Catalog

10 TEMMUZ1993 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER Esad-Mamrek ILAZKİYE(AA)-Mısır Devlet Başkanı Hüsnü Mübarek, Suriye Devlet Başkanı Hafız Esad ile Araplann İsrail ile yapılan banşgörüşmelerini sürdürmeleri gerektiği görüşünü paylaştıklannı söyledi. Mübarek, Lazkiye'de Hafiz Esad ile birlikte düzenlediği basın toplanüsında "Görüşmelere devam e,tmeliyiz, zira çekilmemiz halinde bu bizim amaçlanmıza zarar verir ve kaybeden biz oluruz" dedı. Hafız Esad ise Araplann görüşmelere devam etmesi gerektiğini açıkça vurgulamaktan kaçınırken geçen hafta yapılan son tur görüşmelerde hıçbirgelişme kaydedilmedığjne dikkat çekti. ABDKüba'yakarşı yınnuşamıyor • CARACAS (AA) - ABD, Küba'da insan haklan ihlalleri olduğu sürece, bu ülkeye karşı uyguladığı politıkada bir'değişiklik yapmayacağını bildirdi. ABDTicaret Bakanı Ron Bnwn, Havana yönetiminin yapısal reformlara girişmediği ve demokrasi ile insan haklannı iyileştirmediği sürece siyasetlenni değiştirmeyeceklerini söyledi. Venezüela'ya yaptığı üç günlük ziyaret sırasında Küba konusuna değinen Brown, "Yapısal büyük reformlar olmadıkça, demokratik reformlan yürürlüğe koymadjkça ve büyük çaplı insan haklan ihlallerine son vermedikçe Küba ABD'nin poliükasını iyileştirmesinden yararlanamaz" diye konuştu. Palme'nin katih bantta sakfı •STOCKHOLM(AA)- Norveç'in ünlü avukatlanndan Tor Erling Staff, bir suikasta kurban giden Isveç'in eskı başbakanlanndan Olef Palme'nin katilinin lcim olduğunu belirten birses bandının kendısinde olduğunu söyledi. Norveçli avukat StafTın bu açıkJaması üzerin» İsveç'tekı Palme cinayetini soruşturan araştırma komisyonu, ses bandını ıncelemek üzere istedi. Hindistan'fJa kolera salgım •Dış Haberler Servisi - Hindistan'ın Bıhar eyaletinde kolera salgım olduğu bıldirildi. Koleradan ölen insan sayısı 253'e ulaştı. Koleraya yakalanan lObine yakın ınsanın da tedavi altına ahndıgı bildirildı. Rusya'dayenibir cumhuriyet •MOSKOVA(AA)- Rusya'nın Pasifik Okyanusu kıyıandaki Primorye Bölgesi Meclisi, "halkoylamasmdan desteklenmesi halinde bölgenin "cumhuriyet ilan edilmesini" kararlaştırdı. Pirmorye Bölge Mecüsi'nin konuya ilışkin karannda, bu amaçla en kısa sürede bir halkoylaması düzenlenmesi için hazırlıklara başlanacağı bildirildi. Rlipinler'de fırtına: 19 ölü • MANÎLA(AA)- Filipinler'ın orta kesimini etkisi altına alan tropikal fırtınada, en az 19 kişinin hayatını kaybetügi bildirildi. Güvenlik yetkililerinin verdiği bilgiyegöre Levvis ismiyle anılan şiddetli firtınanın başkent Manila'nın batısındaki Zambales eyaleti içindeki İba kentini ve Luzon denizini etkilediği,üçgeminin battığı. enerji nakil hatlannın devrildiği belirtildi. Levvis fırtınası, Filipirüer'i bu yıl içinde etkileyenyedinci büyük fırtına. Tirandiyalog istiyor •TİRAN(AA)- - Arnavutluk Cumhurbaşkanı Sali Berisı», ülkesi ile Yunanistan arasmdaki iyi ilişkilerin sadece Atina ile Tiran değil, tüm bölge ıçin çok önemli olduğunu belirtti. Berişa, Arnavutluk'taki Yunan aanlığı temsılen bir heyeti kabulünde yaptığı konuşmada, ülkesindeki Yunan kökenlilerin diğer vatandaşlarla berabereşit hak ve yûkümlülüklere sahıp olduklannı ifadeetti. Başbakan: Cario A.CIampl •oerav» taftam* taıtt* Iteyi* 1M3 Baybakan: John MajorCumhurbaşkanı: Françoia Mitterrand •Gfi*ve bajtom» tMihfc Itti Son k«mucyu dasrtojc Bafbakan: Kllchi Miyızav»» •Gorava bışlema tiiihfc EkkniMI •Son kamucyu Başbatun: Holmut Kotıl •Gorav» baflama tartıl: 1M2 kunuoyu ctestegi: %27 Idığı zrve sayıa: 10 Basbakan: Klm Campb«ll "Göreve başlama tanhı: Hazlran 1»»3 •Son karmjoyu desteğt %97 •KatMıdı arve sayısr: f Başkan: Blll Clinton •GiiM t»*ama I«hhc ŞUMf EMntiMI •Son knnuoyu dmtogt •Son ksmuoyu destejji: %4* •Katıldıâı rtv» Mqn«: 1 •KafcHıJı zlrve sayıa:2 JAPONYA ALMANYA INGILTEREFRANSAKANADA ITALYA *19S2 SOyûma hızı: •1993 Bûyûme hıztPanmlnl): %t.t 1992 Bûyümc ht»: %1.J 1993 Büyüme hızıftahırinO: %-0.7 1992 BOyöme hıo: %2 1883 Büyûme hıo(lahrwıı): V f . f •(pctfk oram: %*5 (Bahda %&4) 1992 BûyOme hızı: %O.» 1993 Bûyûme huıOahmkti) 19926 ûyûmeh.zı.-IH.J 199380yûmeh4Zl(lâhmW) * 1 . 0 •1992Bûyûmehızı:%0.l •1993 Bûyûfne hızıftahrrani). •<BazlikQfanı:%11.3 1992 BûyOme hızı: %2.1 1993 Bûyûm« hın(Uhmini): %2.C of»nı: %*.» G-7, büyüme hızındaki yavaşlama ve yüksek işsizlikle mücadele için her ülkenin üzerine düşeni yapmasını kararlaştırdı issizliklemücadeleedecek• Bildiride, gümrük tarifelerinin tüm dünyada indirilmesi gerektiği belirtildi. Aynca yoksul ülkelerin dış borçlannın silinmesi çabalannı arttırma sözü verildi. TOKYO (AA) - Önde gelen sanayileşmış ülkelerden oluşan Yediler Grubu'nun (G-7) Tokyo'da dün sona eren toplantısında bü- yüme hızındaki yavaşlama ve yüksek işsiz- likle mücadele için her ülkenin kendine dü- şen görevi yerine getirmesi kararlaştınldı. ' Zirve sonunda yayımlanan ekonomik bil- diride, Japonya'nın çok büyük miktarlarda- ki ve dünya ekonomisınin yeniden canlan- masına büyük engel teşkil eden cari işlemler fazlalanru, iç talebı canlandırmak suretiyle büy'ük ölçüde azaltmaya gayret etmeyı vaat etti. Bildiride, Avrupa ülkeleri, faiz oranlan- nı indirmeye, ABD'de de bütçe açıklannı azaltmaya devam edeceğine söz verdı. An- cak bildiride ABD'nin G-7'lerin büyüme hızı ortalamasının yüzde 3'e yükseltilmesi önerisine yer verilmedi. GATT görüşmeleri G-7 zirvesi bildirisinde Gümrük Tarifeleri ve Tıcaret Genel AnJaşması (GATT) çerçe- zenginler kulübünün 1975ten bu yana aldığı önemli kararlar YedilerGrubu'nu oluşturan (G-7) dünyanm eodüstrileşmiş ve zengjn yedi üfkesı Almanya, ABD, Fransa, îtalya. Japonya, Kanada ve Ingilterc'nîn devlei ve hüJcûmet başkanlan 1975'ten bu yana her yıl uluslararasî ekonomiyt ve politikayı tartışmakiçin bir araya geliyor. Son dört zirvede alınan karariardan bazıiarı şöyle: Paris, 1989 Avrupa Komisyonu DoğuAvrupa ülkelenneyardıraı düzenkmekJegörevtendirildi.Çin'inkınanmasj. Ücüncüdünyanın borçlan üzennde görüşroe. Houston, 1990Sovyetkr Birliğine aciltöknıkyardım venlmesı ve politik devrîmfcre bağlı olarak mali destek bildirisi. Çevre ve tanm üzerine göruşme. Loadra, 1991 Mihaiî Gorbaçov'un zjyareti. Sovyetler Birliği'ne bir ayni yardım aynlmaa. Birleşmiş Milleüer'in genişfe>en rolü ûzerine beyanat. Mönih, 1992132 milyarfrank eide eden Boris Yeltsin'in ziyareti. Zirve, ekonomik canlanmanııı ağıriığı, büyümenin cansızİığı ve ışsizüğjn yüksebnestyle belirginJeşd. GATTgörüşmelennin başanstzlığı. vesinde sürdürülen uluslararasî ticaretin sertleştirilmesine ilışkin müzakerelerin yıl sonunda tamamlanması sözü verildi. Ancak Fransa'nın tanm sübvansiyonlannda büyük oranlı indirime karşı çıkması gibi aşılması gereken bazı sorunlann varlığına işaret edil- di. Bildiride, Rusya'daki devlete ait işletmele- rin özelleştirilmesi ıçin bu ülkeye 3 milyar dolarlık fon kurulması önerisi kabul edildi. G-7 ülkeleri, ABD'nin önde gelen sanayiJeş- miş ülkelerin ekonomiden sorumlu üst dü- zey yetkililerinin sonbaharda "istihdam ya- ratma zirvesi" adı alünda toplanarak işsizlik sorununa çözüm yollan araştınlması öneri- sini benimsediler. G-7 bildirisinde "işsizlik oraru kabul edile- mez düzeydedir ve sadece ekonomik dur- gunluktan değil, yapısal sorunlardan ileri gelmekte ve işgücü piyasalan başta olmak üzere piyasaJarda reform gerekmektedir" denildi. Bildiride, uluslararasî ticareti can- landırmak ve yeni istihdam olanaklan yarat- mak için gümrük tarifelerinin tüm dünyada indirilmesi gereğine işaret edildi. Bildiride, en yoksul ülkelerin dış borçlannın silinmesi cabalannın arttınlacağına dair de söz veril- di. Ingiltere Başbakanı John Major, G-7 zir- vesi sonunda basın mensuplanna yaptığı açıklamada. Japonya hariç, G-7 ülkelerinin tümünün bütçe açıklannı azaltmak için sıkı tedbirler almak zorunda kalacaklannı bil- dirdi. Major, zirve bıldirisindeki boş vaat ve sözlerden ziyade her bir G-7 ülkesinin kendi ekonomisinin iç gercekleri ve sorunlanna eğilip çözme yoluna gideceğini belirtti. İngil- tere Başbakanı Major, bütçe açıklannın 50 milyar sterline (70 milyar dolar) ulaştığı ken- di ülkesinde, sosyal harcamalann tümünün gözden geçirileceğini bildirdi. Major, iki yıl- lık durgunluğun ardmdan Ingiliz ekonomi- sinin canlanmaya başladığını. yıllık enflas- yon oranının yüzde 2'nin alüna, faiz oranla- nnın yüzde 6'ya indiğini, ihracatın arttığı, son dört aydır da işsizlik oranının sürekli düştüğüne işaret etti. G-7 ülkelerinin gelecek yılki zirve toplan- tısı ttalya'nın Napoli kentinde düzenlene- cek. G-7 ülkeleri liderleri, Tokyo zirve toplan- tısının son akşamında imparatorluk sara- yında yemek töreninde bir araya gelip gele- neksel Japon müzik ve dans gösterisini izle- diler. ABD Başkanı BiU Clinton, Tokyo'daki zirve toplantısı sırasında Tokyo'da Japon- ya'daki Amerikan işadamlan ile görüştü. Çevreciler umduğunu bulamadı G-7 zirvesinı ızleyen çevreciler, bü zirvede çevre konusunda net bir sonuç elde edilme- mediğini söylediler. Greenpeaceden (Yeşil Banş) Jearemy Leggett basın bildirisinde zirvede çevrenin ekonomiye maüyetinin ihmal edildiğini be- lirterek G-7 liderlerinin geçen yıl Rio'da yapılan Dünya Çevre Zirvesi'nin ruhuna ihanet ettiklerini kaydetti. Tokyo zirvesine katılan liderler, çevre ko- nusuna öncelik vereceklerini ifade etmeleri- ne rağmen önceliği dünyadaki ekonomik durgunluğun giderilmesı konulanna verip alü sayfalık sonuç belgesinde, çevre konusu- na ancak yanm sayfa ayırdılar. Öte yandan Rusya Devlet Başkaru Boris Yeltsin ile Japonya Başbakanı Kichi Miya- zawa ekim ayında yeniden bir araya gelmeye karar verdiler. GÜRCİSTAN Şevardnadze dünyadan yardımistedi Ehş Haberler Servisi - Gürcistan Devlet Başkanı Eduard Şevardnadze Abhaz bir- liklennin Suhumi'dekı karargaha düzen- ledikleri saldında bir hafta içinde ikinci defa ölümden döndü. Şevardnadze, Tok- yo'daki G-7 zirvesine katılan liderlere çağnda bulunarak ıçsavaşın eşiğindeki ülkesıne acil yardım etmelerini istedi. Gürcistan basın sözcüsü Soso Mar- gishvili. ikinci defa ölüm tehhkesi atlatan Şevardnadze'nin kentten aynlmaya- cağını ve Gürcü askerlerinin yanında kal- maya kararlı olduğunu açıkladı. Gürcistan Devlet Başkanı Şevardnad- ze, Tokyo'da G-7 zirvesine katılan dünya liderlerine gönderdiği mektupta ıçsavaşın eşiğindeki ülkesine yardım etmeleri çağnsmda bulundu. Bu arada BM Güvenlik Konseyi. Ge- nel Sekreter Butros Gali'den, Gürcistan'- daki durumu incelemesi için özel temsilci- sini göndermesini isteyen bir karar aldı. Abhaz kuvvetlenne karşı savaşan Gür- cü birliklerinin, Suhumi'nin güneyindeki stratejik Tamiş kentini ele geçirdiği bildi- rildi. Arkadaşları arasında Rambo adıyla anılan Gürcü asker kendisiru Subumi yakınlanna göfürecek helikopteri bekliyor. YARDIM PAKEÎİ Washington'dan 27Cobra, 9muhrip SIVAST4Kİ BARBARLICI KINIYORUZ Ülkemizi karanbğa götürmek isteyen laiklik ve demokrasi düşmanı güçlerce 3 Temmuzl993 günü Sıvas'ta gerçekleştirilen ve 36 yurttaşımızm ölümü ve 60 yurttaşımızın yaralanması ile sonuçlanan saldırıyı şiddetle kınıyor, sorumluların bir an önce yargı önüne çıkarılarak cezalandınlmasını, demokrasi düşmanı gerici örgütlenmelerin önlenmesini istiyoruz. TÜRK HARB-İŞ SENDİKASI Okura, Beş bin yıllık karanlıktan geldiler Beş bin yıllık ışığı kararttılar Aklın yolunu kararttılar Bilince sızan ışığı Kitaba şavkıyan alazı Şiire inen güvercini Doru at sekişli üç telli sazı Şemahın seher yelini İncecik kızlann gülüşlerini Hasretin hasretini Kararttılar Işık ol, karanlığı bitir Aklı kölelikten kurtar, özgürleşsin İnsan insanlaşsın İLHANİLHAN KİTABEVİ FUATKOZLLTCLU WASHINGTON - ABD, uzun süredir görüşmeleri de- vam eden ve bir bölümü de Kongre'nin onaymı bekleyen askeri yardım paketini temmuz ayı sonundan itibaren yeniden açıyor. Askeri çevreler. yardım- lann son yıllann en önemli pa- ketini oluşturduğunu ifade ediyorlar. ABD savunma çevrelerince çoğu "eski teknoloji sınıfına" aynlmış malzemelerin teslımi, olağanüstü bir kriz yaşanmadı- ğı takdirde 1994 yılı ortalanna kadar tamamlanacak. Askeri yardım paketinin zor- lu müzakerelere sahne olan muhripler bölümündeki tıka- nıklığın giderildiği, Knox smıfı muhriplerin verilmesine de 30 temmuzda başlanacağı bîldinl- di. İlki New Port kentinde dü- zenlenecek törenle Türkiye'ye teslim edilecek olan ve toplam 9 tanesi üzerinde anlaşılan Knox sınıfı muhriplerin geri kalan T- sinden 2'si ağustosta, l'i de ey- lülde verilecek. Türk yetkililer geri kalan 5 muhribin ise gele- cek yıl teslim edilmesinin plan- landığını ifade ettiler. Türkiye'nin istediği, ancak ABD'nin "2000 yılına kadar satmamız olanaksız" dediği son derecegeliştirilmiş teknolo- ji donanımlı Peri smıfı muhrip- lerin yerine almabiien Knox sınıfı muhripler uzun süredir onanhyordu. Baalan ABD'nin "Güney Kanat Yardım Yasa- sı" çerçevesinde verilecek olan Knox'larda görev yapacak yaklaşık 270 kadar Türk Deniz Kuvvetleri personeli ise son iki aydır ABD'de eğitime tabi tu- tüluyordu. Uzun süren pazarhklar ile Amerikan uçak gemisi Sarato- ga tarafından vurulan Muave- net muhribi olayıyla ortaya çıkan genlim sonucu ahnan Knoxlar'ın her biri için 10'ar milyon dolar ödeneceği bildiri- üyor. Muhripler. Türkiye'ye 5 yılbğma kiraya verilecek ve da- ha sonra da kısa adı SEÎA olan, halen de yenilenmesi tartışması devam eden "Savunma ve Eko- nomik İşbirîiği Anlaşması" ge- reği Türkiye'nin malı olacak. Bu arada. adının yazılmasını istemeyen bir dışişleri görevlisi Knoxlar için ABD'ye 800 mil- yon dolann üzerinde ödeme yapılacağını söyledi. Yetkiüler, Knoxlar'ın ABD donanması- nın kullandığı gibi tam donanı- ma sahip olup olmadığı konu- suna ise oir bilgi yermediler. Öte yandan "İleri derecede güvenlik yardımına ihtiyaa ol- duğu" gerekçesiyle verilecek bir dizl askeri malzeme paketinde yer alan 50 tane A-10 uçağı ile 5'i "süper" diye tanımlanan toplam 27 Cobra helikopterine 90 günlük askıda bekleme süre- si içinde ABD Kongresi'nin iti- raz etmediği öğrenildi. ABD'nin, AKKA (Avrupa Konvansiyonel Kuvvet Anlaş- ması) çerçevesinde 301 M60 tankı, 61 M-l 13 zırhlı muhabe- re araa ile 3 M-110 topu verece- ği, teslimi önümüzdeki aylarda gerçekleştirileceğı kaydedildi. GÜNEYDOĞU SORUNU AGIK, gözlemd göndertnekistiyor Sıvas... Saygımız yok ortaçağa. Kahrol yobazlık, kahrolun. Laiklik, insanlık düşmanı şeriatçı terörü lanetliyoruz. KUŞADALI ODTÜ MEZUNLARI Dış Haberler Servisi - Avru- pa Güvenlik ve İşbirîiği Konfe- ransı (AGİK) Parlamenterler Asamblesi, bölgedeki Kürt nü- fusun durumunun incelenmesi için Türkiye'ye gözlemci gön- derilmesini önerdı. AGİK Parlamenterler Asamblesi'nin Helsinki'deki toplantısında kabul edilen bil- dınde, kuruluşun Güneydoğu Anadolu'daki duruma bir çö- züm getirilmesine yardıma olması gerektiği kaydedildi. 1991'de oluşturulan AGİK Parlamenterler Asamblesi'nin bağlayıcı karar alma yetkisi yok. Asamble sadece hükümet- lere tavsiyelerde bulunuyor. Dün kabul edilen kararda, bölücü terör örgütü PKK gibi örgütlerin son günierde artür- dıklan şiddet ve terör eylemle- rinden duyulan rahatsızlık da dilegetirildi. Kararda AGÎK ülkeleri par- lamentolan üyelerinden oluştu- rulacak gözlemci heyetlerinin Türkiye'yi ziyaret etmeleri öne- riliyor. Konunun asamble gün- demine Finlandiya heyeti tara- fından getirildiği öğrenildi. AGİÎC'e Avrupa ülkelerinin yanısıra Kuzey Amerika ve eski SSCB'den aynlan 53 ülke üe bulunuyor. Helsinki'deki top- Iantıya aralannda Türkiye'nin de bulunduğu 45 ülkeden 250 dolayında milletvekili katıldı. GEÇMİŞLE GELECEK Sabahattin Kudret Aksal 2. bası 30.000 lira (KDV içinde) Yaymları Turkocağı Cad. 39-41 Cağa/oğ/u-hlanbul Ödemeli gonderilmez.