Catalog

SAYFA CUMHURİYET 16 EKİM 1997 PERŞEMBE OLAYLAR VE GORUŞLER Ormanlanmızda Görünmeyen Yangın! FERRUH ATBAŞOĞLU Yargıtay 20 Hukuk Daıresı Başkan D oğal olarak orman yangı- nı denıhnce akla gelen bırçok nedene davalı fa- kat oz olarak, ateşle olu- şan alevler sonucu (çam, çınar kayın gurgen, kı- zılağaç, vb ) bıtkı ortusu>le kaplı bmler- ce hektar yeşıl alan ve yabanıl hayvan topluluğunun komurleşıp yok olması so- nucu gende bıraktığı, tukenmış doğal ve ekonomık kavıp ıçeren acıdır, huzundur Bu gozle gorulen nedenlen bılınen gerçek yangının oluşmasını onlemek ıçın onlem alınabılır Oluşan yangın sönduru- lebılır (yasa dışı ve suç nıtelığınde bır konu olduğu ıçın) durdurulabıhr, sert mu- eyyıdelerle zarar en ak duzeye ındınlebı- lır Oysa ormanlanmızda gozlegörunme- yen bır yangın var kı ana>asa ve yasala- ra, yme gorunmeyen ellerle yerleştınl- mış, ormanlann enyıp mahvolmasına neden olan maddelerle yıllar once başla- mış ve halen devam eden, sondürulmesı hıç duşunulmeyen, gündeme dahı getınl- me>en bılınçlı olarak ormanlann vok edılmesını sağlayan sessız ve goruntusuz yangın Bu yangının başlangıcı 1961 ta- rihlianayasanınOl maddesınde 1970 yı- lında yapılan değışıklıkle gerçekleşürfl- mışür. Oncehkle 9 Temmuz 1961 tanh ve 334 sayılı anavasanın 131. maddesıni ele aiarak soze başlamak gerekir. Madde 131 Devlet ormanlann ko- runması ve ormanlık sahaların genışle- tılmesı ıçın gereklı kanunlan ko\ar ve tedbırlerı alır Butün ormanlann gözetı- mı devlete aıttır Dev let ormanlan, kanuna gore devlet- çeyöneührveışletilır Devlet ormanlan- nın mulkıyetı, yonetımı ve ışletılmesı ozelkışıleredevrolunamaz Bu ormanlar, zamanaşımıyla mülk edınılemez ve kamu >aran dışında ırüfak hakkına konu ola- maz Ormanlara zarar v erebılecek hıçbır fa- alıyet ve eyleme musaade edılemez Or- manlar ıçınde vey a hemen yakınında otu- ran halkın kalkındınlması ve ormanı ko- ruma balamından gerekırse, başka yere yerleştınlmesı kanunla dûzenlenır Yanan ormanlann yennde yenı orman vetıştın- lırve buyerlerde başka çeşıt tanm ve hay- vancılık yapılamaz Orman suçlan ıçın genel af çıkanlamaz, ormanlann tahnbı- ne yol açacak hıçbır sıyası propaganda yapılamaz Anayasanın bu maddesı 17 04 1970 ta- nh ve 1255 sayılı yasa ıle değıştınlırken şu bolum sokuştufulmuştur Anayasanın vurûrlüğe gırdığı ta- nhten önce bılım \efen bakımından or- man nıtelığını tam olarakkaybetmış olan tarla bağ mevvalık zevtınlık gıbı çeşıtlı tanm alanlannda veva hayvancılıkta kullanılmasında yarar bulunan toprak- larla şehır kasaba ve köy yapılannın toplu olarak bulunduğu yerler dışında orman sınırlannda hıçbır daraltma ya- pılamaz Yanan ormanlann yennde ye- nı orman vetıştınlır ve bu yerlerde baş- ka çeşıt tanm \ e havvancılıkyapılamaz Ormanlann tahrıp edılmesıne yol açan hıçbır sıvası propaganda yapılamaz " Işte 131 madde ıle ormanlarkısmen de olsa guvenceye alınmış olmasına karşın bu değışıklık sonucu eklenen fikra ıle (Bi- lim ve fen bakımından nıteuğuıi tam ola- rak vitiren. tanm ve hayvancılıkta kulla- nılmasında yarar görulen orman alanla- rmın orman rejımı dışınaçıkanlması ilke- s geOrilmişür). Anayasada yapılan değı- şıklık 04 07 1973 tanhınde yürurluğe gı- ren 1744 sayılı yasa ıle hayata geçın lmı ş- tır 1744 sayıh yasa madde 2: 15 10 1961 günunden once bılım \e fen bakımından orman nıtelığını tam olarak kaybetmış yerlerden, a- Su ve toprak rejımıne zarar verme- yen, orman butunluğunu bozmayan, tar- la, bağ, meyvelık. zeytınlık, fındıkhk, fis- tıklık (antepfistığı) gıbı çeşıtlı tanm alan- lannda veya hayvancılıkta kullanılmasın- da yarar bulunan yerler ıle otlak, kışlık ve yaylak halıne gelmış yerler b- Şehır, kasaba ve İcoy yapılannın top- lu olarak bulunduğu yerleşım sahalan or- man sınırlan dışına çıkanlır Evvelce sınırİaması yapılmış ve fakat yukandakı fikra hükûmlenne uymadığı Orman Bakanlığı'nca veya vakı muraca- atlar uzenne anlaşılan smırlamalann du- zeltılmesı bu kanunun yurürluğe gırdığı tanhten ıtıbaren en geç on yıl ıçınde Or- man Kadastro Komısyonlannca yapılır Bu düzeltme sonucu orman sınırlan dışı- na çıkanlacak yer, sınırİaması ıtırazsız kesınleşmış tapulu arazı ıse mulkıyetı tek- rar tapu sahıplenne ıntıkal eder Yenıden yapılacak orman kadastrosunda da bu madde hükumlen uygulanır Geçıcı bı- nncı maddeye göre bıldınlecek gerekçe- h mûtalaalarda, bu maddede yazılı hü- kumlen uygulamaya Orman Bakanlığı yetkılıdır Bu madde hükumlen yanan orman sahalannda hıçbır suretle uygu- lanmaz Bu maddenın uygulanmasma ılışkm şekıl ve esaslar kanunun yururlü- ğe gırmesınden ıtıbaren en geç altı ay ıçınde yururluğe konulacak tuzukle bellı edıhr 1744 sayılı yasada belırgınleşen orman rejımı dışına çıkarma olgusu, daha sonra 6831 sayılı yasada, 2896 ve 3302 sayılı yasalarla ormanlar aleyhıne oluşan değı- şıklığın nasıl sureklı duruma getınldığı apaçık ortadadır Evet, 19 06 1986 tanhlı orman alanı soygunculuğu 3302 sayılı yasa ıle daha da genışletılerek funda ve makılerle örtûlü yerlenn dahı dışan çıkanlması yoluna gı- dılmıştır Yasa koyucu bu değışıklıklerle de ye- tınmemış ve 6831 sayılı Orman Yasa- sı'nın2 maddesıni 28 05 1987 tanhınde yururluğe gıren 3373 sayılı yasa ıle bır kez daha değıştırrmş \e 31.12.1981 tan- hinden öoce nıtelık yıtiren yerler denıle- rek, dışan çıkarmada sure uzatılıp yenı yağma olanaklan sağlanmıştır Aslında bu sûrelerm uzatılması sonu- cu olay tam bır sûreklılık kazanmıştır Ör- neğın. 1995 yılında yapılan yasa uygula- ması sırasında yakın tanhte nıtehğı bı- lınçlı olarak kaybettınlen bır orman ala- nı ıçın, 31 12 198 l'den önce nıtelık yıtır- mıştır bıçımmde tutanak düzenlenmekte ve İ'B maddesı ülke ıçm vahım sonuçlar sağlavacak şekılde devamlı uygulanmak- tadır Ülkemızde bu yasal yolun açık ol- duğu, anayasa ıle de güvence altına ahn- dıgı bılındığı ıçın olağanûstü bır sıyasal yatınm konusu olarak kullamlmaktadır Orman bulunan her yerde bılınçlı olarak açma yapıhp bahçe. tarla oluşturulmak- ta kooperatıfleşme yolu ıle yûzlerce te- mel atılarak ozellıkle kıyılarla bırleşen ormanlarda vılla va da gecekondu yapı- mı surdürülmekte, ormanlar bılınçlı ola- rak yok edılmekte ve görevlı komısyon- lar elıyle bınlerce hektarlık orman alan- lan 2/B uygulaması adı altında dışan çı- kanlmaktadır Kışıler ve kurumlar, nasıl olsa bır gün dışan çıkanlıp kendılenne mal edıleceğı mancı ıle onnanlan surek- lı olarak yok etmektedırler Bu olguya go- re 2 B uygulamasını > asa hükmu ve ka\ - ram olarak ele alıp ıncelemek gerekır Bılınçlı olarak \e fıılen orman ağaçla- n ve ağaç topluluklannm kesılıp kaldınl- ması ve yenne değışık kûltur bıtkılennın dıkılmesı hahnde nıtelık kaybetmekten söz etmek olası mıdır9 Bu nasıl bır yol- dur, kışıler zorlama yoluyla ve suç nıte- lığındekı bır eylemle ağaç ve ağaç toplu- luklannı kaldınp venne tarla ve bahçe oluşturarak va da vılla ve kooperatıf ko- nutlan yaparak ormandan toprak kazan- ma yolundakı ışlevlennı surdûrecekler ve gorev h korrusyonlar tahdıt ıçın geldıkle- nnde, bunu nıtelık kaybı olarak kabul edıp ormanlann o kesımlennı dışan çıka- racaklardır Bu yapay ve zorlama voludur Buna nıtelık kavbı denılemez, olsa olsa nıtelık kaybettırme denılebılır Kaldı kı, bu evleme uğramış tarla ve bahçe yapılmış kesımlerden elçekıldığı anda bu yerler en kısa surede ormana do- nüşmektedır Demek kı doğal bır nıtelık kaybı soz konusu olmadığı gıbı tecavuz durduğunda o taşınmaz ormana donuşu- yorsa nıtelık kaybetmemış demektır Esasen bıtkı örtusu yok edılse dahı ge- rek daıremızın gerek Yargıtay Hukuk Ge- nel Kurulu'nun ve obur gavnmenkul da- ırelennın kokleşmış kararlanna gore 'or- man bıtkı örrüsü vok edilse dahi sah or- man topraklan orman savilan verdır' şek- lındekı ılke guçlü ve kesın bır kural ola- rak varlığını surdurmektedır Nıtelık kay- bı ıçıne sokulan olaylann tumu yapaydır ARADABİR Prof. Dr. COŞKUN ÖZDEMİR En Büyük Futbol Başka Büyük Yok!.. Maçın uçuncu dakıkası rakıp sahada oyna- yan takımın forvet oyuncusu korner atmaya ha- zırlanıyor, bırden uzenne patlayıcı madde atılıyor ve oyuncu yere yıkılıyor Maçtan sonra oyuncu- lara saldırı ve kufurter Istanbul'un ıkı çok taraf- tarlı takımı, bınsının sahasında maçlan var Ma- ça gelen takımı getıren otobus, otekı takım ta- raftartarınca taş yağmuruna tutuluyor Deplas- mana, Anadolu'ya gıden takım stattan çıkıp oto- busune bınerken yme taşlanıyor Fenerbahçe, Trabzon'da oynanan olaylı bır maçta 2-1 galıp gelıyor Bunu ızleyen uç Trabzon taraftarı bırbırı ardı sıra ıntıhar edıyor Bır duygulu adam, fırtbol- cu Aykut bunun uzenne "Keşke o galıbıyet gö- lunu atmasaydım " (dılenm bu ınsanca laflan ger- çekten soylemıştır) dıyebılıyor Galıbıyetle so- nuçlanan ulusal maçlardan sonra halkın sevınç gosterılen yapmasına elbette dıyecek yok, ama her seferınde bır ya da bırkaç zafer şehıdı ven- yoruz Televızyon kanallan, maçların nakıl ayrı- calığını elde edebılmek ıçın bırbırlerı ıle kıyasıya mucadele edıyorlar Bunlara, hoşgorulemeye- cek duzeyde ve sıklıkta yınelenen hakem yan- lışlıklarını (ıstersenız facıalan deyınız) ekleyınız Stada futbol ızlemeye değıl, olmeye geldığını ılan eden, futbol sahasının rakıp takıma mezar olacağını haykıran seyırcılerımızı duşununuz 1 Bır yenılgıyı ızleyerek taraftarlardan bınnın ofke ıle kulube saldınsını, yonetıcılerı tartaklamasını anımsayınız Tum bunlar futbolun yaşamımıza hastalık kertesınde egemen olduğunu vetoplu- mun buyuk ılgısını çektığını gostenyor Gazete- ler, TV'ler bu yuzden futbola genış yer venyor- lar TV kanallarında saatler suren yorumlar dın- lıyoruz Yorumcular ışlennı buyuk bır cıddıyetle yapıyorlar Ulkenın yazgısı bu yorumlann doğ- ruluğuna bağlıymışcasına 1 Pazar gecelerı bıraz ılerı saatlerde futboldan başka bır şey ızleme şansınız yoktur Aslında ben de bır takımı tutu- yorum Sonuçlar; merakla ızlıyorum Gunluk programlarımı, ozellıkle yabancı takımlarta yapı- lan maçlan ve mıllı maçları kaçırmamaya ozene- rek duzenlıyorum Pekı ben bu yazıyla ne demek ıstıyorum'' Ona değıneceğım Yazılarını ılgıyle, yararlanarak okuduğum çok cıddı ınsanlann tyı- den lyıye takım tuttuklanna ve bu taraftarlıklan- nı yazılarında açıkladıklarına, azıcık garıpseye- rek tanık oluyorum A. Taner Kışlalı, Mümtaz Soysal, Ali Sirmen, Hasan Pulur, Oral Çalış- lar bunlar arasında yer alıyor Yukarıda bır bolu- munu alıp sıraladığım acıklı olayları yeterınce onemsemıyoruz gıbı gelıyor bana O yuzden ben futbol sevgım ve taraftarlığımı soylemeye, bunun sozunu etmeye doğrusu bıraz utanıyorum Sa- atler suren yorumlar arasında sahaya patlayıcı madde atan, rakıp oyuncuyu taşlayan sevgılı (') vatandaşlarımıza bır şey dıyen çıkmıyor Geçen gun unlu bır hakem ve yorumcumuz sadece "Bunlara gerek yok" dıyebıldı Uç Trabzonspor- lunun ıntıhan gıbı bır trajedının pek de yankısı ol- madı Doğal ve olağan mı goruyoruz bunlan der- sınız'? Aykut'un sozlennın de takdır gorduğune tanık olmadık Tersıne, yanılmıyorsam, Fener- bahçehler ona bundan oturu tepkı gostermışler Kulupten uzaklaştırılmasında, bu ınsana yaraşır sozlennın etkısı oldu mu bılmıyorum Maça çık- mak uzere gelen futbolcuları yuhalayan, taşla- yan ınsanlarımızı sorgulamayacak mıyız'' "Kar- deşım, gelmesınler mı, maça çıkmasınlar mı ıs- tıyorsunuz? Senın tuttuğun takım sahada değıl, hukmen mı galıp gelsın, buna mı sevıneceksı- nız" demeyecek mıyız'? Nedır bu taşlamanın an- lamı'? Nedır bu tabanca kurşun atma sevdası'? Olayı, şehıt vermeden kutlayamaz mıyız9 Hafıf mı kaçar boylesı, şanımıza mı yakışmaz'? Bun- laria uğraşmadıkça, bunların uzenne gıtmedık- çe, bunlara oncelık vermedıkçe, bır şeylerden yoksun bırakılmış şu ınsanlarımızı uyararak, ın- sanca davranışlan benımsemelen ıçın eğıtıp yon- lendırmedıkçe, takım taraftarlığını, yengılerın coşkusunu hoşgoremıyor, ıçımesındıremıyorve bır şeylerden yoksun olmayan ınsanlara yakış- tıramıyorum Bır ılgı çekıcı gozlemım de takım ta- raftarlığının çok cıddı, çok bırıkımlı ınsanları bıle nesnellıkten, tarafsızlıktan uzaklaştırdığına tanık olmak Kullanılmayan Ekonomik Kaynaklar AI 1 EJİ! T AYTEN ŞAN Kutuphanecı I urkıye'de uygulanmakta olan ekono- ' mı polıtıkasının sonucu olarak bır tû- ketım toplumu olmayı başardık As- lında ıyı bır tüketım toplumu olmak kotü bır şey sayılmamalı Bız olduk- ça kotu bır tuketım toplumuyuz Uretmedığımız halde tûketıyoruz, acımasızca tü- ketıyoruz, atıklanmızı değerlendırmeden tûketı- vonız En önemlı toplumsal ayıplanmızdan bın sı bu Çunku bu olgunun ozunde doğaya ve ınsa- na sa>gısızlık var Bızden sonra bu ülkede yaşa- >acak olanlara haksızlık var Tûrkıye gıbı olağa- nustû guzellıkte ıklımsel koşullan olan bır ulke- nın hıç mı hıç değennı bılmıyoruz, bılemıyoruz Neyse kı, Turkıye'de henuz ınsan tukenmedı Zaman zaman çok umut vencı çahşmalar ve ınsanlar gormek olası Istanbul Emınonu Kayma- kamı M. Ata Aksoy da bu değerlenmızden bın Goreve > enı başladığuıda, yonetıcısı olduğum kü- tüphanenın çevresel bır sorunu ıçın goruşmeye gıttığım zaman, onun sıradan bır yönetıcı olma- dığırt) gordüm Aydın bır msan olmanın getırdığı ka)gılarıçmdevdı BırsureonceM ^taAksov'un "kullanılmavan ekonomık kav naklar" (*) başlık- lı bır kıtabı yayımlandı Kıtap. M 4ta Aksoy'un kamu yonetıcısı olarak görev yaptığı çeşıtlı ılçe- lenn yoresel zengınlıklennın kullanılarak (hemen hemen hıçbır tecımsel kaynak kullanmadan) ne- ler yapılabıleceğının bır anlatımı M Ata Aksoy, Akyazı Kaymakamlığı sırasın- da ormancılıkla ışe başlı>or Bu konuda yapmış olduğu araşrırmalar sonucu Turkıye'de ormanla- nn nasıl korunacağının ve nasıl gelıştınleceğının çarelennı somut omeklerle dıle getınyor En bu- yuk sorunlardan bın olan erozyoüüa mucadele ko- nusu da anlaşılır bır bıçımde ışlenıyor Turhal Kaymakamlığı sırasında vöre bıteyının (florasırun) zengınlığı burada ancılık yapılması- nın ıyı sonuçlar vereceğını çağnştınyor M Ata Aksoy'a. Sonuç gerçekten çok sevındıncı oluyor Bır vandan halı dokumacılığı çalışmalan başlatı- lıyor, her ıkı çalışma da olağanustu başanyla so- unçlanıyor Yöre halkına kazanç kapılan açılırken ulke ekonomısıne de katkı sağlanıyor Akyazı Kaymakamlığı sırasında Sayın Ak- soy un yapmış olduğu en venmlı çalışmalardan bın de seracılık Akvazı'nın Kuzuluk beldesınde hıçbır ışe varamayan kaplıca suyu, seracılıkta de- ğerlendınlıyor Yore halkının o zamana kadar adı- nı bıle duymadığı meyveler çok az bır malıyetle seralarda üretılıyor Üretım çahşmalannın daha başlangıcmda pazarlama olanaklan hazırlanıyor Bu çahşmalar tepeden ınme bır dayatmacılık ol- maksızın yore halkı ıle sıcak dıyaloglar kurularak gerçekleştınlıyor Burokratık engelîer son derece pragmatık yaklaşımlarla aşılıyor Çalışmalarla ıl- gılı olarak duzenlenen tanıtım ızlencelennın (programlannın) yore halkı uzennde çok olumlu etkılen oluyor Kaymakamlıkta kurulan "Seracılık Danışma Merkezi' > ne yapılan başvunılar artıyor, bu şekıl- de bırçok ınsana ış olanağı sağlanıyor Kıtapta, za- man zaman gen gondermeler şeİdınde daha ön- cekı yıllara aıt çahşmalar var 1978 yılında Balı- kesır'm rvnndı ılçesınde kaymakamlık yapan M Ata Aksoy, ılçenın Kayapa bucağında daha once hıç görmedığı bır meyveyı tanıyor Bu meyve kı- zılcıktır Kayapa cıv annda bırkızılcık ormanı var- dır Toplamakla bıtmeyecek kadar kızılcık kendı- lığınden yetışmektedır Ne var kı hıçbır değerlen- dırme yapılmamaktadır Aksov, Bursa'dakı Aro- ma meyvesuyu fabnkasının yetkıhlen ıle gorüşur, sonuç ılgınçtır Yetkılıler Avrupa'dan kızılcıkmey- vesuvu ısteğı aldıklannı ama meyve hammadesı bulamadıklan ıçın ısteğı karşılayamadıklannı söy- lerler Değerlendınhrkızılcıklar, fabnkanın alabı- leceğının fazlası toplanır Paraya donuşur, yok olup gıden doğal zengınlık, yoksulluk ıçındekı yore halkının kazancı olur Ka> apa'da bırçok ış va- pılır elde edılen gelırle Okulun gereksınımlen karşılanır koyun yollan asfaltlanır Turkı>e top- raklan uzennde kımbılır kaç Kayapa bucağı var- dır doğal varsıllık ıçındeyken yoksulluk ceken (ne yazık kı M Ata Aksov'un lvnndı kaymakamlığı sona ennce bu ış de sona enyor) Akyazı 'dakı çahşmalar Kuzuluk beldesınde ku- rulan tekstıl fabnkası ıle devam edı\ or Hollanda- lı Rıvalco firması, onyedı vıldır boş tutulan TZDK'>e aıt boş depo bınasına kuruvor fabnka- >ı M Ata Aksoy kuruluşun herşeyıyle bızzat ıl gılenır Bu arada Hollandalı ışadamı Jan Rıst- ma'nın sahıbı olduğu Rıvalco fırmasından bır çağ n alır Bu çağnda Aksoy'dan "Amsterdam Işa- damlan Kulübu'nde Hollandalı ışadamlanna Türkrve'de yapdabılecek vatınmlan anlatması" ıstenmektedir Ancak. bu çağn bazı burokratık en- gelleryüzunden yanıtsız kalır, gerçekleşmez Hol- landa zıyaretı M Ata Aksoy yırmıdört yıllık ça- lışma yaşamı boyunca Turkıye'nın en ucra köşe- lennde her zaman üretımın nastl artunlacağını, araştırmak, ıncelemek, projeler gelışfirerek uygu- lamaya koymakla geçınyor zamanını Turkıye gerçekten çok onemlı ve değerh doğal zengınlık- lere sahıptır Bunlan gormenın, değerlendırmenın sanıldığı kadar zor olmadığı gıbı fazlaca bır parasal kaynak da gerektırmedığı anlaşıhyor Kullanılmayan bu ekonomık kaynaklar kullanılabılır duruma getuı- lırse Turkıye'de çok şey değışecektır Turkıye'nın daha çok sayıda M Ata Aksoy'lara gereksınımı var Masabaşı yonetıcılığının fazlaca bır ışlevı ol- madığını, bu somut omeklerle anlıyoruz Sev gıy- le yaklaşılan Anadolu ınsanı ulke ekonomısını özlenen duzeye getırebılır dedırtıyor ınsana Res- sam Mine Arasan'ın guzel bır çahşması ıle susle- nen bu kıtabı tüm ılgılılenn okiımasını dılenm (*) Kullanümayan Ekonomık Ka\ naklar (M Ata Ak so\ Serhat Yayınlan/tstanbul 1997 304 s PENCERE Che ve Otesi. Dostlar soruyorlar - Sen yazmayacak mısın ? - Neyı, kımı? - Che'y; Che'nın olumunun 30'uncuyı!donumu, Batı'da renklı bır olaya donuştu, Latın Amerıka devrımı- nın yıldızı pazarlanıyor, pryasanın tezgâhında me- talaştırılıyor Eh, bız durur muyuz? Hem gunumuzun uçuk toplumunda "nostaljık takılmak" moda değıl mı1 Che Guevara'yı ka- lemının ucuna takan donek kardeşımız, bır taşla ıkı kuş vuruyor Konu yalnız 'nostaljık' değıl Romantık Ne var kı gunumuzde pıyasanın kurallarını ıyı bılen açıkgoz ıçın 'nostaljı' ve 'romantızm' soz- cuklen de pazarianabılır ıkı kavramın dışavurumu- dur, olumunun 30'uncu yıldonumunde Batı, Che'yı kapıtalızmın pıyasasında vaftız etmesey- dı, adını ağzımıza alamazdık Medyaya bır akıl satayım Che'nın posterlerını, tışortlerını, yıldızlı berelerını promosyon olarak verırlerse, gazetelennın satışı artabılır • Kuba devrımınde Fıdel Castro'nun yanıbaşın- daydı Che, sılahlı eylemın onculerındendı Dıkta- tor Batista yıkıldıktan sonra kurulan sosyalıst devletın sanayı bakanlığını ustlendı Sonra ne oldu7 Bır gun aldı başını gıttı Che, koltuğu, resmıye- tı, bakanlığı, burokrasıyı, devletı dışladı, yeryu- zunde nıce Vietnamlar yaratmak ıçın çarpışacak- tı, Bolıvya dağlannda gerılla savaşına başladı Ne soyluyordu "ölum, hoş geldı, sefa geldı " • Tarıhtekı sıcak devrımlerın en tehlıkelı donem- lerı, eylemın soğumaya başlama surecıdır Dağ başka, duz başka1 Devlet denen orgutun kural- larıvar Kımıdevrımcıbukurallarasığışamaz işın belkı de en zor yanı başlamıştır Koskoca Sovyet- ler, 1917 Devrımı'nden sonra tam ışlerlığe kavu- şan bır devlet aygrtı kuramadığı ıçın 'Soğuk Sa- vaş'ta yenılgıye uğradı, tanhte en çaplı sosyalıst deneyım, başarısızlıkla noktalandı Ya Kuba? Kuba ses duvarını aştı, bundan sonra yenılgı- ye uğrasada yengınınturkusunusoyleyebılecek- tır Nıçın? Kapıtalızmın emperyalızmı, sosyalızmı yaşat- mak ıçın canını dışıne takmış bır halkı, kuçucuk bır adada kuşatmış boğmak ıstıyor, ınsanlık boş gozler ve pıs vıcdanlarla cınayetı seyredıyor, Ku- ba, yenılse bıle, şaırın unlu dızesını turkuye do- nuşturdu "Galıp sayılır, bu yolda mağlup " • Pekı, Kuba'yı kuşatan Amerıka'nın herdedığı- ne hınk deyıcılerın, 30'uncu olum yıldonumunde Che Guevara'ya ovgu duzmelen ne anlam taşı- yor? Rdel Castro kotu .t Che ıyı ' " ' ''Jf' 1 " T "> 'M Ağlar mısın 9 » / rtc > Guler mısın 9 î" > Che'yı pazarlamak pıyasanın açıkgoz patron- lanna yakışır, ama, Kuba devrımının onden Gu- evara'yı ıçtenlıkle anabılmek ıçın gereklı namus, olaya nostaljık takılmayı engellıyor 21 'ıncı yuzyıla yaklaşırken yeryuzunde sınanan 'YDD', yoksul halkları ezıyor bugun belkı de 1960'lann dunyasından daha kotu koşullarda ya- şıyor ınsanlık Che'ye ağıt yakarak gunah çıkarmak yenne, bu gerçeğın altı çızılmelı... İSTANBUL TtCARET ODASIDIŞ TİCARET ENSTİTÜSÜ'NDEN GELECEĞİN MESLEĞİNİN EĞİTİMİNE ÇAĞRI Istanbul Tıcaret Odası Dış Tıcaret Enstıtûsu. Dış Tıcaret Işletmelen'nın uluslararası tıcaretın global pazar ortamın- da, entegre çevrenın karmaşık yapısına uyum sağlayacak ve uluslararası pazarlarda etkın ışlem >apabılme bılgı ve be- cenlenne sahıp olacak "Uluslararası Tıcaret Uzmanlannı"' yetıştırmek amacı ıle ' Lluslararası Tıcaret Uzmanlığı Iü Dönem Programınr' başlatmaktadır Dış Tıcaret Ensütusû eğıtım programlan, enstıtünun çağdaş eğıtun araç ve malzemelen donatılmış eğıtım merke- zınde yürutülmektedır Program katılımcılan zengın kutûphane, bılgısayar ve de lntemet ortamında ınteraktıf eğıtı- mın tüm olanaklanndan yararlanmaktadırlar Dış Tıcaret Enstıtûsu eğıtım programlan, enstıtünun kurumsal uyesı olduğu "Uluslararası Tıcaret Eğıtımlen Or- ganızasyonlan Bu-lığı (1ATTO)" standartlan çerçevesınde dûzenlenmektedır 1. LXUSLARARASI TİCARET UZMANLIĞI PROGRAMI: Uluslararası Tıcaret uzmanlığı programında - Uluslararası ışletme kavramı çerçevesınde Uluslara- rası pazarlarda etkılı tıcan ıhşkılenn gelıştınlmesını or- ganıze edebılecek pazarlama bılgı ve becensının eduul- mesı - Uluslararası pazarlarda fîzıksel, kültürel, fınansal ve huukukı ozellıklere uyum sağlayacak bılgı ve becenlenn edınılmesı - Karmaşık özellıklere sahıp değışık ulke ve bolge pa- zarlannın yapısal ve kültürel özellıklen hakkında, ılgılı ülke uzmanlanndan bılgı edınılmesı, - Turk Dış Tıcaret Rejım ve uygulamalan ıle Uluslara- rası odeme şekıllennın uygulama ortamında ızlenmesı ve bılgı edınılmesı amaçlanmaktadır - "Uluslararası Tıcaret Uzmanlığı Programf' 700 saat meslekı eğıtımı ve 200 saat dış ücaret ışletmelennde göz- lem ve uygulama çahşmasını (stajını) kapsamaktadır Eğı- tım, uygulama ortamında, uygulamacı eğıtımcıler tarafin- dan yurütülmektedır Programın 100 saatlık bolümu yurt- dışından gelen yabancı eğıtıcıler tarafindan Ingılızce ola- rak vürutülecektır "Lluslararası Tıcaret Uzmanlığı Programı'na ' Ingı- lızce bılgısı yeterlı, 4 yıllık hsans eğıtımını tamamlayan- lar ve ıkı yıllık onlısans eğıtımınden sonra dış tıcaret ış- letmelennde ıkı yıllık ış tecrübesını belgeleyen onlısans mezunlan katılabılır Program, tüm yüksek oğretım dal- lanndan mezun olanlara açıktır Programa katılabılmek ıçın açılacak Ingılızce Yeterlık Sınavı'nda ve yuzyüze gö- rüşmede başanlı olmak gereklıdır "Uluslararası Tıcaret Uzmanlığı Programını" tamamlayanlara "tstanbul Tıca- ret Odası Dış Tıcaret Ensütusû Başan Belgesı' venlır 'Uluslararası Tıcaret Uzmanlığı Programı' mezunla- nna, Istanbul Tıcaret Odası Yonetımı tarafindan ıstıhdam desteğı venlmektedır Programa katılanlar, program ıçın belırlenen katkı pavını beş taksıtte ödeyeceklerdır PROGRAM KAYIT VE UYGULAMA BtLGlLERİ: 2. ULUSL4RARASI TİCARET LZMANLIĞI tNGİLİZCE HAZIRLIK PROGRAM1: Uluslararası Tıcaret Uzmanlığı Programı'na katılabıl- mek ıçın gereklı tngılızce duzeyıne sahıp olmayan, Lısans ve Onlısans mezunlan ıle unıversıte son sınıf oğrencıle- nnı "Uluslararası Tıcaret Programı"na hazırlayan Ingı- lızce Hazırlık Programı ozellıkle "Uluslararası Tıcaret Uzmanhğım" hedefleyen kışılenn Ingılızce bılgılennı arttırmavı ve yeterlı duzeye çıkarmayı amaçlamaktadır Program süresı 700 saattır Programda tam gün surelı eğıtım yapılmaktadır Etkılı eğıtım araç ve malzemelen ıle kışının Ingılızce anlama ve yazım becenlen tıcaret ve ışletmenın yapısal ve kavramsal ortamında gelıştınlmek- tedır Katılımcılann vabancı dıl düzevlen göz önüne alına- rak duzenlenen sınıflarda ışletme hedeflenne donük ke- lıme ve kavramsal yapının gelıştınlerek etkılı konuşma, yazım ve raporlama teknıklen oğretılmektedır Etkılı ya- zım teknıklen, ozellıkle uluslararası tıcan yazışmalar çer- çevesınde oluşturularak ıçenk ve kapsam becenlennın gelıştınlmesı hedefleranektedır Aynca konuşma becen- lennın arttınlması ıle tartışma ve mülakat bılgılen gelış- tınlmektedır Programı başan ıle tamamlayanlar ızleyen eğıtım dönemınde 'Uluslararası Tıcaret Uzmanlığı Programı"na katılma hakkını kazanırlar Programı başan ıle tamam- lavanlara "Katılma Belgesı' venlır Programa katılabılmek ıçın yapılacak sözlu goruşmede başanlı olmak gereklıdır Programa katılması kabul edılenler katılma payını beş taksıtte ödeyeceklerdır PROGRAM KAYIT VE UYGULAMA BtLGlLERİ: 1-23 Ekım 1997 24Ekım 1997 (saat 13 00) 27-31 Ekım 1997 3Kasıml997 Onkayıt Yüzyüze gorüşme Kesın kayıt Program başlangıcı 1 23 Ekım 1997 24 Ekım 1997 (saat 10 00) 25 Ekım 1997 (saat 10 00). 27-31 Ekım 1997 3Kasıml997 Önkayıt Ingılızce yeterlık testı Yüzyüze görüşme Kesın kayıt Program başlangıcı BÎLGİ VE BAŞVURU ADRESİ ÎTO Dış Tıcaret Enstıtûsu tTO Kadıköy Hızmet Bınmı Rasımpaşa Mahallesı Taşkoprü Sokak Söğütlüçeşme 81320-Kadıköy Istanbul Tel 0216-414 82 66/67/68 Fax 0216-414 82 69 E-maıl ıtodte aescortnet com Basın 44624 ARDAHAN ASLIYE HUKUK MAHKEMESI'NDEN Savı 1983/109 Davacı Mıkaıl Aktaş tarafindan davahlar Nazır Ocak Cabbar Torun, Mustafa Terzı, Şevkı Akpınar Münevver Özdemır ıle vıne bırleştınlen Aslıve Hukuk Mahkemesı'nın 1988/74 esas sayılı dosvasında davacılar Şevkı Akpınar Hacı <\kpınar tarafindan davah- lar; Tapu Sıcıl Müdurlüğu Cabbar Torun Munevver Ozdemır Nazır Ocak Mustafa Terzı Mıkaıl Aktaş ıle davava dahıl edılenler Adlıban Terzı Selahattın Terzı Mahmur Terzı (Öz- demır), Turkan Terzı (Yetık) Yavuz Terzı Fılız Terzı Nevın Terzı Cevahır Terzı Omer Soner Terzı aleyhlenne mahkememıze açılan el atmanın onlenmesı ecnmısıl Tapu tptalı ve men ı mudahale davasının vapıian açık yargılamalan sırasında Davacı, mahkememıze vermış olduğu 3 6 1983 tanhlı dılekçesı ıle Ardahan Dedegül ko- vü ve Ahaşen mevkıınde dogusu çavır batısı Yahva tarlası gunevı çayır kuzeyı Husevın tarlası ıle çevnlı tarlanın 2 4 pa>ı tapunun cılt 56 ve 248 sa>fa 96 ve 83 s>ıra 1090 ve 58 de bır tapuda ıkı kayıtta mukavvet olduğunu gen kalan 1 4 payının annesı Nazlı adma kayıtlı ve 1 4 pa>ının kardeşı Israfil adına kavıtlı olduğunu tamammın 1368 metrekare olup vansından fazlasma malık bulunduğunu taşınmazın etrafmda hudut olan davalılann taşın- maza fiılen el attıklannı, kendı taşınmazlanna ılave ederek taşınmazlannı buyutmek sure- tıvle tecavuz ve mudahale ettıklenm ve taşınmazın davahlar tarafindan kullanıldığım ve- dınde en ufak mıktar olmadığını vak ı mudahalenın men ını ve son beş yıllık ecnmısıl tu- tannın davalılardan tahsılını talep eunış olduğundan dav ava dahıl edılenlerden adlanna teb lıgat vapılamavan Adlıban Terzı Selahattın Terzı Cevahır Terzı Fılız Terzı ve Mahmut Terzı ve ışbu ılam metnmuı dav a dılekçesı yenne kaım olmak uzere 7 201 savılı Teblıgat Kanunu'nun 31 maddesı uyannca 1^12 1997 tanhlı duruşma gunünun ılan tanhınden ıtı baren 1S gün sonra vapılmış sayılacağı duruşma gununde mahkememızde hazır olmanız ve kendınızı bır avukatla temsıl ettırmenız gerekmekte olup aksı takdırde vokluğunuzda du- ruşmalara devam edılıp vıne vokluğunuzda karar venlecegı ılanen teblıg olunur Basın 43161 İNÖNÜ ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ'NDEN Ünıversıtemız Turgut Özal Tıp Merkezı' ıle Rektörluk Sağlık Merkezı nde çalıştı- nlmak üzere aşağıda derecesı behrtılen Sağlık Hızmetlen Sınıfındakı boş kadrolara 657 sayılı Devlet Memurlan Kanunu'na tabı olarak Başbakanlık Personel ve Prensıpler Ge- nel Müdüı'üğü'nün atama ıznı gereğınce 1997 Malı Yılında açıktan naklen ve yenıden atama şeklınde eleman alınacaktır 1- \daylar, 657 Sa>ılı Devlet Memurlan Kanunu'ndakı genel ve ozel şartlara haız olacaklardır 2- Adaylardan açıktan atanacaklar ılan tanhınden ıtibaren 15 gun ıçınde Unrversıte- mız Personel Daıresı Başkanlığı ndan Iş Talep Formu nu aiarak doldurup (2) adet fo- toğraf ıle naklen ve venıden atanacaklar ıse dılekçe ozgeçmış ve (2) adet fotoğraf ıle 15 gun ıçınde Personel Daıresı Başkanlığı na şahsen başvuracaklardır 3 ^day sayısı fazla olduğu takdırde yanşma sınavı vapılacaktır Sözlu, mulakat ve uvgulama sınav tanhı ve ven müracaat tanhının bıtımının ertesı gunü rektörluk ılan pa- nosunda ılan edılecektır Adaylara aynca rektörluk panosundakı ılanın dışmda mektup- la teblıgat yapılmayacaktır Sınıfı SHS SHS SHS SHS SHS Kadro L nvanı Derecesı Fızvoterapıst Psıkolog Sağlık Fızıkçısı Sağlık Teknıs Sağlık Memunj 5 5 ı 5 9 ı 9 \dedı 5 2 1 2 2 Vranan Nltelıkler Fızık Tedavı ve Rehab!İıtas>on Yuksekokulu mezunu olmak tlgıh fakultenın Psıkolog UD\anı \eren bolumlennden mezun olmak Ilgılı fakuhe mezunu olmak tlgıh yuksekokulun anestezı boluoıu mezunu olmak Ilgılı yuksekokulun anestezı bolumu mezunu \r\a\. Basın 44096