Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 29MAYIS1994PAZAR
PAZAR KONUGU
'Kara Ses\ Metro'nım başma dert açtı
SUNUŞ: Türkiye'de,27'Martyerel
seçimlerinin ardından RP önemlibir başarı
grajiği çizince, kendilerine 'A tatürkçü'
adını veren bazıgruplar çeşitlikuruluşlara
çektiklerifaks mesajlarıylaşeriatçıgörüşü
desteklediklerini ilerisürdükleribazışirketlehn
ürünlerinin boykoî edilmesini istediler. Buşirketleri
liste halinde verdiler. Zamanla birfaks zincirioluştu.
Kuruluştan kuruluşageçilenfaks mesajlarında,
listeyeyeni şirket adları da eklendi. Bu arada, beşyıl
önce Türkiye'defaaliyetegiren İsviçrekaynaklı
Metro adlıgrosmarket debufaks mesajlarında
Cemalettin Kaplan 'la ortakhk içinegirmekle
suçlandı. Bunun üzerine Metro 'nun Türkiye 'deki
genelmüdürü Tahsin Pamir, Bakırköy Cumhuriyet
Savcıhğı 'nasuç duyurusunda bulunarak kendileri
hakkında bu söylentüeri çıkaran kişi ve kuruluşların
bulunmasını, bu konuda soruşturma açümasını isîedi.
Biz de Tahsin Pamir 'le olayın nereden
kaynaklandığını, savcılıktaki soruşturmanın ne
aşamada olduğunu konuştuk.
Söyleşi Leyla Tavşanoğlu Konuk Tahsin Pamir Metro Grosmarket'in Türkiye Genel Müdürü
etro sirketiyle ilgili yoğun
iddialar var. Metro 'ya, 'Kara Ses'
Cemalettin Kaplan'ın, Milti Gö-
rüş Teşkilatı'nm ortak olduğu
söyleniyor. Hatta bununla ilgili
olarak çeşitliyerterefaks mesajlan çekile-
rek Metro 'nun boykot edilmesi istendi. Siz
de şirket olarak Bakırköy Cumhuriyet
Savcıhğı'na suç duyurusunda bulunarak
bununla ilgili soruşturma açılmasını istedi-
niz. Bu suçlamalann nereden kaynaklan-
dığtm anlatır nusınız?
PAMİR- Bu söylentilerin nereden ve
neden kaynaklandığı konusunda hiçbir
bilgimiz yok. Bana ilk olarak geçen yıl ey-
lül ayında böyle bir haber geldi. Ben buna
güldüm, geçıim. Bunda en ufak bir ger-
çek payı olmadığı için üzerinde bile
durmadım.
Sonra yılbaşında Bursada aynı şeyi
duydum. Zaman zaman gülüp geçtim,
Müşteri
konuyu
merak
edince
zaman zaman tersledim. "Böyle bir şeyi
nasıl düşünebiliyorsunuz?" diye bunu söy-
leyenlere bayağı da çıkıştım. Ama sonra-
dan bakük ki hadise yaalı hale geldi. Ye-
rel seçimlerden hemen sonra kendilerine
'Bir Grup Atatürkçö' adını veren anonim
bir grup. bir faks zinciri başlattı. Bu faks
zincirinde şeriatçılara mali destek sağla-
yan kuruluşlann listesi olduğu söylenen
bir liste vardı. Buna. "Siz de büdiklerinizi
ekjeyin" diye bir ibare eklenmişti.
Birinci listede Metro'nun adı yoktu.
Ikincisinde ise kim oluğunu bihnediğimiz
bir kişi listeye tükenmez kalemle Metro-
Cemalettin Kaplan yazmış. Bunu alınca
eskilenn deyımiyle 'abesJe iştigal erme-
mek için' sessiz kalmayı tercih ettik.
İnsanlann buna ihtimal vermemesi ge-
rektiğıne inandık. Ancak son zamanlarda
bu, kulaktan kulağa yayıldı.
Basının bu konudaki tutumunu da say-
gıyla karşılıyorum. Çünkü basın bunu
spekülasyon konusu yapmadı. Ancak biz
cok rahatsız olduk. Çünkü bu müşteri-
lerimizi etkilemeye başladı. "Var mı böyle
bir şey? Biz artık sizden altşveriş yapma-
yacağiz" gjbi tepkiler gelmeye başlayınca.
bu tür bir şeyi yapmaya kendinde cesaret
gören insanlann bulunması gerektiğine
inandık ve Bakırköy Cumhuriyet Savcı-
lığYna suç duyurusunda bulunduk.
Birinci kademede bu fakslan bize arka-
daşlanmız gönderdi. "Böyle bir şey var,
haberin olsun" gibisinden de uyanlar yap-
tılar.
-Bu faks mesajlanmn nereden geçihSği
belli değil nû?
PAMİR- Belli. Bir öncekinin izini
buluyorsunuz, ama daha önce nereden
geçildiği belli değil. Fakslann hepsini bir-
den toparlamak mümkün olmadı. Ama
savcılık ciddi bir çalışmaya girerse bunu
kaynağına kadar götüreceğine inanıyo-
rum. Yeter ki fakslar yırtılıp atılmamış ol-
sun.
Bu. bizim için son derece rahatsız edici
bır durum. Gerçekle hiçbir ilgjsi yok.
Metro'nun ana prensibi bir ticari şirket
olarak kalmak. Metro ilk açıldığı zaman
bize şöyle bir soru yönelttiler: "Neden
herkese kapdarmızı açmıyorsunuz? Neden
yalmzca vergi mükeüeflerini alıyorsunuz?
Bu haksızlık değU miT
Ama Metro'nun tutumu son derece ya-
hn. Bu, toptan ve toplu alışveriş yapanlar
için kurulrnuş bir market. Biz bunu değiş-
tirirsek bu bir grosmarket olmaz, başka
bir isimde bir süpermarket olur.
Bu nedenle hem kesin direktifler hem
de kesin prensipler var. Bu prensiplerden
bir tanesi de hiçbir politik organizasyonla
herhangi bir bağlantı içine girmemek.
Metro otuz yılhk bir^irket. Sahipleri büi-
niyor; özel şahıslar. Isviçre'de kurulu bir
merkez var. Her çeşit belgeyi izlemek
mümkün.
Bu. bizim anladığımız kadanyla tama-
nuyla ticari menfaatlar ya da ticari ka-
ralamalar elde etmek amacıyla yaratılmış
bir söylentidir.
-Almanya'da bu kişilerden biriya da bu
kişilerden birinin şirketi Metro'da küçük
birpay sahibi olmuş olabilir. Metro üstyö-
netimi bunu nasıl denetleyebiar?
PAMİR- Benim, şirket üst yönetimin-
den aldığım kesin bir güvence var. O da
böyle bir şeyin olamayacağı yönünde.
Ama şirketler hukukuna göre detaylan
nedir, onu büemiyorum. Bunu açıkça
söylemem lazım.
Fakat şirketin en üst kademesinden al-
dığım güvence, Metro'nun hiçbir ideolo-
jik ve politik organizasyona bağlı olmadı-
ğı konusundadır. Bu güvenceyi bizzat
verdiler ve "Bunu Türkiye'de her yerde,
her kademede açıklamaya hazmz" dedı-
ler. Ben şu anda bu görevı yapıyorum.
Diliyorum bu iş daha ileri gitmez. Tek-
rarhyorum, şirket üst yönetimi bu söylen-
tüeri hiçbir tereddüt uyandırmayacak bi-
çimde yalanladı.
Ben Türkiye'deki örgütümûzü. yapıyı
biliyorum. Bu nedenle de böyle bir bağ-
lantıya kesinlikle ihtimal vermiyorum.
'Küçfik de otea olamaz' diyorum. Ancak
Hürriyet gazetesinde bir
yazı vardı bir süpermarke-
te ortak olmalan konusu-
nda. Ama bu süpermarket
kesinlikle Metro değil.
Onu biliyorum. Sonra
bunu açıklayabilirim. Za-
ten bir grosmarketiz. Söz
konusu olan bir süperma-
rket. Şu anda o süpermar-
ketin adını vermek iste-
mem. Ama bu biz değiliz.
Aldıgımız bilgiye göre Al-
manya'da bir
süpermarkete ortak olmak
için birtakım girişimlerde
bulunulmuş. Ama bütün
bunlar 'miş'li geçmiş. Bel-
gelenemeyecek, ispat
edilemeyecek şeyler.
•Bakırköy Cumhuriyet
Savaağt'ndaki soruşturma
ne aşamada?
PAMİR- Bir bilgim yok.
Ama en azından faks
mesajlanmn takibi konu-
sunda bir sonuç çıkacağı
kanaatindeyim. Çıkması
lazım. Çünkü işin içinde
gerçekten bir ticari itibar
zedelenmesi var. Dün-
yanın en zor şeyi ilginiz ol-
mayan bir suçlamayla
karşı karşıya kahp
kendinizi aklamaya ça-
lışmanızdır.
Biz bu işi devlete bırakı-
yoruz. Devlet eğer bize
yardımcı olmak istiyorsa
bunun sonuçlandınlması
lazım.
-Bu söylentiler çtktıktan
sonra satışlarda bir düşme
oldu mu?
PAMİR- Sanmıyorum.
Satışlarda bir düşme gözle-
medik. Ama yine de böyle
bir şeyin konuşulması hoş
değil. Ben Metro'yu bu
tartışmanın dışmda bırak-
mak istiyorum. Bu tür ide-
olojik ve politik örgütlerle en ufak bir
bağlantımız olmadığını bir defa daha
vurguluyorum.
-Isterseniz biraz Metro'nun yapısından
söz edeHm. Bize şirketin yapmnı anlatır
mtsınız?.
PAMİR- Grosmarket fikri Amerika
kaynakh. 1940'lann sonu. '50'lerin başın-
da ortaya çıkmış. Konu çok basit. Gele-
neksel toplumlarda toptanalar belli yer-
lerde kümeleniyorlar. Ayakkabıcılar,
peynirciler, sebzeciler, belli yerlerde gibi...
Fakat bunun pratik olmadığı da görül-
müş. Birisi kalkmış demiş ki: "Ben bütün
toptancdan bir çatı altında toplasam ve
hızlı devirle stoksuz bir çaltşma ortamı ya-
ratsam. Ancak bunu vaparken de >ade ve
KİMKİMDİR?
TAHSİN PAMİR
1942, Ordudoğumlu. Ortaöğrenimini Robert
Kolej'de,yükseköğreniminide Robert Kolej
Yüksek Okulu IBoğaziçi Üniversilesi)
Kimya Böjümü'nde tamamladı.
İstanbul Ûniversitesi nde fiziko-kimya
doktorasıyaptı. Birsüre Robert Kolej'de
kimya öğretmenliğigörevinde bıdundu. L'zun
süre YaşarHolding'deçalıştı. 1988yılmdan
buyana da Metro grosmarketin genel
müdürü.
taşuna gibi iki unsunı ortadan kaldırsam."
Bu havata geçince de bugün 'cash and
carry' (peşin öde, kendin taşı) olayının ya
da grosmarketin temelini bu oluştumyor.
Bunun, ABD'de yaygın örnekleri var.
Daha sonra 1964 yılında bu fıkrin Av-
rupa'ya taşındığmı görüyoruz. Şu anda
şirketin sahibi durumundakı en büyük
hissedan Otto Beisheim'm Almanya'da
başlattığı bir ola> bu.
Bunun en büyük gücü bilgı-ışlem des-
tekli olması. Avrupa'da böylecegrosmar-
metrekare içinde standart binalar halinde
standart modüUer yerleştiriliyor. Frank-
furt'taki bir Metro'nun iç yerleşimi ya da
dış görünümü buradakilerle hemen he-
men aynı.
Bu tür mağazalar yatınma. müşteriye
kolaylıklar getiriyor. Bu standart yerle-
şım düzeni mağazadan mağazaya dcğiş-
mıvor.
-Kaç çeşit üriin sunuyorsunuz?
PAMİR- Türkiye'de 40 bin çeşit ürün
aynı anda satışa sunuluyor. Bunun on beş
\
1
1
i
i
Ideolojüerîn ortağı değiliz
irketin en üst kademesinden aldığım güvence, Metro'nun
hiçbir ideolojik ve politik organizasyona bağlı olmadığı
konusundadır. Bu güvenceyi bizzat verdiler ve "Bunu
Türkiye'de her yerde açıklamaya hazınz" dediler.
ketler süratle yayılmaya başladı.
-Avrupa'da bunlardan kaç tane var?
PAMİR- Tam sayısını ızlemekte zor-
luk çekiyoruz. Ama 100'ün üzerinde
grosmarket var. Beş Avrupa ülkesinde
Metro adıyla faaliyet gösteriyorlar. Bu
ülkeler Almanya. Itaha, Fransa. Dani-
marka ve Avusturya. Bunlara Türkiye de
eklendi.
Metro'nun Hollandalı bir ortağı var.
Bu Hollandalı ortakla bırliktc kurulan
aynı tarz mağazalann adı da Macro.
Bunlar da İngilterc, Lüksemburg, Bclçi-
ka, İspanya, Yunanistan. Portekiz gibi
Avrupa ülkelerhle Uzakdoğu'da var
Macro'lann tarzı Metro'larlaaynı. A\-
nı tarzda binalar yapılıyor. Belli bir
bini zaman zaman değişen ürünlerden
oluşuyor. Bilgi işlem >a>esinde bu ürünle-
rin ne zaman. kimlerc. kaça satıldığını da
izlevebılıyoruz.
Kart sisteminin sağlıklı kurulması
sayesinde de kinıe. ne kadar. ne zaman
satmışım. onlan görebiliyorum.
Çalışma tarzımız tamamıyla dışan-
dakilerin aynısı. Bizim market başına 100
bin kayıtlı müştcrimiz oluyor. Bu 100 bin
müşteri bakkallar. oteller. moteller.
rebtoranlar. serbcst meslck crbabı dok-
torlar. mimarlar. mühendisler vesaire...
Hedef: bir müşteri grubuna hizmet ver-
mek. bunun dışına çıkmamak. Yani bir
çeşit müşieri scgmantasvonu vapıvorsu-
nuz. Büıün davranışını/ı. işini/i bu müş-
teri grubuna yönlendiriyorsunuz.
-Grosmarketlerde aaşverişin ucuz ol-
duğu söylenir. Ama bu grosmarketler ge-
nellikle şehir dışmda konumlandırıhyor.
Özel aracınızla kilometrelerce yol giae-
ceksinız, avuç dolusu benzin parası vere-
ceksiniz- L'steh'k 'ahşverişüûzi koüyle ya-
pacaksımt- O zaman nasıl ucuza geByor?
Bize anlatabilir misiniz?
PAMİR- Tabii ki ucuza mal oluyor.
Bunu perakendeci, nihai tüketici açısın-
dan düşünürseniz tabii ki verimli değil.
Biz müşterilerimizle bir çeşit ortak gibi
çahşmak istiyoruz. Onlann sıkıntılan.
dertlcri bizim de sıkıntımız. derdimiz. Biz
kendimizi onlara göre ayarlamak duru-
mundayız. Onlann en büyük sıkıntısı za-
man kaybı. İyi bir planlama yapmışlarsa,
bir haftalık ya da bir aylık ihtiyaçlannı
tek durakta tamamlayabiliyorlar. Bu, bü-
vük bir avantaj sağlıyor.
İkinasi, tek çeşit sunmuyoruz. Her
üründen en azından beş çeşit sunuyoruz.
Cçüncüsü, bizde müşteriyle ürün ara-
sında bır bariyer olmaması. Yani bir tez-
gahtar fonksiyonu \ok. Hiç kimse kimse-
ye bir şey satmaya çalışmıyor. Ürünler
orada. eşit sergilenmiş durumda. Müşteri
gidip fiyatlanna bakıyor, istediğini alı-
vor.
Şehir içinde küçük bakkallara dağıtım
gittıkçezorlaşıyor. Birde küçük esnaf bü-
yük marketlerle rekabet edemezduruma
geliyor. Çünkü büyük
marketlerde çok çeşit
var. Cstelik büyük ma-
rketler daha temiz gö-
rünüyor. Bundan do-
layı insanlann tercihle-
ri büyük marketler yö-
nünde olduğu zaman
ister istemez üreticiler
de büyük marketlere
vöneliyorlar.
Metro'lar bu
noktada devreye giri-
yor. Avrupa'daki ba-
şansı da bundan. Bu
yıl 95 milyar mark
.1 ciroya gidiyorlar.
' -Bir noktaya dikkati-
nizi çekmek istiyorum.
Ortağınız kabul
ettiğiniz, sizden alış-
veriş eden 100 bin kişi
var. Bunlar esnafya da
serbest meslek erbabt.
Burada ilk soruma
dönmek istiyorum.
DiyeUm ki Almanya 'da
Milli Görüş Teşkilatı'-
na ait bir bakkal
Metro'dan ahşveriş
etmiş. Bu da ortaktan
sayıhyor mu?
PAMİR- Yok. "Biz
profesyonların orta-
ğıyız" diye bır
sloganımız var. Yani
ideolojilerin ortağı de-
ğil de. profesyonlann
ortağıyız. Amacımız
bir çeşit işadamıyla
birlikte işi geliştir-
mek...
-Ama onlar da Al-
manya 'da iş yapıyorlar,
Dış görünüşte bir pro-
fesyonlan var... İdeo-
lojik örgütlerden söz et-
tik. Şöyle bir örnek ve-
rebilir miyiz acaba?
FKÖ örgütünün Tu-
nus'ta otelleri vardır.
Ama bu otellerin FKÖ'ye ait olduğu pek
bilinmez. Gider, oralarda kahrstmz. Bu
otellerin FKÖ'ye ait olduğunu öğrenir ya
da öğrenmezsiniz. Bunungibi Milli Görüş'-
ün de sahibi olduğu, ama bu bağlanttnın
pek bitinmediği ticari kuruluşlar var...
PAMİR- Bunu bilemeyeceğim. Önle-
mek de takip etmek de mümkün değil. Bi-
zim için bir müşteridir. ama bilemezsi-
nız...
Mcsafe ve karlılık konusuna döner-
sek... Eğcr ürün iviyse. fıyatı da uygunsa
cazip bulunan fivattan satın alınıyor. Me-
safe de bır yerde anlamını kaybediyor.
Dikkat ederseniz biz ilk mağazayı Gü-
neşli'dc açtık.
-Peki, neden GûneşE'yi seçtiniz?
PAMİR- Biz İstanbul'da iki mağaza
düşündük. Birisi Güneşli, diğeri Koz-
yatağı olmak üzere.
-Evet de neden şehir dışını seçtiniz?
PAMİR- Ben şehir dışı olarak almıyo-
rum. Ulaşım koîaylığı olarak alıyorum.
Bakırköy'de 1.8 milyon insan yaşıyor.
Çevresiyle birlikte düşünürseniz 2-2.5
milyon kişilik bir potansiyel var. Bu, üste-
lik Avrupa'da model olarak bulunmaz
bir potansiyel. Anadolu yakasını düşü-
nürseniz aynı tabloyu orada da görüyor-
sunuz. Biz E-5 ve E-6 karayollannın bağ-
lantı noktasında birinci kavşak üzerinde-
yiz. Tabii çok avantajlı bir noktada bulu-
nuyoruz.
Ankara'da Keçiören semtine geldik.
Ulus'a 6 kilometre mesafedeyiz. Burada
da ulaşım son derece rahat. Bursa'daki
mağazamız ise İzmir yolu üzerinde.
Öncelikle insanlann trafikte sıkışmama-
lannı düşünüyoruz.
-Metro'da en çok hangi ürünler satıh-
yor?
PAMİR- Zor bir soru bu. Ama gıdada,
tüm ürünlerde başanyı yakaladığımızı
sövleyebilirim. Gıdada hemen hemen
tüm ürünleri çok iyi satıyoruz. Et satı-
şlanmız çok iyi. Bunun dışında kırtasi-
yeyle ilgili çok büyük bır hacmimiz var.
Akla gelebilecek her türlü kırtasiye ürü-
nünü satabiliyoruz.
İsterseniz zavıf olan grubu söyleyeyim.
Örneğin konfeksiyon zor bir bölümdür.
Türkiye'de her noktada, istediğiniz ka-
litede ve her türlü fiyata konfeksiyon ürü-
nü bulmanız mümkün. İşin içine biraz da
moda giriyor. Metro'larda bu bölüm
diyelim ki arzu edilen seviyeye ancak ge-
lebiliyor. Bu. çok büyük bir aşama
yapmış bir bölümümüz değil.
Bir de beyaz eşyayı söyleyebilinm. Be-
yaz eşyada taksitîi kampanyalar, Doğu-
bank Iş Hanı ya da serbest bölge satışlan
diyelim, çok geniş fıyat karmaşalan yara-
tabılıyorlar. Peşin fiyata beyaz eşya sata-
bilmeniz için çok cazip fiyatİar yakalama-
nız lazım. O da Türkiye'de bizim zor bir
sahamız.
Oyuncak, spor malzemesi iyidir.
-Metro'nun Türkiye için planlan nedir?
PAMİR- Metro'nun Türkıye'deki
planlan arasında İstanbul. Ankara. İzmir
ilk baştaydı. Bu üç büyük şehir ilk planda
elealındı.
İzmir yatınmı tahmin edıyorum 1995"-
te gerçekleşecek. Daha sonra Bursa ve
Adana plandaydı. Bunlardan şimdi
İstanbul'da iki, Ankara ve Bursa mağa-
zalanmızı gerçekleştirdik. Bundan sonra-
ki hedefımız İzmir'i gerçekleştirmek.
Onun ardından Adana'yı yapacağız.
Ondan sonra gelişmekte olan şehirlere
gitmeyi düşünüyoruz. Planımızda Antal-
ya var.
Antalya'daki durum çok özel. Antal-
ya'daki ahşveriş mevsimsel bir tablo çizi-
yor. Yazın çok canlı. Kışın o kadar değil.
Antalva'da başanlı olursak diğer turistik
yörelere girmek fıkrimiz var.
Daha sonra Samsun. Kayseri, Konya
düşünülebilir. Benim vurgulamak istedi-
ğim nokta şu:
Metro Türkiye'ye ilk gelmeyi düşünen
ve gelen şirket. Geçen beş yıl içinde geçir-
diğimiz bütün yapısal değişikliklere
karşın iyi durumdayız.
Metro'nun Portekiz'de altı marketi
var. Yunanistan'da var. Biz burada Yu-
nanistan'dan öndeyiz.
Yunanistan'da, Atina'da iki, Pire'de
bir olmak üzere üç market var.
Portekiz bizden biraz daha önde.
Yalnız onlar Macro olarak çalışıyorlar.
T.C.
ISPARTA ASLİYE HUKUK
MAHKEMESt'NDEN
Davacı Maliye ve Gumrük Bakanhğı vekılı Av. Türkan Tuygun
tarafmdan Halil oğlu Hakkı aleyhine açılan gaipliğe hüküm davaa-
nın yapılan açık yargılamasının verilen ara karan uyannca:
Isparta ili Merkez ilçesi Gülcü Mahallesi 87 pafta 106 ada 24 parsel
numarasmda kayıtlı bulunan 253 m
2
miktanndaki taşınmazın 3,7
hıssesinin sahibi Halil oğlu Hakkı'nın uzun senelerden beri kayıp ol-
duğu, adresinin meçhul bulunduğu. gaıpliğine karar verilmesı istenil-
miş olupraahkememizcede bu şahsın adresinin zabıtaca tahkıkatı
yaptırılmış. ancak adreslerini bilen olmadığı bildirilmiş. mahkeme-
mLzce de ılanen tebligat yapılmasına karar verilmiş bulunmakla Is-
parta AsliveHukukMahkemesi'nin 1993 527 esasında kayıtlı duruş-
ması 12.09.1994 günü saat 09.00a bırakılmış bulunmakla belirtilen
gün ve saatte bu şahıslann hazır bulunması. istek ve iürazlannı bildir-
meleri, duruşmaya gelmedikleri takdirde HUMK'nın 213 2 madde
ve fıkrası uyannca tahkikat ve yargılamanın yokluğunda devam edi-
leceği ilan olunur. „ ..„,
^ Basın: 48303
f«k«r hastoları, yöksak tansiyonlular..
GözUrinizi mutlaka kontrol ettirin.
OOI NURUNU
3i 91 Caikrvı Nlikbnijı ı:21Zl 221': •- Knlıkir »»l.khn.jı 102141 338 : 8<
ILAN
T.C. KOVANCILAR ASLİYE CEZA
MAHKEMESİ
EsasNo:1992 6
KararNo:l993 60
Müessir fıil suçundan sanıklar Yüksel Yıldız ıle Hüseyın oğlu. 1946
doğumlu, Palu ilçesi Akmezra Köyü nüfusuna ka>ıtlı Bekır Yıldız
haklannda açılan kamu davasının yapılan açık duruşması sonunda;
Sanığm müsned suçtan eylemine uyan TCK'nın 456 1. 463. 647
sayılı kanunun 4 maddeleri gereğınce netıceten 450.000- TL. ağir
para cezası ile cezalandınlmasına dair v erilen hüküm. tüm aramalara
rağmen bulunup kendısine teblığ edilemeyen sanığa ilanen tebliğine
karar verilmiştir.
7201 sayılı Tebligat Kanunu'nun 28 ve müteakip maddeleri gere-
ğınce hükinün 50 ila 100 bin üzennde tırajı bulunan gazetelerden bı-
rinde ilanına ve aynı kanunun 31. maddesi gereğınce ilan tarihinden
itıbaren 7 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ve müteakip 7 gün içen-
sinde kanun yoluna başv urmadığı takdirde. karann kesinleşmiş sav ı-
lacağı. aynca ilan masraflannın kendisınden ahnacağı ilan olunur.
Basın- 27453
İLAN
T.C.
YEŞİLYURT KADASTRO
MAHKEMESİ'NDEN
1991 19
Davacı Hamo oğ. Abuzer Çicek tarafından davalı Hüseyin oğ.
Abuzer Çıçek alcyhine mahkememizdc açılan kadastro tespiüne iti-
raz davasının >apılan duruşmasında verilen ara karan u>annca:
Yeşilyurt ilçesi Atalar köyünde kain, 134 ada. 2 no.lu parselin ma-
likı bulunan Hüseyın oğ. Abuzer Çicek mirascısı dahılı davaalar Elif
Çicek ve Zeynep Çiçek mahkememizce yapılan aramalarda vezabıta
araştırmalannda adı geçenlerin adresleri tespıt edılememiştir.
Adı geçenlerin duruşma günü olan 7.6 1994 gününe kadar bu dava
ıle ilgili olarak ibraz etmek istedıkleri belgelerf duruşma gününe ka-
dar göndermeleri veyaduruşmayagetirmeleri. duruşmava gelmedik-
leri veya bır vekil tarafından temsıl edilmedikleri takdirde vargılama-
ya yokluklannda devam edıleteğı ve karar venleceği ilanen tebliğ
olunur
Basın: 27489
Romanlarınız ve
Ansiklopedileriniz
yerinizden alınır.
Tel:5540804
SATILIK YAZLIK
Tekirdağ a 18 km. uzaklıkta 85 m
2
dubleks, yüzme ha-
vuzlu site içinde, komple eşyalı yazlık konut sahibinden
satıhktır. Tel: (0212)513 95 80
Nüfus kâğıdımı ve pasomu
kaybettım. Ehliyetimi
kaybcttım. Hükümsüzdür.
KELİMEKL'RT
Satılık ufak boy
Terrye yav rulan
5858675
ELAZIĞ1. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN
İLANEN TEBLİGAT
Sayı:1994'3
Borçlu: Mehmet Barman, şeker fabrikası yolu üzeri, Yazıkonak
Köyü, Elazığ.
Alacaklı Aydın Yılmaz vekili Av. Cengiz YıJdınm tarafından 262.
500.000.- TL.si alacağmdan dolayı aleyhine yapılan icra takibinde
göderilen örnek (163) ödeme emn tebliğ edilnıemiş ve zabıta tahkika-
tı neticesınde de yeni adresinızin tespiüne imkan bulunmadığmdan
ödeme emrinin ilanen tebliğine karar verilmiştir.
Yukanda yazılı borcunuzu masraflan ile birlikte kanuni süreye 20
gün ilavesiyle 25 gûn içinde ödemeniz, borcun tamamına veya bir kıs-
mına veya alacaklanrun takibat hakkında veya imzaya bir iürazınız
olursa yine 25 gün içinde açıkça ıcra tetkik mercii hâkimÛğine iüraz
etmeniz aksi halde senedin sizden sadır olmuş sayılacağı imzavı red-
dettiğıniz taktirde mercii önünde yapılacak duruşmada hazır bulun-
manız bulunmadığınız taktirde itirazınızın kaldınlacağı İİK'nin 74.
maddesi gereğınce mal beyanında bulunmanız, borç ödenmezse cebn
icraya devam edileceği ödeme emrinin tebliği makamına kaim olmak
üzere ilanen tebliğ olunur. 2.5.1994 Basın: 48089
Ifijı y«tartiı ortamda okumayın, <alifmayın.
GözUrinizi yofmayın.
NURUNU KORUMA
102121211 QE 1= H n m '02'!' 6 :
36 «1 C$l.r
<ın r«liklıı»f<lC;ni231 'SSİ
VAKFI
Tj ı3 w ı $||{İ Miklımjı 102121 233
C2141 338 C "i
.4