Catalog

10 AĞUSTOS 1995 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 Cezayip'de • CEZAYİR(AA)- Cezayir'de bir demiryoluna yerleştirilen bombalann patlaması sonucu, en az 5 kişi öldü, 20'nin üzerinde kişı de yaralandı. Yetkıliler, önceki gün Cezayir'in güneyindeki ICsar El- Bukari yakınlannda raylara yerleştirilen bombalann, trenin raydan çıkarak bir kenti çe\ releyen surlara çarpmasına neden olduğunu söylediler. Önceki gece de Ben-Aknon kentınde park yennde bir otomobile yerleştirilen bombanın patlaması sonucu. en az 2 kişi ölmüştü. Saldınlardan, aşın dinci militanlar sorumlu tutuluyor. Tüpk bakkalma saldırı • KARLSRUHE (AA) - Almanva'nın Karlsruhe kenti yakınlanndaki Oberhausen kasabasında birTürk bakkalı kundaklanmak ıstendi. Polisin verdigı bilgiye göre dün sabaha karşı Oberhausen'daki Türk bakkalma molotofkokteyli atıldı. Olayda dükkânın panjurlan kınldı, hafif hasar meydana geldi. Polis. olayın faillerinin PKK örgütü yandaşlan olabileceğı ihtimali ûzennde duruyor. Çeçenya'da iç çekişme • MOSKOVA (AA)- Çeçen lıder Cahar Dudayev'in Genelkurmay Başkanı Aslan Meşedov, Rusya ile ımzalanan ve altında kendi irnzası da bulunan askeri anlaşma konusunda Dudayev ile görüş avnlığı ıçerisinde bulunduklannı ilk kez itiraf etti. Meşedov dün yaptığı açıklamada. "Dudayev'den bağımsız davranmayı düşünüyorum. Anlaşmanın sonuna kadar yerine getırilmesı içın tüm çabayı göstereceğım" dedi. "Benim ıçin savaş yeni başladı" dıyen Meşedov, "Eskıden bir tarafa karşı savaşıyordum. Şimdi birçok tarafa karşı savaşıyorum. Çunkü heyetımize (Rusya ile banş görüşmeleri yapan heyet) karşı ıftiralarortaya atılıyor" şeklinde konuştu Carlos'un tahliye istemlne ret • STRASBOURG (AA) - Paris mahkemesinde yapılan duruşmada, Çakal Carlos lakabıyla tanınan uluslararası terörist lliç Ramirez Sanchez'in tahliye talebi reddedıldi. Biryıldır tufuklu bulunmasına ragrnen. müvekkileriyle ilgili mahkeme karannın çıkmadığını ve dava süresinin normali aştığını savunan avukatlar, yaptıklan başvuruda, Carlos'un serbest bırakılması gerektiğini ilen sürmüşlerdi. Paris mahkemesinde yapılan duruşmada, kendisiyle ilgili ciddi suçlamalar olduğu gerekce gösterilerek mahkeme karan çıkmamasına rağmen Çakal Carlos'un tutukluluk süresinin bir yıl daha uzatılması kararlaştınldı. Kolombiya'da uçak kazası • BOGOTA(AA)- Kolombiya'da havaalanına acil iniş yaparken bir kamyona çarpan uçakta 5 kişi öldü. 6 kişi de yaralandı. Yetkililer. kazanın. başkent Bogota'ya 240 km. uzaklıktaki Medellın bölgesinde meydana geldiğini bildırdiler. Cesna tipi uçağın pilotunun acil inişe geçme nedeni henüz bilinmiyor. G.Kore'ye casusluk iddiası • SELL(AA)-Kuzey Kore'nın casusluk yaptığı gerekçesiyle bir Güney Kore gemısıne el koyduğu bildinldi. Kuzey Kore'nin, öne sürdüğü bu durumu gerekçe göstererek, daha önce bugün yapılacağı duyurulan ıkili görüşmelere de katılmayacağını Güney Kore'ye bildirdiğıni, Güney Kore'nin Kuzey Kore ile birleşmesiyie ilgili bakanlığın sözcüsü açıkladı. Güney Kore Yonhap haber ajansı, 9 bin 367 tonluk geminin. 31 temmuzda Pohang limanından 5 bın ton pirinç yükü ile Kuzey Kore'nin Pyongyang lımanına hareket ettigıni bıldirdi. Doğıı Slavonya'ya Sırp desteği• Doğu Slavonya Sırplan, Sırbistan'la ortak askeri komutanlık kurulduğunu açıklarken, Hırvatlar bölgeye saldırmayı düşünmediklerini bildirdiler. BELGRAD (Ajanslar) - Hırvatis- tan'ın doğusundaki Doğu Slavonya bölgesindeki aynlıkçı Sırplar, Sırbis- tan ve Karadağ'dan oluşan yeni Yu- goslavya ordusu ile "ortak askeri ko- mutanlık" kurulduğunu açıklarken. Hırvatistan, Doğu Slavonya'ya sal- dırmayı düşünmedığini açıkladı. Doğu Slavonya'nın yönetim mer- kezı Vukovar'da yayımlanan açıkla- mada. ortak asken komutanlık kara- nnın yerel, askeri ve sivil yetkililer- le yeni Yugoslavya ordusunun üst dü- zey temsilcileri arasında dün gerçek- leştınlen toplantıda ahndığı kayde- dildi. Strplardan garanti Açıklamada. "Slavoma, Baranja ve Batı Srem'e muhtemel Hırvat sal- dınsı durumunda, Sırbistan bizim yanımızda olacakve bu topraklan bi- zimie birlikte savunacak"dentldi. Açıklamada. "Hırvat güçlerinin ><eni bir saMınsı halinde Sırbistan bu ülkeye karşı savaşa katılacak' it'ade- sine yer verildı. Yugoslavya Dışişlen Bakanı Vla- dislav Jovanoviç, Hırvatlann Dogu Slavonya' daki Sırplara saldırması- nın 'ateşle oynamak'olduğunu söy- ledi. Jovanov ıç dün lnterfax'a yaptı- ğı açıklamada, ** Herşe> Hırvatis- tan'a bağlı. Yugosla\\a'nın ulusal çıkarlannı tehdit ederlerse Hırva- tistan'ın bu saldırgan siyasetini si- lan gücöyle engellemekten başka çaremiz kalmayacak" dedi. VukovarBeledıye Başkanı Slavko Dokmanovıç de. "Şimdiye kadar anavatandan aynydık, arhk yenklen beraberiz"dedı. Slunj kentini aynhkçı Krayina Sırplanndan 4 yıl sonra yeniden geri alan Hırvat ordusuna bağlı askerier bölgeyi kontrolleri altında tutmorlar. Doğu Slavonya muhtemel bir Hır- vat saldınsına karşı önlemler alma- ya çalışırken. Hırvatıstan'ın BM Temsilcısi Mario Nobillo, ülkesınin, Sırp kontrolü altındaki son bölge olan Doğu Slovanya'ya saldırmaya- cağını bildirdi. Nobilio, BM Güven- lik Konseyi Başkanı Nugroho Wis- numurti'ye yaptığı açıklamada, "Durum çok hassas olduğu için. hü- kümetimin doğudaki bu bölgeye sal- dırma gibi bir amacı yok" dedi No- bıl]o."Hükümerimin hedefi, işgal al- tında bulunan Hırvat topraklannda barışı bütünü> le saglamaktır"dedi. Hırvatlar Dvor'u aldı Hırvat ordusunun dün akşam Kra- yina bölgesinde son Sırp dırenişinin bulunduğu Dvor kasabasınıda ele ge- çirdiği bıldirildı. BM yetkililerinın açıklamasına göre, kasabayı ele ge- çiren Hırvat birliklerinin ülkelerinin bayrağını kasabaya çektikleri açık- landı. Karadziç Hırvatlan uyardı Bosnalı Sırplann liden Radovan Karadziç, önceki akşam Banja Lu- ka'da bir açıklama yaparak. General Ratko Mladic'le birlikte Bosna ve Hırvatistan'da işgal edilen Sırp top- raklannı kurtarmaya hazırlandıkla- nnı söyledi. SRNA'ya göre. Karad- ziç yaptığı açıklamada. "General Mbdiç ve Bosnah Sırpordusunun di- ğer komutanlam la birlikte, işgal edi- len Sırp topraklannın kurtanlması ve savunulması için plan hazıriayaca- ğa" dedi. Bu arada, Sırplarla ıttifak yapıp Bihaç'ın kuzeyindeki Velıka Kladu- sa bölgesinde denetimielınde bulun- duran aynlıkçı Boşnak lıder Fikret Abdiç'ın, bölgenin Hırvatlar tarafın- dan cuma günüelegeçirilmesi üze- rine. Zagreb yönetimı tarafından göz hapsıne ahndığı bıldirildı. Ote yandan. dün BBC radyosu Hırvatıstan'dagörev yapan bir muha- birinin Hınat askerier tarafından öl- dürüldüğünü bildirdi. Radyo 29 va- şındakı muhabinn Hırvat ordusunun hedefi olduğunu ılen sürerken, ölen muhabinn ikı arkadaşının da yara- landıöını bildirdi Tudjman gitmiyor Moskova zirvesi tehlikedeMOSKOVA (Ajanslar) - Hırvatistan Devlet Başkanı FranjoTudjman'la. Sırbistan Devlet Başkanı Slobodan Müoseviç arasında Rusya Dev let Başkanı Boris Yeltsin'in arabuluculuğu ile Moskova "da bugün yapılması planlanan Sırp-Hırvat zırvesı gerçekleşemiyor. Rus televizyonu tarafından dün öğle saatlerinde ITAR-TASS ajansına dayanılarak verilen haberde, Hırvat liderTudjman'ın son anda zirveye katlımaktan vazgeçerek Moskova gezisinı iptal ettiğı bıldirildi. Daha önce verdiğı haberlerde iki liderin dün akşam Moskova'da olacaklannı ve bugün zırve içın bir araya geleceklerini duyuran ajans. Tudjman'ın ziyaretinm son anda neden gösterilmeksızin ıptal edildiğini bildirdi. De\let Başkanı Yeltsın'ın gınşımleri ile yapılacak görüşmenın iptali konusunda Kremlin'den bir açıklama yapılmazken, yetkıliler bu aşamada ITAR-TASS'ın haberini doğruiamaktan ya da yalanlamaktan kaçındılar. Tudjman'ın açıklaması Tudjman dün bir açıklama yaparak Moskova'dakı zirveye Bosna-Hersek Devlet Başkanı Aliya lzzetbegoviç'ın de davet edılmesini istedi. Rus diplomatik kaynaklan Yeltsin'in sadece Tudjman ve Mıloseviç'i davet ettiğinı hatırlatarak Hırvat liderin isteginin Yeltsin'i güç durumda bırakabıleceğıne dikkat çekiyorlar. Rusya Dışışleri Bakanlıği yetkilileri tarafından dün yapılan açıklamada görüşmenın bugün gerçekleşeceği bildmlmışti. Bakanlık yetkilisi bırdiplomat, görüşmenın bir çalışma toplantısı şeklinde yapılacağını ve zirvede herhangi bir gizli anlaşma olmayacağını ve tamamıyle açık olacağını belirtmışti. Sırp mülteeiler kuşatddı Hırvatlarla Sırplar arasmdaki çatışmalarda 30 bin mülteci mahsur kaldı Dış Haberler Servisi - Hır- vat güçleriyle Krayinalı Sırp güçleri arasında ateşkese rağ- men çatışmalann yeniden başlaması nedeniyle Bos- na'ya geçmeye çalışan 30 bin kadar Sırp mültecinin bölge- de mahsur kaldığı bildinldi. Birleşmiş Milletler Bosna hü- kümet ordusuna bağlı 5'incı kolorduya ait askerlerin 5 yas- lı Sırp mültecıyi öldürdükleri- ni ilen sürdü. Bosna sınınndan girmeye çalışan onbınlerce Krayinalı Sırp mültecinin Bosna-Hırvat sının yakınındaki Dvor kenti çevresınde çatışmalann yeni- den alevlenmesi nedeniyle ge- ri çekilmek zorunda kaldığı bildırildi. BM Mültecıler Yüksek Ko- miserliği yetkilileri, son tah- minlerine göre, Hırvatis- tan 'dan kaçmakta olan Sırp mültecilerin sayısının yakla- şık 200 bine ulaştığını kayde- derek. sınır bölgesindeki Bo- sanski Novi'de yaklaşık 30 bin Sırp mültecinin kuşatma al- tında bulunduğunu belirttıler. Birleşmiş Milletler (BM) Söz- cüsü Rita Lepage. dün yaptı- ğı açıklamada. "Dvor çevre- sinde hâlâ çatışnıalar süriiyor. O bölgeden kaçma>a çalışan mültecıler geri çekilmek zo- runda kaldılar" dedi. Çatış- malar nedeniy.le bölgeden çı- kamayan 30 bın kadar Sırp'ın Bosna'ya geçebılmesi için te- maslann sürdüğü belirtildi. Bu arada Bosnalı Sırplann denetımindeki bölgelere sı- ğmmayı başaran Krayinalı Sırp mülteciler içın hava yar- dım köprüsü kurulduğu bildi- rildı. Uluslararası Kızılhaç Krayina'dan Sırp göçü Naklıye uçaklan Belgrad. ve Banya Luka 'ya " gıtmek uzere havalandı SLAVONYA Banya Luka'ya havadan yardım IHIRVATİSTAN | BELGRAD D Sremska Raca Saatte 600-1000 BravskoBir gnıp muttecıye ateş agldı multecı Sırbistan sınınndan geçıyor Köprü bombalandt: 40 bın kadar mölted Glina ve Dvor arasında mahsur kaldı Karlovac \ O Topusco ı Hırvat ve Boşnak güçler ' arasında kalan {mûttedler 10 bin müttecı BM Prijedor»<; bmalannın önünde Bombardıman ya da çatışma Bosna ve Krayina Sırplan < MusKJmanlar ve Bosnalı Hırvatlar Komıtesi Başkanı Cornelio Sommaruga, Krayinalı Sırp- lara insani yardımlan ulaştır- mak içın Banya Luka kentin- de dün akşam hava yardım köprüsünün kurulduğunu be- lirterek, bugünden itibaren mülteciler ıçin her türlü yar- dım malzemesınin uçaklarla getirileceğıni kaydetti. Öte yandan. Saraybosna'- dakı Birleşmiş Milletler Mül- teciler Yüksek Komiserliği yetkilileri. Krayina'dan Bos- na'nın kuzeyine doğru kaç- makta olan Sırp mültecilerin, Hırvatistan ile Bosna-Hersek sının yakınlanndaki Bosans- ki Novi'de açılan top ateşı ne- deniyle yaralandıklannı belir- tirlerken. yaralı sayısı konu- sunda bılgi vermediler. Yetkililer. bölgede denerimi ellerinde bulunduran Hırvat ordu birlıkleriyle. Bosna hü- kümet kuvvetlerine bağlı 5'ınci Kolordu'nun top ateşi- ni açmış olabileceklerini kay- dederek, "Hangi tarafateş aç- mış olursa olsun, son derece üzücü bir durum" şeklinde konuştular. Sırplar silahlannı teslimetti. BM yetkililerinin açıkla- masına göre dün öğleden son- ra Krayina Sırplannın silahla- nnı teslim etmeye başladıkla- n bildinldi. BM yetkililen, Sırp asker- lerinin Zagreb'in güneyinde- ki Topusko ve Glina'da kuru- lan silah teslim merkezlerine silahlann teslim ettiklerini açıkladılar. Sırplann silahla- nnı teslimı sonrası, Hırvat yetkililerin organize ettiği ve BM gözlemcileri demetimin- dekı yaklaşık 1200 Sırp mül- teciden oluşan bir konvoyun Glina"dan hareket ederek Sır- bıstan'a doğru yola çıktıkğı belirtildi. Kravinah yaşb Sırp kadın. binlerce mülteci ile birlikte geldiği sınır kenti Sremska Raca'da Birleşmiş Mil- letler yardim görevlilerinin kendisine verdiği karpuzu yi\erek serinlemeye çahşıyor. (Fotoğraf: REUTER) K O N U K Y A Z A R / HAYRETTtN SOMUN Bosna-Hersek Büyükelçısi Bosnalılar, Balkanlar'ın geleceğine nasıl bakıyor?Biz. Bosnalılar ülkemizin ve Balkan- lann geleceğine nasıl bakıyoruz? Bosna-Hersek'in geleceği ile ilgili seçenekler nelerdir? 1- Bızim ıçin Bosna-Hessek Fede- rasyonuen iyi seçenek. Bu a> r nı zaman- da. şu anda \ar olan tek sıyasi çözüm- dür. Bu girişım daha şimdıden olumlu sonuçlar vermış ve ABD, Türkiye gibi dostianmız tarafından desteklenmiştir. Çözum Bosna-Hersek'te yaşayan tüm vatandaşlar içın demokratik bir nitelık taşımaktadır. Öncelıkle etnik sınır ve özelliklerin gözetılmeyeceğı bu eyaletler federas- yonu. Boşnak, Hırvat ve Sırplann oluş- turduğu 3 temel ulusun tümünü de içi- ne almalıdır. Şu anda hâlâ mevcut öz- gür topraklarda yaşayan çok sayıda Sırplı vardır. Olaya daha uzun vadelı yaklaşıldığında. belki 10 ya da 20 vıl- lık bir süre içınde, şu anda Karadziç'ın Sırplannın denetimı altında tüm top- raklar bu tür bir federasy on altında bır- leşebilir. Bunu banşçı yollarla gerçek- leştırmek olası. Zira, Sırplann büyük bir çoğunluğu böylesı demokratik bir Avrupa ülkesıni kabul edecektir. ya da banşcıl yollardan olmazsa zorkullana- rak çözüme gidilecektir. Federasyonun başanlı olması için Bosna'nın askeri konumugüçlendirilmelıdır. Bu. Bosna ordusunun güçlendınlmesi \e her ikı ülkenin egemenlık \e bütünlüğü göze- tilerek, Hırvatistan ıleyakın ışbirliğine gıdilmek suretivle gerçekleştınlebılir. Federasyon. aynı zamanda askeri topluluklarca da desteklenmelıdir. Zi- ra. 1000 yıldır Drina Irmağı boyunca uzanan uygarlıklar ve büyük güçlerin çıkar sınırlan olduğu gibi korunacaktır Böylece Balkanîar'ayayılacakyada yöresel olarak sürecek olası savaşlann önüne geçılebilir. 2- Avrupa'nın önde gelen güçleri bu tür bir çözüme sıcak bakmamaktadır. Zira bu çözüm, Karadziç ve Mıloseviç tarafından kabul edilmemektedır. On- lar daha çok siyasal ve asken statüko- ya davanan hızlı birçözümden yanadır- Iar. Bu çözüm. bir tür konfederasyon- dur. Bir yanda Bosna-Hırvat Federas- yonu, öte yanda Sırp Bosna Cumhun- yeti adı verilen bir cumhuriyet olacak- tır. iikı Hınatıstan'a daha sıkı bağlaria bağlanırken. ıkincısı de Sırbistan, yada Yugoslavya ile yakından ilıntıli oiacak- tır. Batılı lıderlerBosna-Hersek'ıngöz- den çıkanlması pahasına. Belgrad \e Zagreb'dekı çalışmalararacılığıyla Bal- kanlar'da ıstıkrann sağlanacağına ve Bosna savaşının yayılmasının engelle- neceğine inanmaktadır. Böylesi güçsüz bir konfederatif ko- num göze Bosna'nın bölüştürülmesi gi- bi gelmese de, gerçekte bu. bölünme- den başka bir şey değıldır.Çıkarlann önde turulduğu ve ılennın görulemedı- ği Londra, Pans. Moskova içın bu çö- züm. birtakım emellerin gerçekleşme- sine meydan verecektır. Bu. özellıkle Adriyatik Denizi'nm "sıcak sulanna" ulaşmak ıçin yıllardırbekleyen Rusla- rı sevindırecektir. Aynı zamanda Bosna-Hersek bır sü- re içın BM'ııın üyesı olarak resmi ko- ruma altında tutulacaktır. Avrupalı güç- ler bu ayıbı yüze \ unnayacaklardır. 3- Hırvat ordusunun şımdikı askeri zafennin sonrasında oluşan bazı şüphe- li yorumlara dayandınlan son bir seçe- nek daha var ki, bu da en kötüsü: 3 et- nik grubun. Müslümanlann, Hırvatla- nn ve Sırplann oluşturacağı bır birlık. Hırvatlar Hırvatistan'a bağlı olacaklar. Sırplar Sırbistan'a ve Müslüman Boş- naklar kendi küçükdevletlerinı kurabıl- mek içın Bosna'nın merkezindebıryer edınecekler. Bu onların Belgrad \e Zagreb'leortaklaşahazırladıklan 1993 yazındakı Owen-Stoltenberg planının benzerı. O dönemde. kendi meşru hükümeti ve ordusu tarafından hımaye edilen Bosna-Hersek Cumhurıyeti. faşist Sırplar ve ekstremist Hırvatlann saldı- nlanna uğramak suretivle en zayıf nok- tasına gelmişti. O dönemlerde perde arkasında tartışılan yine bu ve benzeri planlar olmuştu. Bu planın gerçekleş- mesini önleyen etkenler ise, bölgedeki Boşnak ordusu, Bosnalı dostlann di- rencı ve Türkiye \e .\BD gibi, Federas- yona destek veren dost ülkeler oldu. Şu anda ıhtiyacımız olan da işte bu direncın ve desteğin güçlendirilmesi. Konuyu bağlarsak, hedefimiz olan Bosna-Hersek Federasyonu'na ulaşma- mız kolay olmayacaktır. Ancak 2. ve 3. seçenekler çok daha kan dökücüdür ve Türkiye'de dahil olmak üzere bölgede- ki tüm ülkeler ıçin hem çok daha sıkın- tılı hem de çok daha zaman alıcı olacak- tır.