Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 11AĞUSTOS1994 PERŞEMBE
EKONOMI
BORSA VERİLERİ
Bılesık
Malı
Sanavı
Işlem hacmı
1Q/l/1W4t
2270489
18546.04
2563909
Işlem mıklan
-102
-167
-0.83
5/8/1994 2-SMM
2343547
19314.25
26388 52
Son tMBM 8. lM.%
046
090
032
1632227.287725
302 672323 0
PARA RAPORU
BORSA (1.
RittmMtml
KMmCm*|A|
B3Mm(mM(C|
004MyxÇıınento
MIUTol
MttM
0O7AJç«nenlo
MUflFmlFaMl
MluttDnaOIOAIoa
011A*aşE«*lnk
roınumnIUJUm)Mk|M
(rUAlartoSarayı
nmmT'"
1
Mfmmmmı^mata
IW MHBHHI H J H I
BIJMa
W«mı
HM
Q2BBm*
T
Juı
OIMa
BZInft
O34Çel*HalalYenı
(BSÇımsa
MÇmttl
03BÇutajrw»B*tr*
MÇmıl^ıkL
MtaMm
MitaUCa
MtlaN
MtMHAf
M4DmKM|Tal
046TûrtO?t«*
M6DtatDo$H
M7Hh|lktaM
Mlktm
OHJDokaj
•itraOM
KZEoafcp h(
MEftMTk.
Kbaah*nÇı
MEMPM
M C l l l p t f ü
MEnMMÇtt
HTttHt
M F M H M I
OBFeraşAlumnyum
ITIFkaıRaril
07*FfWBtW*
972T Garvtı Btnkn
173 M *
074 Gna
PİM-Tat
DTTGortcnlşıl
mtÜRtaMbta
ITIRmfeait
0Xm*Koni
DBIrtotaş
WRııl|<hl1lH
HiHfcılşggll Trt
Mmımfcı
MUUtaı
•MataıM
H7hM
MTbMM)
MT Iftatıain
091T tfBKurucu
KllMtPkÜ
MntMtt
Mbm
MMm
Ml*
R7b(IMfc|
RHjfYttn
099K.nlGrta
MbmBnt
lOIKepezEUtrikYanı
1Blmfe|Mılm
lüMMMIp
106Kora»8
IHBMfiPMa
112 mVmVJ Tmm*.
113 İM
114MedyaHoUıne
IKHAf
111M0
m ita
tBHnnlnM
12iMartw*[Nelb«*)
122MviıpHrii
i23M»*ıall
manMM
USttf
1?7^*(imk
IBMMmj
muTıki
MOkaTlM
Uitmte
132Olosan
133Parcar
134PegMilo
»Htti
136 Pma?
U7PBIİ1
HPMMUl
npaıUptB
UtharHl
Uifavlte
142Myien
143 F M M
144MO
147 M m n
MTMnfrCa
iHTHIaa
15iSotea
152S6rm«nianert
H4SaBn^
155SuıBeMjw*Yer»
«TmSıgorta
OTMbamj
•56TwQş
IHTbtTriM
M T « * m
161 Tranatürk Fran
ICTMBmYılaı
KtTtoUui
164T KatoımaB»*.
UIMşOmHlhl.
1KT*|0hTkM
1l7Tnt|ibi
MTıaİrtlUkı
1HTiMİrt Mfc| Ta
17ITIO
171THM>0Mi
TTZHpnş
17)TWHhMrill
T741MM
ffiOmpmtt
177HU
ITBVaMFnmalKir
i79VeSel
IHVaUTMm
111 Ywş
183YapKredıRn.Kır
1MTka
Stans)
MH
«71
HM.
UR
265»
tUR
ttJR
61000
MR
1U»
33500
32.000
ajR
Z1J»
175»
HJ»
11,751
MR
ımM*
*]»
10.600
3JR
UH
7JR
UR
MR
MR
6,100.
IM
UR
443»
7,7R
4.7R
385ü
68,000
HJR
u»
ajR
UR
HJR
17JH
«71
UR
İM
7a»
UR
UR
ua1475a
njR
UR
7JR
UR
17JH
UR
UH
MR
BJR
UH
UR
4.M.
17JH
H1R
MJR
MR
3JR
7W0
UR
400a
7500
MJR
31000
M71
H7»
18.000
US.
MR
8.650.000
1125.
1UH
HJR
HJR
UH.
UB
MH
HUR
SJ»
UR
70000 000.
UR
UR
UR
H.7»
11,751
BJH
»JR
31000.
UR
0
SUH
UR
auH
1UR
7ooa
3JR
UH.
H7a
H»
UR
U1&
UR
4800
MR
UH
HJH
UR
UR
1.7»
1080
ajH
5,50ü
UR
17JR
1520
UR
un.UR
UR
l »
90,000-
1,175.
2550.
UR
7700.
«JR
UR
UR
S.7K
HJR
1550
njR
1UR
U R
17,000.
H7R
un.
UR
HJR
1700
4200
UH
1.171
'060
8000
«un1075a
2UR
UB.
8000
UR
HJH
2400
ajR
ajR
H.7»
un.1,171
MH
HZH
UR
0,751
UR
HJH
ajn
BUR
2J80
uoo.
UR
İ M
4500
un
1
l
l
a
ı
l
0
l
1
a
a
ıl
aHJR
l
l
§ı
l
l
a
ı
l
1
l
l
1
al
1
a
1
l
a
a
ı
1
a
ı
l
l
l
l
l
a
a
ı
ı
l
a
ı
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ı1
L
l
l
1
l
l
a
l
a
0
1
a
ı
l
a
ı
l
a
a
ı
l
l
l
l
l
l
l
l
a
l
1
l
l
l
l
l
a
l
0
1
l
l
1
0
1
1
l
l
l
ı
İL
0
l
1
l
t
1
1
0
l
a
ı
l
a
ı
1
l
l
l
a
a
a
t
a
t
ı
l
l
l
0
1
t
l
0
1
l
1
l
0
0
1
l
a
a
1
a
1
ı
a
1
ı
a
ı
ıL
L
t
l
l
l
l
l
l
l
l
a
a
ı
L
•
a
1
X!
I
l
l
a
ıl
0
t
l
a
0
ıl
0
l
1
•l
1
0.
l
t
1
l
l
t
al
1
0
1
l
a
0
t
1
0
t
l
t
t
l
1
a
a
ı
ı
l
a
t
ıl
l
l
l
l
l
l
l
ı1
1
t
1
l
1
1
0
l
a
a
I
a1
I
a
ı
1
a
a
ı
I
1
l
1
l
1
1
l
0
1
t
l
l
l
1
t
0
l
a
t
l
l
l
a
t
ı
t
1
1
a
ı
l
1
l
l
1
a
l
0
l
l
a
t
ıl
t
l
a
a0
I
0
l
l
l
l
t
a
t
1
l
a
ı
1
l
1
aa
ıt
a
0
ı
0
l
l
a
L
l
a
1
ı1
l
l
1
l
t
l
l
1
l
l
a
a
l
1
|1.
a
ı
18/
MS
un
1UR
UR
a
tt»
ty»
58,000
UR
11,7»
33JB0
283»
HJH
SJK
H »
H.7»
IM»
UR
4JBt
13JR
4.7R
9,50a
UR
7JH
7JR
U»
1MR
UR
610C
UR
UR
44,500
MR
UR
3,85a
68000
HJR
UR
1120
ZUR
11»
SUH
BJH
UR
UR
4isa
7500.
UR
1,1»
u»14.500-
H,7»
UR
7JR
U»
HJK
V»
UR
U»
a»
u»
11»UH
17,7»
UH
HJK
S.7»
un.3JR
7000
1,7»
4,000
7500
aj»
0
U7l
HJ»
18,000
U7İ
OJ»
0
11O0.
12JR
11,7»
42JH
1751
UR
UR
BU»
r j »
I6RTM
!S
ua
HJR
UR
27500
iun
12JR
56.000
UR
1U»
B.000
0.
HM
ZUH
16,250
HJ»
1U»
un
ımHJR
92tt
u»
un
7JH
UR
MR
un
un
un440O5
M»
4J»
3,8X
68000
BJH
u»1120
BJ»
3,m
su»aj»
17»
ua4100
7,300
u»
n»t47i
142a
*7»
U»
7JH
UR
HJH
un
un
un
&JH
U»
UR
UR
17,7»
11H
njn
SJR
UR
Uft
6400
17»
3.90a
7400.
BJ»
29000
U»
HJR
H.00O.
u»41JH
a
1,075.
17»
l
42J»
u»
u»«,1»
BU»
nj»
t1M4
m
U75.
nja
u»a
1U»
115»
58000
U»
11,7»
33500
2B.50O
l
nj»
16500
15,751
11,7»
U»
u»
HJ»
«,7»
10000
3JH
7JH7.4R
U»
U»
UK
6.400
U»
u»
4450O
l
u»3J6Û
69000
HM
U»
n5oa
HM
1
S3JR
BJ»
ua
u»4150
7600.
UK
l
UH
14 5X
l
u»7J»
14»
njn
S.7»
17»
17»
am
u»
ı»4JK
1U»
UR
HJ»
S.7»
1.4»
u»70X
tT»
4X60
7500
ajH
xooo
U71
HJR
19000.
U71
«3JR
0
1,101
tu»
11,7»
l
17»
l
UH
NUH
njn
M » MH. •^•L
0 52,000 000.75.000 000
ım um ım
vm. ım ua
U» UR M»
H7»
14JK
nj»
a»a
U»
0
HM
UR
!4U»
1U»
6joa
4J»
tm
13JR
14J»
11»
1J»
7.1»
4800
M»
U»
rjn
ti»
2,4»
1,7»
0
3U»
5500
4J»
17J»
njn
unMH
UB.
J*4»
89.000
1,175.
2550
u»7600.
HJR
3JR
İM
U»
njn
1525.
njn
1U»
147i
a
BJH
1,7»
U»
13J»
17014.15a
UR
UR
1050
a
47JH
10000.
nj»
7800.
M»
nj»
HM
3UH
11J»
un
ua4J»
HJR
UK
HM
U»
nj»
nj»
BU»
ijoa
u»7 J »
ı m
*,tm\
4,50a
1J»
1U»
MJ»
BJH
nj»
0
M»
0
su»
u»Î4SJ»
1UR
6.600.
*M
ım
13J»
17,7»
3JR
7,1»
a
« j »
u»rj»
U7i
ua1,7a
0
»JR
5400
4JR
17JR
152a
njn
t7»
M»
ua
u»89.000
1150
2,960
3JR
7500
12J»
u»3JH
U »
17J»
1500
11,7»
1U»
i7ooa
aj»
17»
u»
11»
1701
42»
un1,175.
1025.
0
«JH
a
nj»
1.4R
7700
UH
rtj»
220
HM
HJ»
11,7»
ua
un4JH
HJ»
UH
0,7»
u»HJ»
nj»
MJ»
İ325.
1.300
U»
7,7»
ınj
MVL
4500
f
H7»
14J»
nj»
as»33000
Uft
0
HJ»
MH
SU»
1UH
6900
l
tT»
1
l
3.1»
un
7J»
5ooa
4J»
u»HJH
tl»
un1,771
0
»JH
5600
U»
17,7»
1550a
nj»
u»
u»l
14»
90.000
120
3000
un7800
1 İ »
3J»
3J»
l
17J »
1525
KJR
1U»
1,475.
a
ajn
i,7a
3.1»
13JH
1,725.
420
UK
ua1050
8000
47JH
10000
as»
1,4»
7900
11»
11»
2.400
3U»
31JH
11JH
un
ua
unH7»
U»
14JH
L
HM
l
B5J»
2400
1J25
u»7J»
İ1ml4,1*1.
4,650
1J2S.
B0RSA(2.Seansl
HIMmBMmt
HfMlMHin
MMlfftMB
HUM
W»^tmtı
MAtf FtaühMto
MttahkMBB
IHln
HtMMMRl
HIMMMIBM
H4MtlM|l
İ1IMMHM
f17MMCa
mtaMam
BIMM
RtMMa
H4ÜP
H M
B7MMU
BHrtTMi
BMÇMİI
M H l
mmı^mii
Klvcrik
BIMHI
W M H I M
MÇhn
nçtmt^
R7(MMÇMk
MÇrtmaeMM
MÇanbttla
mmttom
M1M1CM
•CtoM
M M I M l
HtMHkjM
MlMft|mt
M7M|hİHM
R9H|HHft|
BIDmlM
HSEnRnt
MEnEmM
MEüMilk
MEpi«M
HIMH-RtMl
RtMlMmYÇt
•MMIMl
mtmrmm
MEıripRatt
HIENPIMM
H7MR
M r M h H
WMlftA|H
PIIMilMMI
ITIffcmmt
I7İI.RMIIMİ
I7IIMI
•74M
OIMintm
mtat-lm
fnmmm
nOkıFMtahn
MMtatlmt
HtHniMIMMl
HIAfMİE.M
MfefellİlH
MllMtai
«HHIMlM
R7kMü
MT.kMalD)
S!:!£S
H1T.lil.lmiRtLMMi
H4h—
Mbı
H7İHİMI
HibmBntM
MMMl
H7B)1Ş
mttfMfTrt
IHRMHPvMti
111MJMI
1UMMTM
umm114MRİMI
11SIMfllMA|THİ
I1IM|
117«N
IIIMftf
11HHH
iBHrartknM
inM>Mt|M«t)
IZZftpRlttMHI
1BİMM
1HHnWTal
mm
mmmçmm
IBHtİMj
1HMMM
1H0Ma
noM
mPaoı
IHhM
1HPM
1Mfı»ıta«T«ta
WtarEMnB
IMPm'Hl
141 nmh
IflhMK
144HB
UitaMPsna
1MRq
14l1IİIJI|^lfiH
1H1HMM
IfiHka
HZHmEHmM
iflHHtflMHM
154SBBMftrt
IHkiaHMlM
1STaıfl|>tı
1İ7MMM
1»TriMf
1»TMTria|
IHTıMM
itiTMflHFni
H2TMNmT*n
flhlM
H4T.UHilMtaB
HITrivAMMM
MTri^OllTkM
IHIMMIMRJ
IHtMflMHm]
17IIBI
17I1MIMNİ1
ITÎTIjnş
174TIHM
17i|m(Mi
177HH
«UUTMa
iniMi
IHhpMlRMl
1M1M
Ml
UH
İUH
UH
&M
İUH
İUH
SUH
UH
11751
33JH
2LSH
HJH
tUH
1L2H
İUH
İUH
UH
ıe»
İUH
4JH
un
UH7.4H
7.M
UH
1I4H
UH
UH
UH
UR
44JH
MH
UH
UH
HM
HM
UH
11»
23JH
UR
BJH
BM
IJH
4.1H
7JH
UH
MH
UH
HJH
11751
UH
7M
UH
»M
5.7»
UH
UH
BJH
UH
UH
UH
17.7H
UH
»M
un1J7İ
UH
7JH
L7H
4M
7JH
BJH
HJH
U7İ
1SJH
İUH
1775
43JH
UHM
11H
İUH
11.7H
Iffff
17»
UH
UH
BUR
I7JH
14R
7URM
UH
UH
UH
İUH
HM
27JH
33JH
UH
1
HM
UH
11M
UH
4»
tTH
İUH
1UH
İM
IJH
71H
UR
4.1»
UH
I7JH
tHt
UH
1.7»
1M
HJH
UH
4J»
17JH
tUH
DJH
UH
um
1JB
14H
RM
1175
UH
UH
7JH
nmUH
UH
UH
17»
1JB
İUH
It»
U75
as*
17»
UH
İUH
IJH
11»
vmUH
IJH
UH
47JH
HM
OM
1.48
7JH
UN
11»
UH
HM
3UH
İUH
IJH
\m
UH
İUH
UH
UM
UH
İUH
njH
auH
UH
UH
2.M
7JH
4.1H
UH
IJH
Ml
m
U75
İUH
UH
ÜJH
İUH
İUH
SUH
UH
11»
nm
BM
BJH
BM
İUH
İUH
İUH
UH
1451
1t7H
UH
UH
UH
UH
7JH
UH
İUH
UH
UH
UH
UH
HM
UH
UH
UH
HM
İUH
UH
11»
ZUH
UH
HM
BJH
IJH
IJH
UH
7M
UH
1JB
U7I
1UR
1UH
UH
79i
İİİSİİİ
UH
UH
UR
17JH
UH
HM
UH
IJH
İM
UH
UH
3JH
7JH
HM
vm14.7»
İUH
1 »
4UH
1J75
İUH
IIJH
HJH
UH
tm
UR
BUH
BJH
UH
UH
ua
um
nm11751
SUH
1
7M
53JH
UH
OUN
İUH
UR
UH
14H
1UH
Î 7 M
UH
IJH
UH
UH
17H
UH
17JR
uaUH
IJH
1
BM
UH
4M
17M
İUH
vm
um
vm
UH
UN
»M
11»
UH
UH
7M
İUH
İM
14»
17»
17M
1JS
11JH
11»
1.375
17M
BJM
1J75
UH
İUH
IM
17»
ZJR
11»
1JB
4UH
UH
22JH
UH
7M
SJH
İUH
UH
33JH
BM
İUH
IM
1.17i
UH
İUH
UH
117»
UR
İUH
BM
BUH
UH
UR
ısst
7JR
UR
UH
1J7İ
z
U75
İUH
UH
BM
1UH
İUH
» M
1UH
117»
34M
BM
BM
17M
İUH
BJH
UH
4JH
1UH
UR
HJH
UH
74H
7M
UR
İUH
UH
UH
UR
UH
45M
UH
UH
UH
TUH
HM
İUH
1 1 » !
24JH
UH
HJH
2UH
1M
U7İ
4JH
7M
UR
t »
UH
İUH
KM
UH
ım
İİSİİİ!
UH
İUH
UH
İUH
İUH
RM
UH
1JH
3M
7.1H
UH
4JH
7M
omMM
UH
15»
İUH
UH
4UH
ua
İUH
MJH
4UH
17»
UR
UH
BUH
BM
UH
1
UH
UH
UH
İUH
14M
f7JH
1
UH
!ü.
tmmjmm
17JH
UH
İM
UH
İUH
11»
1159
1JB
7JH
UH
4JR
UH
HM
tiB
14»
IJH
1
UM
UH
İM
1I7H
İUH
BM
UH
L7H
UH
14H
I1M
1 »
UR
UH
7M
İUH
13»
İM
UH
İUH
IM
İUH
İUH
1.475
17M
21501
17»
UH
İUH
1.7B
4.1»
UH
UH
1J7I
|
<7M
1UH
ZUH
ua
UH
1 »
11»
14»
HM
31M
11»
IM
IM
UH
11J»
UH
UM
UH
BM
BJH
Z7UH
UB
13»
2.BJ
UH
4.1H
UH
IJH
10âÜBTK1M4
vm
nm
IM
HUH
UOJB
UH1U4UH
BM
İUH
İUH
HJH
UR
1175»
31M
Z5JH
(UH
BJH
İUH
İUH
BJH
MH
IM
İ1M
UUM
UH
1İ1UH
t m »
11I1B
1Î1JH
1MM
1MH
1.411111
R1JR
HUH
UHM
4JB URM
İUH 1JRJ7t
UH 7JBJH
UH HM
UHltiaJH
1
7M
UH
HM
17»
UH
UH
UH
HM
UH
UH
UH
RM
İUH
ruH
11»
ZtM
MH
HJH
vm
IJH
1İ7I
UH
7JR
UH
UR
2JH
47UH
İM
1HM
UR
UHM
UHM
HJR
HUH
TUH
1RM
TUH
» M
BM
JBH7
HM
UHM
1JHM
BM
H1JM
URM
U1UH
RJH
11UH
1.1HM
U7İMJ7UH
İUH
HM
HM
HM
UR1UBM
7m ına
İİİİÜi
UR
UH
UH
11»
MJR
HM
11M
HM
HM
5.7JUH
«7UH
UH1H
t2û775
BUH
1İ1UH
TUH
U1UH
H3JH
UHtUDJII
IJH
UH
7.1H
UH
UH
7M
Z7M
HM
UH
HJH
İUH
U75
41M
un
İUH
İUH
4UH
UH
UH
URM
«HM
UH
1JBM
131M
MRJtT
1.1BM
IM
UB.1H
MUH
UH
iBUH
a»
uaTH
UH
tm
BUH
IHJH
HM
UH H7M
1 US
BM P7JR
UHBJHn
1 1
IM H1.1H
unvmmUH
İUH
UM
vm
am
MH
51M
UH
BRM
tUH
UH
4.1»
tTH
İUH
1UH
11H
417M
tMUH
tTTIM
1HT.1H
173ini
1H1B
İİİ.İ
1.«BJH
H M
H4.14I
UHM
URM
T7UH
B7M
ua4ja.tR
71H
UR
17H
4.44U»
UH
37M
UH1UHJH
HM
t1H
tM
IM
1
UM
UH
4M
117»
11»
BM
UH
UR
IM
14H
HJH
1151
UH
UH
7M
İUH
UH
15H
UH
411J7I
U711H
1174JH
BUH
1
I7UH
HM
HM
BUH
171741
B7M
UI7.1H
7HM
tnuH
411B
1HM
MUH
ua»BM
14UH
1UH
4SJN
1JH.M
I7.7H BUH
IM 1RM
1t M 11477JR
12M11J41M
1 » 147UH
vm IM
asH
1175
UH
İUH
1JB
4M
UH
i.™
1J7I
|
47M
MH
ZUH
UB
UH
11»
11»
tM
HM
SUH
11»
IM
MUH
U44JH
HJR1B
U7UH
HUH
BM
IHJH
1.17UH
UHM
|
UHJH
HUH
I7M
UHJH
I7M
UHJH
4JHJH
ttUH
»UH
«UH
4R.71I
UHM
1JH1U7UH
UH
11»
UR
111»
IM
BM
BM
77UH
L4B
UH
UN
7M
1JHM
MUB
UHJH
UIUH
45.119
777M
USUB
MJH
HUH
711M
5HM
UIUH
UB1UHJH
UH
1.7»
nuH
URM
m
U31
1MK
UR
BJH
İUH
İUH
MJH
17»
11JH
IU17
BM
{UH
BM
İUH
1
BJII
UH
4JC
14JM
4JI7
UR
UR
1
ım
UH
HM
176
UH
UB
UH
44.1H
un«JD
UH
HM
IUU
U7I
11»
am
UH
HJH
BJB
1JB
unUB
7JM
U77
MH
U«
IUD
atn
UH
7JM
UH
KH1
UM
Ilffl
BM
UH
UB
un
İUH
UH
KJ34
UR
1J7İ
U11
UB
UH
İM
7JH
BJH
MM
ım14*
İUH
UB
4UB
I
UB
İUH
tUH
un
UH
UH
BJ11
UB
1
2JH
unUM
17JH
UM
BM
33JH
1
U4S
1
S1M
UH
İUH
UB
4JB
1712
14Jfl
1UT
1H3
IJH
7M
UH
1777
UR
I7J7I
U73
ua
1J41
1
HJH
UH
«JN
iıaı
1UM
nmUH
1»
1J8
un
ntn
tm
unUH
7M
1U1I
1B1
UB
un
17M
1Jf7
1MH
İUH
1.4H
T7JH
BJtl
UH
UH
11717
1J17
un
UH
UR
1JB
1
4U7I
UU
am
UH
UR
UR
1U72
t »
3UM
3US
ıuaı.«a
IM
ua
İUH
Ufi
1UM
un
İUH
OM
7JUJ7
t4H
U33
UH
7J41
UH
17H
1JZ7
'Satışlar durdu, batıyoruz' diye feryat eden şirketlerin satış kârlılığı bile yüksek çıktı
Böyle krizherkesinbaşınaHACER GEMİCİ
Ekonomik kriz şirketlerin karlıü-
klanna dokunamadı. iMKB'de işlem
gören şirketlerin ilk 6 aylık bilançolan-
ndaki kar oranlan," o zaman kriz kimi
vunhı" sorusunu gûndeme getirdi. Ocak
ayındakı devalüasyonun ardından dal-
ga dalga yayılan ve 5 Nisan Kararlan ile
tüm sektörlen etkisi altına alan ekono-
mik krize rağmen Borsa şirketlen
karlılıklannı korudular. Hatta baa şır-
ketlerekonomideki durgunluğa rağmen
satış_ karlılıklarmda artış dahı sağladı-
lar. Ilk alü aylık bilançosunu açıklayan
94 şırketten 62'si satış karhlığını artın-
rken, 3'ûnde bu oran aynı kaldı. Aynı
dönemde satış kârlılığı düşen şirket
sayısı ise sadece 29 olarak açıklandı
Şirketlerin "ekonomik durgunluk saö-
şlanmızı vurdu, ölüyoruz, bitiyomz" ses-
lerinı ilk ajtı ayhİc bılanço rakamlan
susturdu. Özellikle ekonomik kria en
ağır şekilde yaşadıklannı ileri süren
otomotivcilerin ilk alü aylık rakamlan
yabana atılır gibı değü. Ekonomik kriz
nedeni ile 2.404 kişiyi işten çıkaran To-
faş'ın ilk altı ayda kan yüzde 52 ora-
nında artü. 1993 yılırun aynı döneminde
1.5 trilyon lira net kan olan şirket, 1994'-
ün ilk alö ayında toplam 2.9 trilyon lira
brüt kar elde etti. Aynı şekilde ekono-
mik kriz nedeni ile 300'e yakın çalışanını
işten çıkaran Otosan da kar açıklayan
şirketlerden. Otosan'ın ilk alü aylık kan
Sanayi devleri kârdan vazgeçmedi
AMtÇBMİmT
Soo yıllarda Türkiye'nin 500 büyök
firması arasındakı sıralamayı
kimseyekapürmayau Arçelik de
ekonomik krizi nedeni ile üretimine
ara veren ve 200'e yakm çalışanını
işten çıkaran bir diğer şirketü. Son
olarak EskişeMr'deki yatınmmı
durdurduğunu da açıklayan Arçelik
ilk alü ayda 110 milyar 711 müyon
lira kar etti.
OTOSAN
Kriznedeni ile üretimine ara veren
Otosan da çalışan sayısında azaltma
karan veren bır diğer şirket. Yaklaşık
300'e yakmçalışanının işineson veren
Otosan bu arada ücretsiz izinlerine de
devam etti. Kriz nedeni ile satışlanmn
büyük ölçüde gerikmesine karşın
Otosan da ilk altı ayda 160 milyarlira
kar etti.
Ş
PTTden alacağını tahsil edemediğı
ve krizgerekçesi ile 300 işçisini işten
çıkaran Netaş da kar eden şirketler
arasmda.
6 aylık net kan 144 triiyon lira olan
Netaş hemen hemen geçen yılki
rakamıtutturdu.
TOFAŞ
Ekonomik krizi bahane gösteren
şirket önce işçılennı süresiz izne
çıkardı, daha sonra 2.404 işçisini
kapının önüne koydu. Bu arada
vardiya sayısı da 3'ten ikiye indi.
Tüm bunlara karşm 1994'ün ılk altı
aymda Tofaş'm alü aylık kan 2.2
trüyon lira olarak gerçekleşti. Şirket
yetkilileri bu karhbğm geçen yılm
temettü gelirierinden olduğunu
belirterek, "paramızı çarçur
edemezdik" diyorlar.
160 milyar lira olurken bunun 1993 ra-
kamının alünda olduğu görüldü.
Tofaş Genel Müdürü Temd Atay bu
karlılığın tamamen fınansman gelirie-
rinden kaynaklandığmı belirterek, eko-
nomik krizin kullanılması gıbi bir şeyin
söz konusu olmadığını söyledi. Atay,
1993 yıhnda ortaklara asgari oranda te-
mettü dağıttıklannı hatırlatarak, "Or-
taklarımıza yiude 51 oranmda kar payi
dağıttık. 100 milyon dolarlık bir ise
yatınma aktardık. Ekonomik kriz nede-
ni ile yatmm askıya aldık ve biz kampan-
yalarımızı dahi bu paradan vaptık. Bu
parayı er geç yatınma yönelteceğiz. Şim-
dilik piyasaüum dûzetanesiııi beküyonız.
KtFler gjbi yiyip bitirirsek. işçüere
dağıtırsak sonumuz kömür işletmelerine
döner. KİT'leri deviet kurtanyor ama
bizi kimse kurtarmaz" dedı.
Yüzde 52'lik net kann aslında enflas-
yonun altında olduğunu da ileri süren
Atay, yıl sonunuda Tofaş dahil tüm şir-
ketlerin yıl sonu reel karlılıklannın dü-
şeceğıne dıkkat çekü. Ancak Ternel
Atay'ın bu açıklamalanna karşılık işçi
sendikalan krizin boyutlannın bazı şir-
ketler tarafından abarüldığma dikkat
çekiyorlar. Bırleşık Metal İş Genel Baş-
kanı Ali Rıza İkisivri üreümin olmadığı
ilk 6 ayda saüş karlıhğının arüşını "tekel
karlarT olarak değerlendirirken krizin
asıl faturasını halkın ve yan sanayinin
sırtladığını söyledi.
Satış kariılıklan arttı
Öte yandan 6 ayhk bilançolannı açı-
klayan şirketlerin net karlılıklannın
yamnda saüş karlılıklannın da artmış
olması dikkat çeken bır başka nokta.
Saüş karlılığında gözlenen bu gelişme
şirketlenn saüş fıyatlanndakı artışın
maliyet arüşının çok üzerinde olduğu-
nun göstergesi olarak yorumlanırken
bu dururn da knz fırsatçılığı olarak de-
ğerlendiriliyor.
İlk alü aylık bilançosunu açıklayan
94 şirketten 62'sinin saüş karlılığının
artüğı belirlenirken bunlann başını
Raks çekiyor. Geçen döneme göre saüş
karhlığını yüzde 30 artürarak yüzde
70'e çıkaran Raks Elektronık'i yüzde
68'lik saüş kan ile Ege Seramik ve yüzde
63'le Ege Biracıbk izliyor.
Stratejik KÎTler topun ağzında
•Tüpraş, Petrol Ofısi, Petkim, THY ve PTT'nin T'si 1995'te özelleştirilecek
ESRAYENER
ANKARA - Stratejik olarak
önemlı görülen Türkiye'nin en
büyük kamu iktisadi teşekkül-
len (KİT) Tüpraş, Petrol Ofisi,
Petkim, Tûrk Hava Yollan
(THY) ve FTTnin telekomini-
kasyon hizmetleri'nin 1995
yıhnda saüşa çıkartüması he-
defleniyor. Hükümet, 1995
yıhnda özelleştirmeden 24 mil-
yar dolar gelir bekliyor.
Kamu Ortakhğı Idaresi
tarafından hazırlanan
"Tûrkiye'de özeUeştinne" adh
raporda, 1986yıhndanbuyana
yürütülen özelleşürme çah-
şmalan değerlendirüirken,
önümüzdeki dönemlerde özel-
leşürme çahşmalannda yapıl-
ması gereken düzenlemeler an-
laüldı. KOİ raporunda, özelleş-
ürmede uygulanması program-
lanan hedefler şöyle sıralandı:
• KOÎ'nin hazırladığı "Türkiye'de
Özelleştirme" adlı raporda, özelleştirme
çahşmalannda tümüyle yeni yaklaşım ve
düzenlemelere gereksinim duyulduğu
vurgulandı.
• Raporda, 1994 yılı sonunda 3 milyar
dolar, 1995'in sonunda da 24 milyar dolar
özelleştirme geliri hedeflendiği belirtildi.
Varamancı kararü.
- özelleştirme portföyünde yer
alan kuruluşlara vönelik olarak
başlaülmtş işlemlerin, mevcut
statû içinde hızlandırdması ve
bir an önce soouca ulaşılması.
-<5zelleştirmeye hız kazandı-
racak hukukı, ıdan, mah ve tek-
nik tedbirlerle yenı bır ya-
pılanmaya gidilmesı.
- Yeniden belirtenecek özel-
leştimte ilke ve öncelikleri ışt-
ğında bir özeUeştirme reformu-
nun siyasi kararülık ile uygulan-
masL.
KOİ tarafından hazırlanan
raporda, ilk etapta, zararla-
nndan dolayı bütce üzerinde
yûk oluşturan veya önümüz-
deki yıllarda büyük yaünmlara
ihtiyaç duyan KITlerin özelleş-
tirileceği vurgulandı. Raporda,
"Özelleştirilecek kuruluşlann,
rekabet şartlarında çalışan, ni-
hai mamül >e>a hizmet üreten,
güvenlik açtsmdan stratejik
önem taşunayan kunıluşlar ol-
ması {Eerekmektedir
n
dendi.
Hükümeün özelleşürme
programım da açıklayan ra-
pora göre, stratejik önemi
bulunmasına karşın özelleşü-
rihnesi öngörülen kuruluşlar
şunlar:
"Tüpraş, Petkim, Petrol Ofi-
si, THY, Türk Telekominikas-
yon A.Ş., Elektirik İşletmeleri
Termik SantraUar, Deviet Mal-
zeme Ofisi, Türkhe Taş Kömü-
rii İşletmesi, Türkive Kömür
İşletmeleri, çeşitli maden işlet-
meleri, Kamu Bankalan ve Si-
gorta Şirketleri, Türkiye Zirai
Donatmı Kunımu, Türkiye
Gübre Sanayii, Tekel'e bağlı
içki, sigara ve dağıtım şirketleri,
TCDD Limanlan ve 200 adet
kamu iştiraklan."
Çıtosan, SEKA, şeker fabri-
kalan, tanm işletmeleri ile de-
mir çelık işletmelerinın özelleş-
tinhnelenne ikinci derecede ön-
celik verilecek.
EhşTıcaret Musteşarlığı
içinyasahazırlığı
ANKARA (AA) - Anayasa
Mahkemesi'nin kuruluş karar-
namesini iptal etmesınin ardm-
dan, Dış Ticaret Müsteşarhğı'-
nın (DTM) yeni bir yasa Ûe yeni-
den kurulması yönünde haarh-
klar başlaüldı.
Hazırlanan yasa taslağı
hakkında, dün Başbakan Çiî-
ler'e bilgi verildi. Taslak tasan
haline getirildikten sonra, eylül
ayı başında TBMMye geürile-
cek. Taslağa göre iptal edilen
KHK'de yer alan genel müdür-
lük ve binmlenn yanında, daha
önce Hazine bünyesindeki Ya-
bana Sermaye Genel Müdür-
lüğü DTM'ye bağlanacak.
Ehş Ticaret Müsteşarhğı'na.
İhracat, îthalat, Anlaşmalar,
Avrupa Birliği, Tevşik ve Uy-
gulama, Serbest Bölgeler, Ehş
Ticarette Standartizasyon, Eko-
nomik Araşürmalar ve Değer-
lendirmeler ohnak üzere 8 genel
müdürlük bağlanmışü.
Yasa taslağında aynca, baş-
bakan başkanlığında, ekonimi
ile ilgili bakanlann ve üst düzey
bürokratlann kaülımı ile Dış Ti-
caret Danışma Kurulu kurul-
ması da öngörülüyor. Kurul, dış
ücaret pohükalan belirleyecek;
ıthalat ve ihracat ile ilgıh karar
alacak ve Bakanlar Kurulu'na
önenlerde bulunacak.
Baııkalar faîz îndîrecek
ANKARA (ANKA)- Merkez Bankası'nın
yaptığı yeni düzenlemeye göre, bankalann
vadesiz, 7 gün ihbarh ve vadeh mevduata
verebilecekleri en yüksek faız oranlan
beürlendi. Merkez Bankası'nın faız
belirlemede esas aldığı bankalann bır kısmı da
dahil bir çok banka faiz indirmek zorunda
kalacak. Merkez Bankası, belirlediğı 15
bankanın kamuoyuna açıkladığı ve
uyguladıklan faız oranlan yenne Merkez
Bankası'na bildirdikleri azamı faiz oranlannı
dikkate alarak faiz ortalaması hesapladı.
Buna göre 15 bankanın bir yıl vadeli
mevduata uyguladığı faız oranlannın
ortalaması yüzde 99, alü ay vadeh' için yüzde
84.2, üç ay vadeli için yüzde 70.5. bir ay vadeli
için yüzde 55.3,7 gün ihbarh ıçın yüzde 35.4,
vadesiz içinse yuzde 22.7 olarak belirlendi.
Bankalar. geürilen yeni sistem gereğince,
hesaplanan ortalama vadeli mevduatta en
fazla yüzde 30, vadesiz ve 7 gün ihbarlıda ise
en fazla yüzde 35 üzerinden faız
uygulayacaklar. Bu nedenle de bir yıl vadeliye
bankalar en fazla yüzde 128.7, alü ay vadeliye
yüzde 109.5, üçay vadeliye yüzde 91.7, bir ay
vadeliye ise yüzde 71.9 oranlannda faiz
verebilecekler.
Faız oranı 7 gün ıhbarhda
yüzde 47.7'yi vadesızde ise vüzde 30.7'yı
geçemeyecek. Merkez Bankası, ortalama faiz
hesaplaması yaparken, bankalann vade
türleri itiban ile kamuoyuna açıkladıklan ve
uyguladıklan faız oranlan yenne Merkez
Bankası'na bildirmek zorunda bulunduklan
azami faiz oranlannı kullandı. Örneğm,
kamuoyuna bir yıl vadeli mevduat için TEFE
arü 10 puan faiz verdığını açıklayan
Demirbank ile yüzde 100 verdığinı açıklayan
Koçbank'ın faız oranı yüzde 130 olarak kabul
edikü.
MERKEZ BANKASI KURLARI IOAĞÜSTOSI994
ctai
1 ABD Dolan
1 Alman Markı
1 Avustralya Dolan
1 AvusturyaŞılinı
1 Belçıka Frangı
IDanımarka Kronu
1 Fin Markkası
IFransız Frangı
IHollandaFlorinı
11sveç Kronu
11svıçre Frangı
100 lîatyan Lireti
UaponYeni
IKanadaDoları
1 Norvec Kronu
1 Sterlin
ISjArabistenRiyah
DÖVİ7
3132622
19751 72
2329104
2809.02
959.46
5018.62
601675
576783
1759505
4026.56
23447.77
197548
30946
22749.62
4519.07
48132.74
8353.21
an?
3138900
19791 30
2333772
281465
96138
5028.68
6028.81
5779.39
1763031
403463
2349476
197944
31008
22795.21
4528.13
4822920
836995
ffOTtr
AUŞ
3129489
1973197
2294167
280621
94986
496843
5956.58
576206
1757745
398629
2342432
195573
30481
22408.38
447388
4808461
822791
SATIŞ
3148317
1985067
2340773
282310
96426
5043.77
604690
579673
1768320
404673
2356524
198538
31101
22863.60
454171
4837389
839506
SERBEST DÖVİZ
cnsi
ABD Dolan
Alman Markı
Isvıçre Frangı
Fransız Frangı
HollandaFlonnı
IngılızSterlını
S Arab Rıyalı
AvusturyaŞılinı
lOOKal.Liretı
ALIŞ
31270
19770
23400
5745
17560
48060
8230
2800
1970
SATIŞ
31330
19830
23600
5820
17750
48400
8350
2825
2020
ALTIN
CtKSİ
Cumhunyet
Reşat
24 ayar altın
22ayarbılezık
AUŞ SATIŞ
25200002570000
25500002650000
381500 382S00
338500 376000
CAPRAZKURLAR
1
15860
1.3450
111520
32.6500
5.2065
5 4312
1.7804
130.20
7 7799
13360
1585 75
101.23
13770
69320
3.7502
itoTHE
1EOI:
SOR:
SOR:
Mnoouuu
JUMHMarta
AvMtralyı Dtton
«nstipyaSM
BalçnjFrMiı
FkMarkka»
FrmaFrMiı
HiHHMBi RifM
bpaıytl Pmtısı
İsinçKnMi
(svtçrt FFMII
haiyuıUntl
J«HYMİ
KMMltDttin
SJtnMstMRIyH
1.5365UDDtlM>l
1.2O56«0D»H«1
14438ABODrt»1
45320.10TL
YATIRIMFONIABI
Ksdkna
t»lgniadı
Bugfet Bugûn
ATM
lşYatırım-2
lşYatınrtv3
lşYatnm-7
lnterFon-5
lktısatYat4
IklAtıhmF
GaranbYat4
GarantıYatS
YoncaFon-1
EsbankFon-3
VakrtHısse
VakıfFon-6
Dışöank Mavı
Dışbank Beyaz
Dışbank Pembe
Tûtun Fon-1
Tütûn Forv^3
Fınans Fon-2
Finans F<xv4
HalkFon-3
Pamuk Hısse
Emlak Fon-2
Ege Fon-2
Kalkınma Fon-2
Demır Fon-1
Türkbank Fon
TSKB Uz Fon
AkbankATipı
Tekssl Fo^3
Atafon
Koçbank Fon-1
KoçbankFon-3
Global Fon
Körtez Fon-1
Tebınfon
Kerrtfon
CUSıgortaFon
AltematrfFon
Hakfon-1
Şeker Fon-1
IşYatnmi
lşYatrım4
İş Yatnm5
İş Yabnm6
Interfon4
lktısatYat3
BTiPt
287 892
120 714
27 861
29 500
157 510
143 573
73 738
100174
12804
68 486
80 364
57 665
306 358
326 686
114 983
193.824
13 958
184 478
105768
76 505
89 747
97 084
26.545
15196
35 901
48 606
53120
21096
18 592
28 423
53 219
21048
23032
28 783
17847
16916
17 487
10 593
10 858
13 559
370 577
68 595
55 252
106827
101875
121682
197
1 12
204
253
028
056
017
020
014
002
072
233
197
063
231
000
-015
4.23
4 81
037
067
047
036
105
059
149
151
142
028
538
150
171
-0 02
098
080
1 12
393
1 17
1.26
184
0 24
011
-013
025
0.23
0.23
GarantYati
GaranfiYat 2
GarantıYat 3
EsbankFoni
EsbanfcFon2
YKB Fon-1
YKB Fon-2
YKBFon-3
YKBFon-4
YKBFon-5
YKBFon-6
YKBFon-7
YKBForvS
YKBFon-9
Vakıf Fon-2
VakıfFon-3
Vakıf Dûnya
Tûtün Fon-2
Fınans Fon-3
Fınans Focv5
Zıraat Fon-1
Zıraat Fon-2
Zıraat BaşakF
ZiraaJFon-«
Halk Fon-1
Halk Fon-2
Pamuk Fon
Emlak Fon-1
Emlak Invenst
Emlak Oenız F
SümerFon
Ege Fon-1
Kalkınma Fon-1
Demır Fon-2
Tartş Fon-1
Tanş Fon-2
OrtakFon
EliFon
Aktoni
Ak Karma Fon
TeksblFoni
TekstılFon2
Koçbank Fon 2
«JLHi
392 468
149 723
350 400
115 524
359 314
275 020
389.993
283 691
217 812
256281
148 702
109 069
109 634
567 670
112009
129 787
65335
183.180
100895
162.846
120555
123 510
120469
158.961
100423
124957
116.286
39 950
116 996
74731
81191
90453
50 932
96 849
45243
66951
75168
36 733
17 848
23565
17 606
23 597
019
016
019
019
018
0 24
0 24
073
0.24
029
0 24
0.25
0 24
004
019
023
003
020
0.23
022
017
036
034
0 31
036
028
053
029
030
0 37
037
0 21
020
018
0 21
023
148
0 24
026
0.21
015
043
030
A.A.Bılesik
A.A.(A)Tlpt
A > (B)Tıpı
274941
253424
314109
099
180
025
MEBKEZBAMKASI
• Emısyon(9 Agustos) 105 046
milyar
• TL Interbank (aızJerı %69-70
Işlem Hacmı 24 109 milyar
Gecelık %69 55
Haftalık repo %56
Aviık reoo. %B0
DONYABOBSALARI
Altnmonsu 37870dolar
Oolar-MarkPantesı 15730
Dolar-Yer Parttesı 101 20
Sterlın-DolarPantesı 15390
HamPetrol(vanl) 17 80 ABD J
Garanti'nin
6 aylık kân
1.7 trilyon
Ekonomi Servisi - Garanti
Bankası'nın bu yüın ilk 6 ayhk
dönemini 1.7 trilyon liralık
karla kapatü. Haziran 1994
bilançosu ile ilgili olarak
Garantı Bankası'ndan yapılan
açıklamada, bankanın aktif
toplamının yüzde 110'luk bir
artışla 65,4 trilyon liraya
ulaştığı bildinldı. Garanti
Bankası Genel Müdürü Akm
Öngör. "Garanti, istikrarlı
uvumlu bir yönetim ve etkin ekip
çalışmasıyla sağhklı >e verimli
büyümesini sürdürmüştür. 94'ün
ilk 6 ay ındaki olumsuz
ekonomik koşullara rağmen
Garanti, etkinliğini arttmcı,
ileriye dönük. önemli projeleri
başarıv la gerçekleştinniştir"
dedı Bankanın bılanço
verilenne göre, bu yılın ilk 6
ayında toplam mevduat da 35
trilyon liraya çıktı. Nakıt
kredilerinı 25 trilyon liraya
yükselten Garanti Bankası,
aynca 3.9 milyar dolarlık dış
işlem hacmine ulaştı. 599
milyar lirahk genel karşılık ve
686 milyar liralık da vergi
karşılığı aynldıktan sonra3~-~
ayhk net dönem kan 1.7 trilyon
hrayıaştı.
JAPONGÜLÜ
TJhanSelçuk
7. baa 60.000 (KDV içinde)
Çağdaş Yaymları Türkocağı Cad.
39-41 Cağaloğlu-İslanbul