Catalog

Cumhuriyet tmtiyaz sahibi: BerinNadi Genel Yayın Yönetmeni: Özgen Acar •Genel Yayın Koordinatörü: Hikmet Çetmksya •Genel Yayın Danışmanı: Oıtan Erinç • Yaa-işkri Müdürten. Aydm Engin (Sorumlu), Cetal BaşJangıç •Haber Merkezı Müdüni: İpek Çafa^ar • Görsel Yönetmen: AB Acar • Duztnkme tbralum Yıkhz • tstanbul Haberien Cevher Kantara »Dış Haberler Ergın Bakı • lş • Ekonomi Dinç Tsyanç #Yurt Haberleri: Mehmet Saraç • MakalelenSannKaraören • Spon AMûâkadir Yücelman • Düzeltme: Abduflah Yaz»cı Ankara Terasüası. Mustafa Balbay •Haber Müdürü: Doğan Akm AtatürkBulvan- No:125, Kat: 4, Bakanhklar-Ankara Tel 4195020 (7 Hat), Telex- 42344, Fax: (4)4195027 •izraırTemsiIcisi SerdarKmk,H.ZıyaBlv 1352S.2/3Tel:4411220Telex- 52359. F?x: 4419117 • Adana Temsilcisi: Çetin Yiğenoğlu İnönü Cd. 119 S. No: 1 Kat: l.Tel: 3522550-3522601-3522492.Telex: 62155, Fax: 3522570 Müessese Mudüru: Erol Erkut •Koordinatör Ahmet Kondsan »Muhasebe Bötent Yener • îdare Hüsevin Gürer • tşletme ÖnderÇeBk • Bilgı-Işlem: Nail lnal •Bılgısayar Sistem: Mürmet Çiler •Reklam Reha Işıtman Ya>mla>um Basan: Yenı GQn Haber Aıansı, Basın ve Yaytncılık A Ş TurkocagıCad 39 41 Cagaloglu343341si PK 246 IsUnbul Tel 512O5O5Tele*.22246,Fax:( 1)5138595 21 EYLÜL 1993 İmsak:5.17 Güneş: 6.43 Öğle: 13.02 İkmdi: 16.28 Akşam: 19 11 Yatsı: 20.32 Dünya barış çam'bııgün çatacak •1 ANKARA (AA) - Ankara Büyükşehir Beiediyesi'nce Botanık Parka'na yerleştirilen 'Dünya Banş Çaru' yann 4. kez çalınacak. Büyükşehir Belediyesi'nden yapılan açıklamaya göre merkezı Japonya'da bulunan Dünya Banş Derneği tarafından çeşitli ülkelerden sağlanan paralarla yapılan Botanik Parkı'ndakı çantn, bir benzeri de 35 yıl önce Birleşmiş Milletler binaa önüne yerleştirilmişti. Botanik Parkına 1989 yılında yerleştirilen çan, 1.5 metre boyunda, 60 santim eninde ve 365 kilogram ağırlığında. Çocuğunuzu anaokuluna hazıplayın • tZMİR (AA) - Anaokulu çağındakı çocuklann. bu döneme çeşitli oyunlarla hazırlanmast istendi. Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesı Çocuk Psıkiyatrisi uzmanı Yrd. Doç. Dr. Süha Miral. evden ilk aynlış anlamına gelen anaokulunun, çocuk ta gerginlik yaratüğını söyledi. Miral, yaptığı açıkjamada şunlan kaydetti: "Üzerine fazla düşülen ve aşın korumacılıkla yetiştirilen çocuklar, anaokuluna daha zor uyum sağlıyorlar. Başlangıçta her çocuk ta anaokulu uyumsuzluğu görülür. Ancak bu geçici bir durumdur. Bu sorunu aşmak için çocuğun çeşitli oyunlarla anaokuluna haarlanması ve özellikle anaokuluna gitme nedenlerinin anlatılması gerekir." Süreklî Türk diH kurultayı • ANKARA (ANKA)- Külrür Bakardığı Yayımlar Dairesi'nce bu yıl ikincisi düzenlenecek sürekli Türk dili kurultayında. Türkçe konuşan cumhuriyetler ve topluluklardaki alfabe, yazım ve tenm sorunlan tartışılacak. Ankara'da bugün başlayacak kurultaya 17 ülkeden 50'yeyakın bilim adamı kaülacak. Kurultayda "Kiril alfabesinden Latın alfabesine geçışte karşılaşılan sorunlar", "Türk dilleri arasında yazım sorunlan", "bilim terimlerinin Türkçeleştirilmesiyle ilgili sorunlar", "Türk dilleri arasında yapılan çevirilerde karşılaşılan sorunlar" başlıklannda 39 bildiri sunulacak. Türkiye'den 10 bilim adamı, 39 dernek temsilcisi ve 8 kurum temsılcisinin katılacağı kurultay. yann Ankara'da başlayacak. Kurultay. 26 eylül gününe kadar sürecek. Kanser hemsireligi kursu • ADANA (AA) - Kanserin, ülkemizde de en çok ölüme neden olan hastakklardan biri olduğu belirtilerek bu alanda çalışacak hemşirelerin uzmanlaşması gerektiği belirtildi. Çukurova Üniversitesi Tıp Fakültesi Balcalı Hastanesi Hemşireleri ve Kanser Hemşireligi Derneği tarafından düzenlenen üç gün süreli 'kanser hemşireliği' kursu Adana'da başladı. Satılan yapıtlann bedeli 5 milyar lirayı buldu. Ünlüsanatçı Victor Wassarelly'nin tasarladığı, yaklaşık 1500 dolar fıyatında bir saat, açılış günüçalındı IstaıJml SaııatFuarı'nda'kalitedüstiT AHUANTMEN 3. tstanbul Sanat Fuan, önceki gün sona erdi. Plastik Sanatlar Derneği ile TUYAP'm işbirliğiyle düzenlenen fuarda bu yıl geçen yıla oranla izleyici sayısında önemİi bir dü- şüş ya da artış olmamasma karşın, satışlar arttı. 51 galerinin kaülırruyla, 300'eyakın sa- natçının 1400'ü aşkın yapıtının sergilendiği Istanbul Sanat Fuan'nı bu yıl 15 bine yakın kişi gezdi. Fuarda satılan yapıt sayısı 400'ü geçerken, satılan yapıtlann bedeli 5 milyar li- rayı buldu. 3. İstanbul Sanat Fuan'nda bu yıl ortaya çıkan genel tablo, katılan galeri sayısının art- masıyla birlikte "kalite" açısından bir düşüş yaşanması oldu. Bu "nicelik-nitelik'' soru- nunun gündeme gelmesı. bir bakıma fuara kaülan kimı galericilerin etkinliği -aslında olduğu gibi- yanı ticari bir organizasyon ola- rak görmemesinden kaynaklanıyordu; gale- riciliği salt ticari boyutuyla düşünmeyip de Türkıye'de çağdaş sanatlan kalkmdırmak, izleyiciye ulaşmak ve hatta eğıtmek gibi kaygılar taşıyanlar açısından İstanbul Sanat Fuan'nda ciddi bir "kalite düşüşû" yaşandı bu yıl. Türkiye'de hala bir çağdaş sanatlar müze- sinin bulunmayışı, istanbul Sanat Fuan'nı bugün Türkiye'de üretilen sanat hakkında bir görüş sahibi olunabilecek tek "çatı" ko- numunda yalnız bırakırken, zaten plastik sanatlara Şabancı' sayılabilecek bir kitleyi Şanıltma" kaygısı da kimi galericinin üze- rinde önemle durduğu noktaydı. İstanbul Sanat Fuan'nda Beyoğlu Sanat Galerisi'ni temsil eden sanat eleştirmeni Se- zer Tansuğ. bu yılki fuarda "alan doldurmak amacıyla" biraz fazla "çerçeveci galerT'nin varlığına ışaret ederken, Galeri Baraz'ın sa- hibi Yahşi Baraz da "antikacı mağazasında • 3. İstanbul Sanat Fuan'nda bu yıl ortaya çıkan genel tablo, katılan galeri sayısının artmasıyla birlikte 'kalite' açısından bir düşüş yaşanması oldu. 300'eyakın sanatçının 1400'ü aşkın yapıtının sergilendiği İstanbul Sanat Fuan'nı bu yıl 15 bine yakın kişi gezdi. bile görülemcyecek kötülükte resimlerin de bulunduğunu" ve bunun Türk izleyicısinı yanılttığını behrtti. Tem Sanat Galerisi sahi- bi Besi Cecan, "Fuarda herşey vardı. Herke- sin herşeyi satmak istediği bir yer haline gel- mişti, oysa fuarda bizim çağdaş sanat diye ta- mtmak istediğimiz kaliteli yapıtlann temsil edilmesini isterdim. Çünkü bu bir halkla bii- tünleşme olayıdır. Halk, galerilerden nasüsa resûn almayacağım diye galerive gelmiyor, birşey göstermek için ben de galerimin içine zorla çekemem ki onlan... Oysa fuarda pa- rasını ödeyip keyifle gezebiliyor. Bu nedenle fuarda ver alan yapıtlann biraz daha seçilıniş olması gerekirdi" diyor. Aynı konuda şika- yet eden galerilerden bıri de Almelek Sanat Galensi. Galerinin sahibi Ester Almelek, çoğu galericinin beklentısini \urguluyor: "Gelecek yıl bir seçici kurulun olması kaçını- Imazdır."" İstanbul Sanat Fuan'nın üç yıllık kısa geç- mişinde öncelikle bir taban oluşturma ça- bası içine giren Plastik Sanatlar Demeği'nin Başkanı Hiisamettin Koçan da gelecek yıl mutlaka bir seçici kurulu oluşturulacağmı. galerilerin bir süzgeçten geçeceğini söylüyor. Koçan, fuan ziyaret eden Kültür Bakaru Rkri Sağlar'ın gelecek yıl fuann kurumsal- laşması için maddi yardımda bulunulacaği' sözünü de açıklıyor. _ 1 İstanbul Sanat Fuan'nda TÜYAP'a yö- neltilen eleştiri ise havalandırma sisteminin yetersiz oluşuydu. Birçok izleyici, fuan yete- rince gezemeden "sıcak" ne^eniyle fuar alanını terketti. Bu fuarda ilk kez güvenlik sorunu da ortaya çıktı. Bu yıl ilk kez beş ya- bancı galerinin de kaüldığı İstanbul Sanat Fuan'na İsveç'ten katılan International Art Gallery Sweden'ın standında ünlü sanatçı Victor VVassarelly'nin tasanmını yaptığı. yaklaşık 1500 dolâr fıyatında bir saat, açıbş günü çalındı. Fuara katılan yabancı galerilerden Türkmenıstan galensi de artık kronik hale gelen gümrük sorununu yaşadı. Türkmenıstan galerisi, fuarda sergileyeceği' yapıtlan son anda. "sabşsız obna k(^uluy- la" fuann açılışmdan sonraya yetıştirebildi. Bu gümrük sorunu. Hüsamettin Koçan'ın da dediği gibi "UNESCO kararlarmm gûm- rük y asalanna yenik düştûğü bir ülkede" ge- lecek yıl artık uluslararası nitelığe bürünme- si beklenen İstanbul Sanat Fuan'nın, bu, geçişi sancılı yaşayabileceği kanısını güçlen-* dirdı. Michael Jackson, "Dangerous Dünya Turu' çerçevesinde gittiği ülkclerde yoğun'tepkflerehedef oluyor. Moskova'da RusOrtodoks Kiüsea'ne yapmak istediği ziya- reti engellenen Jackson Tel-Aviv'de de aşın dinci gruplar tarafından yuhalandı. Aşın ctincilerin hedefi MichaelKültür Servisi - 23 eylülde İnönü Stadyumu'nda bir konser verecek olan mega-star Michael Jackson, "Dangerous Dünya Tımı" çerçevesinde gittiği ülkelerde yoğun tepkilere hedef oluyor. Moskova'da Rus Ortodoks kilisesine yapmak is- tediği ziyaret engellenen Jackson, Tel Aviv'de de aşın dinci gruplar tarafından vuhalandı. Ama tüm bu eleştirilere karşın Jackson'ın konserleri yine de dolup taşıyor. Michael Jackson'un Rus Ortodoks kilisesini ziyaret etme teklifmi reddeden kilise sözcüsü peder Boris. "Bu adam sadece hıristiyan dininin kurallanna değil her uygar ve normal insanın anlayışına ters düşen bir yaşam sürüyor. Işık (kilise) ve karanhk( N^ichael) birarada bulunamaz" dedi. Jackson aynca Moskova konserinde çoğu îngilizce konuşan izleyicisine ilk iş olarak "İngjlizce evet demeyi biliyor musunuz?" sorusunu sorarak büyük birpotkırdı. Tel Aviv'de de dinci gruplar ağlama duvan ziyaret etmek isteyen Jackson'u yuhaladılar. Jackson'un Yahudi'lerin kutsal günü olan ve her türlü ticari etkinliğin günah sayıldığı pazar günü konser vermesine ve hak- kında küçük bir çocuğa cinsel taciz yaptığı iddialanna karşın birçocukla eleledolaşmasma kızan dinci gruplar Jackson'u protesto ettiler. Anlaşılan Michael gittiği ülkelerde sadece konserini verip hiç bir yeri ziyaret etmeden gitse kendisi için daha iyi olacak. FM 95.5'ten yayın yapan Radyo Forex'ten yayınlan dinlemek olası BBC, FM kanalındanTürkçeyaymyapıyor İBRAHİMGÜNEL BBC Dünya Servisi Radyosu Türkçe haberleri, İstanbul'da FM 95.5 kanalından yayın ya- pan Radyo Forex'ten canlı ola- rak yayımlanıyor. Daha önce- len Londra'dan kışa dalgadan yajın yapan BBC. İstanbul da- hiüne uydu ile ulaşıyor. Sabah 7.00-7.30. öelen 12.00-12.15. akşam 18.00-19.00 saatleri ara- sında yayınlan dinlemek olası. Eylül ayının ilk haftasında baş- layan yayın ile ilgili sorulanmızı BBC Türkçe Bölümü Müdür Yardımcısı Hüseyin Sükan'a yönelttik. - Bu anlaşma nasıl sağlandı? Forex'i secmenizin nedeni nedir? - Biz anayasanın değjşen 133. maddesi üzenne, Türkiye'de FM kanalından yayın yapan kuruluşlar ile ışbirliği düşünü- yorduk. Öncelikle biz haber radyosuyuz. Onun için devamlı müzık yayını yapan radyolar yenne, haber programlara ön- celık \eren istasyonlar ile isbir- • Daha önceleri Londra'dan kısa dalgadan yayın yapan BBC, İstanbul dahiline uydu ile ulaşıyor. Sabah 7.00-7.30. öğlen 12.00-12.15, akşam 18.00-19.00 saatleri arasında Türkçe haberler dinlenebiliyor. BBC Türkçe Bölümü Müdür Yardımcısı Hüseyin Sükan. "Devamlı müzik yayını yapan radyolar yerine, haber programlara öncelik veren istâsyonlar ile işbirliği yapmamız doğaldır" dedi. liği yapmamLZ doğaldır. Umu- dumuz başka ıstasyonlarla da işbirliği yapabılmek. - Forex ile yaptığımz sözleş- menin koşulları nedir? Karşdı- ğtnda onlardan ne alıyorsunuz? - Haber yayınlan için en önemli koşulumuz, aynı anda yayın yapabilmek, parçalara bölmemek, olduğu gibi yayın- lamak ve bizim yayın saatleri- mizin dışında yayımlamamak- tır. Karşılığında, uydu yayın masraflannı Forex AŞ karşılı- yor. Bunun dışında karşıhkh haber alışverişimız yok. İleride düşünülebiliriz. - Diğer kentlerde de başka radvolarla anlaşma yapacak mı- sınız >eya yaptınız mı? - Göruşmelenmiz sürüyor, kesinleşen bir durum söz konu- su değil. Türkiye'nin büyük bir kısmmda anlaşma yapmayı isti- yoruz. - BBC Türkçe yayınım kısa dalgadan ve Londra'dan yapı- yor. Oysa ki Forex tstanbul'dan FM kanalından yayın yapıyor. Bu durum haber formatı, içeriği, sunum temposu açılanndan her- hangi bir teknik uyumsuzluk oluşrunıyor mu? - Teknik açıdan çok fazla bir uyumsuzluk söz konusu değil. Kısa dalganın dinlenmesi zor. Türkiye'nin bazı bölgelerinde kay bolmalar ve parazitler oluşa- bilîyor. Sadık dinleyici kitlesine ulaşabiliyoruz. FM teknik açı- dan. daha net dinlenebiliyor. Bu avantajdan yararlanarak \aym- lanmızda daha fazla müziğe yer verebiliyoruz. FM kanallan ço- ğaldıkca, kısa dalga cazibeani gittikçe yitiriyor. Ama FM ka- nalından da bölgesel yayın yapa- biliyor, tümüyle ülke çapında yayın yapması çok zor. Aynı ya- yın zaten kısa dalgada da devam ediyor. - Medyada duyunı yapmadı- ruz, yapacak mısınız? Haber sa- atlerini arttıracak mısınız? - İşbırlığimız deneme yayın- lan olarak sürüyor. Bazı ufak tefek teknik sorunlanmız var. Sanınm ekim başında. ana ya- yını sorunsuz olarak sürdürme- yi istiyoruz. Duyuru olayını ileriki tarihe bıraktık. Haber radyoculuğu çok pahah bır olay. Boyayarak kaçırıyorlar Her kediyi 'tekir' yada 'sarman' sanmayın • Yurtdışına çıkanlmalan yasak olan Ankara ve Van kedileri saç boyası 'kolleston'la boyanarak Tekir ya da Sarman 'kılığında' gümrüklerden geçiriliyor. Veterinerler bu özel kedilerin >oırtiçinde bile yer değiştirdiklerinde uyum güçlüğü çektiğini belirtiyor. NURSUN EREL ANKARA - 'Kolleston saç boyası 1 bırçoklan için 'bildik' bır mar- kadır. Her evde mutlaka kullanan bin vardır. Genç kızlığa adım atılan bır yaz başında. bırkaç tutam saç sarartılmıştır örneğin. Va- lıde hanım kilolanru saklayamasa bile. saçlanndakı beyazlan ört- müştür onunla. hatıa bir dönem kocasına bile önerdiği olmuştur Kolleston'u. "Şekerim daha biz gcnciz, ne diye ak pak saçla do- laşalım"dıyerek. Peki Kolleston kullanan *kedi' duydunuz mu hiç? Şimdilerde Kolleston'un. özellikle Van ve Ankara kedileri arası- nda moda olduğunu biliyor musunuz? O bembeyaz kedicikler, tüylennin rengini kendi ısteklen ile değiştırmıyorlar tabii. Yurtdışına kaçınlmadan önce Kolleston'la makyajlanıyorlar. Türkiye'de görev yapan yabancılar ve özellikle diplomatlar arası- nda son günlerin modası bırer Van veya Ankara kedısi beslemek. Bembeyaz tüyleri ile dikkati çeken bu sevimli hayvanlar. göz renk- lerinın bir birinden farklılığı ve çoğu kez 'sağn-' oluşlan ile tanı- nıyorlar. Uzmanlar. dünyada bir eşi daha bu- lunmayan Van ve Anka- ra kedilennin davranış yapılan ile de farkh ol- duklannı, 'asU ve onurhı' bir yaşam biçimi benim- sediklerini söylüyorlar. Bu çok özel nitelikli hayvanlara sahıp olmak güzel de sorun Türkiye'- den aynlma zamanı gel- diğinde baş gösteriyor. Çünkü Ankara ve Van kedilennin yurtdışına götürülmesi yasak. Bu yasak da 'Keteri- nerierimizin ilginç buhı- şu' ile anında aşılabil- miş. Seyahatten birkaç gün önce kedicik bir iğne yapılarak uyuşturuluyor, sonra Kolles- ton saç boyası ile boyanıyor. Anlatılana göre boyama sırasında uyuşuk durumda bulunan kedi hiç sorun çıkarrruyor, ama kıya- met yıkama zamanı geldiğinde kopuyor. Kediyi duşun alünda tu- tabıbnek için birkaç kişi gerekiyor, sonrası ise kolay, o pamuk gibi bembeyaz Ankara yada Van kedisi, kullanılan Kolleston'un nu- marasına göre artık tekir' ya da *sannan' olmuştur. havaalanında kimse onu önemsemez bile çıkar gıder ülkesinden. Ankara Üni- versitesi Veteriner Fakültesi öğretim üyelerinden Prof. Dr. Hik- met Ünsüren. kullanılan yöntemi anımsatarak tepkisıni sorduğu- muzda şöyle diyor- "Bu sevimli hayv anlar Türkiye için bir servettir aslında. Ama birçok değerimiz gibi bunları da kaybediyonız. Türki- ye'de hayvancılık zaten Tanm Bakanlığı'nuı son reorganizasyonu ile sahipsiz hale getirildi. Veteriner İşleri Genel Müdürluğû ortadan kaldınlmca. bu işlerin araştırüması da gündemden çıktı. Aslında Ankara ve Van kedileri çok tipik hayvanlardır, çok özel bir anato- mik yapılan vardır. Göz renkleri farkhdır, bir kulaklannm sağır ol- duğunu düşünürüz. Bu hayvanlar yurtiçinde bile ver değiştirdiklerin- de uyum gficlüğü çekerler, yurtdışına götürüunejeri sakıncalı. Daha önce Yurtdtşına gidecek hayvan için bir veteriner hekim raporu gere- kiyordu, şimdi bir sahipsizİik yaşanıyor. " E M L A K B A N K A S I ELVANKENT KONUTLARI Ankara Sincan-Etimesgut yolu üzerinde; temiz havası, doğal çevresiyle çağdaş bir şehir: Elvankent... 10 yıla kadat vadeli, aylık %4 TL veya 5 yıla kadar vadeli dövize endeksli %1.25 $, %1.50 Dfv1 kredi faizleri ile aylık 8.493.005 TL'der başlayan taksitlerle. EMLAK BANKASI DAHA KARUSI YOK BtlGİ İÇİN: (1)276 58 34 - (4)426 04 06 - (51) 36 07 5