Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
12 NİSAN 1995 ÇARSAMBA CUMHURİYET SAYFA
HABERLER
Cumhurbaşkanı, MGK'yi bu gece olağanüstü toplantıya çağırmıştı
DeınirePin uçağı kaza geçirdi
AYDEV ENGLN
BRASILIA - Cumhurbaşkanı Sü-
leyman Demirel'i Latın Amerika ül-
kelenne götüren özel uçağının, Tiir-
kiye'ye döniiş saatınden ıki saat ka-
dar önce havaalanında kaza geçirerek
hasar görmesi sonucu, dün gece saat
22.00'de Türkiye'ye hareket etmesi
beklenen Demırerin dönüşü gecikti.
Demirel'ın ne zaman döneceği, ga-
zetemız baskıya girdiği sırada belir-
sizliğini koruyordu. Doîayısıyla bu
gece saat 2l.30'da başlaması bekle-
nen olağanüstü MGK toplantısının
yapılıp yapılamayacağı, Demirel'in
zamanında gelmesine bağlı. Latin
Amerika gezisi boyunca Türkiye'de-
ki gelişmelerin yanı sıra Kuzey Irak
operasyonunu da yakından izleyen
Demirei, MGK'yi olağanüstü toplan-
tıya çağırdı. Toplantıda ağırhklı ola-
rak Kuzey Irak'ın görüşüleceği ve bu
konuda Türkiye'nin izlediği politika-
nın net bir şekilde ortaya konarak
Başbakan Tansu Çilier'den Amerika
gezisi sırasında bu çerçevenin dışma
çıkmamasının isteneceği öğrenildi.
Toplantıya, anayasada saptanan üye-
ler dışında kimsenin çağnlmayacağı
bildirildi. Demirei, Brezilya'da yaptı-
ğı açıklamada. "Türkiye'den kimse
teslimiyet beklemesin" dedi.
Dışişleri Bakam Erdal inönü milletvekillerini uyardı.
AP anahtar konumdaANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Dışişleri Bakanı
Erdal Inönü. Başbakan Tansu Çiller'tn, "Kararfan bfcri
bağlamaz" dediği Avrupa Parlamentosu'nun (AP), ge-
lişmeler açısından "anahtar konumda'" bulunduğunu
söyledi. Demokratikleşme tasanlannın bir an önce ta-
mamlanması için milletvekillerini u>aran İnönü, Türki-
ye aleyhine "maddi hatalarla" dolu karar almakla suç-
ladıfı AP üyelerinin, sonbahara kadar aydmlatılması
gerektiğini söyledi.
Kuzev Irak harekâtına karşı oluşan tepki nedeniyle
gittiği Almanya. Fransa ve ABD'deki temaslan konu-
sunda parlamentoya bilgi veren Erdal İnönü, sınırötesi
harekâtın anlami konusunda bir kaygı bulunmadığını,
sadece Türk Sılahlı Kuvvetleri'nin bölgede ne kadar
kalacağı yönünde sorular yöneltildiğini bildirdi. Ko-
nuştuğu yetkilileri aydınlatabildiğini ve ikna ettiğini
kaydeden inönü, Avrupa Birlıği (AB) ile bütûnleşme-
nin sağlanabılmesi için Türk hükümetinin ortaya koy-
duğu hedeflerin zamanında yerine getırilmesinin öne-
mine dikkat çekri.
Dışişleri Bakanı İnönü, gelişmelerin Avnıpa'yı gerir-
diği noktada AP'nin anahtar bir konum üstlendiğini
vurgulayarak, "Gümrük birtiği göriişmeierinin başlaya-
cagı sonbahara kadar AP üyeleriyte çok yakuı temaslar
sürdürmemiz ve kendilerini aydınlatniamız gerekir.
Orada üye olarak bulunmamamız hem bi/im, hem
AP'nin sağiıkb karar vermesi açısından büyük eksik-
Hk"dedı.
İnönü. Alman hükümetinin, bazı silahlann sevkıyatı-
nı durduran karanna değinirken. bu kararlann Türki-
ye'nin savunma gücünü etkileyecek düzeyde olmadıği-
nı bildirdi. İnönü, bu ülkedeki temaslannda, Çiller de
AP'nin, Kuzey Irak harekâtına karşı eleştirel karar al-
dığı gün yaptığı değerlendırmede. "AP'nin kararlan
bağla>icı degüdir. Ancak, temsil edilmediğimiz bir plat-
formda alınan karar, b'ai özeilikie bağlamaz" görüşünü
dıle getırmişti.
Tıkriti ile görüşme
Irak'm Ankara Büyükelçisi Rafi Daham Mijvel El-
Tıkriti, dün Dışişleri Bakanı fnönü ile göruşrü. Irak Dı-
sişlen Bakanı Muhammed Said El-Sahaf ın davetini
Inönü'ye ilertıginı belırten Tıknti, görüşmede iki ülke
arasındaki ilişkilerin tüm yönlerinin ele alındığını kay-
detti.
MGK, geleneksel olarak her ayın
perşembe ya da cuma günü toplanı-
yordu. Ancak olağanüstü dönemler-
de bu geleneğin dışına çıkılıyordu.
Toplantıda Kuzey Irak'ın yanı sıra
düşünce suçtanna getirilmesi planla-
nan yeni düzenleme konusunun da
gündeme geleceği öğrenildi.
Çiller, 16 nisan pazar günü
ABD'ye gidecek ve 19 nisan çar-
şamba günü ABD Başkanı Clinton
ile görüşecek. Demirei, Arjantin, Şi-
li ve Brezilya'yı kapsayan gezisinin
son gününde, Brezilya'nın başkenti
Brasilia'da bir basın toplantısı düzen-
ledi. Cumhurbaşkanı, toplantıda,
operasyonla ılgili kendisine iletilen
son dökümleri de vererek 417'si ölü
olmak üzere, 429 teröristin ele geçi-
rildiğini söyledi.
Dün gece saat 22.00'de Türkiye'ye
hareket etmesi beklenen Demirel ve
beraberindeki Türk heyetini Latin
Amerika ülkelenne getiren uçağın
havaalanında kaza geçirerek hasara
uğraması sonucu Demirel ve heyetin
Türkiye'ye dönüşü ertelendı.
Demirel ve heyetin, Türkiye'ye
dönmek üzere yola çıkmalanna iki
saat kala meydana gelen olayda, ts-
tanbul adh A340 tipi özel uçağa ik-
ram servisinı yükleyecek konteynınn
kargo kapısına çarpması üzerine,
kargo kapısında hasar meydana gel-
dı. Kaza üzerine, uçuş süresız erte-
lendi. Demirel, hasarın tespiti ve
onarım çalışmaiarını, ikamet ettiği
Nauma Oteli'nde bekliyor.
Demirel ve yaklaşık 170 kişilık
Türk heyetini taşıyacak uçaktaki an-
zanın büyük olması halinde, Tür-
kiye'den bir başka uçağın gön-
derilebileceği veya Brezılya'dan bir
uçak temin edileceği öğrenildi.
NOTLAR / ORAL ÇALIŞLAR
Devlet gibi düşünmek
Bazı yazarlann devlete yaklaşımını bir türlü anlaya-
mıyorum. Devlet kavramı, özellıkle bellı dönemlerde
iyıce tabulaştınlıyor ve eleştıri üzerinde tutulmak iste-
niyor. Kuzey Irak operasyonuyla bırlikte bu türden ya-
zarların ve yazrlann sayısı daha da artmaya başladı.
"Ordumuz", "poürimiz'', "devtetimiz", "Genelkunnay
Başkamımz", "Savunma Bakaıuımz", "IVftT Baskaıu-
mız" sözleri dillerden düşmüyor.
Devlet, düzeni korumak, otoriteyi sağlamak amacıy-
la örgütlenmiş ve belli bir felsefesi olan kurumdur. Bu
kurumlaşmayla halk arasında sürekli bir çelişme ve
farklılaşma, yaşamın kaçınılmaz bir parçası olarak or-
taya çıkar. Devlet, kurumlanyla, yöneticiieriyle sürekli
otorite ve düzen peşinde koşar, yaşama sınırlar koyma-
ya çalışır. Halk, yani sıvil toplum ise elinden geldiğin-
ce devletin sınırlannı genışletmeye, özgürlük alanını,
yaşam alanını büyütmeye çaba sarf eder. Bu çelişme
ve bu güçler arasındakı dengeler, bir ülkedeki demok-
rasinın de kadenni belirler.
Bir yazann, bir aydınm bu çelişmedeki tarafı, her
zaman sivil özgürlükler olmah dıye düşünürüm. Dev-
let her zaman güçlüdür. Elınde silahlar, yasalar dahil
her türlü olanak vardır. Eğer halk, kendi özgürlüklen-
ni, ekonomık ve sosyal çıkarlannı yeterince savunmaz-
sa devletin yönetimindekiler kıllannı bıle kıptırdatmak
istemezler. Düzenin devamı, otoritenin devamı ve sta-
tükonun korunması, oniann temel ıçgüdüsüdür.
Gazeteciliği bır sıvıl toplum kurumu olarak geliştır-
mek gerekırken, devletin üzerinde çok tartışmalı ey-
lemlerini kayıtsız şartsız savunan kurumlara dönüştür-
mek, bu mesleğin son dönemlerdekı temel zaaflardan
biri olarak geliştirilmeye başlandı.
Poiis muhabiri kendisinı polıs zannetmeye, savaş
muhabıri kendını asker zannetmeye başlarsa -ki şu an-
da böyle bir noktadayız- gazetecilik mesleğı esas işle-
vinden uzaklaşmış olur. Gazetecinin birincı görevi,
halkın bılgı edinme hak ve özgürlüğünü sağlamaktır.
Gerçekleri topluma aktarmaktır. Yalan yazmamaktır.
Devlet yetkililerine yaranmak için gerçeklen çarpıtma-
maktır.
Ikıncı görevi ise, özgürlükleri ve demokrasıyı sa-
vunmaktır. Yani devlet gibı düşünmekten uzak dur-
maktır. Genelkurmay başkanının görevıyle gazeteciliği
birbirine kanştırmak, yalnızca geri ülkelerin, diktatör-
lûklerin hüküm sûrdüğü ülkelerin alışkanlığıdır.
Yıllardır Türkıye'de çalışan Fınlandıyalı gazeteci ar-
kadaşım Lena Reikko ve Tom Kankkonen'ın başlanna
gelenlen dinleyınce ve bu olayla ılgili basın mensupla-
nnın haber verme tarzlarını öğrenince bu çok temel
gerçeklerden ne kadar uzaktaştıgımızı anladım. Lena
ve Tom, Türkiyeli diğer gazetecilerle birlikte Kuzey
Irak harekâtını ızlerler, film ve fotoğraf çekip notlar
alarak Diyarbakır'a dönerler. Kasetlerine ve filmlerine
Dıyarbakır Havaalanı'nda polisçe el konur ve kendileri
de daha sonra Emniyet'e giderler. Alışık olduğumuz
uzun süren sıkıntılardan sonra Lena ve Tom, Istanbui'a
dönerler. Kasetlerine el konur ve 4 nisandan bu yana
kasetlerini elde etmeleri mümkün olma?..
Her şey bu noktaya kadar Türkiye için yine normal.
Onlan asıl üzen, kendılenyle bırlikte bu harekâtı izle-
yen meslektaşlarının verdiklen haberlerdir. Orada mu-
habiri bulunan, Lena ve Tom'la Kuzey Irak'a aynı
konvoyla giren Kanal-6 Televizyonu, iki Fınli gazeteci-
nin Irak'a izinsız girdıklen için sınırdışı edıleceklerini
bildinr. Halbukı iki gazeteci de Irak'a resmi konvoyla
gitmişler. Tamburalı Hasan Paşa dahıl, askeri yetkili-
lerle de görüşmeler yapmışlardır. Sınırdışı edilmeleri
ise hiç söz konusu değildır. Devletin haber ajansı AA
ise iki gazetecinin Kuzey Irak operasyonuyla ılgili ger-
çek dışı haberler yazdıklan için sınırdışı edıleceklerini
bildinr. Bunlann da hıçbirisi herhangi bır yerde bu iki
gazeteci ile ilgılı olarak öne sürülmemiştır. Ama gaze-
tecilerbunlan yazmışlardır.
Lena, yıllardır Türkiye'de çalışan bir gazeteci. Tom
da 7 aydır. Şu anda da Türkiye'de çalışıyorlar. Ama
Türkiyeli meslektaşlarının kendileriyle ılgili yalan
yanlış verdikleri habere çok üzülüyorlar ve bu tavrın
Türkiye'nin aleyhine olduğunu söylüyorlar. Çünkü on-
lann kasetlerine el konulduğunu ve halen kendilerine
gen verilmediğini, başta Finlandıya halkı olmak üzere
tüm dünya biliyor. Operasyonla ilgili en aleyhte yazıla-
bilecek haberler bu türden haberlerdir ve nedeni de an-
lamsız, sansürcü kafadır ve bu sansürcülüğü ıçe sindır-
mektir. Lena ile Tom'un başına gelenler. Türkiye'de
yaşananlarla karşılaştınldığında çok da önemli görül-
meyebilir. Doğrudur, ama yurtdışındakı insan; Finlan-
dıyalı gazeteciye bunu yapan. kendi halkına. kendı ay-
dınına kım bilır neler yapıyordur, diye düşünecektır.
Meslektaşlanmıza bir çağn yapıyorum: Lütfen ken-
dinizi devletin yenne koymayınız. Halkın gözü ve
kulağı olmaya çalışınız. Gelin şu mesleğin onurunu
koruyalım. Buna bır an önce başlayalım.
K Ü R B f l N B f?Y R fl M I
A PEŞİN FİYATINA i j PEŞİN ÖDEMEDE KREOİKARTI İLE
VTAKSİTLE %WİNDİRİM ÖDEME
PROGRfîMLffRI
ÖZEL UÇAK VE L U X
T H Y İ L E OTOBÜSLERLE
EREMKÖY OFİShifZ
15NİSAVDA
. HİZ\1ETİ\İZDE .
CLUB TORBA
U M
Bu Bayrarn "YEPYENİ"
Bir Torba Sizleri Bekliyor,
Dtniza %U geniş kumsal piaj, Jakuzık otmpık yûzme havuzu,
Gûn boyu havuz ve pta| oyunlan, AnMiyatrada kabare vs showtar
Tamamı Klimalı, Teleîonlu Yeni Odalar,
Tûn * r « su sporian, Tûr* vs Dünya murtakJanndan ısntfn aç* bOtetet
7 Gece YP. 12.900.000
•-SYA? OCRETStt 7-12 % 50 lıdirimli
BRSOYGftUPPE Hl=
• * • •
CLUB HOTEL HEBİLKÖY
B O D R U M
BÛTÜN AİLELERİ BEKLİYORU2...
Doğa hankası bır koy ıçtncte, Denıze sıfır kumsal plaj,
Yüzmshavuzu, Türk hamamı, Barlar,
Otel odalan: Uydu Tv., Telefon, Min* bar, Klima,
vııiaiar Aileler için ideal
3 ve 4 yatak odalı Dublexlerde,
Uydu Tv.Jelefon, Minı bar, Mutfak, Kapalı garaj,
SOper market, Restoranlar, 2 Tenıs kortu (Aydınlatmah)
Tum su spoıiarı, Helikopter pıst,
Turkve Dünya mutfaklarının sunulduğu zeogın açık büfe.
7 Gece YP.
OTEL (X) 11.900.000
VİLLA 10.500.000
M Y»Ş DCRETStZ
7-12 YA? % 58 IHDİRİMIİ
Y GFIUPPE §lf=
(X) Işorerii Tesisfer Peşin sotışlı olup, % 7 vode farkı eklenerek 3 talcsit yapılabilir. 1 /3'ü peşin Bakiye 20 mayıs ve 20 Haziran'da alınır. (YURTDIŞI TURLARIMIZ PEŞİN ÖDEMELİDİR.)
BAYRAMDA ZOR BEĞENENLERfN TERCİHİ
(X)
Club AldianaMİLTA KEMER / SİDE
Ccrçek Aalnatyolar Sp*r D»la Cialcr Zeagla Bifcler
Açık büfe yemeklerde sınırsız şarap
Spor tutkunlarına Surf, yefken, paraşüt, katarnaran
su kayağı ımkanı, ayrıca step, Joop safari, dağ bisikleti
?••**' okçuluk aktiviteleri, Çocuklar için Fliper Club ve
42 Kişilık dev anımasyon ekibi ile gün boyu eğlence
7GECETP. 22.750.000 , ]
ÜS YAŞ OCRETSİZ 7 " 1 6 % 50 Indirimli
* • • • • BELEK
TATBEACH GOLF HOTEL
Açık ve kapalı yüzm« havuzuları
Klimalı Odalarda Tv.. Mini bar, balkon,
Zengin açık büfe yemekler,
Fitness, Sauna, Tenis, Disco.
SİDE
I.SınıfTatJIKöyü
APART BEACH
Klimalı 4 ve S kişılik Ail« Odalannda
Mutfak, Tv., Mini bar, Telelon, balkon,
Zengin açık büfe yemekler,
Tüm su ve yer sporları, Disco,
Zengin Anımasyon.
L~I > sl' •*£ 7GECEYP. 13.950.000
MzSMlndktaH •-« YAŞ OCRETSİZ 7 " I 6 %Mlnd»W
AKDENİZ'İN EN LUX TATİL KÖYÜ
UXE TATİL KÖYÜ • GOLF CLUB
BELEK
7 GECE YP.
16.900.000
0-6 YAŞ ÜCRETSB
7-12% 50 Indirimli
Klimalı, Tv., Mini barlı tamamı junior suit odalar, 1100 m2 yûzme havuzu, 1700 m2 yapay gület havuz,
6 adet tenis kortu, Türk hamamı, Tüm yer ve su sporlan, Gün boyu animasyon,
Anfitiyatroda kabare ve shovvlar, Futbol sahası, Çocuk oyun bahçesi • Mini club.
(X) KEMER
Tamamı Klimalı odalar,
Oenize sjfır kumsal plaj,
Yüzme havuzu,
. _ . _ „ „ — — , -—D, Minı club,
1. Sınıf Tatil Koyfl ^ ^ yemekler,
7 GECE YP. 19.600.000
KEMER
Klimalı odalar ve
her türlü su eğlâncsleri
Ş a
Açık ve Kapalı Yüzme havuzu
Açık büfe yemeUer,
7 GECE YP. 21.000.000
0-6 YAŞ OCRETSİZ 7-12 % 50 Indirimli
BODRUM
SAMARATamamı Klimalı Tv.li. Mini barlı Odalar,
2 yüzme havuzu, Su ve yer sportan,
Sauna, Jakuzi, Masa tenisi, Tenis kortu, Anfitiyatro
7 GECE YP. 13.900.000
KEMER
1. Sınıf Tatil Kfiyü
Çam ormanı içinde Klimalı odalar,
Anfitiyatroda Kabare ve Shovvlar,
Havuz ve plaj oyunları, Zengin Açık
Büfeler Vüzme havuzları, Tenis
kortları, Tüm su ve yer sporları,
7GECEYP. 16.100.000
(X) KEMER
Tamamı Klimalı Odalar, Yüzme havuzları,
Hamam, Spor Klubü,
Disco, Alda Bar, Çocuk Klubü,
Tüm yer ve su sporları, Animasyon
7 GECE YP. 16.800.000
0-5 YAŞ OCRETSİZ 6-11 % 50 Indirimli
ALTÎS
GOLFHOTEL
D l V A N H O T E L S
De Lux Odalarda Uydu Tv.,
Minibar, Klima, Balkon
Yüzme havuzları, Sauna,
Bilardo, Disco, Tenis, Squasrı
Zengin Açık Büfeler.
7 GECE YP. 18.200.000
Y U R T D I
İ S R A İ L
TEL AVIV+KUDÜS+EİLAT
NAVATOLLARI İLK
OS • 14 MAYIS 1050 $
• ••••
OTEUEJUUÇAK+
ŞEHtR TURlAR^TKANSrtKLER
L 0 M O R A
1* . 14 M«TIS
ALIf-VERlf MERKEZİ
oMotD sntn OzotNDod 4S0 £
CUM>»LANDOMİ
OTU+UÇAIUŞEHİt TUtU
I T A . L Y A 06-13 MAYIS
VENEDİK, FLORANSA, ROMA
T H Y İ L E &
• • * OTELLER+UÇAK+
ŞEHİR TURLAR+TRANSFIRLER
(X) KEMER
1. Sınıf Tatil Köyü
Çam ormanı içinde Klimalı odalar,
Yüzme havuzları, Tenis kortları,
Tüm su ve yer sporları, Havuz ve
plaj oyunları, Anfitiyatroda Kabare
ve Shovvlar, Zengin Açık Büfeler
7GECEYP. 17.250.000
0-5 Y<; OCRETSİZ
( X )
KEMER
• • • • •
KEMER BEACH HOTEL
Denize sıfır geniş kumsal plaj, yüzme havuzları
Tamamı klimalı ve balkonlu odalar, Zengin açık büfe
Tûm su ve yer sporları, Animasyon
7GECEYP. 13.950.000
0-6 YAŞ ÜCBETSİZ 7-12 % 50 Indirimli
PHASELlSPRIHCtSS
İ M TEKİROVA
ON SAPHİRE
MAftCO POLO (X)
TURTEL BELLİ*
SUN ZEYNEP
MEGASARAY
TURTEL S0RGUM(X)
TURTEL SİDE
MIRAMARE
A8TERIA OTEL (X)
ı/.rın.'.
V ETOILE
AOUA OTEL
ALTINYUNUS (X)
7GECEİANTALYA
19.900.000
16.880.000
17.150.000
Z8.700.000
•BB331
13.900.000
1S.100.800
17.580.100
HBE53I
19.000.000
11.300.000
17.190.000
20.698.000
13.990.000
17.900.000
21.000.000
OEDEMAN (4 GECE)
MLEZ (5 6KE)
TAIYAOTEL
SHERATON OK. (XI
FETHIVE
CLU« LETOONIA
CLUB ARMONIA
CLUB M(CLUB)
CLUB ERSAN (0 OECE)
CHARMOTEL
«rRIUMOTH.
11.S00.000
1c.a00.000
21.000.000
17.500.000
14.000.000
13.350.OOO
12.500.000
12.900.000
ROBINSON CLUB7 GECE
FANTA3M (X) 21.350.000
EPttESUS PfllN. (CLUB) 14.700.000
KORUMAR 10.050.000
CLUB OIANA 0.500.000
ALANYA
ROBINSON LYKIA
ROBINSON PAMFİLYA
ROBIKSOH RE5IDENCE
OZMYMAK 15.750.000
24.950.000 »$PENOOS(X) «600.000
25.680.000 JASMİNE GARDEM 13.100.000
26 360.000 CLU8BOTANİK 15.92S.000
KIZILTOPRAK 3 4 9 77 84 (PBX) • NİŞANTAŞI 231 11 OO (PBX) • Bakırköy 570 58 78-79 • Etiler Tour Market 265 84 05 • OİERSOYGRUPPE
[PEŞİN FlYATINAjPEŞlN ÖDEMEDE]
4TAKSİT 1 %6 İNDİRİM
ÜCRETSİİT
ULAŞIM
Saçsdl DeoacHr
ALANYA T ALANYA T ALANYA IKURBAN BAYRAMI 95
AIAADDİN
OTEL
incetaım
-1-1 Yaş%50
.5.460.000 5.950.000 T.PJv5.990
SİDE SİDE
rf O r t L
KARAELMAS
6-"2 Vaş %50
.6.350.000
KEMER
.7.250.000 v.pJ
KEMER
SİDE
G«ANO
PRESTIGE
6-12Yos%50
J 0.950.000 Y.P
FETHIYE
BOLGE TE5IS
INCEıCUMAlAADCfN
AOUA OrEL
ALVA OTEL
ClUBİNCEKUM
ALANYA
SİDI
ANTALYA
KIMER
ki 2.600.000
HOLYWOOD
& *'
ARMERIA _ _
^12VO S %50 I I 7--2Yoş%50
^5.950.000 Y.PA1 0.950.000
PAMUKKALE T KAPADOKYA I BATI KARADENİZ
RYNIYI
K.ADASI
BODRUM
.ı K&su Karahavn
Herecolls Artk kentl omtar
a VP tönauama
: OTIL
3.950.000 J
BURCU OTlt
3.450.000 J
S. UZ
OTEL
2 Gece-3 Gı^n
^2.700.000
M I S I R RAMSES HİLTON
C) KMStft KAVA YOLLARf İLE
MS/RA 71O$
ÇlfMI
ASSOf
AYVALIK
P.KAU
K.DOKYA
NATVJROTR
SUNNYHUOTR
2$?
»900 000
ssooooo
7 900 0O0
7 750 000
13.900 000
7490 000
6990 000
10950 000
7750 000
GSAND PfSSTBE
SOE GÜNEŞİ
BELLAICABAELMAS
CLU8MEIAS
SARAVKGENCY
Ü^C1A OÎEL
Ü 1.
LARA FALCON
HOÜYWQOD OTEL
ABMAR1AOTEL
TURKCOTEl.(5G»oe)
HOüıVVVOOO OTEl
C MOTa LfTOONIA
CLUB BOTAMK
EPHESUS RCHMONO
"RELUDE OrEL
PAGOSOTEL
MARTlOTtL
COCCâUSOrEL
MANDALYA
DEMIROIB.
METEM TATİL KpYÛ
DELMAR
ftABYLON
EOEN BEACH
DEU2OTR(4Gece)
WASHINSTON
RİCHMOND (3 Gece)
YOSÛK OTEL O Gace)
DEDtMAN OTELC3 Geoe)
LAP6NNOTR
vı.rcxorgLBoyram ProorarrJan HaMondo DetCT/* SHol tçm Acen
11 500 000
9.500 000
11 490 000
18 800 000
13000 000
12.900.000
•.»»000
7.990.000
7990 000
16*50.000
18 600 000
7990 000
12^50.000
»450.000
7980 000
10900 000
10 400 000
11250 000
»250 000
9500.000
12-250 000
9450.000
9450 000
8 550 000
5400 000
$490 000
6500 000
5 250 000
3 950 000
9000 000
SSOOOOO
5 500000
MERKEZ:Kadıköy Sineması üstü 4. Kat. Kadıköy. 0.216.418 11 38/39-418 21 21-418 26 27
B KÖY (BESTE) 0.212.572 27 28-572 28 25 ELMADAĞ(KOMPASS) 225 72 63/64/66 ESENTEPE (BİNTUR) 275 46 38/40
" z r r & Beste
T
urıznn Kardeş Kurulutlordır ^ ı _ _ _
cluru turizm
4
Mısır ve Nil
• Kahlre • Luxor • Asvvan
Mısır Havayolları ile
OS.OS./12.O5.199S 695 $
O7.OS./14.O5.1995 730 $
1O.O3./17.O5.1995 695 $
BÛVMIA Fas
• Casablanca • Rabai • Meknes
• Fes Marrakech • Casablanca
Royal Aır Maroc İle
H.OS./I7.OS.199S
6g«ce/7gCn 1 145 $
Kenya da
Safari ve Plai Güney Afrika
NalroU • MombM* • TNVO Part
M Ktrrft. Ural H n • NalraM
Olympıc Havayolları ile
OS.OS./2O.O5.199S
12gece/13 gün 2 1 5 0 $
• Duıtan • Capetown • Krogar Saııon»! Park
• Sun Ctty • VWofU Falls • Jofianmtourg
Gün«y Afrika Havayolları ile
1O.O5./M.O5.1995
14 gece/15 gün 3495 $
' * HİRBtrE: 231 90 X [11 Hatl • KAD1K0Y: 345 47 10fiHatl • CADO€B05TAN: 302 38 03-09 • PAMGALTI: 224 90 00 « KBLTOPRAIt 346 7777
i • ETILER: 2ST )5 99»aâKIFKOY. 570 U 52«aTAKOV:66) I117*1&U(T:2S10300*İN¥Mk -M3 75 76«iZMR; 463 5093
I »4NTALYA: 24291 68 • IZMIT: 32236 28»BUflSA: 233 27 30«BOWUM: 3161413»TRABJ0N: 321 8805» MERSIN:2321283
YdkenLhnyusı
NİSAN'95
YATLARDA
ELEKTROLİZ % SÜRAT
OLAYI 5 GÖSTERGELERİ
SAYI:132
TEKNELERDE
KAZA
S RİSKLERİ
A M E R İ K A KUPASI'NDA TEKNE BATTI!...
Demıroler Srtesı 8 Cadde, No 71 Zeyttnburnu ISTANBUL
Tet 664 16 94 • 510 28 71, Faks 558 67 85
TREKKIN
DOĞA TITRL4RI
G25 NİSAN 199? PAÎAH ERIKLI
UUŞIM+OCIEVEMEĞİ. 650.000,- TL.
IE/\% IC %!%••
O 6 - 1 4 MAyıs YAYLA T U R İ Z M İ
AydER'dE PANSİyON ICONAkİAMAtl
TP. fl.OOO.OOO,-TL U İ
O6-14 MAY1S KÖPRÜLÜ KANYON
OLİMPOS, Sidc'dE Kor
TP. 8.OOO.OOO,-TL +
O6-14 URFA'HARRAN-NEMRUT
URFA VC NEMRbl'lA KonAkİAMA
YP. 7.8îQ.OOO,-TL.
OszalOturiz
Q İSTIKLAL C.BEKÂR SK SAN HAN
t u r i z m
m
-
I6/4
BEYOĞLÜ / ISTANBUL
TEL (0.212) 293 91 95 • 252 30 39 PAX: [0 212) 252 37 96
16
BAYRAMDA I\DİRİMLİ GEZİ3!
i»»« E«kli
1 i NİMK S<.İ6kl.qil
lOOOm HUoekttlelnrgSlrevı^ııııfcyunmış
K»0OOTL
Tnkkirn)
650000 TL
BAYBAM GEZİIEBİ
5 14 Marn U«l« - H*uu« - \I».IT
T»ı.*ı w do^a hanttsı Nemnıt l'rh ve Harran da voıt^yi r/i tamvan
deneymtlı yerri rrhberk^e nrfs btr gea
t • 14 M*rıs Itfin AMuitı
KJHemiKden once befkj son ke2 dvjnze grretMİe«$inız Gâkovs. Bodrunı.
Bab Golâ Efes. D«h» K<>-ak6> OliKkntz 6n«mil dıraklanoiızdan .
» - U N ı r a OliaiMH
Izuc surel] Eaül yapamayacakbr bugrzı sızm îçm
1
Oturipoe MÎUı PaHo v
ıp, . T"atıiafl] ^ "^ t : :
arnika
6/5 Beyo$luTel 'Foks 0 212 2451593-2452*74