Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 2 MAYIS 1996 PERŞEMBE
12 DIZIYAZI
Hak-lş Genel Başkanı Salim Uslu, emeğin küreselleşmesinin engellendiğini vurguluyor:
Küreselleşme, ernperyalizmin türevi- kureselleşme sonucunda sendikalann
zay ıtlarnasının gerekçesi nedir?
- Sendıkal hareket globalleşmenın
meydan okuması ıle karşı karşiyadır
2000 lı v ıllara gırmeve hazırlandığımız
gunlerde "dunvapazarTna gıdılmesı
sendıkal hareketın kar^ılaştığı en
buvuk tehdıdı oluşturmaktadır Çunku,
globalleşme ve "global market"ın
açıkça sendıkal hareket \e çalışanlar
aleyhıne getırdığı sonuçlar vardır
Oncelıkle potansivel retah sermaye
ve ımtıvaz sahıplerı zengınler.
çokuluslu sırketler taratından
paylaşılmaktadır Dığeryandan,
ulkelerın kendı ıçınde ve ulkeler
arasındakı eşıtsızlıkler
derınleşmektedır Toplumlaraşirı
olçude kutuplaşmaktadır Gelişmelerın
ılk ve en buyuk kurbanı kadınlarve
çocuklar olmaktadır Son olarak
sosyal adaletsızlığın savaşçısı
demokrasının aracı olan sendıkalar
daha once gorulmemış derecede saldırı
dltındadırlar
Globalleşme surecınde, vatırımlardakı
yaklaşim kapasıteyı arttırmak verıne
me\Liıt \atırım \e ı>le\ ı>lerı
rasyonelleştırmek şeklınde
gerı,ekleşmektedır Bu yenı yaklaşımın
sonuçlan. kıtlelenn ışsız kalması
emek pazannda istıhdam edılert \e
ıstıhdama yon \erenlerle emek
pazannın dı^ında kalan acızler
>onunde bır ıkılem ortaya çıkması
ıstıhdam yapısının full-tıme (tam
zamanlı) duzenlı ışler yerıne part-tıme
(kısmı zamanlı I duzensız farklı
çahşma bi(tımlenne donuşmesı
olmuştur
Devlet zayıfhyor
Ikıncı olarak meydanagelen
gelışmeleı sonucu de\let
zayıflamaktadır Devletın
zajıflamaMvİJ boşalan alanda ozel
sektor faalıyetlerının hızlandığı
gorulmektedır Bu sureçte hızla artan
bıreyselcılık ıkı ozellık
sergılemektedır Bıreyler ıçın. me\cut
devlet sosyal guvenlık ımkânlannı
kullanarak deöı^ık atılım tırsatlan
ortaya ı,ıkmasına karşilık de\letın
mevtut guvenlık sjstemlerınden
uzaklaşmalan çeşitlı ımkânsızlıklarla
karşılaşma rıskı doğurmu^tur Bıreyler,
degişeıı sosyal guvenlık sıstemlen
ıçınde hem bıreysel gelışme fırsatı elde
etmekte hem de geleceğe ılışkın umıt
ve problemlennde belırsızlık ortamına
gırmektedırler
Uçuncu olarak. >enı teknolojılenn
ışığında uretım ve yonetımlenn
modemleşmesı voluna gıdilmekıedır
Bu durum bıryandan ışın
orgamzasvonunda esneklık ve uyum
getınrken dığervandan toplusozleşme
duzenlennde bozulma>a neden
olmuştur Aynca şırketlenn
uluslararası ılişkılerının artmasına
bağlı olarak uluslararası şırketlenn
hâkımıyetlen artmıştır ILO'nun en
temel ılkesi son derece açıklayıcıdır
"Dumanın herhangi bir verindeki
fakırlik. dunvanın her tarafındaki
refaha tehdit oluşturur. sosyal diyalog
ve hu/uru bozarr
- Ornek vermeniz olası mı?
-Orneğın 660 mılyon nufuslu
Afrıka'da 300 mılvon ınsan fakırlıkle
ve açlıkla boğuşuyor Afnkaüa kışı
başııu duşen mıllı gelır20yıl oncesıne
gore çok daha duşuk Latın Amerıka.
80 lı yıllarda ıçıne duştuğu borç krızını
bır nebze atlatsa da hala nıalı
pıvasalardakı spekulasyona çok açık
Brezılyada ınsanlann yansı korkunç
bır fakırlıkle boğuşuyor Brezılya
Kontederasvonu C LT'un
araştırmasına gore. Brezılva nın kırsal
alanlarındakı ışgucunun vuzde40 ını
çocuk ışçıler oluşturmaktadır
Dığer taraftan sanay ıleşmiş zengın
ulkelerde de buyuk sıkıntılar
yaşandığına şahıt oluyoruz Orneğın
Almanva nın bırleşmesınde de benzer
sıkıntılaryaşandı Maaşlan kesmek
ışsızlık \e sendıkalan sınırlamak gıbı
Işsızlık kronıkleşıvor kalkınma uğruna
zengın kesınılerde vergı ındınmıne
gıdılıyor ionm, Zengın ve takır
arasinda toplumsal uçurumun
dennleşmesı
Emeğin küresefleşmesi
engelleniyor
- Emek açısından ulus de\let ve sosyal
dev letin onemi nerede?
-Globalleşme ılkonce sermayemn
ozgurlugunu sağlıyor ve garantı altına
alıyor Bu açıdan bakıldığında
globalleşmenın emperyalızmın venı
bırversıyonu vahşı kapıtalızmın
yenıden hortlaması ve sermaye dıktası
gıbı uç ıradelerle tanımlandığını
goruvoruz Globalleşme temel olarak
sermayenııı gınşımıyle engellen
aşması anlamına gelırken emeğin
globalleşmesı ve ^erbest hareket
etmeM bırçok şekılde cıddı olarak
engellenmektedır Emeğin
kure^elleşmeM bır tırsattan zıyade
n\k problem v e v uk olarak
algılanmaktadır
Aralık 93"te ımzalanan G'VTT'la
beraber kuresel pazann oluşmasında
onenılı bıradım atıldığinı bılıyoruz
G ATT la beraber dunyada oluşturulan
ekonomık lıberalızasyondan dunya
tıcaretının yılda 270mılyardolarlıkbır
gelır elde edıleceğı hesaplanmıştır
Sermayenın kureselleşmesı genel
anlamda fayda getırmesıne rağmen
ortaya çıkan zengınlığın paylaşımı
sorun olmaktadır Dunyada zengınlık
ve uretım geçmışe gore artmasına
ragmen dunvadakı zenaın-takırdynmı
geı,mışe gore daha da
derınleşmektedır Ortodoks ekonomı.
karşısına dıkılen kolektıf dırenışı her
yonden kırmaya devam edıyor
•fj
Emek/yeni sâğı
sorguluyor
Hazırlayan: Işık Kansu
Hak-İş Genel Başkanı Salım Uslu, Karabük Demir Çelik Fabrikası'nı alarak ülke ekonomisine yenıden
kazandırdıklarını, ancak SEK ve EBK ıçın ürettikleri projelerin ise baltalandığını belirtti.
Dolayısıvla emek-sermaye dengesının
oluşmasında sendıkal harekete buvuk
goıev duşmektedır
Bu gelişme ve ağır problemler altında
çalişan kesimler sosyal devlet ve refah
toplumu olarak elde edılen
kazanımlardan gerıye gıdılemeyeceğını
havkırmaktadırlar \ncakaynı
tartişmanın ulus devlet ıçın vapıldığını
soylemek mumkun degıl Globalleşme
ıle ulub dev let bu anlamda karşı
karşıya getınlmemektedır Bırbınnın
alternatıfı ya da panzehın olarak
gorulmemektedırler Herıkıkavram
çatısma noktaları oKa da avnı değışım
çalışan kuresel pazann. bu halıyle
sosval yonden kabul edılemez. sıyası
yonden tehlıkelı ve ekonomık vonden
venmsızoldugu benımsendı Zırve
!>onunda şu temel hu;»uslar benımsendı
Serbest pıyasaya paralel olarak sosyal
pıyasa da gelıştınlmelıdır ve
uygulanmalıdır Sosyal pıyasa serbest
pıyasaya yuklenemez Mantıken ıkısı
farklıdır \ncak hukumetler serbest
pıyasa ıle elde edılecek zengınlığı
sosyal pıyasa ıle toplum katmanlarına
ulaştırmalı ve adıl olarak
paylaşmalıdırlar Dunyada sosyal
guvenlık sıstemı kurulmalıdır Işsızlık
aşacakları husıısunda bırlıkte hareket
etmelıdırler Avrupada da sosval bır
patlama yaşandığını goruvoruz 340
mılyon nutusa sahıp AB'de bugun 20
mılvon ışsızbulunmaktadır Ispanya
(talya BeKıka. Fransa gıbı AB'nın
bırçok ulkesınde sosval patlamalar
yaşannıaktadır
Basında bu patlamalar
globalleşmenın bır sonucu ve yenı
dunya duzenı duzenlemelerıne karşı bır
ayaklanma olarak nıtelendınlıyor Bu
kısmen doğru olmakla bırlıkte ola\ ın
ardında Avrupa entegrasyonu sancılan
vatmaktadır 1992 de ımzalanan
Potansiyel refah, sermaye sahipleri,
imtiyaz sahipleri, zengin olanlar ve
çokuluslu şirketler tarafından
paylaşılmaktadır. Ülkelerin kendi içindeki
ve ülkeler arasındaki eşitsizlikler
derinleşmektedir. Toplumlar aşırı
ölçüde kutuplaşmaktadır.
Gelişmelerin ilk ve en büyük kurbanı,
kadınlar ve çocuklar olmaktadır. Sosyal
adaletsizliğin savaşçısı ve demokrasinin
aracı olan sendikalar, daha önce
görülmemiş bir saldırı altındadırlar.
sürecı ıçınde şekıllenmeye çalışıyorlar
Ancak sosyal devlete sahıp çıkmanın
çok yerınde ve anlamlı olduğunu
rahatlıkla ve açıklıkla soyleyebılınz
Kuresel pazar tehdidi
- Dış ilişkikrinızde, diğer ulkekrdekj
işçi scndika ve konfederasyonlarının
yeniden vapılanma surecine karşı
takındıkiarı tavırlan izleyebiliyor
musunuz?
- Mart 9^ te venı bır olumlu gelışme
oldu Dunva lıderlerı ve sosyal kuruluş
temsılcılerı Blvf nın ılk kez
duzenledıgı kopenhag Dunya Sosyal
Kalkınma Zırvesı'nde bıraraya
geldıler Zııvede genel bır kabul
olu^tu Butun dunyaya hakım olmaya
fakırlik ve sosyal dışlanma ıle
mucadele edılmelıdır Dığer taraftan
sendıkal platformlarda da cıddı bır
arayış vardır
Uluslararası Hür Işçı Sendıkalan
Konfederasyonu'nun (ICFTU) Hazıran
1996'da Bruksel de yapılacak olan 16
Dunva Kongresı ozel gundemle
topfenıyor "21.yûzjüın en buvuk
tehdidi': Kiiresel Pazar." ICFTLnun
genel olarak ongorduğu çozum
onerılen şunlardır Sendikalann,
global pazann tehdıdıne karşı global
stratejı gelıştırmesı gerekır
Hukumetler ulkelenn sağlık. sosyal
guvenlık. eğıtım sevıyelerını
yukseltme çabası ıçınde olmalıdırlar
Hukumet ışçı ve ısveren Nureklı bır
araya gelerek, mevcut gelışmelerı nasıl
Maastrıcht Anla^ması na gore Ingıltere
harıç -\B uyesi ulkelenn en erken
1997 engeç I999"da tek para bırlığıne
gıtmelen ongorulmu^tur
Ancak Maastrıcht \nlaşması"na gore
butun ulkelenn 5 krıterı
gerçekleştırmesı ıstcnmektedır
Enflasyon faız oranı butı,e açıkları,
kamu borçlanma oranı ve kur ıstıkran
Bu ulkeler tek para bırlığıne
gıdebılmek amacıyla kemer sıkma
polıtıkalan uyguluyorlar Sosyal
guvenlık harcamalarını kısarak
ucretlerı dusuk tutuvorlar Ispanva
Italya >unanıst1ın Belçıkave
Fransa da sendıkalar haklı olarak bu
gerılemeye ızın vennıyorlar Bu
daigalanmanın dığeı \B ulkeleıınde
de ortaya çıkma tehlıkesı vardır
- Cumruk birliği surecinde, Turkive'ye
serbest dolaşım hakkı verilmemesini
nasıl karşılıyorsunuz?
- 1986 yılında yururluğe gırmesı
gereken serbest dolaşımın hâla
gerçekleşınemış olması Turkıye ıçın
buvuk bır kayıptır Halbukı Avrupa
Bırlığı nın temelı dort ana ozgurluğe
dayanmaktadır
Mal, hızmet sermaye ve emeğin
serbeit dolaşımı esastır Emeğin
serbest dolaşımının sağlanmamış
olması Turkıve açısından buyuk bır
eksıkhktır Mal ve sermayenın
alabıldığınce serbestleştırılmesı
yanında emeğin serbest dolaşımına
engel olunması ulke ekonomisi ve
sosyal hayatı ıçın cıddı problemler
doğurur GB. tek yonlu bır dayatmaya
doner
- Turkiye'de sendikalann zay ıf
duşürulmesine kendi
konfederasyonunuz ya da
sendikanızdan ornek verebilir misiniz?
-Orgutlenme problemı var
antıdemokratık ve tekekı yasalar var
vuksek ışsızlık var. part-tıme gıbı
olağandışı çalışma usullerıyle
taşeronlaşmanın vavgınlaşması var,
artarak suren ozelleştırme var
Orneğın, Yeın Sanayıı ve SEK
ozelleştınldı Ozelleştırnıeden sonra
Yenı SanayıTnde çalışanlann yuzde
90 ı ve SEK te çalışanlann yuzde "
7
0"ı
ışındenoldu Bu durum vaygın bır
uvgulamayla sendikalann onunde
buvuk bır tehdit olarak duruvor
- Kamu \atinmlan konusunda
duşunceniz nedir.' Ozelleştirme gerekli
midir.'
- Dev let. halkının refahı ve huzurunu
tesıs etmekten sorumludur Bugun
butun dunyada serbest pıyasa
ekonomisi yaygınlaşıyor Ancak
yatınmlar. ozel sektor tarafından
yapılamıyorsa. devlet devreyegırmek
zorundadır Bu bağlamda kamunun
pıyasaya gırmesını gerekli goruyoruz
Ozelleştırmeye prensipte karşı değılız
Ilkelı ve planlı olan sosyal, hukukı ve
ekonomık altyapısı hazırlanmış
ozelleştırmeden y anay \z Yoksa sat-
kapat-kurtul gıbı yakîaşimlar, ulkede
sosval ve ekonomık y ıkımlara neden
olur
- Sendikalann ozelleştirmeye aracı
ulmasına ne diyursunuz?
- Sendikalann ozelleştırmeye arau
olması. tanatık ozelleştırmecılenn
yakıştırmasidır ^ksıne sendıkalann
çozum uretme arayışlan vardır Hdk-İş
olarak uzıın suren bılımsel
ıraştırmalar işığında ortaya
koyduğumuz ozelleştırme projelerını
kısmen uygulama ımkânı bulduk
^endıkamız Oz C^'ık-lş onculuğunde
kardemır ı kurarak kapatılacak olan
(varabuk Demır-Çelık Fabnkasfnı
aldık Hem fabrıkavı kurtardık ulke
ekonomisine yenıden kazandırdık Ote
yandan Hak Iş'ın SEK ve EBK gıbı
ışletmeler ıçın urettığı ozelleştırme
projelen bazı çev relerın antı-sendıka
fanatızmıne kurban edıldı
Sendikalann sorumluluğu
- Sendikalara. bu politikalara goğus
gerebilmek ıçin yenı gorev ve
sorumluluklar duşuyor mu?
- 2000"lı vıllara gırerken sendıkalar
donum noktasındadırlar Sendıkalar
ışçılen her yonuy le kuşatacak bır
çerçeve meydana getınp. sendikalann
temel aktıvıtelen yanında bırey
esasında ışçılere kapsamlı hızmet
sunmavı ongormelıdırler
Sendıkacılıkta bır ozel hızmet modelı
benımsenmelıdır Sendıkalar butun
ışçılerı ve çahşan kesımlerın sağlık
eğıtım. ulaşım çevre, beslenme
bannma ekonomık ve sosyal hayat.
kışılerle toplumun sosyal ve sıyası
alanda dışlanması. hak ıhlallertne
maruz kalmaları gıbı sorunlara
eğılmelıdırler
Hak-lş uzmanlaşmaya ağırlık vererek
kurumlaşma ıhtıyjcımızı gıderecek
yenı duzenlemeler vapacaktır Bılgı
bırıkımınden yararlanmava bılgı
uretmeve onem verecektır Sıvıl
toplum orgutu olma ozellığımızı
belırgınleştırecektır Uluslararası
ılışkılere ve dayanışmava buyuk onem
verecek uluslararası platformlarda
daha guçlu daha etkılı olmak ıçın çaba
sarfedecektır Toplumda ıhmal edılen
kesımlere karşı (kadınlar. çocuklar.
ozurluler vb ) daha duyarlı olacaktır
Yurtdişinda çalışan ışçılerle ılgılı ozel
çalışmalaryapacaktır Sıvıl toplum
orgutlerı ve meslek kuruluşlan ıle
bırlıktelık oluşturacaktır
Bugun gumruk bırlığı surecınden de
vararlanılarak sosyal tarafların karar
verme sureçlerıne demokratık
katılımına dayanan •'Ekonomik ve
Sosyal Konsey" gıbı korporatızmın en
guzel orneklenne sahıp Avnjpa sosyal
modelının unsurlan. kurumlan ve
krıterlerı ıle sendıkal harekete
kazandırılmjsı gerektıgı uzerınde
durulmalıdır
Yarın: DISK'e gore sermaye.
orgutsuzluğu tesvik ediyor
ANKARA NOTLARI
MUSTAFA EKMEKÇİ
Boğaza Takılan Baklava!
Almanya da ogretmenlık yapan Ayşe Aktül-Scha-
efer'den 29 nısan gunlu şu faks mektubu aldım
'Sevgıiı Ekmekçı
Bu sabah benı telefonda anımsamanıza çok sevındım
Ben sızı hıç unutmamıştım Burada kulaklannızı çok çın-
lattık Bu kadar yazıdan sonra domuzun tadına bakmanız
unutulmaz bır anıydı hepımız ıçın
Koln dekı akşam yemegınde Paskalya da, Guneydo-
gu 'da olacagımdan soz etmıştım Guneydogu nun ke-
baplanndan tatlılanndankonuştuk BanaAntep'tebırkez
tatlı yemek nasıp oldu O da bogazımda dugumlendı
Sızı Guneydogu gezımde sık sık anımsadım ve Bunu
da Ekmekçı ye yazmalıyım dıye duşundum Ancak
- Bunlar Turkıye de yaşayanlar tarafından kanıksan-
mış Yazsan ne olacak'd/yordu tartıştıgım ınsanlar
Uzuldugum olaylara bakış acıları çok farklıydı Zaten bı-
zı Almanya dan gelmış ıkı kadın egıtımcı olarak cıddıye bı-
le almak ıstemıyorlardı Tarîıştıgımız ınsanları koşeye sı-
kıştmnca Turkıye de yaşarsak bızım de onlar gıbı kader-
cı olacagımıza yemın edıyorlardı Bızı en çok uzen, egı-
tımcılenn ve genç ınsanlann tutumuydu Gezımız boyun-
ca konuşabıldıgımızce konuştuk ınsanlarla Bızım ıçın çok
degerlı aydınlatıcı bılgılerle donandık Islam şeyhlenn-
den Katolık Kılısesı nın ttalyan rahıbıne degın degışıkdın-
den degışık ırklardan ınsanlarla goruştuk Samandag'da-
kı Vakıflı Koyu ne gıttık sayıları çok az kalmış Ermenı aı-
lelerının Paskalya Bayramı na katıldık Antakya nın Orto-
doks K/lısesı nde Zeytm Dalı bayramında ılk kez Turkçe
bır ayın dınledık Bızım de bayramlarımızda ayınlerımız
Turkçe olsa dıye hayıflandık Adıyaman da bızı Ahlak
Masas/ sorgularken Turkıye de ozgurtugun bır an bazı
ınsanlann ıkı dudagı arasında noktalandıgını duşunduk
Urfa 'da Harran da dogaya hayran kaldık Ama ınsanlarla
konuştugumuzda kendımızı aydan geldık sandık Oysa
ben bıryılonce Dıyarbakır Mardın, Mıdyat Batman, Ha-
sankeyf Elaztg, Van Tatvan Bıtlıs Dogubeyazıt, Hakkâ-
n Yuksekova ya gıtmıştım Ogrencılerım
- Oğretmenım bu pazar bayram Pazartesı okula gel-
meyeceğız degıl mı7
dıye sorduklannda Antep tekı ku-
çuk çocugu anımsadım Benım ogrencılerım Alman ya-
salarının onlara verdıgı haklardan yararlanarak pazartesı
gunu de evde kalmak ıstıyorlardı Oysa ancak bayramın
bınncı gunu evde kalabılırlerdı Onlara bayramlık borcu-
nu' odeyen çocuğu anlattım
Gazıantep te en tanınmış baklavacıya gıtmıştık Tavsı-
ye uzenne en lyı baklavacının M olduğunu ogren-
mıştık Saat haylı geçtı Antep te bu tur bazı yerlerın sa-
baha degın açık olduğunu ogrenınce epey rahatladık Ar-
tık baklavamızı yıyebılırdık Gelın bohçası ısmarladık Bı-
ze hızmet eden kuçuk çocukla sohbet etmeye başladık
Alışılmış bazı sorular sorduk Çocuk da çalışan tum ço-
cuklar gıbı sorulanmızı yanıtladı Dukkanın sahıbı Hacı
Efendı'nın ogluna bu çocukları nıçın bu saate kadar ça-
lıştırdıklarını sorduk bu denh tanınmış tatlıcı Hacı'nın
buna gereksınımı olmadıgına hem Muslumanlıkta ço-
cukların hakkını yemenın haram olduğunu bılmelen ge-
rektıgıne degındık
- Bu çocukların meslek oğrenmek ıçın ezılmelerı gerek-
tığını okumanın hıçbır şey getırmeyecegını soyledı Ha-
cı nın oglu Bu çocukları çok şanslı goruyordu Hıç olmaz-
sa meslek ogrenıyor para kazanıyoriardı
Bız de egıtımcı olarak yaptıklarının yasaya aykın oldu-
ğunu dokuz yaşındakı bır çocugun 16 saat çalıştınlama-
yacagını bu çocugun beş yıl okul zorunlulugu olduğunu,
buranın Hakkan degıl, Turkıye de yedıncı sırada yer alan
gelışmış bır kent olduğunu bu durumu ılgılı makamlara
bıldırecegımızı soyledık Bu ara kuçuk çocugun kulagına
bır şeyler fısıldadılar Çocuk onlugunu çıkardı bıze 'Alla-
haısmarladık deyıp gıttı Çocugun ceketıne takılıp kalmış-
tı gozum Yamalardan ceketın rengı bellı olmuyordu
Benı Koln'de Ahmet lyıdırli nın arabasıyla evebırakır-
ken sız -v ^ »
- Turkıye de bırçok çocugun ayâkVabısız döteştığını
soylemıştınız Alı Sırmen
- Artık ayakkabısız çocuk yok Turkıye de herkesın
ayakkabısı var
1
demıştı Turkıye derken nerelerden bah-
setmıştı dıye duşundum o an
Çocuk gıdınce tartışma yarıda kaldı Hacı Efendı'nın
ogulları da gıttıler O ana degın sesı çıkmayan Hacı 'nın ku-
çuk oglu konuşmaya başladı Gıden çocugun durumunun
gene lyı olduğunu esas orada koşede ayakta duran ço-
cuğun kulagına bakmamızı ıstedı Bu çocuk bır ara tatlı
ımalathanesınde çalışmış orada ustalan çocugun kulagı-
na vura vura kulagını sagır etmışler Imalathanenın pen-
ceresınden kulaklan kanayıncaya degın sallandırmışlar:
- Korksun da lyı çalışsın' dıye
Kendısının bırgun bıle orada çalışmadıgını ama bu ço-
cugun mecbur olduğunu, çunku babasının onu oraya bı-
raktıgını anlattı
Tatlıyı çok begenmıştık Ama çatalımızda kalan parçaya
el suremıyorduk Demek kı bu tatlılar hem de Anteplılenn
boburfene boburtene Amerıka ya bıle gıdıyor bızım tat-
Iılarırnız'cfec//Wen bu tatlılar, bu yavrulann kanı akıtılarak
yapılıyordu
Bız nereye geldık' dedık bır kez daha Çocuk, 'haf-
tanın yedı gunu gunde 16 saat çalıştıgını ve boylece on-
ce ustasına olan borcunu odeyecegını soyledı Bu yaş~
ta çocugun ne borcu olabılırdı kı "> Meger ustası ona geçen
bayram bayramlık gıysı almış da onun borcunu oduyor-
muş Bır hafta oncekı haftalıgını babası gelıp ustasından
almış Bu nedenle bır hafta daha boyle geç saatlere degın
çalışacakmış
Hesabı ıstedık Dort porsıyon gelın bohçası ıçın 420
bın TL odedık Çocuk haftada yedı gun, gunde 16 saat
çalışıyor 300 bın TL haftalık alıyordu Tum Hacıların Kur-
ban Bayramı mubarek olsun
1
Not Ogrencılerım ne dıyeceklennı bılemedıler Pazar-
tesı gunu okula geldıler1
'
Dun 1 Mayıs tı Cumhurıyet e başladığımın 21 yıl-
donumu Onu da yuregımde kutladım
BULMACA
1 2 3 4 5 6S O L D A N S A G A :
l/Bırkııriienmia-
hıp oldugu gayrı-
menkul mal Ke-
naı susu 2/Lzak-
doğudavetışen ve
lıflen dokumacı-
lıkta kullanılan
degerlı bır bıtkı
Gulduru turunde
kisa ovun 3/
Elektrık enerjiNinı
bır devreden bır
ba^ka devreve ak-
taranaygıt V un-
dendovulerek va-
pılan kalın ve kaba kumaş
4/ Eskı Mısırda erkeklık
veuremetanrı-,1 Bırkurk
hayvanı 5/Kadınsi davra-
nışları olan erkek 6/Boga 3
gureşçiM 7/Bırgıdamad- 4
desı Misket limonu da
denılen kuçuk bır lımon
cınsi Tavlada bır->ayı 8/
Kokulu tohumu rakıcılıkta
ve hamur ı^lerınde kullanı-
lan bır bıtkı 9/ Osmanlı-
larda gece bekçısi Itırlı
bır bıtkı
MKARIDAN AŞAĞIVA:
1/ Sovlenmesı kaba çırkın va da sakıncalı gorulen nesne
va da kavramlann başka sozcuklerle daha uvgun bıçımde
anlatılması II Hoş bır gorunumu olan içıne sulu ^evleı
kovmava varar kap 3/ Koıunmak uzere bır vere bırakılan
eşva Bırsorusozu 4/Dokutelı Kaıbonatlı kumtaşı 5/
Eskı Misirdaolulerın koruvucusuolan tann 6/Notadadu-
rak ışaretı Dağtaleside denılen vemoı renklı çı^ekleraçan
otsu bırbıtkı 7/Eskı dılde av Olumsuzluk behıten bıı or-
nek 8/ Sıtilya kızlan urvan omuzlarında Alınljnnda
daçepçevregıılden etseıler Oahva Kemal) Aşkateşi 9/
Ele av uca -.ıgmaz Heıhangı bırtoplulugu olusturjn bırev-
lerden her bın