Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
14SUBAT1997 CUMA CUMHURİYET SAYFA
EKONOMI
Bûyüme hedefi
yizde4
• 4NKARA (AISKA)-
DFT Musteşan Necıtı
O m ı programda .uzde 4
olaras. ongorulen, arcak
Baıbakan Necmettın
Erta-.an'ın "4degıll4",
Baıbıkan YardımcM Tan>u
Çıle m ıse "yuzde7 '
ola"a». telaffüz ettığ
buvume hedefıne açıkhk
getrcı Ozfırat, bu \ıl ıçın
ongo-ulen buvume
hece'inın yuzde 4
oldigunun altını çızdı
Bajbakan YardımcM Tansu
Çıler ın ıfade ettığı yuzde
7 rakamının yanlı$
anluşıldıgını, bunun 1997
yılı buvume oranı değıl
geç-nış \ ıllar ortalaması
oldugunu sovleyen Ozfırat,
Başbakanın yüzde 14'luk
buvume hedefi konusunda
ıse \orum yapmadı
Türklere AB'ye
ihracat dersi
• AİNKARA(AlSkA)-
thracatı Gelıştırme Etud
Merkezı (tGEME) \e
Hollanda'nın Gelışmekte
Olan Llkelerden Ithalatı
Gelı^tırme Kurulu^u nun
(CBI) ortaklaşa duzenledığı
"AB\e Teknık ve Tıcan
Uyum Semınerlen"ne
(EXTAP) Mersın ve
Bursa da devam edılecek
17-19 ^ubatta Mersın de
•\kdeniz Ihracatçı
Bırlıklen 26-28 şubatta da
Bursa da Bursa Tıcaret ve
SanaM Odası ışbırlığı\le
ıkı EYTAP semınen
gerçekleştınlecek
Semınerlerde. fırmalara
\B ve ıhracatla ılgılı
teknık bılgı sunulacak
Yabancı sermaye
yatırıma ilgisiz
Ocak avında ızın alınan
>abancı sermdvede venı
>atınmlann pavı son derece
duşuk duzevde kaldı Geçen
a\ venlen 194 9 mılvon
dolarlık vabancı sermaye
ıznının valnızca 12 8
mılvon dolarlık bolumu
yenı vatınmlara yonelık
bulunuyor Geçen ay en
fazla vabancı sermaye ıznı
155 5 mılyon dolarla
Turkıve'de faalıvet gosteren
vabancı ortaklı fırmalann
sermaye arttınmlan ıçm
verıldı
İki yıldır üyeleri belirlenemeyen Rekabet Kurulu siyasi kadrolaşmaya kurban
'Rekabet'e siyaset bulaşb
HÜLV\GENÇ
Ikndarortaklan, Rekabet Kurulu"nun
ıçını boşaltıyor Ikı >ıh aşkın suredır
uvelen behrlenemedığı ıçın oluşturu-
lamavan Rekabet Kurulu. şımdı de RE-
FAHYOL ıktıdannın sıyası kadrolaş-
ma hesaplanna kurban edılı>or
Rekabet Kurulu uvelığı ıçın belırle-
nen ada> lann bırçoğunun Rekabet Ya-
sası'nın ongorduğu şartlara uymadığı
ılen surulurken, Sanayı Bakanlığı'na
>akın çevTeler. "Rekabet Kurulu oluş-
turulmadan içi boşaltılıp etkisiz ha-
le getiriliyor" duşuncesmı savunuyor-
lar Başbakan"m tabandan gelen ba^-
kılar nedenıyle Sanajı Bakanlığfnca
belırlenen ısımlen a>lardıronaylama-
dığına dıkkat çeken Sanayı Bakanlığı'na
yakınçevreler, DYPkanadının AB'ye
gınşı hızlandırmak amacı>la Rekabet
Kurulu'nun bır an once kurulmasını
ıstedığını dıle getınrken Refah Partı-
sı 'nın bu fırsatı kaçıımayıp sıkı pazarlık
yaptığı öne surülüyor
Ote yandan Başbakan >ecmettin
Erbakan'ın Refah ınağırtoplanndan
Sulevman \rif Emre'nın burokrat
kardeşını kurul uyelığıne aday olarak
gostermesının ardından. kararname-
nın en kısa surede Bakanlar Kurulu'nca
ona> lanacağını ıddıa edılıyor
REF\HYOL"un. Rekabet Kurulu'nu
ıçı boşaltılacak KİT olarak gorduğunu
belırten Marmara Lnıversıtesı Iktısat
Bolumu Oğretım Lyesı ve Rekabet
Yasası'nı hazırla>anlar arasında >er
alan Prof Hurşit Güneş. ıkı partı ara-
sında Rekabet Kurulu'na kendı adam-
lannı sokmak ıçın pazarlık vapıldıgı-
nıonesurdu Başbakan 'ınkararname-
yı bu zamana kadar ımzalamamasının
en buyuk nedenının bu oldugunu be-
lırten Guneş Refah'lı mılletvekıllen-
nın "Rekabet Kurulu'nda bi/im de
adaımmız olsun" şeklındekı baskıla-
nnın Ba^bakan'ın DYP ıle pazarlığa
oturmasına neden oldugunu ka>dettı
Rekabet Yasası'nın kurul uvelığıne
aday gostenlecek kışılerde bırtakım
ozeîlıkleraranmasını ^artkoştuğunu dı-
le getıren Guneş. apar topar alınan bır
kararla kararnamenın değıştırılerek
RP've vakınlığıyla bılınen bır kışının
uyeler arasına sokulmasının yasanın
ruhuna a\kın oldugunu dıle getırdı
Kurula getınlecek kışının Rekabet Ya-
sası'nı bılmesı gerektığını vurgula\an
Guneş. bu kışının yurtıçı \eva vurtdı-
şında rekabetle ılgılı yavınlanmış bır
yayınının olması gerektığını kaydettı
'Apar topar karar alındr
Bu zamana kadar Rekabet Kuru-
lu'nun oluşturulamamasının nedenını
bazı çevrelenn baskısı olarak duşun-
duğunu sov leyen Guneş, kararaamede
yapılan son değışıklığın bu konuda va-
nıldığını ortaya kovdugunu dıle getı-
rerek. "REFAHVOL sTyasal bir kad-
rolaşma peşinde olduğu için kurulun
oluşumunu geciktiri>ormuş" dedı
Kurulun başkan adaylan arasında
adı geçen Eskı Emlakbank Genel Mu-
duru. Iş Bankası Yonetım Kurulu Uye-
sı \e Marmara Unıversıtesı Oğretım
Uyesı Prof Aydın Ayaydın, Rekabet
Kurulu'nun oluşturulmasındakı gecık-
menın rahatsız edıcı boyutlara ulaştı-
ğınısoyledı OzellıkleDVp ıle RP ara-
sında yapılan pazarlıklar sonucu Sa-
na>ı ve Tıcaret Bakanhğı Teftış Kuru-
lu Başkanı Selahattin Koçak'ın uye
lıstesınden çıkanlıp yenne RP've ya-
kınlığıyla bılınen bır ısmın getınlme-
sının>alruş oldugunu dıle getıren \ys$-
dın, "Başkanlık konusunda kararı-
mı vermedim. Kararı \ermemde lis-
teye girecek kişilerin isimleri de et-
kili olacak" dedı Rekabet Kunılu'nun
bır ıkı gun ıçınde belırleneceğı yonun-
de bırtakım duyumlar aldığını dıle ge-
tıren •Vyavdın "Sanayi Bakanlığı'na
yakın çev relerde iktidar ortaklarının
bugun veya yarın bu konuyu goru-
şecekleri belirtiliyor" dedı
Amaç Türkiye'deki pamuklu tekstil sanayicilerini aynı çatı altında toplamak
Türk^Eıırocoton'u kunıluyorH4YRİVEME>GCÇ
Turkıye'nın gumruk bırlığıvle <\B'ye
adım atmasının ardından sıvıl orgutler pa-
ralelınde meslek teşekkullennın oluşturul-
ması fıkn Turk pamuklu tekstil uretıcıle-
nnı bırarava getırdı Turkıve'nın çeşıtlı ıl-
lennden toplam 32 pamuklu tekstil uretıcı-
sının bır araya gelerek oluşturduğu Pamuk-
lu Tekstil Sanayıcılen Bırlığı Demeğı. bu
avın sonunda resmen kuruluyor
Danışmanlığıru Turkıye thracatçılar Vlec-
lısı Başkan "Vardımcısı Şevki Altınöz'un
yuruttuğu bırlık. tıpkı <\B"dekı tekstil mes-
lek teşekkullen gıbı bır orgutlenmenın ılk
ddımı olarak kabul edılıvor Çunku AB ul-
kelennın tekstil ve hazırgıyım meslek te-
şekkullennı çatısı altında toplayan ust bır
kuruluş olarak Av rupa Tekstil ve Hazır Gı-
vım Organızasyonu (Euratex) oluşturulmuş
durumda EurateVe Almanya. Fransa, ttal-
ya Kpanva. Portekız. Yunanıstan. Hollan-
da. \\ustur\a, Belçıka ve Fınlandıya'dan
oluşan lOulke tekstil. hazırgıyım vekon-
feksıvon gruplan temsıl edılıyor Euratex ça-
tısı altında her mesleğın AB kapsamında
bırleşmesınden sonra oluşan 13 meslek bır-
lığı bulunuvor Turkıye've zaman zaman
dampıng suçlaması getıren Av rupa Pamuk-
lu Sanavı Bırlığı de (Eurocoton) Euratex'e
bağlı bır meslek bırlığı nıtelığını taşıyor
Bırlık Danışmanı Şevkı •Mtınöz kurula-
cak bırlığın amacını "Türkiye'de bulunan
pamuklu tekstil sanayicilerini aynı çatı al-
tında etkin bir şekilde toplay ıp kâr ama-
cı gütmeden mesleğin ve Tiirk ihracatı-
nın geliştınlmesi" olarak ozetlıvor Mtınoz,
bırlığın hedeflennı ıse şovle dıle getınvor
"AB pamuklu tekstil sanay icilerinin oluş-
turmuş bulunduğu F.urocoton'a ve diğer
ekonomi birliklerinde kurulu veya ku-
rulacak benzeri meslekı birliklere uyeli-
ğımizi gerçekleştirmek istıyoruz. \yrıca
filkemizde tum tekstil ışkollarını birleş-
tirerek ulke tekstil sanay iınin tek sesi ola-
bilecek bir ust oluşumun kuruluşunu des-
tekliyoruz. Bu kuruluşa uye olmak ve
oluşturulan bu kuruluşun EurateVe üye
olunmasını desteklemek amacındayız."
Altınoz çalışmalannınöaydırsurduğu-
nubelırterek bırlığın Turkıve dekı pamuk-
lu tekstil urunlerının yuzde 40'ından fazla-
sını ureten fırmalan bır araya getırdığını
soyluvor Bu avın 25'ınde tstanbul'da bır-
lığın Kurucu Yonetım Kurulu Toplantı
si'nın yapılacağını belırten Altınoz. ay so-
nunda ıse bırlığın resmı kuruluş dılekçesı-
nı vereceklennı ıfade edıyor
Sentetikçiler de birleşiyor
Bu arada pamuklu tekstil uretıcılennın
y anı sıra sentetık ıplık uretıcılen de Bursa'da
bır bırlık oluşturmaya hazırlanıyorlar Bır-
lık kurucu uyelen arasında Sabancı Gru-
bu ndan Sasa. Sonmez Holdıng den Sonmez
ASF, Zorlu Holdıng den Korteks. Nergıs
Holdıng'den Sıfaş gıbı sentetık ıplık uretıcısı
fırmalann bulunduğu belırtıbyor Pamuklu tekstil uretıcileri birlik oluştunna>a hazırlanıyor.
YORUM
ÖZTİN AKGÜÇ
Banka Kredilerinde Gelişmeler
Para-kredı alanında dıkkatı çe-
ken gelışmelerden bırı, 1996 yı-
lında banka kredılennde artış hı-
zının hızlı parasal genışlemeye
karşın yavaşiamış olmasıdır
27 Aralık 1996 tarıhı ıtıbanyla
geçıcı verılere gore 1996 yılında
tum banka kredılerı can fıyatlar-
la yuzde 114 6 oranında artarak
2 949 1 tnlyonTL'yeyukselmış-
tır Bır oncekı yılın eş donemın-
de ıse tum banka kredılerı carı
fıyatlarla yuzde 142 6 oranında
artış gostermıştı Gerçı banka-
lar yıl sonu bılanço makyajlarıy-
la kredı artış hızını bıraz yuksel-
teceklerdır, ama yıne de 1996
yılında banka kredılennde artış
hızı, carı fıyatlarla bır oncekı yıl
duzeyının altında kalacaktır
1996'da banka kredılennde
yavaşlama kamusal sermayelı
tıcaret bankalanndan kaynakla-
mıştır Geçıcı venlere gore, 96'da
kalkınma bankaları kredilerinde
artış hızı yukselırken, ozel serma-
yelı tıcaret bankalarında kredı
artış hızı bır oncekı yıl duzeyını
korurken kamusal sermayelı
bankalarda kredı artış hızı belır-
gın bır şekilde yavaşlamıştır
Kalkınma bankaları kredıle-
nnde artış hızı, canfiyatlarta1996
yılında, 1995 e gore yuzde
62 4'ten yuzde 125 2'yeyuksel-
mıştır Bu gelışmede dışsatımı
fonlayan Turkıye İhracat ve Kre-
dı Bankası (Exımbank) kredılenn-
de hızlı artış etkılı olmuştur Exım-
bank kredilerinde artış hızı bır
oncekı yıla gore yuzde 99 6'dan
yuzde 150 3'e yukselmıştır Ul-
kemızde banka kredılennın bu-
yuk bolumu yaklaşık yuzde 90 tı-
caret (mevduat) bankalan tara-
fından sağlandığından, tıcaret
bankaları kredılerındekı geliş-
meler, kredılerın genel yonunu
çızmektedır
Ozel sermayelt tıcaret ban-
kalarının kredılennde artış hızı
1995 yılında yuzde 149 7 ıken,
1996 yılında da yuzde 150 9 ol-
muş, carı fıyatlarla belırgın bır
değışme gostermemıştır Yaban-
cı sermayelı tıcaret bankalarınm
kredılerı artış hızı ıse yavaşia-
mış bır oncekı yıla gore yuzde
176 9'dan yuzde 101 4'e gerıle-
mıştır Bu gerıleyışte, yabancı
sermayelı bazı bankaların ulu-
sal sermayelı banka statusune
donuşmesı de etkılı olmuştur
Kredı artış hızında belırgın ya-
vaşlama, kamusal sermayelı ban-
kalarda gozlenmıştır Sozkonu-
su bankaların kredılerı 1995 yı-
lında yuzde 148 7 gıbı yuksek
duzeyde artmış ıken, artış hızı
1996 yılında yuzde 70 9'a duş-
muştur 1995 yılında kamusal
sermayelı tıcaret bankaları kre-
dilerinde hızlı artış, bu bankala-
rın seçım amacıyla DYP tarafın-
dan kullanıldığının dığer bır ka-
nıtını oluşturmaktadır Seçım gı-
bı bır etkenın soz konusu olma-
dığı 1996 yılında kamusal serma-
yelı tıcaret bankaları kredılennın
artış hızında belırgın bır duşuş ol-
muştur
1996 yılında banka gruplan ıtı-
banyla kredı artış hızlarının fark-
lı oluşu, kredılenn bankalar ara-
sıdagılımınıdeğıştırmıştır 1995
yıl sonuna gore tıcaret bankala-
n kredılennın dağılımında kamu-
sal sermayelı bankaların payı
yuzde 44 3'ten yuzde 35 4'e ge-
rılerken ozel sermayelı tıcaret
bankalannın pay. yuzde 52 7'den
yuzde 61 8'e yukselmıştır Ya-
bancı sermayelı tıcaret bankala-
rınm, tıcaret bankaları kredılen
ıçındekı payı yuzde 2 8 gıbı
onemsız duzeydedır
1996 yılında dovız kredılennın,
Turk Lırası kredılerden daha hız-
lı arttığı gozlenmektedır Ylne ge-
çıcı verılere gore Turk Lırası kre-
dıler artış hızı, bır oncekı yıla go-
re yuzde 161 8'den yuzde 87 9'a
gerılerken yabancı para kredı-
lennde artış hızı yuzde 132 2'den
yuzde 157 9'a yukselmıştır Bu
gelışme sonucu tıcaret bankala-
rı kredılerı ıçınde TL kredılerın
payı yuzde 55 1 'e genlerken ya-
bancı para kredılerın payı yuzde
44 9'a çıkmıştır Kamusal ser-
mayelı bankalar, kaynak yapıla-
n gereğı daha çok TL kredısı ver-
dıklerınden, 1996 yılında kamu
bankalannın kredı hacmı ıçınde-
kı paylarının azalması, kuşkusuz
kredılerın TL ve yabancı para
olarak dağılımını da etkılemıştır
Ayrıca ozel bankaların kur rıskı-
nı muştenlerıne aktarma eğılım-
lerı, yabancı para kredılennın
malıyetının genelde TL kredı ma-
lıyetınden daha duşuk olması gı-
bı etmenler de bu gelışmede dı-
ğer etkenlerdır
Bankalara ılışkın yıl sonu ra-
kamları kesınleştığınde, yukarı-
da venlen oranlar, yuzdeler bır ol-
çude değışecek, fakat genel eğı-
lımlen bu duzeltmeler etkıleme-
yecektır 1996'da banka kredı-
lennde artış eğılımının yavaşla-
ması, kanımızca ekonomının dur-
gunluğa gırdığının bır gosterge-
sını oluşturmaktadır Yılın ılk uç
ayına ılışkın buyume hızının, bır
oncekı yıla gore duşuk olması
beklentısını, kredılerdekı değış-
meler de doğrulamaktadır
SHOWPA HERKESİ RENAULT SAHİBİ YAPIYOR !
MUŞTERILERDEN
KATILMA BEDELİ
ALINMAYACAKTIR
İSTER TÜM VERGİLER DAHİL, HEMEN TESLIM 36 AY TAKSİTLE
TUM VERGİLER DAHİL - HEMEN TESLIM - 36 AY TAKSIT
MODEL
Renault 12
TOROS
Renautt 12
TOROS SW
BROOVKAV RL
BRODVVAY RN
Renault 19
1 4 OPS
Renault 19
1 6 HD/AJ/T
Renault 19
1 4 1 HO
PEŞINAT
§0 000 000
1^1000 000
400 000 000
« 0 noo ooo
y nno (
150KJÜU
400 0000
f>w uot (
I > II
•* * 1 *
^ ı
1 «
[N K
4l< M
ıı-u
y ı
N (
» i
X)
xi
00
»
-M 000 000
-uKooooor
80 001.000
114fXX 000
2
s
fı "K
- < H *
v «
ı ı '
2N nx
ıı noı
* M
H i <
H * <
JuOOf
4m onn ooo
800 000 000
12 AY
l l 4 1 " «
12 »» «
V 1
» N
*, V- •
-tfr ^ N
U N
1 "
4 1 N
_ *
" ^ »<t 1
^ ^ 6 »
4 •* K
h N
-^ - 6
U
r
1 -^
T
~0 *
140 216 «
90^ " «
20*246 0
188 <<9- y
4 *
- >
X
<|
»J
Ml
K.
18>4W)00o
1&4911 OOO
111 4^2 000
18 AY
104 4li ICO
9S 121 000
4S 4 ^ •
f ^ LJ U
1 4 H
^ ^ 4 ^ «
^ *
..Kı. . 5..1
^_ 6 *
s^.^92.0(
12 ""!6 0
116 440 *
4 M ı
4 M
V 4. N
10
M'l
V
Nl
H 1
26 ^ - 0 0 0
111 -»11 IX»
^2 09^ OuO
ı61 492 000
10 091 OOO
1> 149 000
96 014 000
•>7 488 noo
14S 792 OOO
111 049 OOO
91 715 OOO
24 AY
92
n
4S OOO
g^ \ ss 000
6S *12 000
41 ^06 000
1 l S98 000
u*, 9~ ı y
g ^ 4
^
"^ 4S {
51.1^7.0»
108 1^2 9
10 5~-CH
^ i « «
1- ^-w
H
112 0^5 »
98 96 «
64 04! «
I41440 «
1 1 121 «
20 2261»
8< 104 >
m
Nl
[19 891 *«.!
29 W2 000
16 40" 000
81 4X5 000
36 AY
S6 b69 M)
81616 000
61 191000
40
n
50 0011
97 014 000
M. .46.. J00
SS.M.2.Ü0O
b* -JJOOU
47.9I6..I0U
10! XXI UOO
Q~ ^M ITN
M
• «^
m 1N
V - Hll
-JMIKIHOtl
1 I.MKIO
121 29"0o0
1090 1 ono
"6 122 000
MODEL
Renault 1Q
1Ji HD/AJ/AB/AC/T
Renault 19
1 4 HB/OPS/HD/T
RenauH 19
1 6 HB/HO/AJ/T
Renault 19
1 41 HB/HD/T
EXPRESS 1 4 TOLE
CLI0 14I
LAGUNA RT 2.0
PEŞINAT
20-000 000
K)C 000 XK!
ı •• • ı »x 000
l 60T tıOO 000
128 000 000
"•30 000 000
41X000 000
« * 000 000
I3S0O0O00
iio.ooo ono
41X1000 000
» f ı l VKI
O H M
< K1 H K
40i (XIC UOO
mo 000 000
90 000 (XXI
I •< 000 (XX
400000000
f-0 000 00U
120 000 OOO
2N1 OOO 000
_ K ( ^ Krf
M t . H
< * N
H
SN •« •<
12 AY
>6 94' oon
12C<X1
l i > 4 » OOO
l ^ n l ^ O O O
194O88IXX1
]-yg<j UX]
161 4^^ "»
] ] 0 y64 < H
^Ay A^ H H
14ı .'\
1 4 K.
u
(
[-, ^m 1 ^
1 6 112000
1 *ı -"6 rK^
"\ 1 K(
6" * M
" «^
•
2~f, ç-5 x x
202 1'SOOO
1^2 8^9 OOn
18 AY
241 SS
7
000
204 "69 000
14W98OO0
11^484 000
IM216OOO
14-> " 1 0 0 0
4^ 1
^ ^ \ )
1 ^ Sl
. 4»,''l
^ ^41
[A t.
A f
[ x
< ^ N
^ - K
^ " 1 H
4f < M
4
M
^ »
1 ^ ^ -
1 1 - K
24 AY
^]fr ^ "
1\ ^J
1 M ^ ı
94 •A'ı
116 98^
126 -
14- u .
1. -.. 1-,
-4-W •
ytj - "
4^ V^J
^^ r \ *
^ 1 _ ^ «
9 08SO
69 2^9 0
4" 4 *- ^
- ., u
*> h
S
^ ^
1 «1 «
M
M
n
no
00
*)
36 AY
•• JIIOCO
1 ho WXJ
ıfm
^ NH
»K.
' (v. >(X)
" KXJ
1 -<y 1 .X»
1 \ M .X«
lh ^ 6
^ ^2 ^
^
M
W
Ml
(Nl
(XI
XI
)0
»5 UIX«I
6-8-1 000
44 4"K000
^ v s TOO
*h 110
J » 0
^ KX'
. 4 1 CO
^ «Kl
MMI
NISAN - MAYIS - HAZIRAN TESLIM - PEŞIN FIYATINA 8 AY TAKSIT
MODEL
Renault 12
TOROS
Renault 12
TOROS SW
BBOOVVAY RL
BBODWAV RN
Renautt 19 14 OPS
Renanjit 19 1 6 HO/AJO*
Renault 14 I HD
PEŞINAT
85.723.409
96.859 537
92 936 484
101.482.555
117.428.421
137 473.816
133 873 167
VAOE
8 AY
8 AT
8 AY
8 AY
8 AY
8 AY
8 AY
TAKSIT
85 723.409
96 859.537
92.936.484
101.482.555
117.428.421
137.473.816
133.873 167
MODEL
Renault 19
1 8IHD/AJ/AB/AC/T
Renault 19
1 4 HByOPS/HD/T
Renault 19
16HaHD/AJfT
Renault 19
1 41 HB/HD/T
BCPRESS 1 4 TOLEE
CUO14I
LAGUNA RT 2.0
PEŞINAT
192.528 033
130 886 591
141 426.457
140 965 592
106.070 013
1M.237.121
188.677.213
VAOE
8 AY
8 AY
8 AY
8 AY
8 AY
8 AY
8 AY
TAKSfT
192.528.033
130 886.591
141.426.457
140.965.592
106 070 013
122 237 121
188.677.213
N\Sn-K\TTLAC\KSIMZ MSAN M\Y1S H\ZIR\N 199^ TESLIM)
lıuk nJak s^k k.u
ponıjnu s n e ketıl n z e».^ KSI? ve okunai.li b r -ek 1de d<_Idurunuz Beıirtedıgmı? seçenefee ılışkın pevınaı tutannı IŞ BANKASI GA.LATA jubeü ^I^IZ no tu SHO**PA
kampa a fiL-^ıbıni vat nn 2 Pejinat rnakbuzunuzu katıimj kuponunu sizın v-
1
kefılını^ın nL
f
us t-uztLın foıok pis r sızın *e kefilıruzın ^lır be>an formunu SHOWP^ nmOr2l2)288
>0
3
! 0 21. ""88 41 06 numara fakilanna fakiUvmız Bu e\raklar eiırr» ?e utaşîıöında serekii ınceierre vapiİip \jpmamz serckenlen belırten bıryazı ıle bırlıkıe gerekiı e\rakfar wze
üntienlecektır Gerekl şlemlen tamimlayıp OTakUnnızı şirietırruze aondeni sınızck tşlemlenn n2 lamam anmı$ olacaktır
NASILTtSLİM M,\C\KSIN1Z (NISAıN MA«S HAZIR\N IWTESLİM>
Bu ofganıza-s^firu kjul^rak jleTılennı tarnamlavan berıştuBKLive bıradeî kura numaraM venkxektır Çekıh^ tam kJ
mıpan>a ıçtn bırdet^da NOTER HIJZURLTNDA ^e H\LKA \Ç\K olarak
i Ntsan Ma\ ı Hazran199^ a>lanndâ teslım edılmek uzere vapüacaktır Odemelen sununde aprramış ve ışlemkrını zamanında tamamlarrarnış olan ı^Urak>,ıkr çekıhje kalılamıvacakiardır
Çelılı-ın \apilat.igi Ljıh \e ı,ek 3 ş sooucu arahalannı (c^iını alruva hak kazanan işurakç Ienmızın kura Dunıaraii wm M: so>adı lıstesı SPORGazele^ındıe va> nlanjı.akCır
Tak.Mi oieme en he a\ın l
s
ıne kaılır vapılatdktır îlk senef tanhı I~> Man 1W7 dır Otomobıl teslımailan SHOWPA ijrafırKİan behrlentn a\ların 20smden ı>onra Ktanbulda \aptlacaknr
DfĞFRHlSlSI \R ı\IS4N VL^IS HAZ!R\N 1997TESLIM)
Katılma kuponund^kı peşınat \e taksıı lu-trldn tum oıotTK*ılle ı^ın halen sururlukts olan KDV hanijfivMİaruzennden. tthal ofombılJeroe "«e Merkez Bankasın n OS O1997tanhi Fransi2
Fnaık kuru baz alınarâi. hcsdpİanmı^ olup KD\ rı\atlara ıLjhıl cleğılılır Otomobıllenn ıştırakı, iere te«.Jım anında KD\ muhtenn.
1
IVJ! ^e kur am^İan taşıt a]ını ^ergılen ve dıger masraflar
dı.ra(en tah>ıl cö idıkten Hinra te\3 mat ••erçekk^tınkcektir 'Bu karrpanvadan ^azfie^en ıştırakijilere \apmış ildufeu odemekr ıptel ıçm yapılan miiracaal tanhındcn 4 a\ sonra ıade cdılecektır
Kura tekilış nder wnra \apılacak ıpLallerde s^e ıpcai tarıhinJen 6 j \ s ınra idde ^apılacakur •OtomoNIIennı teslım alan ışürak^ılenmızjn taks ılen sabıi olup hıçbır sek
*Bu ka.mp.ırvadakt *u"n Ltom ıb lenn te-.lımdf e^ü ıran JTJJ N JP MJM ve Hazıran 199
1
^\lannda vap [ataktır
t
t
NASIL KATILACAKSrvIZ (HEMEN TESI IM)
VukarKİakı ıstek kuponıınu sız ve ket hnız ek^ıksız \e okunaklı bır şekilde doldurunuz Belırledıgınız ie^eneğe ıhşkırt peşı
kampan>d hesabına viHnrtız Pe^ınat makbuzunuzu katılmd kuponunu ^ızın \e kefılınızm
O^l (0212) 288 41 06 numaral fakslanna fakslavmız Bu evraklar elımıze ulaştıgında gereklı
tondenlecektırGerekJı ışlemlen Ltmamlavıp e\rak]annızı ^ırkeUrmze gonderdığıntzde ışlemlenn
TESLIM \T KOŞLLI ARI l HEMEN TESLIM (
• Fı\a!İJT KDV Taşıt Alım Vergısı Ek Taş t Alını \ergısı ve T^ıt Alımı ıle ılgih tum \ercı \e Harçlar dahıl fı><ttUrdır İthal olı
tktı! sal i kuru uzerınden hesaplanmıştır ( 1FF 21 O9^TL ) fthal otomobıllerde arat, leslım; ' '
obıller ı>lemler bıter bıtmez hemcıi teslım edık^ek olup teslımdtıan once KD\ Taşıt Alı
taknrde tı> jtUra jyntn vaıisHıldtakiır
• Otomobılltnru teslttn alan ıştırak<,ılenn uk- tlen vabıt olup de£i^me}
ıtannı IŞ BANKASI GALATA şubeM S-4~S22 no iu SHOWPA
ızdan totokopısını sızın ve
kefılınızın gelır be>an formunu SHOWPA nın O (2i2) 288
ın^eleme \ apılıp vapmanız gerekenlen belınen bır yazı ıle bırliLh. gereklı evraklar sıze
ız tajnamlanmış oia^akıır
•bıllerde fıvaiUr 05 02 / 199" idrıhİı Merkt^ Bankjsı
oluşan Fransı/ Fıran^ı kur farkı leslım an ndu luhsıl cdtkı.eLtir
13 Şubat - 24 Şubat
ı kadar t
e
v
e n
=•
ım Vergisı Ek TiŞit •\lım Vergısı
t.ktır
G&*EL 1(1 KÜMLER
[)fQobi] TMcfcfletMm ekıpflMBi
keod îcnne tade edOeoeten ShovfM tatsıib sattşlarda taieçİen ksbut ctmcroc ve ek tcımnatlar ısieme hakima •^h.ipur
• BJ arçaDJüas\c«TC Sxna>t veTiCKfl Bak«ıij^uur 25€rs 1994 tarib, 21940 nohı resım gustctk ysymtanan TRKGM 94/2 ooia tcW(fı do^nJm«ımîa ^. * MAİS A Ş ücv^Jilar ı?bırti|j ı!e vörlrtflimelcadtf • RcnauJt trt«ı»bıl
urcUmrnıde tekoo-ont geıjfmekrc parale) rmtitmnel model de|]Ş3khlcIen fştırakcıkr: du>-arut
ac«k ve ontiîndea ka&mış otomobıiler yerme ea \Jk-i modellcr 10 tm «Jii«ektır * OtomobtE odeme tabkısu sıandan Mcnobü Jjv-üan
iopak reoidert dikkate alıaaıak h&arlanmı$ üîup metıltk îxna \c aksusuar hyatfarii tc.!ın tmBd* ayncatahsıf edtteceku'- Rcnk ccn.ıh sıraMna g*->re L^tırak«;ı tarafmdan talep edıkn raıkte oforoobtiiB buliaımamasi Kalırufe R«*auh
Mâi^ m utrtırrtHidekı reflUer aaenodı^j oBjmoisi tesiırrs ediJcccfeür
• Otomobıller t vıi sıttınız km m«fcacık ve ^ j ı l kapona garaatllidır * Showpa ışnrakçı>e an belgeıetın geçıitrDeh olarsk ulaşltnhnssmdsn veva aîaîtıniamamaîinciar sonımlu cfcgıldır
OPS Elcitınkh m cunlu mcrfcezı kılıi. reakh camjar HO Hıdrolık du«ksı>oa. AJ \ifcniBvtis. aiı^ımlı iftflL AB Rtv> y^tıj) ı Aır bag t AC Klınu (Aır Ccaditıocı HB Haivbiı-t T Radvo tevp
HENKTABLOSU-
• TOROS ^Opafci Beyaz aece mavsı karmen kırmt/ısı* TOROS S* (Opak> Bejaz gece mavi'ii İcanoen kınnı?ısı* BROAD* \Y RL (Metalik) Fume atılen Î ma\ı>ı (opakı Bı\J7 kjrm i kırrmzı^
• BROADVV ^V RN (MeUhkj Rimc knstal ;.ee ma\ Isedefiı vakui («^pak Be^^z kannen kmrn7i • R !9 ELROP\ I 4 ıMdal k> FUOK dkdcmz ITMM ınEiti7 \e>ıl eee muM •^•Jet
1
1 \ak (*rxıi,< B e w
Urmen kırmızı * R 19ELROP^ E 6 *Mı.ulıkt Fura*. knstal akdcnı? m^ıvı me 1 2 veşı! (**dirfl 1 vakut sporma^ı (t*pak) BCVJ7 kdnnen kırmm" R 19EOIOPA 1 Kî \k1J1fc Funit tr MJI Admı/ m-sı
mgılız >e^tl egc mavı (sedeflı) sdkuı op^f. 1 Be\a/ • R 19 ELROPA I 4 I Meulık Fune dkdenız maw m»ı!ız \eşıl cge IIUM krı^tai scdetlı wi.ui (opak.) Bc az kamıen k.ifmızı
•R 19 ELROPA 1 4 HTJ (Metaiık) Füme akılcrız mavı ngılız>e^tt ege ma\!jmsuj (sedetiıi jakunopak; Beva^ karmen k.ırmi7 *R 19 ELTIOP^ S 6 H B (Metalıkt Furoe jktlem/ ms\ 1 ngıhy %eş İ
see anM kn^al fsedeflı) vakut. spor ma^ı aıpakj Bevaz, k^rmcn kırmızı * R 19 EUROP\ I 4 I HB fMetaİık) Fume akdcmz mjv mgıJız \e^l egt mavı (scdeflı) yakut spornuvı K>pji} B^\az.
tanncnkirmızı • R-CLİO t 4RT(Mctaükj Funıe afcdenı? Piavı mgılız ye>ı4 göl rnavı ıopai.t Bejaz. gclıncık kınuuj • R EXFRESS <Opric> Beyaz • R LAGUNA RT (Metaiık) Ingiiız vevı egt ınavı granıt
gn fscdeîlıl >afcut sı>ah (opakî Beyaz. karmen kırmızi ftcnk tenrthınızt muttaka belırtınız Aıacınız terah smaız dîkkâtt aiınsrak 3 renkaen bın olarak ıah5is ed.tecekur Tercth ettığı rengı heiıruneven ıştınıkcıler
Showpaıun ahsıi ettığı rengfpeşmcokabul etmefc ve beklemek zorundaaır
IŞTIRAKÇI BILGILERI
Adı Soyadı
Dogum Yerı
Dogum Tanhı
Meslegı
Nuf Cuzdan Sen No
Baglı oldugu V D ve No
Ayltk Gelır
Rertk Tercıhı
Ad» Soyadı
Dogum Tarıhı
Nuf Cuzdan Sen
Ayhk Gelır
Posta Kodu
IŞ Adresı
Posta Kodu
EvTel
IşTel
Posta Kodu
IŞ Aüresı
Posta Kodu
EvTel
IşTel
'i ukiidum Şanlannızı kabul cd voruı
ekl nlemknn >apıln J k
n rıta L
dtrı
SHOWPA
(0212)275 55 55
SHOVVPA bir SH0W TV kuruluşudur.
Ankara Ofis : (0312) 419 58 86/87
İzmir Ofis : (0232) 484 92 96
Bodrum Ofis : (0252) 316 65 78
SHOVVPA intemet web adresı:
http://www.medyatext.com/showpa