Catalog

12 NİSAN 1995 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA Tahran'da görüşen KDP ve KYB heyetleri, ateşkes için ilke anlaşmasına vardı Iran, K^Irak'ta arabuhıcu 11 liizli anlaşma' yalanlandı • ANKARA (Cumhuriyet) - Türkiye'nin Irak ıle Kürtleri sindirmek için gizli bir anlaşma yaptığı ve Bağdat'ın Kuzey Irak harekâtma gizlice onay verdiği yolundaki basm haberleri yalanlandı. Diplomatik kaynaklar, Türk Silahlı Kuvvetleri'nin (TSK) Kuzey Irak'ta sürdürmekte olduğu harekâtın. 'bölgedeki Kürtlere karşı değil Kürtlerin destegi ile' yapıldığını belirterek basm haberlennin asılsız olduğunu dile getirdiler. Çinli Itder Çen Yunöldü • PEKİN(AA)-ÇinHalk Cumhuriyeti'nın kıdemli Iıden Deng Şiaoping'in baş rakıplennden olan, iilke ekonomisinde merkezi planlamanın beyni olarak kabul edilen Çen Yun'un 89 yaşında öldüğü bildırildi. Japon haber ajansı Kyodo'nun bildirdiği Çen Yun'un ölümü hakkında Çin resmı kaynaklan bir açıklama yapmadılar. Almanya'da Türklere saldırı • DORTMUND(AA)- Almanya'nın Dortmund kenti yakınlanndaki Menge kasabasında bu sabaha karşı bır Türk bakkalı kundakJandı. Olayda 200 bin markiık maddi hasar meydana geldi.Olaydan sonra bir Türk ve bir Yunanlınm bindiğı otomobilde yapılan aramada bazı yanıcı maddeler bulunduğu bildirildi. Tüpkmenistan'da niifus sayımı • AŞKABAT (AA) - Türkmenistan'da ocak ayında yapılan genel nüfiıs sayımının kesin olmayan resmi sonuçlan açıklandı. Buna göre ülkenin nüfusu, son sayımın yapıldığı 1989 yılından 1995'e kadar yüzde 10 oranında artarak 4 milyondan 4 milyon 460 bıne yükseldi. Dış Haberler Servisi - Kuzey Iraklı Kürt gruplar arasındaki çatışmalann sona erdirilmesi ve kalıcı banş sağlanması için lran devrede. Ankara Kuzey Irak'ta çatışan Kürt gruplan birbirleriyle ve Bağdat ile banş- tırmaya çalışırken Mesud Barzani'nın li- derlığindeki Kürdistan Demokratik Par- tisi (KDP) ile Celai Talabani'nin liderlı- ğındekı Kürdistan Yurtseverler Birli- ği'nın (KYB) ikinci adamlan, lran'da bir haftadır ateşkes görüşmelerinde bulunu- yorlar. Görüşmelerde iki tarafın kalıcı ateşkes imzalanması için ilke anlaşması- na vardıklan bıldirilıyor. lran'ın daveti üzerine bir hafta önce Tahran'a giden Kürt heyetlerinden KDP'ye Sami Abdurrahman. KYB'ye ise Fuat Mahsunı başkanlık yapıyor. KDP ile KYB arasmda Tahtan'da ger- çekleştirilen görüşmelerin dolaylı yoldan yapıldığı bildınliyor. Edinilen bilgilere göre görüşmelerde iki heyet yüz yüze gelmiyor, müzakereler Iranlı yetkililenn aracılığıyla yürütülüyor. Görüşmelerde taraflann kalıcı ateşkes konusunda ilke anlaşmasına vardıklan bildiriliyor. Anlaşmaya göre KDP lideri Mesud Barzani ile KYB liden Cdal Ta- labani, yakında bir araya gelerek görüşe- cek. Ancak bu nihai görüşmenin Kuzey Irak'ta yapılacağı bildiriliyor. Barzani: Kesin yanrt vermedik Irak Kürdistan Demokratık Partisi (IKDP) lideri Mesud Barzani, sınır böl- gesinin kontrolü için Türkiye ile işbirliği yapılması konusunda kesin yanıt verme- diklerini bildirdi. Barzani, El-Hayat ga- zetesıne verdiği demeçte, bölgeye gelen Türk heyetinin kendilerine böyle bir öne- ride bulunduğunu belirterek "Ancak ke- sin bir yanıt vermedik. Zira konu öncelik- le bölgede incetenmelidir r> dedi. Kendı partılennden ve Celal Talabani lıderliğındekı Irak Kürdistan Yurtseverler Birliği'nden (IKYB) birer heyetin yakın- da konuyu görüşmek üzere Ankara'ya gideceğıni kavdeden Barzani u Karar, gö- rüşmelerin sonucunda alınacaktu-" dedi. IKDP'nin Bağdat ile diyaloğa karşı ol- madığını ifade eden Barzani, şu an Irak rejimi ile bir temas veya bir görüşmenin söz konusu olmadığını söyledi. KDP ile KYB arasında Tahran'da gö- rüşmeler yapıldığını da doğrulayan Bar- zani, görüşmeler için davetin İran'dan geldiğini belirttı Barzani "tranklar, fark- lıhklan çözmek için görüşlerimizi yakın- lasürmaya çalışıyorlar. Ancak henüz be- lirli bir formül oluşturulmadı. İran, ara- buluculuk rolü oynuyor. Ancak iki heyet arasında doğrudan bir görüşme söz ko- nusu değfl""diye konuştu. KDP'nin Ankara'daki temsilcisi Sefin Dizai geçen hafta Cumhuriyet'e yaptığı açıklamada, Türkiye ile KDP arasında PKK'nin bölgede yeniden üs kurmasını önlemek amacıyla oluşturulması öngörü- len güvenlik düzenlemelerinin ayrın- tilarını görüşmek üzere muhtemelen ABD heyetinin Türkiye ziyaretınin ar- dından. bir heyetin Anİcara'ya geleceğini söylemişti. Dizai, Türkiye'ye gelmesi beklenen Barzanı'nin yeğeni Neçirvan Barzani ıle Sami Abdurrahman başkan- lığındakı teknik heyetin İran'da temaslar- da bulunduğunu söylemiş, Neçirvan Bar- zani başkanlığındaki heyetin 6 ay önce Suriye'yi, geçen aralık ayında da Tür- kiye'yı ziyaret ettiğini belirterek heyetin bölge ülkelerini ziyaretinin Türkiye ile yapacaklan güvenlik düzenlemesi ile il- gisi bulunmadığını savunmuştu. KIZDLHAÇ DOĞRULADI Samaşki kana bulandıDış Haberler Servisi - Çeçenya'da Rus birlikleri- nin katliam yaptığı bildin- len Samaşki kasabasına gı- ren Kızılhaç yetkılilen, bu iddialan doğruladılar. Yet- kililer, kasabada 500 kışi- nin öldürülmüş olabılece- ğini bildinyorlar. Pazar günü Rus birlikle- rince ele geçırilen kasaba- ya gazetecılerin girişı en- gellenirken önceki akşam yalnızca bır Kızılhaç yar- dım konvoyunun geçişine izin venldi. Kızılhaç yetkililerı so- kaklarda yüzlerce sivılın cesedının yattığını bıldır- dıler. Rus insan haklan sa- vunucularının "soykı- rım"olarak nıteledikleri Samaşki katliamında S00 sivilin ölmüş olabileceği belirtiliyor. Çeçenya Dev- let Başkanı Cahar Duda- yev'in sözcüsü Mavlodi Udugovda Samaşki'de yüz- lerce sivilin katledildiğini söyledi. Rus asken yetkili- ler henüz olayla ilgili res- mi bir açıklama yapmadı- lar. Samaşki'den kaçmayı başaran ve yakınlardaki Sernovodsk köyünün ca- misinde toplanan halk, Rus askerlerinin sivillerin üzerine rastgele ateş açtık- larını, halkın tüm yalvar- malanna ragmen önlerine geleni vurduklannı, bina- ları içındekilerle birhkte ateşe verdiklerini belirttı- ler. Samaşki'yi ele geciren Rus askerieri, Çeçen kadınlann ölülerini gömmek üzere kente girmelerine izin verdi. BM raporunda, Irak'ın biyolojik silahlan konusunda tam bilgi verilmediği bildirildi. Bağdat'a biyolojik silah suçlatnası Dış Haberler Servisi - Birleşmiş Mil- letler (BM), Irak'ın kendisine uygulanan ambargonun kaldınlması yolundaki ça- balanna bir darbe daha indirdi. Irak'ın kitle imha sılahlannı denetlemekle gö- revlı BM Özel Komisyonu. Bağdat yöne- timinin, biyolojik silahlan ile ilgili geç- mişteki asken programı ve bu programa baglı bazı malzemeler hakkında tam bilgi vermediğini açıkladı Komısyon tarafından BM Güvenlik Konseyi'ne önceki gece sunulan dönem raporunda, büyük miktarda biyolojik malzemenın kayıp olduğu bildirildi. Ra- porda. Irak'ın sahip olduğu 39 ton biyo- lojik malzemenin 22 tonunun Körfez Sa- vaşı sonrasında BM uzmanlanna teslim edildiği, ancak 17 ton malzemenin kayıp- lara kanştığı belirtildi. Raporda, komisyonun biyolojik silah üretiminde kullanılması ihtimali bulunan ve kayıp olan 17 ton malzemeyi aramaya devam ettiği kaydedildi. Bağdat'ın savunmaa Irak yönetimi, söz konusu 17 ton biyo- lojik malzemenin hastane laboratuarla- nnda kullanıldığını öne sürerek kendını savunuyor. Ancak BM komisyonunun ra- porunda Irak'ın öne sürdüğü iddialar ke- sin bir dille reddedıldi Raporda "Elde edilen tek sonuç, bu sflahlarla ilgili malze- me ve firûnlerin gizli bir hedef için satın ahnmış olması riskinin bulunduğudur" denildi. Komisyonun, Irak'ın diğeraskeri prog- ramlan ile ilgili olarak askıda bulunan sorunlann çözümü için çaba harcamaya devam edeceği belirtilen "raporda "Bağ- dat tam, kesin ve doğru bilgiler sağlarsa bu sorunlar lasa sürede çözülür" denildi. BM Özel Komisyonu, Irak askerlerinin Kuveyt'ten çıkanldığı günden bu yana bu ülkeyi gözlemliyor ve Saddam Hüseyin rejiminin Körfez Savaşı öncesindeki kıtle imha silahlan ile ilgili olarak soruşturma yapıyor. BM'ye suçlama Özel komisyon tarafından önceki ak- şam BM Güvenlik Konseyi'ne sunulan rapor, Irak tarafından sert bır dille eleştı- rildi. Bağdat yönetiminin resmi gazetesi El Cumhuriye'nin dünkü başyazısında BM Özel Komisyonu'nun raporunun 'Irak'a uygulanan ambargonun sürdürülmesi ve ambargo kurbanlannın sayısının arttınl- ması için ABD'yc fırsat yarattığı' savu- nuldu. Fransız haber ajansı AFP'ye göre Irak- lı yetkililer, komisyon başkanı Rotf Eke- us'un raporunda yer alan iddialann hiç bir dayanağının bulunmadığını savunarak Ekeus'u 'ABD ve Ingiltere'nin amaçlan- na hizmet etmekle' suçluyorlar. Ekeus'un elinde hiç bir ciddi belge ve kanıt olma- dığı halde ABD ve Ingiltere'nin istekleri doğrulrusunda Bağdat'ı suçladığını belir- ten Iraklı yetkililer. Ekeus'u 'Kuveyt'ten para almakla' da suçladılar. Ambargoya devam mı? Gözlemciler, komisyon raporunun Irak için tamamen olumsuz olmadığı görüşün- de bırleşıyorlar. Ancak bununla birlikte biyolojik silahlarla ilgili olarak hazırlanan bu raporun 1990 yılından beri Irak'a uy- gulanan ambargonun tamamen kaldınl- masına engel olacağını belirtıyorlar. Ankara'dan Irak'a uyan • Kuzey Irak harekâtına tepki dozunu arttıran Bağdat yönetimi uyanldı. LALE SARÜBRAHİMOĞLU ANKARA - Türkiye, Kuzey Irak'taki PKK yuva- lannı temizleme harekâtını sürdüren Türk Sılahlı Kuv- vetleri'ni 'işgal kuvveüeri' olarak tanımlayan ve hare- kâta tepki dozunu arttıran Irak'ı uyardı. Cumhuriyet'e bilgi veren Dışişleri Bakanlığı yetkili- leri, Irak'ın Türkiye Büyü- kelçısı Rafi Dahham Mijvel El Tikriti'nın kısa süre ön- ce bakanlığa çağrılarak 'Türkiye'nin işgal güçleri olarak tanımlanmasının tahrik edki bir ifade oldu- ğuna dikkatinin çekildiğini' ve Ankara'nın Irak'ın top- rak bütünlüğüne verdiği önemın bir kere daha altı- nın çizildiğini belırttiler. Irak'ın açddaması Irak Büyükelçiliği Basın Müşavirliği tarafından ön- ceki gün yapılan yazılı açıklamada, Dışişleri Baka- nı Erdal tnönö ile ABD Dı- şişleri Bakanı Warren Christopher arasında 5 ni- san günü Washington'da yapılan görüşmede, ABD'nin Türkiye'ye hare- kât konusunda vereceği desteğin, TSK harekâtının süresi ve insan haklanna uyulması konulannda An- kara'nın yükümlülüklerini yerine getirip getirmemesi- ne bağlı olduğu yolundaki görüşü anımsatıldı. Irak Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü'nün verdiği de- meçte, Amerikan Dışişleri Bakam'nın bu yöndeki açıklamasının Kuzey Irak'taki Kürt halkının için- de bulundugu kötü durum ve zorluklan gerçekten gör- müş olmasından kaynak- lanmadığı belirtildi. Açıklamada şöyle dendi: "Ashnda ABD, işgale (Tür- kiye) yönelik olarak ulusla- rarası alanda \apilan lana- ma ve özeHikle de herkesin 'Türk işgal kuvvetlerinın' insan haklan alanındald ih- laDerinden arük emin olma- sı ve Zaho'da 4 çocuk ile bir kadının öldüriilmesi ve Do- huk'da da 7 masum sivilin öldürülmesi üzerine Türki- ye'ye yukanda belirtilen gö- rüşleri ifade etti." Diplomatik kaynaklar, Irak'ın bu yöndeki açıkla- malannın Irak kamuoyuna yönelik de olabıleceğini, ancak Irak'ın Türkiye'nin toprak bütünlüğüne saygı çabalannın göz ardı etmesi- nin rahatsız edıcı olduğuna dıkkat çektiler. Üçlü toplanü Türkiye, Suriye ve tran arasında 6 ayda bir düzenlı olarak yapılan üçlü görüş- meler büyük olasılıkla bu ay sonunda fran'ın Isfahan kentinde yapılacak. THE WALL STREET JOÜRNAL. 'AP çıkannın farkında değil' NEW YORK (AA) - Kuzey Irak'ta giriştiği ope- rasyon nedeniyle Türki- ye'yi kınayan Âvrupa Par- lamentosu'nun (AP) kendi çıkarlannın farkında olma- dığı ifade edildi. George Melloan imza- sıyla bu konuda bir makale yayımlayan Wall Street Jo- urnal gazetesi "AP'yi gözü kapalı oy kullanmak- la"suçladı. "AP'nin kendi ülkekrin- de ulusal seçnnteri kazana- mayan Idşilerden oluştuğu- nu ve aldığı kararlann ge- nekle ciddiye aunmadığuıı'' kaydeden Wall Street Jour- nal, bu kez durumun bir parça değişik olduğuna, zi- ra aynı parlamentonun Türkiye ile AB arasındaki gümrük büiiğini kabul ve- ya ret etmek için yakında oy kullanacağına dikkati çekti. PKK'nin taktikleri The VVall Street Journal PKK'nin kendi davasını evrenselleştirmek için Marksist taktiklere başvur- duğunu kaydetti. Gazete, Almanya'da yürütülen mektup kampanyalarıyla PKK'nin basın ve kamu- oyunda adını duyurduğuna dikkat çekti. Gazete, Avrupa'nın siya- si istıkran açısından Bal- kanlar, Ortadoğu ve Orta Asya cumhuriyetleri ara- sında yer alan Türkiye'nin güçlü ve demokratık olma- sından daha önemli bir şey bulunmadığının altını çız- di. Işte, ev sahibi olmak için müthiş fırsat" dedik. Emlakbank'a ınc Emlak Bankası'nın peşin alımlarda müthiş indirimlerini, vadeli ahmlardaki düşük faizlerini görünce, düşünmeyi bıraktık. Tam hayalimizdeki evleri, şehirleri bulduğumuz Emlak Bankası yapılarından bize en uygununu seçtik. Hemen Emlakbank'a koştuk! Herkese, geç kalmamalarını tavsiye ederiz! Tüm projelerimizde 7 Nisan'dan başlayarak inanılmaz kolaylıklar var. Yararlanın! Izmir Pazarlama Müdürlüğü: Tel (0 232) 44 I 90 66-336 07 54-25 I 36 64-25 I 36 04 ve tüm Emlak Bankası şubeleri hizmetinizdedır. İ stanbul Ataşehi r Bahçeşehi Sina MimaS Gaziem fr-M- Adana Eyleri Antakya Evleri EMLAK BANKASI" D a h a U y g a r B i r Y a ş a m İ ç i n "