medya notu: Star'da, 14 Haziran Cumartesi günü gece ana haber bülteninden sonra, "Süper Frikik" dıye bir programın anonsu vardı. Bu anons- ta, "Görünen köy kılavuz ıstemez" özdeyişini, bir manken eviadımız "Gözle görünen, köyde kılavuz istemez" biçiminde söyledi. Önce bu kızımızın üs- tün kültürünü övmeyi düşündüm. Sonra vazgeç- tim. Çünkü bu işi ondan daha iyi yapan politika- cılarımız var. Orhan Yavuz aruldı A\K\RA (Cumhuri- yet Bürosu) - Erzurum Atatürk Üniversitesi Fen Fakültesı Öğretim Üyesı Doç. Dr. Orhan Yavuz, faşıstlenn saldmsı sonu- cu öldürülmesinin 20. yıl- dönümündeanıldı. Mülkiyeliler Biriiği. Türkiye Yazarlar Sendi- kası (TYS) ve Toplumsal Dönüşüm Yayınlan'nca Orhan Yavuz için düzen- lenen anma toplantısında konuşan kardeşi Metin Yavuz, 1977 yılında ger- çekleşen cinayete karşın ağabeyinin katillerinin hâ- lâ bulunamamasına tepkı gösterdi. TYS Genel Eaş- kam Ataol Behramoğlu, aradan geçen 20 y ılın so- nunda "milliyetçr olduk- lannı söyleyen saldırgan- lann "profesyonel katiP olduklannın ortaya çıktı- ğını ve bu kişilerin devlet- ten himaye gördüğünü be- lirtti. Behramoğlu. "Ger- çek müliyetçiler KcmaM- lerdir, solculardır, hiima- nistlerdir. aydınlanmacı- lardır, gerçek \ uı tse%w- lerdir. Gerçek milliyetçilik Orhan Yavuzgibi olmak- nr" dıye konuştu
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear