Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 9 ŞUBAT 1996 CUMA
14 KULTUR
Geriye sayım başladıGLTNERYtREKLİK
BERLİN-Berlınlı sınemaseverler s,ugun-
lerde bır buvük şenlığı daha karşılamanın he-
yecanını vasiyorlar Buyıl46 kezduzenienen
Uluslararası Berlın Fılm Festıvalı nın dunya
sınemasına perdelerını açmasına bır hafta ka-
la, hemen her yerde vıne sınema konuşulma-
ya başiandı
Geçen salı gunu Hotel Jnter Contınental'de
gerçeklestınlen ılk basın toplantısında bu yıl
festıvale katılacak filmlenn açıklanması tar-
tışmalan daha da voğunlaştırdı Şımdıden ödül
alacak hlmler uzenne tahmınleryapılıvor, fes-
tıva) programına alınan fılmler uzenne seçı-
mın doğru olup olmadığı tartışılıyor Berlın-
lılen 10 gun peşınden süruklevecek kente
renklı bır yaşam katacak bır festıvalın daha
eşığındeyız Ama ne yazık kı bu kez Türkı-
ye den bır tek film yok festıvalde
46 Lluslararası Berlın Fılm Festıvalı bu
yıl 15 şubat akşamı yıne Zoo-Palast Sınema-
sı nda gosterılecek bır açış filmıvle başlaya-
cak Açış fılmı senaryosunu şohrete ulaşma-
dan once Jane-Austen'ın romanından Emma
Thompson'un vazdığı >onetmenlığını Ang
Lee'nın vaptığı 'SenseandSensıbibty'olacak
Fılmde basjollerı Emma Thomson ıle Hugh
Grant pa>laşı>orlar On gun surecek Altın ve
Gumus Avı maratonu 26 şubat akşamı vıne
Zoo-Palast Sıneması nda odüllenn açıklanıp
dağıtımıyla \e kapanış fılmı olarak Paul Ma-
zurskv'nın 'FaithruT adlı yapıtımn dünya pro
mı>erı ıle sona erecek
'Yanşma Filmlen (VVettbevverb)', 'Panora-
ma\ 'Uluslararası Genç Fılmler Fonımu'. 'Ço-
cuk Filmlen Şenliğı'. "A\rupa Fılm Pazan".
'Yeni \lman Filmlen', 'Retrospektıf (Sinema
Tarihine Bakış)' ve 'Homage" gıbı bolumler-
den oluşan festıvalde bu yıl da 400 kadar fılm
gosterılecek
Yanşma fılmleri (Wettbewerb)
Duvarlar yıkılınca>a dek adeta bır Amen-
kan-Sovyet fılmlennın vanşması halınde ge-
çen ve odul dağıtımı 'bır sana-bir ona' anla-
yışıyla yapılan Berlın Fılm Festıvalı, son bır-
ıkı vıldır kendıne yenı bır 'kimlik' bulmu^a
benzıyor Geçen yıl olduğu gıbı bu yıl da Ame-
rıkan ve Avrupa fılmlennın yanı sıra festıva-
lın bır dığer agırlık noktasını Asya filmlen
oluşturuyor
Artık Berlın Fılm Festıvah'nın Amenka-
Avrupa-Asya sacayağı uzenne oturtulan bır
şenlık halınegeldığı soylenebılır Yanı Sovyet
sınemasından boşalan yerı Asya filmlen ta-
mamlıyordıyebılınz Sonyıllarda Asya film-
len nde (özelİıkle Çın) gorulen buyuk gelışme,
Berlın Festıvah'nın gelecekte dünya sınema-
sının ılgınç bır buluşma noktası olacağmı ha-
ber verıyor bıze
Nıtekım, bugune dek festıvalın en agır to-
pu olan ABD'den festıvalın yanşma bölümü-
ne dort fılm katılırken, Asva'nın uçu Çın'den
bın Kore'den dıgen Japonyadan beş fılmle
temsıl edıldığını goröyoruz Üstelık bunlarge-
çen > 11larda olduğu gıbı yıne ödule en yakın
adaylar arasinda
19 ulkeden 24 fılmın yarışacağı bu yılkı
festıvalın 'Wettbewerb'bolumünde ABD"den
4 Asya dan 5 filmın >anı sıra Avrupa'dan 12.
Avustralya'dan da bır fîlm yer alıyor Rusya,
Latın Amenka ve Afrıka filmlen ıse bu yılkı
Uluslararası Berlın Fılm Festıvalı'nde temsıl
edılmıvorlar
ABD yapımı yanşma fümJeri
Berlın Fılm Festıvalı herzaman ABDagır-
1ik.li bır festıvaldır Tum dunyadakı Amenkan
fılmlennın agırlıgı Berlın'de de kendını gos-
tenr ve festı\alden hemen sonra Berlın sıne-
malannda gostenme gırecek Amenkan film-
len vanşma bölumunde de ver alır her yıl sı-
nema eleştırmenlennın bılınen tepkılenne ne-
den olur
Şımdıden festıvalın vanşma bölumunde
gosterılecek ABD yapımı filmlenn afışlen
asılmaya. reklamları vapılmaya başlandı bıle
Butur "Birfestnal programınaahnırmıahn-
maz mı?" tartışmasının vapıldıgı sansasyon
yaratıcı, merakla beklenen ABD yapımı bır
fiImdeOHverStone'un'lNixon'adlıfılmı An-
cak, üç saatten fazla suren bu fılm. yanşma dı-
şı gostenlecek
\anşma dışı gostenlecek bır dıger ABD ya-
pımı fılm ıse Walt Dısney Productıon ın ha-
zırladıgı hıç ovuncusuolmavan JohnLasse-
ter'ın tamamen bılgısavarla hazırladıgı 'Toj
StoıV adlı fılmı vönetmenhğını Robert Rod-
riguez'ın yaptıgı başrollennı Harve> Keitel
ıle bu fılmın senarvo vazan ve 'Pulp Fkti-
on'ın (Lcuz Roman) rejısörû Quentin Taran-
tino ıle Jubette Lewıs'ın paylaştıkları 'From
Dusk Till Dawn' ABD nın yanşma dışı ızle-
yeceğımızfılmlennden Amerıkalıunluoyun-
cu Jodie Foster'ın bır rejı denemesı de
ABD'nın yanşma dışı filmlen arasında 'Ho-
46. Uluslararası Berlin Film Festivali yanşma filmleri:
1 Csajok Ildıko Szabo (Macanstan-
Almanya) Dorottya Udvaros. Ene-
ko Eszenvı
2 Dead Man VValking rımRobbıns
(ABD) Susan Sarandon, Sean
Penn Robert Proskv
3 EnonakanobokunomuraıDuş-
lerımın Kovu) Yoıchı Hıgashı (Ja-
ponya) Keıgo Matsuyama, Shogo
Matsuyama
4 Extasis Marıano Barrosoi Ispan-
ya) JavıerBardem, Fedenco Luppı,
Sılvıa Munt
5 Faithful Paul Mazursh (ABD)
Ryan O'Neal C her
6 GetShorty(\akalaShort>) Bar-
rv BonnenfeUHABD) John Travol-
ta, Gene Hackman Dannv De\ ıto
7 JeonTaII(BırTekKıvık:ım) Park
Knung Su(Kove) HongKyoung-In
Moon Sung-K.eun
8 Les menteurs (Yaiancı) ElıeCho-
urvçuı (Fran^a) Jean-Hugues Ang-
lade Valerıa Brunı-Tedesthı
9 Lust och faehring slor (Cuzel
Gençlik Vıllan) Bo HMerberg (ls-
veç-Danımarka) Johan Wıderberg
Manka Lagercrantz, Tomas von
Bromssen
10 IMahjong Ednnrd Yang (Tavvan-
Çın) Vırgıne Ledoyen TangConsh-
sen Nıck Enckson
11 Vlar> ReılN Stephenhrears(\n-
gıltere) Julıa Roberts, John Malko-
vıch GlennClose
12 Mon Homme Betrand Blıer
(Fransa) Anouk Gnnberg, Sabıne
Azema. Mathıeu Kassovıtz
13 Portland \ıefr 4rden (Danımar
ka) Anders VV'odskou Bertelsen,
Mıchael Muller
14 Restoration Mıchael Hoffman
(Ingıltere) Robert Dovvney Jr, Sam
Neıl Meg Rvan, Hugh Grant
15 Ri Guang Xia Gu (Günes Vadı-
si) He Pmg (Çın) Zhan Fengyı,
Yang Kueı-meı
16 III. Rkhard Rıthard Loncmıne
(tngıltere) lan McKellen Annette
Bennıng, Robert Dovvney Jr
17 SenseandSensibilin (Duvgu ve
Duyarlılık) Ang Lee (ABD) Emma
Thompsen, Hugh Grant, \lan Rıck-
man
18 StiBeNacht(SessizGece) Dam
Lev\ (Almama ls\ıçre) Mana
Schrader. Jürgen Vogel Mark
Schlıchter
19 Tai yang you er (Gunes İşıtebt-
lir) Yım Ho (Çın) Zhang Yu, Vu
Yong, Gao Quang
20 L'netealaGoulette(Goulette'de
Bir Yaz) Fend Boughedır <Tunus
Fransa-Belçıka) Gamıl Ratıp Mus-
tata Adouanı Guy Nataf Claudıa
Cardınale
21 Vıtestrozzate(BoğucuE) Rıcty
Tognazzı (Italva) Vıncent Lındon,
Sabnna Fenllı, Lına Sastn
22 What I Haw >Vritten (Ne Yaz-
dımsa) John Hughes (Avustralya)
Gıllıan Jones, Angıe Mıllıken, Mar-
tın Jacobs
23 WieUd tydzien (Kanvoche)
Andrzej Majda (Poloma 4lmanva)
Beata Fundalej, VVojcıech Malajkat,
Magdalen VVarzecha
24 Vlonkevs Terry Gılham (îngılte-
re) Bruce VVıllıs, Brad Pıtt
Madeleıne Stovve
gı fılmden azonce sözetmıştık Macanstan da
îldiko Szabo'nun radıkal bır kadınlar portre-
sıylegelıyor festıvale Fılmın adı 'Csajok'. Is-
kandınav ulkelen Isveçlı BoVVkterbergıle Da-
nımarkalı Niels Arden Oplev'ın çev ırdıklen
bır fılmle temsıl edılecekler Berlın Fılm fes-
tıvallennden hıç eksık olmayan ama yaptıgı
tum reklamlara ragmen başanlı olamayan Is-
panya sıneması ıse vanşmava Mariano Bar-
roso'nun 'Extasıs' adlı fılmıyle katılıyor Ge-
çen yıllarda festıvalde yoğun bır bıçımde tem-
bil edılen. ancak venlen odullerle sert tepkıle-
re, yuhalanmalara neden olan Italyan sınema-
sı ıse bu yıl sadece Rickj Tognazzi'nın bır sı-
yasal genlım fılmı olan ve başrolde \Iichele
Placido'nın bulundugu 'VıteStrozzate'(Bogu-
cu El) ıle temsıl edıletek Avustralya John
Hughes'ın 'What I Have Written' adlı fılmıy-
le katılıyor vanşmaya Fılmde bır kadının ero-
tık ozdeşlığı konu edılıyor
Diğer bölümler
l-
4
NL\on" (Oliver Stone), 2- 'From Dusk TU1 Dawn' (Robert Rodriguez), 3- 'Dead Man NValking' (Tım Robbins), 4- 'Sense and Sensebiltiv' (Ang Lee), 5- 'Get
Shoıi\ (Barrv Sonnenfeki), 6- 'TvveJve Monke>^' (Terry Cilliam), 7- 'Home For Holidavs' (Jodie Foster) 8- 'Restoration' (\lichael HoflFman)
me for The Holıdays' adlı fılmde 'Piyano' fıl-
mınırı oyuncusu Holly Hunter ıleAnne Banc-
roft ve Robert Do»ne> Jr. başrollen paylaşı-
vorlar Bır A.ltın va da Gumuş Ayı odulu ıçın
yanşacak ABD vapımı fılmler ıse şunlar Sı-
nema ov uncusu Tün Robbins'ın eşı Susan Sa-
randon ve Sean Fenn ıle bırlıkte çevırdığı 'De-
ad Man VValking'' adlı fılm
Fılmde bır rahıbenın ıdama goturülen bır
mahkûmla vaptıgı konuşma. 'suçveceza' psı-
kolojısı ele alınıvor ABD nın ıddıalı tılmle-
nnden bın de bır mafva komedısı olan 'Get
Shorty!' (Yakala Shorrv') \menka'da gışe re-
korlan kırdıgı sovlenen Barry Sonnenfeld'ın
çevırdığı fılmde başrollen John Travolta ıle
bırlıkte Gene Hackman \e Dannv DeV1topa>-
laşı>orlar
Açıhşta gostenlecek 'Duğün Sofrası' adlı
fılmınden tanıdıgımız Ang Lee'nın 'Sense and
SensıbünVsı ıle kapanışta gostenlecek Paul
Mazurskv'nın 'Faıthfiıl'u yanşma bölumun-
de ver alacak dığer \BD >apımı fılmler 'Fa-
rthful'da başrollerde RyanO'Neal ıle Chergo-
runuyorlar
İngiltere yapımı filmler
Bu yılkı festıvalde İngiltere yapımı fılmler
de ıddıalı Gerçı bu fılmlerden bazıları Holly-
vvood yapımı ama vıne de 'mahreç' olarak
İngiltere göstenlıyor Ornegın Stephen Fre-
ars'ın 'Mar> ReilK'sı Yenı bır 'Dr. Jekvll ve
Mr. Hayde' uvarlaması olduğu sovlenen filme
ısım veren starlar Julia Roberts, Gtenn Close
ve John Malkovich. Terry Gillıam'ın "Mon-
keys' adlı fılmının ıse 'birkıvamet destanT ol-
duğu soylenıyor ve başrolde Bruce VVüliso)-
nuvor
Bu fılmler, İngiltere yapımı olmakla bırlık-
te Hollv vvood u aratmayacak fılmler gıbı gö-
rûnuyor Ama basın toplantısında venlen bıl-
gıve gore Michael Hoffman'ın 'Restoration'
adlı fılmı tıpık bır Ingılız fılmı Başrollennı
Sam NeilL, Meg Rvan ve Hugh Grant'ın pa\-
lastıklan filmın konusu 18 yüzvıldageçıyor
Tıpık bır Ingılız fılmı olan bır dığer yapıt da
Rıchard Loneraine'ın 'IIl.Richard'ı. Shakes-
peare ın unlü dramının yonetmen tarafmdan
30'lu yıllann Ingılteresı ne uyarlandığı bu
tılmde başrolde Anette Bening ıle Robert
Dovvney Jr. gorünuyorlar
Alman yapımı fîlmler
Uzun bırsüredırbuyükbırknz>a^ayan Al-
man sinemasının son bır-ıkı vıldır bır atılım
ıçınde olduğu görülüyor Nıtekım, son bır-ıkı
> ıl ıçınde çekılen bazı Alman filmlen en azın-
dan Almanva'da sevırcı bulmaya. gışe vapma-
> a başladı Geçen y 11 festıvalde yuhalanan Von
Trotta'nın fıimınden sonra bu yıl Alman fılm-
lennın seyırcısıoldukçaacımasızolan Berlın
Fılm Festıvalı nde nasıl karşılanacağı merak-
la beklenıyor
Bu >ıl yanşmaya ortak yapım ıkı Alman
fılmı katılıyor Bunlardan bın, Alman-lsvıç-
re ortak yapımı olan Dani Levı'nın 'StiJJe
Nacht'ı (Sessız Gece) lhtıraslı bır uçlu ılışkı-
nın ele alındığı fılmde Maria Schrader ıle Ing-
rid Caven oynuyorlar Yanşmada yer alan Po-
lonya-Almanya ortak yapımı bır fılm de unlu
rejibor Andrej VVjgjda ımzasını taşıyor Usta
yonetmen, paskalya yortusundan oncekı ma-
tem haftası anlamına gelen 'Kanvoche' adlı bu
fılmde Varşova toplama kampındakı bır ısya-
nı ve ülkesının bır tabusu olan antısemıtızmı
anlatıyor
VVettbevverb bölumunde >er alan ama ya-
nşma dışı gostenlecek olan bır A.lman\a-ln-
gıltere yapımı film de Michael Verboeven'ın
'Mutters Courage' (Cesaretın Anası) Fılmde
Alman dı lının ünlu tıyatro yazan ve yonetme-
m George Tabori'nın annesının Auschvvıtz
toplama kampından nasıl kurtulduğu anlatılı-
yor ve başrollen Tabori ıle Ulrich Tukur pay-
laşıyorlar
Fransız yapımı filmler
Fransa bu yılkı yanşmaya bın Tunus ve Bel-
çıka ıle ortak >apımuçfilmlekatılıyor Bu or-
tak yapım "l n ete a la Goulette' (La Goulet-
te'de Bır Yaz) ısmını taşıyor ve Ferid Boughe-
dir'mrejısınde Gamil Ratib, Mustafa Adoua-
ni,Gu\ Natafbaşrolîenpa>laşıyoriar Fransız
yapımı 'Mon Homme'nın ha>at kadınlannı
anlatan fılmının ıse yoğun tartışmalara yol
açacağı soylenıyor Başrollerde AnoukGrin-
berg, Sabine Azema ve Mathieu Kossov itz. Ya-
nşmaya gıren bır dığer Fransız fılmı de Etie
Chouraqui'nın Jean-Hugues Anglade, Vale-
ria Bruni-Tedeschi ve Lorraine Bracco ıle bır-
lıkte çevırdığı "Les Menteurs' (Yaiancı) adlı
filmı
Avrupa'dan diğer filmler
Yanşma bölümunün sacayağının bın olan
Avrupa fılmlennde Polonya, Macanstan, Is-
veç. Danımarka lspan>a ve Italya da bırer
fılmle temsıl edılıyorlar Polonyalı Andrzej
VVajda'nın Almanya'nın da yapımına katıldı-
Uluslararası Berlın Fılm Festıvalı nın Altın
ve Gümü$ Ayı odüllennın paylaşıldığı yanş-
ma bolümune gırememı^ ama bu bolüme gı-
recek değerde filmlen bır araya getırdığı Pa-
norama'da bu yıl u
90'lı vıllanİa kadın yaşamı
nasıl beliriiyor, erkek ne .vapıyor?" konu bırlı-
ğı altında toplam 66 fılm gostenlecek Goste-
nlecek fılmlenn büyuk bır çoğunluğu Avru-
pa ıle Doğu Asya dan
Gunümüz sınemasına venılıkler ve yenı bır
anlatım bıçımı getıren Uluslararası Genç
Fılmler Forumu'nda ıse bu yıl 29 ulkeden 51
film gostenlecek Bu bölumde de gostenlecek
filmlenn büyük bır çoğunluğu, Çın başta ol-
mak uzere Âsyadan Zhang Mıng'ın dunya
gromıyerı yapılacak Çın yapımı 'Wu Shan
Uzerinde Karabulutlar' adlı fılmının buyuk ıl-
gı çekeceğı soylenıyor Küçuk çocuklann bü-
tun kentçe yaşanan bır festıvalın dı^ında bıra-
kılmaması Berlın Fılm Festıvah'nın guzel bır
geleneğıdır
Festıval suresınce okullar sınıflar halınde
'Çocuk Filmleri Şenliği'nde gosten len fı Imle-
re gıderler ve sonra gorduklen fılmlenn sınıf-
larda tartışmasını vaparlar Bu yıl da Berlınlı
mınıklenmız buyuklenyle bırlıkte vaklaşan
bır festıvalın hevecanını yaşıyorlar Bu vıl 19
kez duzenienen 'Çocuk Filmleri Şenliği'nde
çoğu ortak vapım olan 15 ulkeden- 14 fılm
göstenlecek Buyuk bır çoğunluğu Çın, Iskan-
dınav ulkelen ve hatta Iran yapımı olan bu
fılmler arasında bır tek Turk fılmının olmayı-
şı ınsanı "Biz acaba çocuklarunıza ne kadar
önem veriyoruz" sorusuyla karşı karşıya ge-
tınyor Ulkemızde de artık çeşıtlı festıvaller
yapılıyor ve bu etkınlıkler gıderek voğunluk
kazanıyor
Ama bu festıvallere vocuklanmızı da kat-
mayı, dünyamızda onlara da bır yer ayırmayı
ıhmal etmeyelım denm ben Berlın Fılm Fes-
tıvalı'nın geleneksel bolumlennden bın olan
'Rctrospektif-Sinema Tarihine Bakış', bu vıl,
1981 vılında olen Hollyvvoodlu rejısor VVİBi-
am VVvler'e aynldı 'Ben Hur' (1959) 'Yaşa-
mımızın En Gfizel Gunkri' (1946), 'The Bıg
Country'(1958) 'Came'( 1950-52) 'Funny
Gırl' (1968) gıbı fılmlenn unutulmaz sınema
yönetmenının Retrospektıf'te tam 46 fılmı
gostenlecek
'Homage'bolumu ıse bu vıl EhaKazanıle
JackLemmon'a a>nldı Bu yıl ey lul a> ında 87
yaşına basacak olan ve 'Amerika-Amerika'
(1963-64) 'Cennet Volu'(1954-55), 'Rıhtun-
lann Cstunde1
(1951) 'Vıva Zapata' (1951-
52) gıbı fılmlerıyle dunya sınema tarihine
unutulmaz vapıtlar bırakan Turk-Yunan asıl-
lı ünlu yonetmenın 'Homage'da tam 22 fılmı
gostenlecek
Hollyvvood'un sevımlı vıldızı Jack Lem-
monda'SokakKıalrma'(1963) 'Apartman'
(1960) 'BaalanSıcakSev«r'(1959)ve'Ka-
>ıp'(1982)adlı filmlenvle festıvalde anılacak
ve toplam 12 fılmı gostenlecek Herıkısanat-
çıva da dunya Mnema tanhıne katkılanndan
dolayı bırer Altın Ayı ödulu venlecek
Bertin'e star akını
LluslararaM Berlın Fılm Festıvah'nebu yıl,
aralannda Ang Lee, Emma Thompson, Hugh
Grant, Elıa Kazan,Jack Lemmon, Bruce VVU-
lis, Saltv Field. Dannv De Mto. Quentin Taran-
tino, Tım Robbins gıbı dunyaca ünlu 43 rejı-
sor ıle 45 ovuncunun konuk olarak gelmelen
beklenıyor
On bır kışılık uluslararası seçıcı kurul baş-
kanlığını ıse bu yıl, 'Sevginin Tutsağı' (1975),
'Siyah Gözler' (1987). 'Lrga' (1991) ve 'Gu-
nes Yanığı'ı 1995) adlı fılmlenyle dunyaca un
yapan Rus yonetmen Nikita MikhaikoV yapa-
cak
Tumdunyadanuçbıngazetecının yedıbın
kadar da konuğun ağırlanacağı on gün sure-
cek festıval gunlennde vıne Berhn'ın barlan
ve restoranlan dolup taşacak, gecesız sabah-
lar vaşanacak
Bir sinema tutkunu: Çetin A. Ozkınm
PORTRE
Basm şerefkartı sahıbı gazetecı yazar Çe-
tin A.Ozkınm Düş Enmı' ısımlı romanm
>azan ve Gazetecıler Gemıyetı 1975 Fıkra
ve Yorum dalı ıkıncıiık odulu 1971 Adana
3 <\ltın Koza Türk Fılm Şenhğı Onur Arma-
ğanı SlYAD Sınema Yazarlan Dernegı onur
belgesı alrruştı Kendı kalemınden yaşam öy-
kusu
27 \ısan 1930'daEshşehır'dedunvavaget-
mışım Orta \e lıse oğremmımı tstanbul Eı-
KekLısesı ndelamamladım Hkvapıtlanm Se-
dûJSıma\ı nınKankaturdergısınde\a\mlan-
dı Lıse\e gtderken Vaht Haber ve Son Da-
hkagazeielennın başlık \e \ın\etlennı \apı-
\ordum 1948delısenbıtınncebır\ılUJkuYa-
\nne\t ndeçahşnm iskerden donunceAkşam
gazetesınegırdım Hem grafikerlık, hemde sı-
nema eleşnnlen \azı\ordum 19521 ıhnda sı-
na\ı kazanarak GuzelSanatlar Akademısı ne
gırdım 1956 da h\ana va dü\e sınema oğ-
rvnımı gorme\egıttım RehemhardSmemaSe-
mınerlen ne de\am ederken vurda dönmek
zonında kaldım OnceAksamgazeıesındeson-
ra Dumada çalısnm bır sııre Bır ara Ha\a-
dıs e geçtım ls\ ıçrede grafıker olarak bır vıl
lalısnm 1959da Yenı Sabah gazetesıne gır-
dım \ ıne graflkeı lık\ apn oı ı e sınema eleştı-
nleiı \aznondum Ovıl Sınema 59 ısımlı ılk
geıçek sınema sanatı dergısını vavımladım
1960 ta e\ lendım ıh çocuğum oldu
J
MEINGl ERTEL
Sınema dostu. 45 yıllık sınema ar-
kadaşım gazetecı, yazar, çızer Çetin
A.(Askı) Ozkınm Hep. hafif vana
eğık başı. muzıp bakışlan patlamaya-
ratacak bır espnnın anını saptamaya
çalışan gulumsemesıyle daıma belle-
ğımde kalacak
Onu geçen pazartesı TRT ekranın-
da 50 kuşağı karıkatunst arkadaşlan
ıçın keyıfle konuşurken duşuneceğım
Avnı program akışı ıçınde benım de
Çetin ın yarafTff» bır olayı anlatışımı,
o gun neşe bugun ıse huzün veren bır
rastlantı olarak göruyorum Program
bıter bıtmez telefona uzanıp hemen
onuaradım me^guldu telefonu Geçen
gun kızı sevgılı fyşen telefonda kötu
haben ıletırken, o programı neşe ıçın-
de ızledığını, program bıtımınde dost-
lanndan gelen bırdızı telefona kahka-
halarla konuşarak yanıt verdığını sov-
ledı
Çetin sevılenbırınsandı.çunkûse-
ven dostluğuaçıkyüreklılıkleıçten bır
şekılde beîırten bır kışılığe sahıptı
19401ı yıllann sonlannda savaş yılla-
nnın acımasız koşullannda yaşayama-
dığı çocukluğunu ıçınde taşıyarak Ba-
bıalı'yeayak bastı
Ulke, dünya genelınde ve Cağaloğ-
lu ozelınde onlarla aynı kaden payla-
şacağı bugun 50 ku^ağı kankatürıst-
len dıye tanımladığımız genç-çocuk-
lann ortasında buldu kendını Içınde-
kı ıtıler onu sanata yönlendınyor, çı-
zım yeteneğını gelıştırmeye çalışıyor-
du Guzel Sanatlar Akademısı 'negır-
dı Sanatın dısıplınını öğrenmeye ça-
lışıyordu
Fıkır fıkır ka>nayan marjınal kım-
lıklı bır grubun ortasındaydı, onlarla
yanşıp savaşmadı Onlan sevdı hep-
sının ıyı dostu oldu Ben de Çetin
\ Özkınm'ı o gunlerde tanıdım avnı
koşutta tutkulanmız vardı Ikımız de
delı gıbı sınema severdık Hemen he-
men her filmın ılk seansına gıderdık
Nedenı ıse bızım ıçın çok onemlı ıdı
Sınemalar ancak ılk seansta filmı tam
olarak gostenvor, sonra sansürde za-
ten eksılmış olan fılmı seans saatlen-
ne uygun (') hale getınyorlardı
Sınematekleryoktu Fılm ızleyıcıle-
rı vıldız aktor ve aktnstlenn adlanna
bakarak sınema>a gıderdı Bızler bır
avuç genç-çocuk ıse fılmın kalıte ol-
çusünü yapımcıvebılhassayonetmen
adı ıle behrlemesını öğrenmış bılme-
dığımız Ingılızce ve Fransızcaya rağ-
men bu dıllerdekı sınema dergılennr
ızler olmuştuk Artık sadece \yzenş-
tavn, Ford, Huston, Clair gıbı yonet-
menlerden başka Dimitri Tiomkin gı-
bı muzıkçıler Sam Jeff. Lee J.Coop
gıbı ıkıncıl ovuncular gundemımız-
devdı Bazen, aynı gün çeşıtlı sınema-
larda 12 30-14 30- 18 30 seanslannı
ızleyıp suarede (21 00) seyrettığımız
bır fılmle günu tamamlardık
Fılm dağıtıcılarından edındığımız
film lıstesını telefonla ızleyerek han-
gı fılmlenn hangı semt sınemalanna
kıralandığını oğrenıyor Bakırkoy
Pendık Kasımpaşa vb >erlerdekı or-
tamlarda bazen de Izmıt'te ıstedığımız
filmlere eksık kopuk, kötü göruntülü
de olsa koşuyorduk
Bütün bu sınemasal eylemlenn on-
cusu Çetin A Özkınm'dı
Bır de. Çetin" ı anarken aklıma uzun
yürüyüşlergelıyor bazılannaAltanve
Mıstık'ın katıldıgı yuruyuşler
Parkur ıse oldukça ılgınç sanıyo-
rum Kuçuk turdetlığımızCağaloğlu,
Karaköy, V ülcsekkaldınm. Tunel, Be-
yoğlu, Taksım Şışlı, Etıler, Bebek ve
tramvayla veya vapurla donuş Büyük
Tur dedığımız Taksım, Beşıktaş, Orta-
koy, Bebek, Istınye, Yenıköy, Tarabya
Buyukdere, Sanyer ve vapurla dönüş
Sevgılı dostum Çetin A Ozkınm ı
neşelı keyıflı dınamık sevecen kım-
hğı>leanlatmak ıstedım Onun gaze-
tecılığı, yazarlığı çızerlığı, sınema
adamlığı ıledaanmakbovnumunbor-
cu Hazırlığını bıtırdığı anılannın ıkın-
cı cıldını bır an evvel yayınlanmış gor-
meyı umuyorum
Sevgılı eşıne vocuklanna ve dost-
lanna sabır dılenm
K Ü L T Ü R İ Ç İ Z İ K
KÂMlL MASARACI