Catalog

SAYFA CUMHURİYET 13 EYLÜL 1995 ÇARŞAMBA 8 EKONOMI/PARA RAPORU ^ * MMri »DaıM MksiCa Mlort 5K C m Hodnç ftllqM 052 Dsş DoÇar BDfra ssrHİHM 057 EeoctBji ta; ü9 Ecaoös ?»nr En9 5goB NEmaMaabt fcşfttÇ* BIUl BORSA VERİLERI Endeskler Bileşık Endeks Mali Endeks Sanayi Endeks Onceki seans 45299.69 36210.17 51434.94 1. Seans 45534.13 36502.26 51657.55 Değişim (%) 0.51 0.80 0.43 2. Seans 45344.63 36970.36 51184.50 Işlem Hacmi 7.527.986.592.875.00 BORSA (1. SEANS) 12 EYltt.1995 Öncekı Bsginkî Ejginkû kjpaııtj iüsii »â>J» Işien Ucdı ajott F •ffl tea 011 tato Hottıg 012 «teraltat K? nMtafi ."•5 to H • I 821 f CB Arad* Sçra 225 MBofcÇono BtasİıS* 00 Bna Mtaaı SU Ofcım Brttt NEpMTt Bra* Iftbtt ITItllnlt MFnFaat SfnM 083 TGat HEtoAHM 31 iı*. BGÜ- NlltS a nera '"CTsBankas A Ifl TJsMa H| IITjBrtnC •33 «a liO Krç Hoang VI (a; 2to "5 «jrys ^ - B * '! «tfSa " «OÜK tflInMti 121 Kıâfes Praer ISIfclliı 129 UeBj VBHgros an* •MH 138 Nep Ho*g { HZNBT MtaMll KtorMibl »*• Mkhatanı Mtaa | SMı Slfte StoSı 1S3 Pahtcrt Tosn SlteB IBtaS Htoh 153 MK 18) ISrtFrassl * •»; ft*s&* Ev AMto tttaMMaı 1J1 Scmcz H n s * 173 Tirt ttorç 174 Te tKlnütFaı 'ITısKjtsn *ıw««ır«m «TMC USAŞ IHIM 3-50C isr. ua 1SJH İ500 Î3X 1U» 0 IIJİ 2-1500 232 2-M 7700 7 « S * İSR ütt 1J75 ta 26.300 22S03 2.550 l » 11"S ııa »'a DH 2Jİ 27X0 &• 27500 59OC 190C T50C iıs 11SM «251 İ53C İJM üffl 23Ü00 fj» 11H 14X0 '55 :SJC ! * İ200 U l 1575C U l 30500 6SI m 11» m 2-500 m ta a* İ30Ü 14500 £«J l.« CJN "XC 11250 5.4CC •60C 15SK ta S M 15500 15.300 82330C «M •3X ç «Taa llşMHı r Y»K,-nFrana IC •m. <32 U l ıa 2'005 26 500 11O0C 13503 28İ0C T« 1» ss» UM m 1H II» Î130 İJI v$ I.B na ıa 5UK is 2M ttH 225» S» IIÜC •050 5110 11250 İJI 1600 3? OOC !.« ısa UM fiM m UH SM SM 7M 12» İJI 8.M 71» 2JI <3X 1601 1JB !H IM ın m 1Î75Û 1İSC 3CJCC 27 İM 2.750 'İ2S SJI IM 9-JO ÎJCO ns =200 12» 1.22S nooc 3*3? Ui 2J15 İM 2 in -3İÜG E.1JC 11* II» 1S.H 5300 rjoo 14500 0 23CC S3.M 13'SL ÜBS (» 5 4 1 rac T» i» üûû UOO 1175 12R 26JD3 E3X E7DC 11 • U» a İM ı«c 7JD0 2EİO0 a* 5!I JOT •:sr IIJSI •nm m: •&m Ö.N 4D5Û 17SI 7?.» 43İÛG 225C î'ff. 11751 13503 m tm 1İ5K ı.a ıa 105 ıa 2-533 İ7SI <sı 2LSH 4J00 •«50 : « 1.C5 C» 11750 •aıo SJI İ400 54» -40Ç SM ıa T5I5C W3)C caî 117S3 133C 7.M *M 20033 2550C 1Î50C •125C 2 !OOC 7« İJI 95OC TTS aooc ua ısa 11SM •Î5C 1125 0511 12» 1 » İM . yco: IB! İM 2'iOC vaa •J25 5)00 11250 3E.5OC 2425 fiül H.M S.M L* 12H 11M SM SM 7M İ'K l * ; * 2.» 12JCC i'jn 1J5İ İM İM ıa 1 1 1 . 1 » K50C İ2İ 125K 3CJ00 2 1 1 1450C SJI IM 903 7» IN İM *4î 3250 sac 2i» 11151 •ffi 12 SH 1.22S "130C »so 191 2«5C Ui 2J7Ş SM 25i :ac !J3E 3500 14151 r\ıa lua :50C 9000 •4530 Mİ 205C 2İ25 sa 5İO0 4« İ50D 7)50 ıa 5J» İ63C 9000 ı.a \m 2(500 22ü 630C 160Q ıa 1S75J «.» aa uı 2Ü5 fil U l 9ÎX 7230 2&50C a* 27J00 59UI ıjgg 17750 «a »a sa 12» 4'5! ıa 5 1 ıa ıa «a sa sao tSffl ÎM, BM 443» 23JD3 £.29! «a •43K 'an •32 ıa 5İ5C 15.S m E£00 ıa m 1225 İM 4.3» uı İ K •451 5£C 1475 RS "İÛO «550 sa tst 5.5BC ÎİO0 ) 2in SM 1» 15.SK 15i» 0 uı S45C •351 ıa na X5ÛC 2650C vm 13İO0 S3O0 7a ı» 3.50C 1Î300 265» 4J5I ıa 117» 415C ıa 31 İJI na ıa in 5a IX 5L300 1 H 2151 İM 22.300 sa 11.500 1C7Î Î30C 'ÎSJC 7« •6Z 37JCC ıa iıa xa »a 2a ıa sa sa ıa ım ıa ta na ıa 111 12İ5C 17İ0C 41S3 iea3 1475 «a ım ıa nm li'SC sa !.S» •101 3-OOC 2-OOC 291 1525: ı?a ıa 57X • c: 'İH 111 sa 4650 33CC 330C 25.» nst 9H 13 a 1 8 175MC 4 y. ıa 21» S4C0 sa 2S5 ;530 :•- DÛC 5EX ua na »a 1500 7300 14500 0 uı 20,53; 2.32 aa 14003 ıa 5400 7J» 7a m 5İC0 3900 ıa ıa 26 000 22500 1800 155C 49 15750 na iıa İM 2575 H na 3İ0O 7100 2&500 U l 27503 5J00 U00 1T 5X na «a 173! tssa 12 a 430 ıa E5» 4a ıa İJI E.a 5300 6.400 rx uı 44 OOC 22iX £203 aa 14CO3 1575 1900uı 15.75C ıa ıa İJI 2H m rsm *30C U300 5.4O0 147S 12» CÎ5C 11430 ıa 9133 İ4Û0 ıa asa ı« 15 SC 15 000 47a' E300 auuı 1-750 1325 ıa na 2:530 26.000 •1J0C •3.S3C 2S5CC 7.a ıa seoc •8 003 21000 4a 1» 11751 JC50 ıa İTC 1175 tm ıa 11» SJI 2K 5431 IIS 211 ıa 2200c sa nao 1Şİ50 ' • 130C 37303 za 15 m «a ıa uı 11751 xa 21a ıa aa İJI ıa 'İOBJ t?S 41S 1691 t.a UH n a 1751 ıa 22JD r.SOO sa m 12.5CC 3L500 27 m 1750 14 a uı uı 351 ıa SJI 4503 3£3 9 30C 25JI 12251 9100 I'İOOC 47Î UM C :ax ıa 2 * 2a 55CC c3CC 2.156 81350 UM nm ti.M 1O1500 ü-2053 4-aooc 3CÜO0 ıa 5İÎ50 6C1635 U l 861303 •05İE- »aiam 1418 UJI na sea 12.0K 101300 124K» 73-00 iM.a Ü300 SM aa 42C1 ı«a 1J71M raa 1C21000 KOCC H2« «003 15720 10000 3152260 57» SI7İ1S •(140410) 11151 21a ::--5'3 1.1»a I5OS.3SB sa ıma i»a ea ÎISO'43 SE2O30 48 900 m •<s\m •103 '5JD3 lîaoG '41 X 217JO0 mm taa 192JGC t&a 360 055 İ22U-: •SDJE 2«a iMM ına 36X03 ıwm 301Ü4 «a 5-300 sa «OOC '093 Bia 129OOC 365 0 1 3«S63C 14J45M K1« iflM 91X0 9 2İ5SJS •67^574 1 141:65 27J30CC £•029 233564 153OOC 133 OOC 1«"0OC 18577! 3S.436 11000 US.1N 7JSJI aa 22'IC ea *W.M Sia U7JI.21I 1UTK taa 19EB80C 14-103 '36J2C ıaa 371EÜO0 ME.0O0 1JS74S €300 sta 12İ24OI 5-00CC ıa.x aa 2121a 4212a ıa (31 ıcıa a 413 WM •a •39320 IRM 2.MJ1I U l XMJI 11800C '66OO: H477M 4KM M1I 11217a 353412 vm 213536 sia mm 'SJÜC 634 OOC succ U13M 7" 05: sa« SJI 11Î700C 54 0K »a 1KJ4 21551» 31500 £Xt KM !32JM '2430CC 11510 7033 29351 İ M i-OOC «a «i m & cffi •7112 1S3D» 1XC 56.000 3-İÛ3 İ5C- 14» 11SU IIH İ500 9012 14503 3 BB4 2C4-3 2302 5IM 14JS6 :-99 4.» 545S 753" 1 2 1 13T \m 264-6 2251 S746 2X3 ısa '5.753 15 84 n a 37X ım 12 1İ7 ım 7 057 26İX &a 27 500 5809 190C 1'5JS «a 1 2 ? * <ros 155 M ıip S.542 1 K 1134 1117 nw soee 6i- tzn em 44cca 225-3 693 tin 15£ 1371 İ10C (UJ4 •5T U7 36.136 65'- 2S1 2153C 217 U5 2)535 4326 1447E 5I'5 1.149 12 51 •:s- '3035 ısc 34,-5 l » 25» 1» 154» 14350 0 47 K i»: 25UM ••753 •32J IH HM 20453 25İ93 '0753 Î7B 15* «91 '-S82 2SE5 4454 1741 «Ji 4119 ıa •699 1K2 Iia ıjst t!E 51» 2599 5i 304 'B4 2717 1125 2 & 5151 11259 IM :16S 'iao 7.311 '536 3"3S IC4 1S.IK E» 11* ıa ım 11 m ım 21a 1Sİ Vi UN «JK İ.1B •ui 4'2C 16O25 IM 2111 m 47H 1?4 HM ':7J6 5J1 ıw aasos 26.335 2ÎE 150E 35.151 ıa S5Û3 im ıa U77 4E39 :2a 3244 24.K 11» Û\X 1İJ4İ u« 1742S5 4 1 1527 ım SHS 251' î 395 Değişim (%) -0.11 1.28 -0.91 BORSA (2. SEANS) 12 EYIÜMM6 HmeSemdı t Fıyatı I" 302 «a-a;r^re 333 %a T«al Cu A»ar« M 7 Ais. t » Cösrıa coa <ta 009 «s Ye* C5 Arça* C'3 W m 021 *ap* 023 Aas T 024 ttrtsT* ûrt 32' 33C S^a 22 Ba Çnemo f 035 BmoıgYjt Crt 6 8 040 ( r e 34i >ereş KCatUCartı 043 Comral U1S9. 944 CUum Bttt (9 346 Oarmf 047 Der*ır« «DendCan C* DernM 05CDM HoUng 051 0 $ n 054 Dojan * ö n ç 355 Dtra; J 5 Ç D : * ~ E E t r Ew»Y*n Ort 060 =nj5frasa( K. X' Fnreü» 0G2FngoPaı(âdıMaıt O33 7 G B t a 094 3ets M8 GdaşÇinırt: (Yrt S] heo; 33: H m a Gajea* 0E8 Hstna 369 rteraj ;renl 1J6 '33 Utrar •S X» "ûltsçtttlnç 1 " K Y A " 4 K •'5 Kgqa Çrar» 1'6 Korasa 117 KmUs i ıcn. TtksD '23 Hamans Wmns 124 M*ra I * r -15 Marec '25 Ma*ra Hottıg 12! MM) aa 129 Ueas 134 Uanı Ç«Mo }: UanM -3c Uudu «teı '37 ttaftftnı Yt '41 «la Hbdng '«NaTıren •1" Oıfrans Faaotıg 14e Prar •49 Peg P-3*) C Pctn 53 54 •55 ftar Sa 155 WKS 1M Hantftans* » '£• FaoBa&Aeto 162 5 * * *awc* 153 Sat* Paarara 1(4 SjtYSr •S Sias' j S s m 1£ Sonre PıaJ*. 17» Sta •71 SOTC fiamrt Tın Tını; ? 4 I U * 178 Tre Kusar 179 TUnna Banks 180 TcteOmtl ( * ınunrM S2rra«Canı 154 TSKB 135 Tj» ttsn a>ur 7gos 183 Tıra P*ooi* 1IİH '9' JS« Ç 193 Us» Sennx 134i 135 . MiıpıMı » l F 3-300 : i l -İ5O3 " 5 X -60C0 s.a J'X 1450: 3 83ıD0 2:500 2Ü5 51000 ua 52» 46O0 ıa 5İO0 5İO0 uoo '400 '20 28 000 22500 6J00 230 4550 15750 15530 11000 JS3O5 ım 950 2EÜE 28İ0O 275)0 SM ÜW 175» 11500 Î25JB0 1S5-30C •2iK «060 1201 66GC IM 3100 ıcsoa S.000 5000 im S.100 UM 22İ0O înıs 12X0 '300 2400 511 «51 15,753 1700 30 M0 6600 m 9500 '200 230 21500 2J5O 4350 29İ00 4300 14500 İ40C 1475 5KC 9<00 5«C "500 155» 2İ00 2.500 3TO 15İ0O 15JI0 suoo <7M IM 2581»: 1119 •3K 8 -X 1'0O3 2OİO0 2&00C 1 ' B oao 2ÜC0 •ao 95» 3300 'BOM 25Û0D («0 175C i|>5» ü& 6*X 3TO 1115 1Î50C •310 •175 5J00 Z6D0 5U00 ım 22Ü0O 5BCC •1» '050 i'OO •8İ50 7*T i«C 37MC 2« 15 •50 35 ü » '5J0 L90B SJÛS 3G00O 2SİÜ0 7 1 3.-50 Îİ0C 1950C 72K ÎM3 UM I7;H '460 4750 9330 22.DJ 11500 530C ıa 12503 X5X 27JM3 27i 153C 36 OOC 5HO0 35)3 1575 73CO I M jJOO 4600 325C 330: 25JCC •1253 111 13250 1İ9 175O0C 4İO3 9593 5,203 2.600 6400 1100 93CC 5300 ıa sa 533: 3Û3CO i« 14250 1150C 15500 ıa 7900 UOOC 9 na» 20500 2300 5ZJ30O ua 5.130 45X ıa 7400 7400 5SX 54£ îar 26000 22.003 6.İO0 1450 450O 15500 151250 11755 37J30 1450 930 3730 1900 28530 28000 27503 ıa 8JO3 KJ50 n» 110.000 40) 'saooo 11250 4DX 1150 •330 IB 3050 J4JS S3CC 5» EJt» 5-00 41» 43a 22.300 'J00 :i75S 11a 1550 1750 5000 45.53C' •5J0D 369C joacc 6*X 1İ2S 9300 •'50 2£0 21303 2İ00 4J50 2J5X 4150 14J50 5J0O 142 tıa taocc AM İ40C 940C 5400 7300 0 2-450 25500 3800 ısa tsa» 5 «a 12» ti.a 127! 100c 10S 20«3E 25500 1875B 11500 2E5ÜC 721 9100 ÜOO 17750 27530 420 1800 •1030 4.000 m. 360C 1.12 13S '25 t!25 ıtoc 2İ5C 53Ü00 2İ53 £000 21.000 3.700 5.occ 1553 36000 Î40C 15İ5C 34MG 15000 2.700 iîOO 11255 353» 28JO5 753 1000 13a •3S 1 '.03 2.8$: tıa '•0E 40S3 :575a '400 225 Î300 4İ0O 96CIJ 21500 '3.250 5300 2JR -Z25C 30J3OC 1 2 6 5 1 ım 15000 34530 8.500 3400 '550 7TO UH 1293 4500 32» İH 24İ30 •i-5C Ul 12-5; 1J8 170.003 4550 9300 2450 ıza 2CS0 35CC ısoo ıa sa :3CC 30500 5600 14530 11500 I6J3DO ıa î:x 14500 0 94930 20500 1326 52J0C ua sao 4JO0 ıa ;*x 7500 5900 5.403 9300 1400 1250 K030 22İCC •:aı 1550 4550 15.753 15500 1300C 38.0K 2550 9(0 9JSO3 9200 71» 2EÜ» 24536 27500 U l uoc 17500 10500 1303CC 47C 155IMC 13503 410] 3200 (İO0 ıa 3200 :05ûO 87J33O 5200 6530 Î2X aa na 22.5Û0 m 1200c 14251 1575 '800 2403 5 '00 46500 11300 5900 ıa uoc 1200 2» 2'503 2.85C 4J50 2950C 4300 '4500 5400 •475 va tm 95» 5400 7530 0 2500 24530 3te 15.5a 1525C 25.O3C sıa 1350 510C "250 2C5O 26.000 11300 13530 2ta 7tC 9.500 98CC 18 OOC 28000 443 1753 I875C 4100 644» 3750 •175 13530 1325 1250 5300 2.600 55 M ıa 2TC 521 22000 6900 1'25C 1075 5103 11253 7400 1500 37330 2453 1İ753 35.500 15.53C 2.9OC Î330 " T 5 0 360CC 2950Û ?7X 315] 6*00 2CÎ5O İM 17250 4150 1İ30D 145Î 2'X toooo 475C 99CC 22Ü0C 13753 5530 ıa 12750 31'303 27Jİ0 !.M 15500 363CC 9000 15X '553 79CC ıa 530C 4(00 3253 9300 25.000 İ2İ50 U l 11250 185 1"5 300 4.750 9530 Î3C0 ZİOO 640C 2125 93O0 590C IM Ui 630C 33.300 5503 14250 1 1 ü 1550C >a 8J3O3 14253 0 81000 20500 2İÎ5 510» MJI 5'30 4550 ıa 7500 740C 5703 5400 1900 'J53 1250 26ü» 22500 6JUI ;JM 4500 15500 '5500 t2.750 J 7 Ü 2İ3C 950 9900 1990 1900 2650C 26.OM 27530 Ui 6J9» tiji» 10250 ••aa» 4600 15Û0CC 1225C 4553 3'50 6403 ıa 310c 10JOC 32103 5000 6400 S100 QM UM 225J0 6000 11750 »a 1575 2350 50CC 45JX 1550C 860C xrw ıa 3330 1175 2J50 2UO0 1303 4250 27500 415C •4250 İXt 1425 Iia 1D50C 11a 550C 9403 5.403 7503 0 2475 25500 3700 11530 15.300 82CJ0C %M ıa ü na 1275 S03C 19755 20503 25500 11.000 10500 26500 7330 «100 5J30 17^0 27500 4300 1803 <B5CC 405C 62X 3İ53 '•53 11250 'SU 1T50 57ffi 2İO3 53ÜKI ıa 1650 İ130 2'530 âgOC 110CC 105C 5iX» 11253 '203 1575 37ÜO0 2.40C 15503 34530 15J30O 2700 1103 •1250 36500 2E.000 '6CC 3IX 83ÛC •3250 '•X 290C ııa 17253 4'03 «300 1425 2.375 ÎJDO 4650 913! 2150C 1325C' 5J33 ıa '225C 3O5OC 2700C ıa 15EO3 35X03 6900 9503 1550 7700 ıa 52E0 4503 3250 301 24500 1175C ıa 1100c tns 17CM0 4600 1300 8J0C 2550 EL2O0 2[75 311 İSX ıa 601 131000 357000 247712 82.103' «ıa 1'54.953 46J3K 9 977a» 262247 651003 184000 nısi 51000 21*45 711JI U5M51 16451 10J312SC 11J30G İIJJK 93-Ü00 374990 37JOO 32119(2 367JT0 1J0H04O 2134300 51003 351075 900C -m 594MC 4SS7000 14£fflC 1542103 66736 &300 E1O3 8EIO0 ıa 4ZJ0 6X74101 3U09 4'54334 2J-&9CÜ 24OC SüOC 1130 003 IJ2UO0 ÎKİ63 nsa IS'MOO •96J0C ıua '108 700 53E3CO E300 ıa w.a «:00c 99S0OO «a 3E52C 215203 12S0O3 190OO 740J0O 41Î003 99X03 '&4İSÖJ 38664-92 ıa* 317ÜC0 4255İO) 15.000 66.003 18 7 319 353 OOC L125DK 331642 3990CC UOIOOO 1349000 ta 513300 177a 1372W 13EJ» 675X03 1156J68 0 7451300 8İ34JO] "70X 1290OS 111O0O 453 '»a U.1S24J 2D4S9 •253-M5 âJOiOC 940X03 593J3O 422530 -7111(1(1 639J0C JJ'5.141 12K7İ37 217000 796.000 2SU91 3&000 42-OtC 4231003 19601 3UO0C 57003 1540X03 21075.000 60.300 'OJ61J0O '2334000 4-76555 3JDL2OC 322 n nwa 295 OOC 974M2 vm 22.01 1.306MC !2W 7SO00 156X03 I3ÎJO3 12J25780 717Ü00 J-3İ4U 715X03 1556.000 2091500 11030 664.030 •835000 735648 5501 6540C 21421 1139X00 143400 •222 45S 1534» •C9CJC0 96X0 •53701 21-9.030 4469 OOC 5-665717 4'01 SEaocc aca 154.M 5S30C 9C2J0C 22J3OO uea 4252.3C3 131X00 67501» •61225 »030 4J470CC sa 1325546 39.716OX 5 (03 323X04 7100C 1371 OOC 1IHM 467X03 î 154141 '.500 8R30C 81300 1X03 KB.CCO SitOOC 522.003 7-7OOC ssaoı «T2ZJB ıa 11911 54» •4493 '•51 '5557 »a 83OC U2~ 1 8253 2C500 1305 52300 14J7I 5'46 45ü m '531 7*32 5712 5400 8913 1371 '235 26 a» 224? «758 2499 4500 15572 '1266 12JE1 375» 2G7 9« 9J0S UH 6âH 2651 2İ2D0 2750O U l 1800 17.150 1029 1'sra 461: •50 030 •2250 4053 3157 642C 1171 31-.2 5343 t'V c« CK 22339 5967 " T B II» •574 1*75 23?6 5052 4İ861 15 5i 7 !İ95 33 S 1 5497 1241 3X€3 '185 2İ70 21X00 2832 4277 282C7 4J3E 14251 5XC 143E 11 IM 10 5 1 ? IU» 5449 94E 5400 7402 •3 2480 25.95C 3560 •1486 ;5J28 CO.000 •7a 1471 11 7« •298 80O3 «855 20a 25917 '0853 13500 27 M ;« 3275 •36J 17JJ1Î 27 T5 4326 3624 '8135 4057 6273 3651 " 4 3 11323 •272 •163 îüi 157' 53J66 1J17 İ655 t::s 21482 5J25 ••076 '050 5091 U25C •252 ' 5 1 3629- 2428 15.469 34.672 15238 2.7S B1S- 11538 35498 28472 7S20 1012 1439 1960C 7135 2907 12a 17J55 4J75 2JS 3955 457' 9.759 2157; '346S 5336 107 12504 S297 28S77 174! 15129 54.548 616' 3434 1550 <a U13 520B 4570 324E 9064 2453C '•9'5 US 13006- 12« '7O000 4İ-3 5X0 1465 5262 2061 9'54 58-J 2.İT3 ıa 5937 Kredilerden yüzde 6 fon kesilerek üretim ve yatınm baskı altına alınacak Ekonomi daraltdıyorANIC4RA (Curahuriyet Bürosu) - Hü- kümetın. Uluslarası Para Fonu"nun (IMF) isteğı doğrultusunda. bankaların yurtdışın- dan alacaklan ve yurtiçinde de kullandıra- cakları kredilerınden yüzde 6 oranında kaynak kullanımi destekleme fonu kesil- mesi kararınin, ihracat kredileri dışında, tüketicj kategorisi de içinde olmak üzere, bütün kredilere uygulanacağı bildirildi. Başbakan Tansu Çillerin talimatıyla ha- zırlanan ve tüm kredi faizlerinde de yük- selmeye neden olacak uygulamanın, eko- nominin küçülmesine ne- den olacağı vurgulandı. Ekonominin koordinas- vonundan sorumlu Devlet Bakanı Aykon Doğan. uy- gulamanın yabancı serma- ye yatırımları ve ihracat kredilerini kapsamayacağı- nı. yalnızca yurtiçinde ven- len kredilerde faız gelirlen- ne uygulanacağinı bıldirdi. Doğan. kredilenn yurtiçin- deki yatınmlan etkıleyece- ğını kabul ederken. "An- cak, yabancı strmaye yab- rımlarını etkilemeyecek" dedi. Gayri safı tnilli hasılada (GSMH) yılın ikinci üç ay- lık döneminde yaşanan yüzde 12.4 oranın- daki ani sıçrama. yılın ilk 7 aylık döne- minde yüzde 13 oranına varan üretim artı- 51nın ardından enflasvonun da ağustos ayinda hedeflenenden yûksek çıkması üze- nne. ekonomıde bır daraltma operasyonu başlatıldı. IMF temsılcilerinin ay başında Anikara">a yaptıklan ani zıyarette dıle ge- tirdikleri "büyöme ve üretimi ya\aşlatın" ıçerikli istemleri üzerine. bankalann yurt- dışından getırdiklen ve ihracat dışında kullandıracaklan tüm kredilenn faiz gelir- Deviet Bakanı Doğan. lerinden yüzde 6 oranında fon kesılmesi yönünde bir uygulamaya geçilmesi benım- sendi. Resmi Gazete'nin dünkü sayısında ya- yimlanan Merkez Bankası Tebliği'ne göre, bankalann yurtdışından sağladıklan döviz kredilerinden yüzde 6 oranında kaynak kullanımı destekleme fonu kesilecek. Teb- liğe göre, daha önce Ziraat Bankası'nın uyguladığı tanm kredilerinden de kesile- cek olan fon ile bankalann kullandırdığı tüm yatınm, ticaret, tüketim kredilerinin faiz oranlannın yükselece- ğıne dikkat çeken uzmanlar, "Piyasalara ani bir daralt- ma, kücülme operasyonu yapılıyor. Önce çabşanlann gelirieri kısıldı, sonra döviz kuıiarı baskı altına alındı. Şimdi de yatınmlar ve ûre- tim, baskı altına alınıyor" değerlendirmesini yaptılar. Bankalann kısa vadeli borçlanmalannın kısılması- na da neden olacak bu uy- gulamanın, kamu kesimine de kaynak yaratacağı belir- tiliyor. Ekonominin koordinas- yonundan sorumlu Devlet Bakanı Doğan, dün Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği'nde (TOBB) düzenlenen "Giimrük Birüğine Ooğrun ko- nulu panelde, gazetecilerin, son ekonomik kararlara ilişkin sorulannı yanıtlarken ban- kalann yurtdışından alacaklan ve kullan- dıracakları kredilerin faız gelirlerinden yüzde 6 oranında fon kesılmesi karannın yurtıçindeki vatınmlara etkisi olacağını dogruladı. Doğan. "yaönm ve üretim kri- zi"söylentilerine karşı "Yabancı seraıaye vatınmlanna etkisi olma>acak" açıklama- sını yaptı. SOYLEŞILER Merkez, döviz varlıklanndaki maliyeti azaltmak istiyor Dövize düşük f;ANKARA (Cumhuri>et Bürosu)- Merkez Bankası. döviz varlıklarında oluşan maliyetlen kısmak için kredi mektuplu döviz tevdiat hesa- bı ve süper döviz hesabına uyguladığı faiz oranlannı dü- şürdü Ekonominin koordmasyonundan sorumlu Devlet Bakanı Aykon Doğan ın Merkez Bankası'nda açılan kredi mektuplu döviz tevdiat ve süper döviz hesaplannın kaldınl- ması yönündeki görüşü, Merkez Banka- sfnın öncekı gün toplanan Banka Idare Vleclisi"nde benimsenmedi. Hesapta toplam 16 milyon liralık döviz rezervi bulunduğu. uygulamadan vazgeçilmesinin olanaksız ol- duğu görûşünü dile getiren yetkililer. hesap- lardan doğan maliyetin azaltılması için uy- gulanan faiz oranlannın düşürüldüğünü be- lirttiler. Merkez Bankası genelgesine göre yeni açılacak kredi mektuplu döviz tevdiat hesa- bmda Alman Markı'na I yıl vadeli mevdu- • Merkez Bankası, kredi mektuplu döviz tevdiat hesaplannın faizini Alman Markı ile tsviçre Frangı cinsi hesaplar yanmşar puan aşağıya İSTANBUL ALTIN BORSASI Öncekı Kaoanış F<yatı En Düsuk Fıyat En Yûksek Fıyat Kapamş Fıyatı A^hıklı Oialama Fıyat Toplam IşlemMıMarılkg) Işlem Hacmı (J) Toptenı Iştem Says 12 EYLÜL1995 US $/ONS TUGRAM TOPLAM * 38290 î 38390 i 384.00 e 3S4.00 5 38396 40 «0.900 «4.000 •84.400 «4.000 .34.073 512 552 493.787.18 6.38621425 5.882.001.43 Br öncekı aune göre toplam ışlem hacrnındekldeğçkik(%ı Bk*lşiemMıı*»i(!<g) ComenK^amşiAıatk) Hong-Kong Kaparuş VVortd Spot Gotd (1100) MERKEZ KURLARI CİNSİ 1 ABD Dolan 1 AJman Markı 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şilini 1 Belçika Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fin Markkası 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florini 1 ispanyol Pezetası 11sveç Kronu 11sviçre Frangı lOOİtatyanLiretı 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Norveç Kronu 1 Sterlın 1 S. Arabıstan Rıyal SERBEST DÖVİZ CİNSİ ALJŞ ABD Doları 47325 Alm»ı Markı 32100 Isvıçre Frangı 39025 Franaz Frangı 9250 Hollanda Florini 28550 ingilız Sterlıni 73500 S.Arab.Rıyalı 12515 Avusturya Şılını 4540 lOOhal.Ueti 2915 ALTIN CİNSİ ALIŞ Cumhunyet 3920000 Reşat 4050000 24ayaraltın 585000 22 ayar bıtezık 525000 (299.064250000 TL) 4 - 386.60 382.95 383.20 BANKASI DÖVİZ ALIŞ 47.023 31.902 35.727 4.53S 1.551 8.246 10.766 9.23C 28.494 369 6.615 38.991 2.916 464 34.935 156.274 7.306 73.059 12.539 SATIŞ 47500 32225 39250 9325 28750 74100 12600 4580 2950 SATIŞ 3980000 4350000 586500 575000 SATIŞ 47.259 32.062 35.907 4.562 1.559 8.287 10.822 9.279 28.537 375 6.648 39.187 2.931 469 35.111 157.059 1 7.443 73.426 12.602 12 16 150 150 13 EYLÜL 1995 EFEKTİF ALIŞ SATIŞ 46.882 47.401 31.806 32.158 35.191 36.015 4.516 4.576 1.543 1.564 8.205 8.312 10.660 10.854 9.205 9.307 28.209 28.723 360 381 6.582 6.688 38.874 39.305 2.887 2.940 453 476 34.586 35.216 53.149 157.530 7.269 7.365 72.840 73.646 12.351 12.640 ÇAPRAZ KURLAR 1 1.4740 1.3161 10.3595 5.7025 4.3670 5.0930 1.6503 125 95 7.1086 1 2060 1612 45 100.72 1.3460 6.4359 3.7500 1 Slerlin: 1ECU: SOfi: SDR: ABD Doları Alman Markı Avustralya Dolan AnBturya Şilini Danlmarka Kronu Fin Markkası Fransız Frangı Hollanda Florini bpanyol Pezetası lıveç Kronu Isvifre Frangı ttalyan Lireti Japon Yenı Kanada Doları Norveç Kronu S.Arabistan Riyali 1.5537 ABD Dolan 1 2692 ABD Dolan 1 4783 ABD Doları 69.863 TL. atlarda uygulanan faiz oranı yüzde 7.5'ten yüzde 7"ye. 2 yıl vadelı kredilerde uygula- nan yüzde 10 oranındaki faiz oranı da yüzde 9.5 oranına düşürüldü. Genelge çerçevesinde. tsviçre Frangı'na uygulanan faiz oranı da 1 yıl vadeli mevdu- atiarda yüzde 4'ten yüzde 3.5'e, 2 yıl vadeli kredilerde de yüzde 6'dan yüzde 5.5'e düşü- rüldü. Genelgeye göre aynca, asgari 50 mil- yon mark veya 25 milyon lsviçre Frangı ya- tınlarak 3 yıl vadeli açılan süper döviz he- saplanndan vade tarihinden önce para çeki- lebilecek. Çekilen mevduat miktanna yüzde 2 oranında faiz uygulanacak. Genelge tarihine kadar hesaplara yatınlan mevduatlara uygulanan faiz oranlan düşü- riilmeyecek. Faizler yükseliyor Ekonomi Servisi - Gece- lık faızlerden sonra mevduat faız oranlan da yukan çıkar- ken dün üç banka daha faiz oranlannı yükselttı. Garantı Bankası, 1 ay vadeli mevu- dat faız oranını yüzde 63 "e. 3 ay vadeliyi yüzde 71 "e. 6 ay vadeli mevduatı yüzde 75'e çıkanrken 1 yıl \adeli mevudata uyguladığı yüzde 85"lık faiz oranını ıse değiş- tirmedi. Kentbank ve Tür- kish Bank da faiz oranlannı yükselttiklenni açıkladılar. KORKUT BORATAV Solculuk Üzerine Sanınm temmuz başları idi. Telefonla bir büyük gazeteden aradılar. Sesinden genç olduğu anlaşı- lan ekonomi muhabiri görüş soruyor: "- Ekonomik durum üzerinde görüş sorduğu- muz iktisatçılann çoğu krizin atiatıldığını, ekonomi- nin geleceğinin parlak olduğunu vurguluyorlar. Muhafazakâr bir iktisatçı olarak sizin de görüşünü- zü almak istedik. Nasıl görüyorsunuz?" Genç gazetecinin meramının belki de başka ol- duğunu fark ediyorum. Galiba "kötümser" yerine "muhafazakâr" diyor. Yine de "muhafazakâr", yani "tutucu" olarak nitelendirilmeyi kendime yediremi- yorum ve biraz da takılarak tepki gösteriyorum: "- Hayret doğrusu; muhafazakâr bir iktisatçı ol- duğumu bu kadar yıldan beri ilk kez sizden duyu- yorum." Genç arkadaşımızın yanıtı daha da şaşırtıcı oldu: "- Kusura bakmayın, galiba iyi ifade edemedim; sizin ne kadar yenilikçi bir insan olduğunuzu bili- yorum." Böylece, "fL/fucu"luktan "yenilikçiliğe terfi et- miş oldum, ama bu da beni mutlu kılmadı: "- Hayır, ben yenlikçi de değilim..." Telefonun öbür ucundan duraksamadan, "Öyleyse nesin be ac/am?"gibi bir soru sezer gibi oldum ve ekledim: "- Eğer, beni bir yere yerieştihp rahatlayacaksa- nız 'solcu' diyebilirsiniz." Bu noktada karşıdan "Ne münasebet, olur mu öyle şey"veya "Estağfurullah"; ya da "iyiya, ben de si- ze yenilikçi dememiş mi idim?" diye tepkiler gel- seydi doğrusu şaşırmayacaktım. Ancak, bu garip peşrev burada sona erdi; ben de soruları yanıtla- maya çalıştım. Daha sonra düşündüm: Bu kısa konuşma Türki- ye'deki ideolojık ve kavramsal kargaşanın tipik bir yansıması degıl mi? "Sol nedir" sorusunun CHP kuruttayı sırasında da, sadece bu parti içinde de- ğil, kamuoyunda da kafaları nasıl karıştırdığını açık seçık görmedik mi? Yirmi yıl önce "abesle iştigal" olarak görulecek bu soruyu yeniden yanıtlamak bu yüzden gerekli oluyor. Bunu yaparken solun tanımlanmasında yeni öl- çütler aramaya bence hiç gerek yoktur. Bu türden yeni tanım arayışları, bazen "sol değışime ayak uy- durmaktır; yani yenilikçiliktir" gibi saçmalıklarla so- nuçlanıyor. Bazen de "sol demokrasiden yana ol- maktır" gibi hiçbir anlamlı ayrım ölçütü getirmeyen önermeler üretiliyor. Bence, solu geleneksel ölçüt- ler içinde tanımlamak pek çok karmaşık sorunu çözecektir. Üç ölçüt söz konusudur: "Emekten ya- na", "bağımsızlıktan yana" ve "aydınlanmacı" ol- mak. Bunlar ne anlama gelir? Birincisi, sınıflı bir top- lumsal düzeni açıkça emekten yana bir sınıfsal ko- num alarak değiştirme programı anlamına gelir; devlet/sivil toplum ikileminı sınıf çelişkilennin önü- ne alan tavırları reddederek... ikincisi, eşitsizliğin, hiyerarşinin ve bağımlılığın başat olduğu bir dünya sisteminde siyasal ve ekonomik bağımsızlığın sa- vunulmasını gerekli kılar. (Dikkat edjniz; bu. otarşi ve dış dünyaya kapanma değıldir.) Üçüncüsü, akıl ve bilim-dışı akımların dünyaya düzen verme iddi- asında oldukları bir ortamda aydınlanma geleneği- nin ortak değerlerıne radikal bir biçımde sahip çı- kılması anlamına gelir. Tanımın öğelerini karşrtları ile ifade edecek olursak, solculuk sermaye tahak- kümüne, sömürüye, emperyalizme, küreselleşrne- ye ve şeriatçılığa "birlikte" karşı çıkmak demektir. Sol, bu ölçütlerden "hepsine birden" sahip çıkıl- masını gerektirir. Dikkat edelim: Burada sayılan öğeler teker teker, hatta ikişer ikişer sol dışındaki akımlar tarafından da benımsenebilecektir. Aydın- lanma öğesini dışlayın: emekten ve bağımsızlıktan yana tavırlar, dinsel radikal akımların bir bölümünü kucaklayacaktır. Emekten yana olma ölçütünü dış- ta bırakın; Türkiye koşullarında sadece laik ve ba- ğımsızlıkçı bir Kemalizmin ötesine gidemeyeceksi- niz. Bağımsızlık öğesini dışlayın; alafranga, kozmo- polit ve sözde sosyal adaletçi (ve Türkiye'de ken- disine YDH içinde yer bulan) bir yenilikçilik ile karşı karşıya kalırsınız. Bu ortak öğelerin ötesine gittiğimizde sol-içi bö- lünmeler, örneğin sosyalıst ve gerçek sosyal-de- mokrat akımlar arasındakı farklılaşmalar ortaya çı- kacaktır. Somut konularda, örneğin demokrasi an- layışımız veya Kürt sorunları üzerinde farklılaşma- lanmız olacaktır. Ancak, bu ikincil ayrımları sol ile sağı aynştıran temel ölçütlerle karıştırmamak gere- kecektir. Iktisat politikası tartışmalarında da sol ve sağ arasındakı ayrım çizgilerinin başlangıç noktasını bence bu ölçütler, özellikle ilk ikisi oluşturmalıdır. Ortak bir hareket noktasında anlaştıktan sonra sol içi farklılaşmaların çok zengin bir çeşitliliğe sahip olduğunu bu sütunlarda gösterebileceğimi umuyo- rum. YATIRIM FONLARI 12EYLUL1995 Katılma Bugünkü Değ. Katılma Bugünkü Değ. belgesi adı % belgesi adı % ATİPİ lşYatınm-2 538.873 -1.24 lşYatınm-3 278.804 -0 59 lşYatınm-7 52.581 -0.48 IkOsat Yat.-4 328.525 -1.10 Garantı Yat.-4 127.936 -0.19 Garantı Yat.-5 219.702 0.11 EsbankFon-3 129 716 -0.51 VakrfHısse 204.392 -0.98 Dışbank Beyaz 704^77 0.51 DışbankMavı 713.410 -0^6 Dışbank Pembe 225.058 -0 43 TütunFon-1 245.206 -1.94 Tptün Fon-3 Finans Fon-2 Finans Fon-4 Halk Fon-3 Emlak Fon-2 Emlak Fon-5 Ege Fon-2 Yooca Fon-1 25.795 Esbank Fon-1 650.978 Esbank Fon-2 210.904 15.425 418.449 211.624 163.391 198 680 20.052 54.441 Kilkınma Fon-2 31.892 Demır Fon-1 78.314 TurkbankFon 82.158 TSKB Uz. Fon Akbank A Tipi Tekstil Fon-3 Atafon -2.52 -0.56 -0.58 -0.37 -0.21 -0 80 -1.13 -1.07 -0.74 -0.65 -1.81 -0.85 -1.38 -0.48 Koçbank Fon-1 115.573 -0.40 Koçbank Fon-3 45.660 -1.65 GlobalFon 62.974 -O.09 Körfez Fon-1 60.485 -1.31 Tebinfon 41.495 -0.52 Kentfon 25.671 -0 33 CU Sıgorta Fon 42.047 -0.48 87.858 32.831 40.651 84.320 YKB Fon-1 733.325 YKB Fon-2 564.558 YKB Fon-3 721.444 YKB Fon-4 604.517 YKB Fon-5 453.586 YKBFon-6 539.134 YKB Fon-7 327.295 YKB Fon-8 237.571 YKBFon-9 184.235 Vakıf Fon-2 1.223 582 Vakıf Fon-3 240.040 VakrfDunya 210.760 VakrfFon-6 115.767 Tütun Fon-2 136.374 Finans Fon-3 372.251 Finans Fon-5 216 319 Ziraat Fon-1 345.306 -0.23 Ziraat Fon-2 260.093 0.04 Ziraat BaşakF 282.619 -0.04 Ziraat Fon-4 271.022 -0.01 Halk Fon-1 340.575 Halk Fon-2 213.556 Pamuk Fon-1 251.637 Pamuk Fon-2 187.366 Emlak Fon-1 263.520 Emlak Fon-3 90.138 Emlak Fon-4 270.814 SümerFon 160.469 Ege Fon-1 -O.20 -0.07 -0.18 0.2O 0.20 -0.38 0.17 0.20 0.19 0.18 -0.08 0.73 0.09 0.00 -0.14 0.03 0.16 0.18 0.13 0.06 0.13 -0.38 -0 50 0.17 -0.37 -O.02 -0.30 157.908 -0.06 Kalkınma Fon-1 193.706 -0.31 Altematif Fon Hakfon-1 Şeker Fon-1 Oyak Fon-1 Ekspres Fon-1 21.599 -O.2O 22.341 -0.43 22.480 -1.58 19.227 -0.49 11.135 -0.75 Gedık Hısse Fon 10.004 -0.57 BTİPİ 744.356 -0.24 114.887 82.869 239.248 213.138 55.774 Iş Yatınm-1 Iş Yatınm-4 Iş Yatınm-5 Iş Yatınm-6 lnterfbn-4 lnterfon-5 Iktisat Yat.-3 289.760 Ikt. Atılım Fon 335.398 Garantı Yat.-1 834.238 Garanti Yat.-2 310.378 Garanti Yat.-3 194.774 Dernir Fon-2 Tariş Fon-1 Taris Fon-2 EtıFon Akfon-1 Ak Karma Fon Tekstil Fon-1 Tekstil Fon-2 96.938 198.049 92.897 175.134 76.875 35.733 46.689 37.904 -0.90 -0.29 -0.18 -1.43 -0.03 0.58 -0.02 0.17 0.21 -0.74 Koçbank Fon-2 48.615 Körfez Fon-2 15.123 Tebın Fon-2 11.376 Alternatıf Fon-2 10.006 -0.55 -0.63 -0.33 0.11 0.04 0.11 -0.25 -0.63 0.02 -0.63 -0.33 0.11 Eczacıbaşı Fon-1 18 791 0.54 SYKB Yatınm-1 10 387 0.44 A.A. Fon endekJleri A.A. Bileşık A.A. (A) Tipi A.A. (B) Tipi Dünkü GPnlûk endeks değ. 5662.50 -0.33 5273.20 -0.58 6470.95 -0 14 DUNYA BORSALAR1 Aitının onsu: 383.80 $ Dolar-Mark Paritesr 1.4740 Dolar-Yen Paritesı: 100.90 Sterlin-DoJarPartesi: 1.5540 Ham Petrol fvari): 16.74$ MERKEZ Emısyon (11 Eyfül) 206.832.1 milyar TL. interbankfaden. %W 75-85 Işlem Hacfi»: 60220.4 mdyar Gecelık % 84.97 Haftatk repo: % 100.12 Aylık repo: % 90 19 Bankalara yenikâr kapısı Ekonomi Servisi - Ge- çen hafta Merkez Banka- sı'nın operasyonu ile sarsı- lan bankalara, yeni bir kapı daha açıldı. Beklentilere uygun ola- rak gecelik faizleri yüzde 90 seviyelerine yükselten Merkez Bankası. dün de piyasaları fonlamaya de- vam etti. Merkez Bankası'nın, sa- bah saatlerinden itibaren piyasaya 7.5 trilyon lira kaynak aktanrken bankala- ra interbanktan para alıp daha yüksek oranla repo piyasasında arbitraj (fiyat farkmdan yararlanma) yap- ma imkânı tanıdığı gözle- niyor. Döviz piyasası fiyatlan ile Merkez Bankasf nın de- vır kuru arasındaki fark ne- denı ile de arbitraj imkânı bulan bankalar, açık pozis- yonlannı koruyarak kazanç elde etmeyi de sürdürüyor- lar. Satış ağırlıklı piyasada merkez bankasının sağladı- ğı arbitraj imkânı ise ban- kalara teselli olarak nite- lendiriliyor. Bu arada ikinci ei tahvil ve bono piyasasında Mer- kez Bankası'nın döviz alı- mını durdurma operasyo- nuna bağlı olarak tırmanışa geçen ve yeniden üç haneli hale gelen ortalama bileşik faiz, yüzde 120'yi aştı.