Catalog

8 OCAK 1995 PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMI / YATIRIMCI REHBERI BORSA VERİLERİ HıtseSetMdı PıyasasJ Işlerp Hıcrrj (mıhyar TL; B*ş* tıdeks Malt tneks Sana» Eıdelsı RepoPtyasa» Işleuftemıdmryarru Hafta ık aız (Tıllık AgıriıUı Ortalama %) Aylık <n (Yıllık Agıriıklı Ortalama %! Tahnl Piyasası Işlem hacmı (mıtyar a ) Tesal Pryasası Işlera tıacmı (mılyar Tl) Öncekı Hafta 13 885 2 959 27257 14 22964 30 30473 52 50125 11656 95 00 6 703 433 208 Geçen Hafta 17 229 3 485 26949 82 23İ00 54 2995147 49 455 103 42 112 49 7 562 3S476 Değişim 24 07 17 78 1 13 0 59 171 143 1127 18 41 12 82 9158 BORSAOA GEÇEN HAFTA • M N C İ M Z M Abana E^ktromekanık *Adana ümento (A) •Adana Cjmenlo (C) Afyon lırerrto *Akal Tetetıl •Akbaı* Akcıraenb -AÜtrfFuıns -Aksulp* *Aksa -AJrta} EJektr* 'MartıoHoldmg NUarkoSanayı 'Mtidf •AnadotuCam Anadolo Bıracılık •Arçel* •Aselsan Aksıgorta 'Anadclu Sıgorta Aslan Çımento •AtlasVatOrt *Aygaz •Bagfaş Bekotetnık *8olu Ç mento *Bnsa •Bonısan *Bursa Ç mento Bugun rayıncılık Btırçelık Çelık Hala> iemtaş Çelık Makıne Çımsa 'Çnnenta; Çanakkale Çımento 'Çukurova EJeMrık ÇumraKlfrt 'Dardanel önertaş Gxla Demırbank "Denırlı Cam Oenmod *Oeva Holdınj •Dışbank Dökiaş Dı/ran Ofset 'Eczacıbaşı llaç •E rt Edıp Ipiık *Ege Bıracılık Ege Emlustn *tge Guöre Ege Profıl (BU) *Ege Seramık *Emek Sıgorta Emsan Pas Çelık •Emsan Beşyılda Enka Holdıng 'Egeplast (BU) 'Ercıyas Bıracılık •Eregh D Ç *£sbanK Facto Fınans Fenış Alumınyum *Fınans Fın Kır 'FınansbanK •Garantı Bankası 'Gentaş •Globafyat Ort GoodYear *Gut>re Fabnkalan Gunejf Bıracılık Guneş Sıgorta •Hektaş Halk Sıgorta Humyet Gazetecılık HurnyetGaj (Yenı) •Ihtas Holdmg •Iktısat Fın Kır •intema 'lıttema (Yenı) *lş Bankas (A) *!; Bankası ,B) *li Bankas (Cj I; Bankası (Kurucu) I MotorPıston •fonır 0 Ç •İ2ocam 'Kartonsan •Kav *Koç Holdmg *Koç Yatınm *Kepe2 Elektnk 'Kerevrtaş Gıda Kelebek Mobılya *)tonya Çımento •Kocosa Konıteks Ktyaş Karsu Tekstıl 'Kutahya Porseten Luks Kadrfe "Makına Talum *Maret Medya Holdıng MergoGıda •Metas GaMecılık Mrlpa' Uarmatıs Martıotel •Mardın Çımento Marsha» MutluAku Ttetaş Tetekom 'Oysa Nıgae Çımento •Net Holdıng *Net Tunzm Okan Tekstıl 'Otmuksa *Otosan Parsan Peg Profılo •Petkım Pımaş Pınar Su Petrakent Tur •Pınar Entegre Et •Pınar Sut Pınar Un Poiyten •Petrol Ofısı •Raks Dektronık RaksEvAletlen •Saban Yayıncıl* Sabah Pazariama 'Sarkuysan *Sıfaş •ŞışeCsm (TSıemens Sinmez Pamuklu Sofoa SSnmezFılament *Tat Konserve g Tekstılbank Teteîaş TranstOrk Fretı *THY •Tıre Kutsan TKalkınma Bankası •Tofaş Otomotııl Fab •Tofaş Oto Tcaret •Trakya Cam •Transturk Holdıng TSKB T Oemır 06kum îırtas •Tupraş •Turcas Petrotculuk îütunbank *Usaş *Unye Çımento *Usak Seramık -Usak Seramık (BU) VakıfFınKır *Vestel Valuf Yat Ort Vıkıng Klgıt •Yisaş *YıpıKredı Bankası YapıKredı FınXır *Y * EnOekse daiıl olan hıss senetlen (*) Hafta ıçmietemettukı BU HAFTA İ Ç İ N D E Miktan 19 657 122 834 55 029 4 015 17350 13 525 1364 151 034 54 353 34 604 4216? 15 768 80 358 î 787 81375 115 375 53 573 71475 4.324 6 021 13 118 946 16173 42188 647 28 837 35 337 108.298 123 620 1420 1797 97 090 395 126 3 415 9 459 2 252 78145 19 937 27 520 8436 51814 590 239869 12 088 126i 431 226 985 19 490 11044 59.247 3 088 49283 1467 47175 54 077 17 069 7 364 2 632 29873 15941 1 340 648 24 290 26 679 201 194 973 18.505 9281 55 716 657216 10 264 306 338 8385 1652 330 091 379 6 692 88 306 587 108 039 21390 15i 24 795 508 861 386 152 206 319 779 28 973 47 134 71818 56 550 17 667 12 858 48 762 638 12 706 26 622 4 813 261199 60438 82 744 3 486 195 304 13155 36 0O0 143 899 148 878 32 033 26 768 63 737 94 087 98 440 4 367 30 359 340 794 13 506 284 511 12 032 163 287 67 231 7 383 19017 17 137 773 836 1445 8 822 3 937 89448 19 528 7 556 11509 678 546 2İ2 754 151 37 097 16 525 36 299 51858 85933? 50102 1473 53 768 7 322 84 403 3 478 31222 488 030 4 735 881 722 332 825 6 795 14 800 10 385 98110 780 924 4 279 1661 24 552 564 048 58818 2 284 158148 35 680 80 803 2 309 214 496 5 706 12 275 89 497 350072 943 64 020 portu kesılmı tır En DSjük Fiy* 1750 17 250 2 950 35 000 6800 9 750 61000 4 700 4 900 24 500 31500 28 000 19 500 16 250 7900 4 400 9200 4 900 7 000 4800 13250 3 750 7000 7 200 6100 5 000 5 800 25 000 18 500 1975 8 300 4 700 11750 94 000 24 500 6 600 8 700 8 800 48 000 2 550 64 000 29 000 2 025 2 000 10 750 34 000 3 800 7 600 32 500 23 000 5 900 10 750 4 400 12 250 2 900 4 300 8100 12 000 6 500 25 500 3100 1.200 3 900 10 750 2 050 3 350 8100 6 000 2 950 16 750 4 000 14 0O0 12 750 2 400 11750 2 050 1775 6 900 4 050 4 500 4 100 31500 6 500 000000( UOOOOOlO 5 6O0 1900 8 000 17 000 16000 27 000 27 500 6 400 27 0O0 7.200 330 000 14 000 16500 4 800 11000 7800 15 000 1425 6100 1175 5 300 3 200 72 000 1425 2 550 2 250 10 000 7 700 4 900 10 500 12 000 2 000 6 600 4 700 6 400 8 700 3 350 3 600 16 000 8 700 4 300 1925 4400 7 0O0 20 000 2 400 11750 10 750 15 000 1125 4 500 21000 3600 3 950 14 500 3 650 1950 5 700 51000 22 00O 3 350 12 500 8800 7 000 11000 3 300 30 500 30000 8 600 1700 3 500 6 500 20 500 11750 8 700 2 300 250 000 8300 8 700 3 250 5 400 3450 14 500 12 750 2900 6 400 2 750 En Yüksek Flyıl 2 175 19000 3 250 38 000 7 700 11000 69 000 5 600 5 500 26 000 42 500 32 500 22 000 17 750 9 400 4800 10 750 6 200 7800 5 400 13 250 4 200 8 000 8 500 7 000 5 600 6600 28 000 22 000 2 200 9100 6 000 15 250 101000 26 500 6 200 11500 10 500 56 000 3 500 77 000 30 500 2 450 2 400 12 500 38 000 4 500 8 600 36 500 24 500 7000 12 500 5 00 13 500 3 700 5 700 9 800 15 250 7 900 28 500 3 600 1325 4 550 11250 2 550 3 700 10 000 6800 3 550 18 750 5 000 15 500 14 500 2 900 12 250 2 550 2 750 9 200 5600 5 500 4 400 40 000 7 900 9 200 2 200 8900 18 500 19 500 29 000 30 000 7 400 31000 7 900 340 000 15 500 18 750 6 400 12 250 8 800 18 500 1875 7 200 1475 6 200 4 100 77 000 1675 3150 3 050 11250 8 200 8 300 12 750 13 500 2 500 7 600 6 400 7 400 9500 4 000 4 950 20 000 8 000 5 400 2 400 5100 8 200 24 000 3100 14 250 12 000 15500 1300 5800 23 000 4 350 5 250 17 000 4 400 2475 6 900 56 000 24 000 4 100 17 250 11250 8 400 13 000 4 150 33 000 34500 10 400 2 225 4 000 7 400 24 0O0 15 250 10 000 2 800 265 000 9100 10 500 3 750 7 100 4 350 16 000 14 500 3 350 7 100 3 350 Kapaıtıı FtyKı 2 02' 17 500 3 150 35 000 7 300 10 500 67 000 5 500 5 300 25 000 39 000 32 500 21500 17 250 8 9O0 4 550 10 250 5 800 7 400 5 100 13 250 4 000 7800 8000 7000 5 500 6 300 25 500 20 000 2 100 8 600 5 300 14 250 88 000 25 500 7 800 Ü000 10 500 52 000 30M 75 000 29 50 2 300 2 325 12 000 38 500 4 350 8 300 34 000 23 000 6800 12 000 5 300 12 250 3 400 5 500 9100 14 750 7 500 26 000 3500 1275 4 200 11250 2 37 3500 10 000 6 400 3 2» 18 250 5 000 15 250 13 000 2 650 12 250 2150 1775 8 500 4850 4900 4 400 37 500 7500 110 000 8 700 2 075 8400 17 750 19 000 28 500 28 500 7 00 30 500 7 700 335 000 15 250 17 750 5 800 12 000 8200 16 000 1700 6 700 1300 5 700 4000 77 000 1550 2 700 2 800 11250 7 80Û 5 300 12 000 13 000 2 200 7 200 5 900 6 700 89O0 3 500 4 500 20 00 7 500 4 900 2200 4 950 7 900 24 000 2850 13 500 11500 15 000 1225 5 200 22 000 4 200 5 200 18 250 3 800 2 300 6 300 53 000 23 500 3 650 16 500 10 000 7 700 12 750 3 800 32 500 32 500 9 700 2000 3 800 7000 23 000 14 750 9 700 2 500 250 000 8 900 10 000 3 450 5 900 4 250 14 750 13 750 3 250 7 100 33 50 VERIM Hatta 6 9C -66 156 146 64 000 806 000 185 3 85 54 152 2 2 41 0 4 42 2 50 3 5 5 13 72 10 42 4 76 256 123 448 000 3 08 8 83 4 76 4 55 852 1017 9 62 101 556 6 85 1000 500 3 70 500 7 14 484 612 3 33 000 130 114 558 12 82 612 288 400 192 9 26 286 185 8 08 9 26 3 85 8 7 000 192 8 70 000 500 5 41 204 7 25 714 0 00 14 94 16 1034 7 0i 4 26 20 3: 35 45 13 33 101 4 60 5 63 5 63 XX) 37 50 20 83 1 19 1 18 -4 05 411 0 00 5 00 2 78 161 3 75 5 83 000 658 18 00 -4 00 767 588 423 147 13 33 5 00 611 406 606 1148 0 00 000 3 70 14 52 204 189 12 00 2 70 187 1184 7 28 7 89 3.23 1111 136 1091 833 294 2 47 213 3 39 182 812 8 25 7 55 5 45 2 22 6 67 22 35 4 17 1364 0 00 10 OO 0 00 2 08 519 13 79 13 04 4 94 0 00 7 32 152 5 80 319 123 8 43 2 78 000 172 051 7 41 566 4 30 244 9 21 18 06 119 1061 3 51 2 99 5 97 4 69 Yıl -6 90 -6 67 156 14 63 -64 000 806 000 185 3 85 54 15; 2 2 41 0 4 42 2 50 3 5 513 72 10 42 4 76 256 123 4 48 0 00 3 08 -8 83 4 76 4 55 8 52 1017 9 62 101 556 6 85 1000 500 3 70 500 7 14 484 61 130 114 5 68 12 82 612 288 400 19; 9 26 286 185 8 08 9 26 3 85 -87 000 192 8 70 000 500 541 204 725 714 0 00 14 94 16: 10 34 7 02 4 26 20 3 35 45 13 33 1019 -4 60 5 63 5 63 37 50 20 83 119 1 18 4 05 411 0 00 5 00 2 78 161 3 75 5 83 000 658 16 00 400 7 87 588 -4.23 147 13 33 5 00 811 4 05 606 1148 000 000 3 70 14 52 2 04 189 12 00 2 70 187 1184 7 28 7 89 3 23 11 11 136 10 91 8 33 294 2 47 213 3 39 182 812 -8 25 7 55 545 2 22 6 67 2235 417 13 64 0 00 10 00 0 00 2 08 519 13 79 13 04 4 94 0 00 7 32 152 5 80 3 19 123 8 43 2 78 000 172 -0 51 741 566 -4 30 244 921 18 06 119 10 61 3 51 299 5 97 4 69 Merkez Bankası'nın faiz silahına karşı duramayan döviz, geri adım attı Rüzgâr faizden yanaHACERGEVflCI Yenıyılınılkhaftası. 1994'un knz dönemını aratmayacak bır hareketlılıkle geçtı Hafta ıçın- de41 lOOlırayakadarçıkando- lann hızını kesmek ıçın Merkez Bankası gerek bankalararası pı- yasada. gerekse serbest pıyasa- da doğrudan satış yapmak zo- rundakaldı Bu arada ınterbank faızlennın, Hazıne'nın borçlan- masına ımkan vermek ıçın yuz- de 10O-150 sevı>elenndedolaş- tığı gozlendı Yenı yılın ılk haftasının yıldı- zı 3 ay vadeye yuzde 114 23 ora- nında faız veren Hazıne ıdı Bu orana karşın ıstedığı satış raka- mına ulaşamayan Hazıne çare- yı yme "sine-i miUetedoıunek"te buldu Yûzde 28 5 net donem faızlı uç aylık halka bono arzını başlatan Hazıne, once lOtnlyon lıra oiarak açıkladığı satış raka- mını 15 daha sonra da 25'e çı- kardı Dolan faiz tutuyor Hafta ıçınde serbest pıyasada dövız Merkez Bankası'nın mu- dahalesıne rağmen Türk Lırası karşısındakı tırmanışını surdur- du ABD Dolan 39 150 lıradan gırdığı haftayı 40 075 lıra ıle ka- patırken haftalık kazancı yuzde 2 3O'u buldu Bu arada ozellık- le salı ve çarşamba gunu 41 OOO1 1 de devıren dolann önü- nu kesen yuksek faızdı Dolann hemen peşınden gıden mark ıse 25 200 lıra ıle gırdığı yenı yılın ılk haftasını yüzde 1 98'lık ge- tın ıle 25 700 lıradan kapattı 1994'ün son ıkı-uç haftasında ısınan dövızın I995'ın ılk hafta- sında bır patlama yapması he- men hemen herkes tarafından beklenıyordu Uzmanlar en fil e>ı 5 < a- ö ra O N N c n 10 O L L U . m - * • * ! f !(0 o. ^ o c ûC o (D 1 £ Yatırım araclarımn haftalık getirisi Foızler, net ve donem sonu oiarak hesaplanmıstır Repo faızlerı, IMKB verılerıdır Dovrz ve altın serbesf pıyasa fıyofıdır azından bu psıkoloık beklentı- nın bır mıktar da olsa atlatıldı- ğını belırtıyorlar Ancak yuklu ödeme takvımı nedenı ıle Hazı- ne'nın borçlanma ıhtıyacının devam etmesı, dovızın halen pu- suda beklemesıne neden oluyor Borsa dövizden sonra faize yenildi Arahk ayında dövıze takılan borsa, yenı yılda da beklenen çı- kışıyapamadı Yenıyıllabırlık- te tırmanışa geçen dovız \e fa- ıze takılan borsa, yenı yılın ılk haftasını duşuşle kapattı Yenı yıla 27 257 puanla gıren bıleşık endeks, ortalama yuzde 1 13 oranında genleyerek 26 949 pu- anda takıldı Hafta başında pıya- sadakı sıcak paranın yonünu do- vızeçevırmesı ılepanık satışla- nn yaşandığı borsada Merkez Bankası nın mudahalelen borsa yatmmcısının yüref ıne su serp- tı Ardındanhükumetınozelleş- tırmenın ılke kararlannı belırle- mesı ıle yenıden toparlanan en- deksın onumuzdekı hafta ıçın- dekı en büyük korkusu ıse "fa- iz" Merkez Bankası'nın son teb- lığ değışıklığı ıle faızdekı alt ve ust sının kaldırması ıle başla- yan faız yanşı borsacılan korku- tuyor Hazıne'nın yuzde 114'Iuk faızı karşısında hemen hemen butun bankalar faız oranlannda yenı belırlemelere gıderken. pı- yasaya yenı bır faız yanşının kokusu sınmış durumda Herne kadar Merkez Bankası "Gere- kirse mudahak ederiz" dese de şımdılık ıpler bankalann elınde Hazıne nın ocak sonuna kadar 100 tnlyon lıraya >akın odeme- sının bulunduğu goz onune alın- dığında, pıyasalann ıstedığı fa- ıze boyun egmek zorunda kala- cağı ortada Ancak Hazıne'nın halen dış pıyasalardan borç bul- ma umudu sonmuş değıl Şubat başından ıtıbaren dış pıyasalara açılma \onunde yoğiın bır ça- lışma ıçensıne gıren Hazıne, bu >olla rahatlamayı ha>al edıyor Borsacılar ıse yüksek faız yan- şına karşın 12 aylık bılançolan- na guvenıyorlar 12 avlık bılan- çolann ıyı çıkması ıle onumuz- dekı haftada da surecek faız yarışından az yara alarak çıkma gayretındeler Gümriik tarîfesi îndirimi yürürlükte •Türk gumrük tanfesı ıle Avrupa Bırlığı ortak giırnrük tanfesı arasında, bu yıl yapılması gereken yüzde 30'luk uyumun yalnızca yüzde 15'lık kısmı gerçekleştınlecek ANKARA (ANKA) - Türkıye gumruk bırlığıne hazırlanırken gümruk tarıfesınde yapılması gereken bazı ındınmler de yu- rürluğe gırdı Bakanlar Kurulu'nun Resmı Gazete'te yayımlanan karanna gore katma protokol gereğınce, Türk. gumruk tanfesı ıle toplu- luk ortak gümruk tanfesı arasın- dakı 22 yıllık lıstede, bu yıl ya- pılması gereken yuzde 30'luk uyumun yalnızca yuzde 15'lık kısmı gerçekleştınlecek Gen kalan yuzde 15'lık kısmı ıse yıl- başından ıtıbaren geçerlı olmak üzere ertelendı Turk ve Avrupa Bırlığı gum- rük tanfelen arasında 1985 yı- lında 12 yıllık lıstede yapılması gereken, ancak ertelenen yuzde 40'lık uyumun yuzde 10'luk kısmı da bu yıl ıçınde yapılacak Uyumun yuzde 20'sı daha once gerçekleştınlmıştı Tarifder arastnda uyum Bu arada, ıthalat gumruk ver- gısı ıle eş etkılı vergı ve resım- lerde 22 yıllık lıstede geçen yıl yapılması gereken, ancak ertele- nen yuzde 10'luk ındınmbuyıl- başından ıtıbaren geçerlı olacak Bu yıl yapılması ongorulen yuz- de 10'luk on ıkıncı ındınm ıse ertelendı Katma protokolun 17 mad- desı gereğıne, Turk gumruk ta- nfesı ıle topluiuk ortak gumruk tanfesı arasında, 1985 yılmda 12 yıllık lıstede yapılması gere- ken ancak 3 Ocak 1985 tanhın- de Bakanlar Kurulu karan ıle er- telenen yuzde 40'lık uyumun 23 Aralık 1993 tanhlı Bakanlar Kurulu karan ıle gerçekleştın- Ien yuzde 20'lık orandan artan yuzde 20'lık kısmının yuzde 10'luk kısmı, 1 Ocak 1995 tan- hınden ıtıbaren gerçekleştınle- cek Yıne katma protokolun 18 maddesı gereğınce Türk gum- ruk tanfesı ıle topluiuk ortak gumruk tanfesı arasında, 1995 >ılında 22 yıllık lıstede yapıl- ması gereken yuzde 30'luk uyu- mun yuzde 15'lık kısmı 1 Ocak 1995 tanhınden ıtıbaren yurür- lüğe gırdı DÖVİZ - ALTIN NE GETİRDİ? Hlman Markı Injilız Steriını Isnçre Franp HoüaiHUFIonn. Fransız Frmgı CınılMinyetArbm 22 ayar Ueak (Tl) 39150 25 20C 61300 23 800 22 500 7 330 3 200 001 4NM0 4U 000 (H) 33 150 25 200 61300 23 800 22B00 7 330 3 200 000 4S0 0O0 466 000 01) 40 07S 25 700 62 300 30 550 22 950 7 430 3 2701 483 000 475 000 163 2 51 154 136 210 0 62 193 2 36 198 163 2 51 154 136 210 0 62 193 YATIRIM FONLARI NE GETİRDİ? Yatırım Fonu Adı Aylık Yılıçı Değışım % Değışım % ATIP1 lşYatmm-2 Iş Yatırım-3 Iş Yatırım-7 lnterfon-5 Iktısat Yat 4 tkt Atılım F Garantı Yat-4 Garantı Yat-5 Yonca Fon-1 Esbank Fon-3 Vakıf Hısse Vakıf Fon-6 Dışbank Mavı Dışbank Beyaz Dışbank Pembe Tutun Fon-1 Tutun Fon-3 Fınans Fon-2 Fınans Fon 4 Halk Fon-3 Emlak Fon-2 Emlak Fon-5 Ege Fon 2 Kalkınma Fon-2 Demır Fon-1 Tûrkbank Fon TSKB Uzman F AkbankATıpı Tekstıl Fon-3 Atafon Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-3 Global Fon Körfez Fon Tebınfon Kentfon CU Sıgorta Fon Alternatıf Fon Hakfon-1 Şekerfon-1 BTİPİ Iş Yatınm-1 Iş Yatınm 4 Iş Yatırım 5 Iş Yatırım 6 lnterfon-4 Iktısat Yat 3 Garantı Yat 1 2 92 199 3 51 029 -018 -160 0 24 0 99 0 32 -129 -012 0 48 112 0 83 -0 74 2 87 -0 46 163 2 76 -0 84 -0 80 015 2 49 -0 63 -3 13 -0 37 -166 0 21 142 -014 2 48 195 197 -0 84 0 46 -0 05 160 -0 62 -119 -023 125 113 187 160 128 147 159 2 92 199 3 51 0 29 -018 -160 0 24 0 99 0 32 -129 -012 0 48 112 0 83 -0 74 2 87 -046 163 2 76 -0 84 -0 80 0 15 149 -0 63 -3 13 -0 37 -166 -0 21 -142 -014 2 48 195 197 -0 84 0 46 -0 05 160 -0 62 -119 -023 125 113 187 160 128 147 159 Yatınm Fonu Adı Aylık Değışım % Yılıçı Değışım % Garantı Yat 2 Garantı Yat 3 Esbank Fon-1 Esbank Fon-2 YKB Fon-1 YKB Fon-2 YKB Fon-3 YKB Fon-4 YKB Fon-5 YKB Fon-6 YKB Fon-7 YKB Fon 8 YKB Fon-9 Vakıf Fon-2 Vakıf Fon-3 Vakıf Dünya Tütün Fon-2 Fınans Fon-3 Fınans Fon-5 Zıraat Fon-1 Zıraat Fon 2 Zıraat Başak F Zıraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon-1 PamukFon 2 Emlak Fon-1 Emlak Fon-3 Emlak Fon-4 SümerFon Ege Fon-1 Kalkınma Fon-1 Demır Fon-2 Tarış Fon-1 Tarış Fon-2 Ortalı Fon Etı Fon Akfon-1 Ak Karma Fon Tekstıl Fon-1 Tekstıl Fon 2 Koçbank Fon-2 A.A. Fon Endekslerı A A Bıleşık A A (A) Tıpı A A (B)Tıpı 163 172 156 150 181 171 -132 173 2 09 164 194 187 419 126 132 2 99 133 0 87 129 152 166 156 154 0 94 106 136 136 155 159 156 103 135 133 143 147 147 -2 83 141 163 162 137 145 2 03 163 172 156 150 181 171 -132 173 2 09 164 194 187 4 19 126 132 2 99 133 0 87 129 152 166 156 154 0 94 106 136 136 155 159 156 103 135 133 143 147 147 -2 83 141 163 162 137 145 2 03 Geç.haf.Haftahk endeks endeks 150 149 150 150 149 150 Diplomasiye start •19 Ocak'ta Paris'te başlayacak görüşmeler GB içın önemlı bır adım oiarak kabul edılıyor. ANKARA(ANKA)-Türkıye Avrupa Bırhgı Ortaklık Konse- yı'nın yenıden toplanacağı 6 martta, geçen 19 arahktakı du- rumun tekrârlanmasuıt önlemek ıçın dıptoması maratonuna baş- lanıyor Ehşışten Bakaniığı Müsteşarı Özdem Sanberkın, 19-20 ocak gunlennde Pans'te Fransız \e Alman meslektas,la- nyla bır araya gelerek gümruk bırlığı konusunda karşılaşılan engellerm aşılabılmesı ıçın ne- ler yapılabıleceğını görüseceğı ögremldi Edınılen bılgıye göre, Pa- ns'tekı goruşmelere 1 ocakta AB âdneaı başkanlığını ustle- nen Fransa Dışışlen'nden so- rumlu Devlet Sekreten Bert- rand Dufourcq ev sahıplığı ya- pacak AB nın oncekı donem başkanı Almajıya'nın görüşme- ler ıçın kımı görevlendııeceğı- nın henûz kesûıleşmemekle bır- Ukte bu kışının yüksek duzey- de btr dışışlen yetk'lısı, büyük bır olasıhkJa ıkı dışışlen devlet sekretennden bm olacağı tfade edılıyor Fransa'dakı görüşme- lerde ağırlıklı konuyu, gömruk bırlığı çerçeve anlaşmasının 6 martta onaylanabıimesı ıçın mevcut engellenn nasıl kaîdın- lacağı olusturacak Başbakanlı- ğa yakın kaynaklar, Ankara'nın bu konuda daha çok anayasa de- gışüıklen üzennde durduğunu ıfade edıyoriar Dıplomatık çevreler tse, gumruk bırhğını gerçekleştır- mek ısteyen, bu nedenle, Ati- na'ya baskı yapmaya hazırlanan "büyuk" \B ülkelen hükümet- iennmkendı kamuoylan açısın- dan daha rahatça hareket ede- bilmek amacıyla ınsan hakları konusunda Ankara'dan "ciddi adımJar" atmasını bekledığını one sürüyorlar Bu çevreterde ozelhkle Ankara De\ İet Guv en- hk Mahkemesı'nce Insan Hak- lan Vakfı Başkanı Yavuz Önen ve araştırma yetkjlısı Fevn Ar- gunhakkında yakında venlecek karar önemsenıjor Bu davada ventebılecek sert bu kararın "sttaao" yaratacagı behrtılıyor. BANKALAR BANKA ADI Zıraat IşBan Emlakbank Afctart tapıKredı VatıRunt Halbank p amükt) Garani Tumtıank Iırturttıank Elıtaı* Esisank ŞetEfbank Osmanlı TEB Egebank fnarsl fcftsat Oışbnt. Denniîan» Koçbank tttoSanı krteriank Iıi3!>-lııri Trtst* ıt*an* Altfimatrfb BannFju Mlnnk Toprakc Bır Hafta 1' 21 20 20 15 15 20 10 20 '0 20 n n 20 22 21 20 21 20 22 20 20 a 22 22 26 '0 22 '0 Bıray Vadelı TL 68 65 68 6: 63 6İ 68 85 70 36 35 85 t£ 68 70 6İ 80 7 0 69 56 68 L a ] l\ 38 63 «5 68 /O b8 NE FAİZ VERİYOR? (Yüzde) Uç ay vadelı TL 85 80 85 80 8(1 8^ 85 95 82 06 70 98 85 85 80 85 85 88 *6 n 85 89 70 '00 89 107 75 8' 85 85 85 USJ 2 2 2ı 3 3 25 25 1 3 35 35 3 3 2 75 i 35 325 32 35 4 325 32 31 3 25 J5 5 3 35 35 3 3 DM 5 45 45 5 45 43 5 6 35 55 53 5 525 5.25 4 45 55 56 5: 6 56 55 52 55 6 i 3 5 4 55 5 Altı ay vadelı TL 88 83 •55 85 85 a 88 96 85 3 104 88 87 85 88 95 89 88 ,4 S7 >i 73 1'5 90 110 80 87 81 9C 87 US$ 25 35 3 45 4 3 3 5 4a 15 45 35 4 325 4o 43 45 44 4 5 45 44 43 45 45 6 3 43 45 45 4 DM 63 5 3 55 5[ 5 6 / 3 63 65 65 6 65 45 3 6S 67 65 / 65 65 64 65 6?' 3 65 5 65 6 Bır yıl vadelı TL TJE10 95 mw 95 95 FE10 FF.10 115 Qfl 111 rEFElO rEFElü rEFEk 90 95 110 106 106 93 10/105 99 ÎFE10 130 161 125 80 100 93 10/105 100 us$ 3 4 33 55 6 35 4 i • 55 4 5 3 -ı 5 5 525 52 55 6 55 52 51 55 5 7 3 ^5 E 5 5 DM 7 3^ 'İ 6 4 53 7 •5 S5 7 75 ^ 6 75 /F 45 35 <25 74 1 '5 7 2 ' 7 '23 63 '3 35 7 5 75 7 5 YORUM ÖZTİN AKGÜÇ Dış Borç Sorunıı Ekonomımızı kısa surede zor duruma sokabılecek hat- ta bunalıma neden olabılecek bır etken de dış borç so- runsalıdır Vadesı gelen dış borç taksıtlennın odenmesı, ulusal gedn artmayan hatta azalan, dovız gelırlen ve do- vız rezervlen yeteriı olmayan bır ekonomıde kaynak ye- tersızlığını arttıracağı gıbı ulusal paranın dovıze çevnlme- sınde onemlı sorunlar yaratır, ulusal paranın onemlı olçu- de deger yıtırmesıne neden olur Turkıye'nın ekonomık ns- kını arttıran dış borçlanmızın yapısı ve dış borçlanma ko- nusundakı bazı ılkeler uzennde duralım Dış borçlara ılışkın elımızdekı son verıler hazıran 1994 ıtıbanyladır Bu nedenle rakamlarda bazı değışmeler olsa dahı bu değışmelerın genel goruntuyu fazla etkılemeye- ceğı duşunulmektedır Hazıran 1994 ıtıbarıyla geçıcı verılere gore Turkıye'nın dış borcu 66 581 mılyon ABD Doları'dır Bu tutar, 1993 yıl sonu tutarı 67 356 mılyon ABD Dolan'na gore yuzde 1 2 oranında bır azalış ıfade etmektedır Dış borç tutarının 1994 yıl sonu ıtıbarıyla 66 mılyar ABD Dolan duzeyının al- tına ınmesı beklenmektedır Dış borçlanmızın yapısı ana hatlan rtıbanyla şoyledır * Dış borçlanmızın yaklaşık yuzde 8O'ı orta ve uzun su- relı, yuzde 20'sı kısa surelıdır Ancak bu dağılımın değış- mesı, Hazıran 1994 tarıhı ıtıbarıyla 13 221 mılyon ABD Doları oiarak gorunen kısa surelı borçların yıl sonu ıtıba- rıyla 10 mılyar ABD Dolan duzeyıne ındığı tahmın edılmek- tedır * Borçlanmızın alacaklılara gore dağılımında, orta uzun surelı borçlann daha çok uluslararası fınans kuruluşları ıle ıkılı anlaşmalarla devletten devlete, kısa surelı borçlann ıse tıcaret bankalanndan sağlandığı gorulmektedır Turkıye, nereden, kımlerden borçlanıyor^ Orta ve uzun surelı borçlann yaklaşık yuzde 38'ı ıkılı (bılateral) anlaşma- larla devletten devlete sağlanıyor Ikılı anlaşmalarla alınan borçlann çok onemlı bır bolumu OECD ulkelerı kaynaklı OECD ulkelerınden ıkılı anlaşmalarla alınan borçlann or- ta ve uzun surelı borçlar ıçındekı payı yuzde 35 duzeyın- de bulunmaktadır Uluslararası sermaye pıyasalarında tahvıl satışı yolu ıle sağlanan borçlann payı yuzde 26 5, uluslararası fınans kuruluşlarından alınan kredılenn payı yuzde 16 8, Dresdner Bank aracıhğıyla TC Merkez Ban- kası'nın sağladığı kredı mektuplu dovız tevdıat hesapla- rının payı da yuzde 14 dolayındadır Tıcaret bankalann- dan alınan orta ve uzun surelı kredılenn payı ıse onemsız, yuzde 5 duzeyının altındadır Buna karşı Turkıye kısa surelı kredılerının çok buyuk bolumunu tıcaret bankaları ıle kredılı satış yapan yaban- cı ozel kesımden sağlamaktadır * Orta ve uzun surelı dış kredılenn buyuk bolumunu ka- mu sektoru, kısa surelı kredılerı ıse ozel sektor kullan- maktadır Turkıye'nın orta ve uzun surelı borçları ıçınde TC Mer- kez Bankası dahıl, kamu sektorunun payı yuzde 90 du- zeyıne yakın ıken, kısa surelı kredılerı daha çok Turkıye'de faalıyette bulunan tıcaret bankaları ıle kredılı ıthalat yapan ozel fırmalar kullanmaktadır Turkıye'nın dış borçları ıçınde kısa surelı borçlann pa- yının yukseklığı ve bu tur kredılenn daha çok yabancı tı- caret bankaları ıle ozel kesımden sağlanmış olması, gen odeme veya yenıleme konusunda rısk yaratmaktadır Turkıye, 1995 yılında vadesı dolacak taksıtlerle bırlıkte 12 mılyar ABD Doları dolayında dış borç anapara ve faız odemesı yapacaktır Bu tutarın 8 mılyar ABD Dolarlık bo- lumu anapara odemesıdır Turkıye'nın bu duzeyde bır borç servısını, can dovız gelırlen ıle karşılamasına olanak yoktur veya bu tutarda bır anapara odemesı buyuk sıkın- tılar, sorunlar yaratır Yapılması gereken, vadesı dolacak kredılerı yenılemek veya vadelerını uzatmaktır Turkıye'nın cıddı bır dış borç yonetımıne de gereksını- mı vardır Bu konuda kısaca şunlar onenlebılır I- Turkıye dış borç tutarında doyum noktasına gelmış- tır Mevcut borç duzeyı surdurulmelı, sabıtleştınlmelıdır II- Borcun vade yapısı orta ve uzun surelı borçlar lehı- ne değıştınlmelı, kısa surelı borçlann payı yuzde 10-15 du- zeyını geçmemelıdır III- Borçların vade yapısı ve malıyetı konusunda lyıleş- tırme (bonıfıkasyon) gınşımlerınde bulunulmalıdır IV- Faız ve kur oynaklığına karşı gereklı korunma (hed- ge) onlemlerı alınmalıdır Dış borçların onemlı ekonomık, polıtık sonuçlar doğurabılecek bır sorun olduğu, potansıyel rısk oluştur- duğu gozden kaçmamalıdır Sahte çayda 4 trilyonhık vurgun •Çay-Kur, Turkıye'de yılda 25-30 bın ton sahte çayın pıyasaya surülduğünu, bunun değennın de 4 trılyonu bulduğunu bıldırdı Sahte çay sattığı belırlenen 565 fırma hakkında da cumhurıyet savcılıklanna suç duyurusunda bulunuldu AMCARA (AA) - ANAP ık- tıdan>Ia bırlıkte ozel sektorun uretımıne de açılan ça\da sah- tecılık yoluyla yılda dort tnl- yonluk vurgun yapıldığı belır- lendı Ça>-Kur, sahte çay tıcare- tı vaptığını belırledığı 565 fırma hakkında cumhunyet savcılık- lanna suç duyurusunda bulun- du Ça\-Kur yetkılılennden edı- nılen bılgıve gore 4 Aralık 1984'te çıkanlan \e çayda teke- lı kaldıran vasanın boşluklann- dan yararlanan bazı ozel sektor kuruluşlan teknık \e hıjyenık koşullan oluşturmadan fabnka kurarak uretıme başladı Uret- tıklen ça> lara pı> asada alıcı bu- lamavan bu kuruluşlar urunle- nnı once Çay-Kur unkılere ben- zer poşetlerde daha sonra sah- tesını yaptıklan Ça>-Kur'un po- şetlenne kovarak satmaya başla- dı Buyolla yılda 25-30 bın ton çay, kayıtsız oiarak pıyasaya sü- ruldu Parasaldeğenyakla§ık4 tnlyon olan ve kayıtsız yapılan sahte çay tıcaretı yuzunden dev- letın yıllık vergı kaybı da l 5 tnl>onu bulunuyor Çay-Kur un sahte çay tıcare- tı yaptıgını belırledığı 565 fırma hakkında cumhurıyet savcılık- lanna suç du>urusunda bulun- duğu bıldınldı Ça>-Kuraynca, faturasız alım-satım yaptıgını one surduğu 350 fırma hakkın- da vergı ıncelemesı ıçın defter- darlıklara bıldınmde bulundu İtalyan firması Merloni Türkiye'ye yerleşiyor •ftalyanların beyaz eşya sektöründe tanınmış firması Merlonı, Sımtel'le kurduğu ortak şırketten sonra, dort Turk yatınmcıyla bır fırma daha oluşturdu ANKARA (ANKA) - Ital- yanlann be>az eşya sektorunde tanınmış fırmalanndan Merlo- nı Turkıye dekı ıkıncı şırketını de kurdu Edınılen bılgıye göre Antotuo Merlonı S PA 'nın dort Turk >atırımcıyla kurduğu şırkete "FTC Frimak Davanıklı Tü- ketim Malları Ticarct AŞ" adı venldı tstanbul'da kurulan şır- ketm sermayesı 3 mılyar 800 mılyon lıra oiarak belırlendı Şırkette Merlonı, yuzde 50 oranında 1 9 mılyar lıralık pay edındı Şırkete YusufDevidas 1 mılyar 26 mılyon, Nil Devidas 836 mılyon, Sıtkı Şükurer ıle Mustafa Saim l vsal da 19'ar mılyon lırayla ortak oldu Şır- ketın yönetım kurulu. Arnaldo prenslen ıle Nıl ve Yusuf Devi- das'tan oluştu Şırketın dayanıklı ev aletlen- nın pazarlama ve dağıtımı ıle ıt- halat \e ıhracatını yapacağı bıl- dınidı Merlonı S PA daha once de Sımtel ıle aynı alanda faalıyet gosterecek bır şırket kurmuştu